I fransk strafferet er juridisk tilbagevenden gentagelse af en lovovertrædelse, der ligner eller er tæt på en lovovertrædelse, der tidligere og endeligt er fordømt. Det er en skærpende omstændighed, der tillader udtale af en tungere sætning op til fordobling af sætningen.
Reglerne for tilbagevenden varierer afhængigt af, om lovovertrædelsen er en overtrædelse , erstatningsret eller kriminel . Recidivisme, der er reguleret af artikel 132-8 ff. I den franske straffelov , siges at være "evig" og "generel". I tilfælde af en forbrydelse eller forseelse er den enten evig eller midlertidig og enten generel eller speciel . Gentagelsesforseelsen er altid ”speciel” og ”midlertidig”.
Hvis betingelserne for retlig tilbagevenden ikke er opfyldt, er det en gentagelse af lovovertrædelser eller en ideel eller reel kombination af lovovertrædelser .
For at forværring som følge af tilbagefald til anvendelse på en person, er det først nødvendigt at på datoen for provision af de nye kendsgerninger, denne person er allerede blevet dømt for strafferetten, endeligt , det vil sige staten, at en beslutning at have "the force of res judicata ", der ikke er genstand for appel og derefter bliver eksigibel, er udstedt af en kompetent straffedomstol.
Siden lov nr. 2005-1549 af 12. december 2005vedrørende behandling af tilbagevenden til kriminelle handlinger indsættes en artikel 132-16-6 i straffeloven, der assimilerer de straffedomme, der er udtalt af en EU-medlemsstat til de franske domstole under hensyntagen til staten af tilbagefald ( artikel 132-16-6 ophævet ved LOV nr. 2010-242 af10. marts 2010- kunst. 17 (V) )
For at forværringen som følge af tilbagevenden kan finde anvendelse på en person, skal de derefter begå en ny lovovertrædelse.
For at dommeren kan bedømme, at der har været en gentagelse, kan den nye lovovertrædelse være:
Desuden kan tilbagevenden i visse tilfælde opstå uden at tage hensyn til den forløbne tid siden begåelsen af den første lovovertrædelse, dette er "evig tilbagevenden". På den anden side kan tilbagefald ikke udtages i andre tilfælde, hvis en bestemt lovfæstet periode allerede er gået siden den første lovovertrædelse, det er "midlertidig tilbagevenden".
| Første lovovertrædelses art | Den nye lovovertrædelses art | Frist for begåelse af den nye lovovertrædelse efter den første overbevisning, der er blevet endelig | Forværring af sanktion på grund af tilbagefald | Straffelovens artikel |
|---|---|---|---|---|
| Forbrydelse eller forseelse straffes med 10 års fængsel | Forbrydelse, der kan straffes med 20 år eller 30 års fængsel | Ingen forsinkelse | Livet fængsling | 132-8 |
| Forbrydelse straffes med 15 års fængsel | 30 års fængsel | |||
| Forseelse, der kan straffes med 10 års fængsel | 10 år | Fordobling af fængsel og afholdt bøde | 132-9 afsnit 1 | |
| Forseelse, der kan straffes med fængsel i mindre end 10 år og mere end 1 år | 5 år | 132-9 afsnit 2 | ||
| Forseelse, der kan straffes med mindre end 10 års fængsel | Identisk eller lignende lovovertrædelse | 5 år | 132-10 , 132-16 og 321-5 | |
| Overtrædelse af 5 th klasse | Samme lovovertrædelse, hvis forordningen indeholder en gentagen lovovertrædelse | 1 år | Bøde steg til € 3.000 | 132-11 |
Der er en tilbagevenden, når en fysisk person, der allerede er endeligt dømt for en forbrydelse eller en lovovertrædelse, der kan straffes med ti års fængsel ved lov, begår en lovovertrædelse, der bærer en strafferetlig straf. Uanset hvad genstanden for den anden forbrydelse er (det kan være blodforbrydelse efter et groft tyveri eller omvendt), uanset hvor kommissionen er, uanset hvor lang tid der er gået siden udløbet eller forældelsesfristen for første sætning. Når den maksimale straf, der er fastsat ved lov for denne forbrydelse, er tyve eller tredive år, bliver den maksimale straf strafbar eller fængselsstraf. Når den maksimale straf, der er fastsat i loven for denne forbrydelse, er femten år, forhøjes den maksimale straf til tredive års kriminel fængsel eller kriminel tilbageholdelse.
Tilbagefald i sager om overtrædelse er kun afsat til de mest alvorlige overtrædelser, der er at sige om overtrædelser af 5 th klassen . Omvendt overtrædelser af 1 m til 4 th klasse er aldrig tilbøjelige til at tilbagefald.
Artikel 132-11 fastlægger flere betingelser for tilbagevenden i tilfælde af overtrædelser. Forordningen skal først udtrykkeligt have fastsat recidivisme. Den nye billet skal da være identiske, det vil sige, en 5 th klasse billet . Endelig skal den nye lovovertrædelse være begået inden for et år fra udløbet eller ordinationen af den foregående sætning.
Efter kontroverser udløst af Hodeau affære , Michèle Alliot-Marie annoncerer hendes ønske om at reformere det retlige grundlag for tilbagefald. Denne hensigt realiseres ved indgivelsen af " lovforslaget, der har tendens til at reducere risikoen for kriminel tilbagevenden og indeholder forskellige bestemmelser i straffesagen ", undersøgt i en hurtig procedure inovember 2009af nationalforsamlingen . Begge specialister i straffesager, Jean-Paul Garraud ( UMP ) og Jean-René Lecerf , udnævnes til ordførere for lovforslaget, henholdsvis for Nationalforsamlingen og Senatet .
Dette nye lovforslag om tilbagefald, der følger efter Perben II-loven (som især skabte FIJAIS ), loven af 13. december 2005 og Dati-loven fra 2007 (oprettelse af " sikkerhedsovervågning ") indeholder især:
Under behandlingen af lovforslaget fjernede senatet den eksplicitte omtale af hormonbehandling fra lovteksten og omdannede lægens forpligtelse til at informere dommeren om den medicinske behandling, der blev fulgt af hans patient, til en simpel mulighed.
Som en del af de reformmål, der ønskes af Christiane Taubira , justitsminister siden 2012 under formandskab for François Hollande , offentliggjorde justitsministeren iapril 2014en statistisk undersøgelse af tilbagefald, der vedrører 500.000 domfældelser, der blev udtalt i 2004, hvor man analyserede fængselsbanerne 8 år før og 8 år efter denne dato. Samlet set var omkring 40% af de dømte gentagne lovovertrædere. Derudover er alder en afgørende parameter: "jo yngre en dømt person (under 26 år), desto mere sandsynligt er det, at han genovertræder, og jo hurtigere vil han gøre det": "En dømt ungdom har 1,5 gange risikoen for at genovertræde end en 18-25 år gammel og 2,2 gange mere end en 30-39 år gammel ”; og "en anden undersøgelse fra 2012 (Sébastien Delarre, Infostat nr. 119) viste, at 6 ud af 10 mindreårige ikke vender tilbage for dom efter støtteforanstaltninger". Andet vigtigt parameter: "en dømt person, der allerede er en gentagende gerningsmand, vil også være mere tilbøjelig og hurtigere til at genbruge". Endelig har lovovertrædelsens karakter en reel indvirkning: "46% af dem, der er dømt for narkotika, dømmes igen for de samme lovovertrædelser, gerningsmændene til tyveri eller skærpet skjul (med indbrud i en organiseret bande osv.) 44% og gerningsmændene til frivillig vold 40%: dette er den hårde kerne af gentagne lovovertrædere. Trafikforseelser, der udgør 40% af lovovertrædelserne, behandles særskilt, og deres undersøgelse viser især, at 70% af trafikforbrydere vender tilbage inden for otte år.