Liste over ISO 639-2 koder
Den ISO 639-2 er en af de dele af de standard ISO 639 definerer en kodesprog navne, med et mellemliggende niveau af sproglig detalje.
Den liste over ISO 639-2 koder præsenteres i serien af alfabetiske rulning nedenstående tabeller, gruppering følgende koder:
-
ISO 639-2-kode , tre bogstaver (alpha-3), genstand for denne artikel;
-
ISO 639-3 kode , tre bogstaver (alfa-3) svarende (generelt identiske);
-
Tilsvarende ISO 639-1-kode med to bogstaver (alpha-2), hvis tilgængelig.
Nogle koder har særlig betydning:
-
mis, for "uden kode", i tilfælde hvor sproget er identificeret, men ikke har en alfa-3-kode;
-
mul, til "flersproget", i tilfælde hvor et fragment bruger flere sprog, og det ikke er praktisk at identificere dem separat;
-
und, til "ubestemt", i tilfælde hvor fragmentet indeholder sprogligt indhold, men det ikke er muligt at identificere sproget;
-
zxx, for “intet sprogligt indhold; ikke anvendelig ”, i tilfælde hvor tekstfragmentet ikke har noget sprogligt indhold, men hvor der alligevel ønskes en sprogkode;
- området qaatil qtzer reserveret til privat brug i tilfælde, hvor sproget ikke har en alfa-3-identifikator.
Når to alfa-3- koder fra ISO 639-2, adskilt af et "/" (skråstreg), er angivet på listen, svarer den første til den bibliografiske kode (kode "B") og den anden til terminologikoden (kode "T"): kun denne anden terminologiske kode er inkluderet i ISO 639-3.
Alfabetisk liste over koder
Listen indekseres sorteret nedenfor efter alpha-3 bibliografisk kode fra ISO 639-2 (de fleste sprog kodificeret i ISO 639-2 har den samme alfa-3 bibliografiske og terminologikode; sprog der ikke har nogen ISO 639- 2-kode, men kun en unik ISO 639-3-kode, indekseres og sorteres efter denne sidste kode). Brugen af alfa-3 bibliografiske koder, der adskiller sig fra ISO 639-2 (såvel som de numeriske koder, der også er tildelt dem) er beregnet til klassificering af biblioteket, men anbefales ikke til teknisk og terminologisk brug. (For eksempel til identifikation af sprog i tekniske standarder på internettet og programmeringssprog eller deres regionaliseringsbiblioteker til software).
på
ISO 639-3 |
ISO 639-2 |
ISO 639-1 |
Fransk navn |
Oprindeligt navn |
Engelsk navn
|
---|
aar |
aar |
aa |
langt væk |
Afaraf |
Afar
|
abk |
abk |
ab |
abkhaz |
Аҧсуа |
Abkhaz
|
es |
es |
|
aceh |
Aceh |
Acehnese, Achinese
|
ach |
ach |
|
acoli |
|
Acoli
|
ada |
ada |
|
adangmé |
adangbɛ |
Adangme
|
ady |
ady |
|
adyghum |
адыгэбзэ, адыгабзэ |
Adyghe, Adygei
|
afa |
afa |
|
Afro-asiatiske sprog |
|
Afro-asiatiske sprog
|
afh |
afh |
|
afrihili |
|
Afrihili
|
afr |
afr |
af |
Afrikansk |
Afrikansk |
Afrikansk
|
ain |
ain |
|
ainu |
ア イ ヌ イ タ ㇰ (イ タ ッ ㇰ) eller fortsæt itak |
Ainu
|
aka |
aka |
ak |
akan |
|
Akan
|
akk |
akk |
|
Akkadisk |
akkadû, lišānum akkadītum |
Akkadisk
|
sqi |
alb / sqi |
kvm |
Albansk |
Shqip |
Albansk
|
ale |
ale |
|
Aleut |
|
Aleut
|
alg |
alg |
|
Algonquian sprog |
|
Algonquian sprog
|
alt |
alt |
|
sydlige Altai |
алтай тили |
Sydlige Altai
|
amh |
amh |
er |
amharisk |
አማርኛ |
Amharisk
|
ang |
ang |
|
Angelsaksisk (ca. 450-1100), gammelengelsk |
Englisc |
Engelsk, gammel (ca. 450–1100)
|
anp |
anp |
|
angika |
|
Angika
|
apa |
apa |
|
apache-sprog |
|
Apache-sprog
|
ara |
ara |
ar |
Arabisk |
العربية |
Arabisk
|
sløjfe |
sløjfe |
|
Empire Aramaic (700-300 fvt) |
ܐܪܡܝܐ |
Officiel arameisk, kejserlig arameisk (700-300 fvt)
|
arg |
arg |
år |
Aragonese |
Aragonés |
Aragonese
|
hye |
arm / hye |
hy |
Armensk |
Հայերեն լեզու |
Armensk
|
arn |
arn |
|
mapudungun , mapouche , mapuce
|
mapudungun, mapuchedungun |
Mapudungun, Mapuche
|
arp |
arp |
|
arapaho |
Hinóno'eitít |
Arapaho
|
kunst |
kunst |
|
kunstige sprog |
|
Kunstige sprog
|
arw |
arw |
|
arawak |
|
Arawak
|
asm |
asm |
es |
assameser |
অসমীয়া |
Assamesisk
|
ast |
ast |
|
asturisk , babel, leonesisk, asturoleon |
asturianu |
Asturisk, Bable, Leonese, Asturleonese
|
ath |
ath |
|
Athapaskan sprog |
|
Athapaskanske sprog
|
aus |
aus |
|
australske sprog |
|
Australske sprog
|
ava |
ava |
av |
avar |
en lejlighed, en stor lejlighed |
Avarisk
|
ave |
ave |
ae |
avestic |
avesta |
Avestan
|
afventer |
afventer |
|
awadhi |
अवधी |
Awadhi
|
aym |
aym |
ay |
aymará |
aymar aru |
Aymara
|
aze |
aze |
az |
Aserisk |
Azərbaycanca |
Aserbajdsjansk
|
b
vs.
ISO 639-3 |
ISO 639-2 |
ISO 639-1 |
Fransk navn |
Oprindeligt navn |
Engelsk navn
|
---|
cad |
cad |
|
caddo |
Hasí: nej |
Caddo
|
cai |
cai |
|
Centralamerikanske indiske sprog |
|
Centralamerikanske indiske sprog
|
fordi |
fordi |
|
galibi , carib, karib |
|
Galibi Carib
|
kat |
kat |
det |
Catalansk |
català |
Catalansk
|
cau |
cau |
|
Kaukasiske sprog |
|
Kaukasiske sprog
|
ceb |
ceb |
|
cebouano |
Sinugboanon |
Cebuano
|
cel |
cel |
|
keltiske sprog |
|
Keltiske sprog
|
cha |
cha |
ch |
chamorro |
Chamoru |
Chamorro
|
chb |
chb |
|
chibcha |
|
Chibcha
|
che |
che |
det her |
Tjetjensk |
нохчийн мотт |
Tjetjensk
|
chg |
chg |
|
djaghatai |
جغتای |
Chagatai
|
zho |
chi / zho |
zh |
kinesisk |
中文 |
kinesisk
|
chk |
chk |
|
chuuk |
|
Chuukese
|
chm |
chm |
|
mand |
марий йылме |
Mand
|
chn |
chn |
|
Chinook lingo |
|
Chinook lingo
|
valg |
valg |
|
choctaw |
Chahta Anumpa |
Choctaw
|
chp |
chp |
|
chipewyan |
Dëne Sųłiné, ᑌᓀᓲᒢᕄᓀ |
Chipewyan, Dene Suline
|
chr |
chr |
|
Cherokee |
ᏣᎳᎩ |
Cherokee
|
shhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhh! |
shhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhh! |
cu |
Kirkeslavisk , Gammel slavisk , Liturgisk slavisk , Gammel bulgarsk
|
ѩзыкъ словѣньскъ |
Kirkeslavisk, gammelslavisk, kirkeslavisk, gammel bulgarsk, gammel kirkeslavisk
|
chv |
chv |
cv |
Chuvash |
чӑваш чӗлхи |
Chuvash
|
chy |
chy |
|
cheyenne |
Tsehest |
Cheyenne
|
cmc |
cmc |
|
Cham-sprog |
|
Chamisk sprog
|
cnr |
cnr |
|
Montenegrin |
crnogorski / црногорски |
Montenegrin
|
politimand |
politimand |
|
koptisk |
ⲙⲉⲧⲛ̀ⲣⲉⲙⲛ̀ⲭⲏⲙⲓ |
Koptisk
|
horn |
horn |
kw |
Cornish |
Kernewek |
Cornish
|
cos |
cos |
co |
Korsika |
corsu, lingua corsa |
Korsikansk
|
cpe |
cpe |
|
Engelsk-baserede creoler og pidgins |
|
kreoler og pidgins, engelsk-baserede
|
cpf |
cpf |
|
Fransk-baserede creoler og pidgins |
|
kreoler og pidgins, fransk-baserede
|
cpp |
cpp |
|
Portugisisk baserede creoler og pidgins |
|
kreoler og pidgins, portugisisk-baserede
|
skab |
skab |
cr |
oprettet |
ᓀᐦᐃᔭᐍᐏᐣ |
Oprettet
|
crh |
crh |
|
Krim-tatar |
qırımtatar tili, къырымтатар тили |
Krim-tatar, Krim-tyrkisk
|
crp |
crp |
|
bøjler og pidgins
|
|
kreoler og pidgins
|
csb |
csb |
|
Kashubian |
kaszëbsczi jãzëk |
Kashubian
|
cus |
cus |
|
Kushitiske sprog |
|
Kushitiske sprog
|
Disse |
cze / disse |
cs |
Tjekkisk |
česky, čeština |
Tjekkisk
|
d
ISO 639-3 |
ISO 639-2 |
ISO 639-1 |
Fransk navn |
Oprindeligt navn |
Engelsk navn
|
---|
dak |
dak |
|
dakota |
Lakhota |
Dakota
|
dan |
dan |
da |
dansk |
dansk |
dansk
|
dar |
dar |
|
dargwa |
дарган мез |
Dargwa
|
dag |
dag |
|
Land Dayak-sprog |
|
Land Dayak-sprog
|
af |
af |
|
Delaware |
Lënape |
Delaware
|
hule |
hule |
|
slavey (sprog) |
|
Slavey
|
dgr |
dgr |
|
dogrib |
Tłįchǫ |
Dogrib
|
din |
din |
|
dinka |
Thuɔŋjäŋ |
Dinka
|
div |
div |
dv |
Maldivisk |
ދިވެހިބަސ |
Divehi, Dhivehi, Maldivian
|
doi |
doi |
|
dogri (kangri) |
डोगरी |
Dogri
|
dra |
dra |
|
Dravidiske sprog |
|
Dravidiske sprog
|
dsb |
dsb |
|
Nedre sorbisk |
dolnoserbski |
Nedre sorbisk
|
på grund af |
på grund af |
|
douala |
|
Duala
|
dum |
dum |
|
Hollandsk, medium (ca. 1050-1350) |
|
Hollandsk, Mellemøsten (ca. 1050–1350)
|
nld |
dut / nld |
nl |
Hollandsk , flamsk
|
Nederlands |
Hollandsk, flamsk
|
dyu |
dyu |
|
dioula |
Julakan |
Dyula
|
dzo |
dzo |
dz |
dzongkha |
རྫོང་ ཁ |
Dzongkha
|
e
ISO 639-3 |
ISO 639-2 |
ISO 639-1 |
Fransk navn |
Oprindeligt navn |
Engelsk navn
|
---|
efi |
efi |
|
efik |
|
Efik
|
egy |
egy |
|
gamle egyptiske |
|
Egyptisk (gammel)
|
eka |
eka |
|
ekajuk |
|
Ekajuk
|
elx |
elx |
|
elamit |
|
Elamit
|
eng |
eng |
i |
engelsk |
engelsk |
engelsk
|
enm |
enm |
|
Engelsk, medium (1100-1500) |
Engelsk, mellem (ca. 1100–1500)
|
epo |
epo |
eo |
Esperanto |
Esperanto |
Esperanto
|
er |
er |
og |
Estisk |
eesti køl |
Estisk
|
moderfår |
moderfår |
ee |
moderfår |
Ɛʋɛgbɛ |
Moderfår
|
ewo |
ewo |
|
ewondo |
|
Ewondo
|
f
ISO 639-3 |
ISO 639-2 |
ISO 639-1 |
Fransk navn |
Oprindeligt navn |
Engelsk navn
|
---|
ventilator |
ventilator |
|
fang |
|
Fang
|
fao |
fao |
fo |
Færøsk |
føroyskt |
Færøsk
|
fed |
fed |
|
fanti |
|
Fanti
|
fij |
fij |
fj |
fijiansk |
vosa Vakaviti |
Fijian
|
tråd |
tråd |
|
filippinsk |
|
Filippinsk
|
ende |
ende |
fi |
Finsk |
suomi, suomen kieli |
Finsk
|
fiu |
fiu |
|
Finsk-ugriske sprog |
|
Finsk-ugriske sprog
|
fon |
fon |
|
fon |
Fɔngbe |
Fon
|
fra |
fre / fra |
Fr |
fransk |
Fransk, fransk sprog |
fransk
|
frm |
frm |
|
Mellemøsten fransk (1400-1600) |
|
Mellemfransk (ca. 1400—1600)
|
fra |
fra |
|
Gammel fransk (842-c.1400) |
|
Gammel fransk (842 - ca. 1400)
|
frr |
frr |
|
Nordfrisisk |
|
Nordfrisisk
|
frs |
frs |
|
Østfrisisk |
Seeltersk Fräisk, Seeltersk, Fräisk |
Østfrisisk
|
stege |
stege |
fy |
Vestfrisisk |
frysk |
Vestfrisisk
|
ful |
ful |
ff |
Fulani |
Fulfulde, Pulaar, Pular |
Fulah
|
rasende |
rasende |
|
Friulian |
furlan |
Friulian
|
g
ISO 639-3 |
ISO 639-2 |
ISO 639-1 |
Fransk navn |
Oprindeligt navn |
Engelsk navn
|
---|
gaa |
gaa |
|
ga |
Gã |
Ga
|
homoseksuel |
homoseksuel |
|
gayo |
|
Gayo
|
gba |
gba |
|
gbaya |
|
Gbaya
|
perle |
perle |
|
tyske sprog |
|
Germanske sprog
|
kat |
geo / kat |
ka |
Georgisk |
ქართული ენა ( kartuli ena ) |
Georgisk
|
deu |
ger / deu |
af |
tysk |
Deutsch |
tysk
|
gez |
gez |
|
jævn |
ግዕዝ |
Ge'ez
|
gil |
gil |
|
Gilbertin |
taetae eller Kiribati |
Gilbertese
|
gla |
gla |
gd |
Skotsk gælisk , gælisk
|
Gàidhlig |
Skotsk gælisk, gælisk
|
gle |
gle |
ga |
Irsk |
Gaeilge |
Irsk
|
glg |
glg |
gl |
galicisk |
Galego |
Galicisk
|
glv |
glv |
gv |
manx , manx |
Gaelg, Manninagh |
Manx
|
gmh |
gmh |
|
Middelhøjtysk (c.1050-1500) |
diutisk |
Mellemhøjtysk (ca. 1050-1500)
|
goh |
goh |
|
Gammelt højtysk (ca. 750-1050) |
diutisc |
Gammel højtysk (ca. 750–1050)
|
gon |
gon |
|
kæde |
Gondi |
Gondi
|
gor |
gor |
|
gorontalo |
|
Gorontalo
|
fik |
fik |
|
Gotisk |
?????? |
Gotisk
|
grb |
grb |
|
grebo |
|
Grebo
|
grc |
grc |
|
oldgræsk (indtil 1453) |
Ἑλληνικά |
Oldgræsk (til 1453)
|
Ell |
gre / ell |
el |
moderne græsk (efter 1453) |
Ελληνικά |
Moderne græsk (siden 1453–)
|
grn |
grn |
gn |
guarani |
Avañe ' |
Guarani
|
GSW |
GSW |
|
Tysk , schweizisk-tysk , alsace
|
Alemannisch, Schwyzerdütsch, Elsässisch |
Schweizertysk, alemannisk, alsace
|
guj |
guj |
gu |
gujrati |
ગુજરાતી |
Gujarati
|
gwi |
gwi |
|
gwich'in |
|
Gwichʼin
|
h
ISO 639-3 |
ISO 639-2 |
ISO 639-1 |
Fransk navn |
Oprindeligt navn |
Engelsk navn
|
---|
hai |
hai |
|
haida |
X̲aat Kíl |
Haida
|
hat |
hat |
ht |
Haitisk , haitisk kreolsk
|
Kreyòl ayisyen |
Haitisk kreolsk, haitisk
|
hau |
hau |
Ha |
Hausa |
Hausancī, هَوُسَ
|
Hausa
|
haw |
haw |
|
Hawaiisk |
'Ōlelo Hawai'i |
Hawaiisk
|
hbs |
|
sh |
Serbokroatisk |
Srpskohrvatski, Српскохрватски |
Serbisk-kroatisk
|
heb |
heb |
Hej |
Hebraisk |
עִבְרִית, עברית |
Hebraisk
|
hende |
hende |
hz |
herero |
Otjiherero |
Herero
|
hil |
hil |
|
hiligaïnon |
Ilonggo |
Higgaynon
|
Hej M |
Hej M |
|
himachali |
|
Himachali
|
hin |
hin |
Hej |
Hindi |
हिन्दी |
Hindi
|
hit |
hit |
|
Hetitisk |
|
Hetitisk
|
hmn |
hmn |
|
hmong |
Hmoob |
Hmong
|
hmo |
hmo |
ho |
hiri motou |
Hiri Motu |
Hiri Motu
|
hrv |
hrv |
hr |
Kroatisk |
hrvatski |
Kroatisk
|
hsb |
hsb |
|
Øvre sorbisk |
hornjoserbsce |
Øvre sorbisk
|
Hun |
Hun |
hu |
Ungarsk |
Magyar |
Ungarsk
|
hup |
hup |
|
houpa |
Na: tinixwe Mixine: whe |
Hupa
|
jeg
j
k
ISO 639-3 |
ISO 639-2 |
ISO 639-1 |
Fransk navn |
Oprindeligt navn |
Engelsk navn
|
---|
kaa |
kaa |
|
karakalpak |
қарақалпақ тили |
Kara-Kalpak
|
kab |
kab |
|
Kabyle |
Taqbaylit |
Kabyle
|
kac |
kac |
|
jinghpo , kachin |
Jingpho, Marip |
Kachin, Jingpho
|
kal |
kal |
kl |
Grønlandsk |
kalaallisut, kalaallit oqaasii |
Grønlandsk, Kalaallisut
|
kam |
kam |
|
kamba |
|
Kamba
|
kan |
kan |
kn |
kannada |
ಕನ್ನಡ |
Kannada
|
kar |
kar |
|
Karen sprog |
|
Karen sprog
|
kas |
kas |
ks |
kashmiri |
कॉशुर, کٲشُر
|
Kashmiri
|
kau |
kau |
kr |
kanouri |
|
Kanuri
|
kaw |
kaw |
|
kawi |
Bhāṣa Kawi |
Kawi
|
kaz |
kaz |
kk |
Kasakhisk |
Қазақ тілі |
Kasakhisk
|
kbd |
kbd |
|
Kabard |
къэбэрдеибзэ |
Kabardisk
|
kha |
kha |
|
khasi |
Khasi |
Khasi
|
khi |
khi |
|
Khoisan sprog |
|
Khoisan sprog
|
khm |
khm |
km |
centrale khmer |
ភាសាខ្មែរ |
Central Khmer
|
kho |
kho |
|
Khotan , sakan |
|
Khotanese, Sakan
|
kik |
kik |
ki |
kikouyou |
Gĩkũyũ |
Kikuyu, Gikuyu
|
kmb |
kim / kmb |
|
kimboundou |
|
Kimbundu
|
slægtninge |
slægtninge |
rw |
Rwanda |
Kinyarwanda |
Kinyarwanda
|
Kir |
Kir |
ky |
Kirgisisk |
кыргыз тили |
Kirghiz
|
kok |
kok |
|
konkani |
कोंकणी |
Konkani
|
kom |
kom |
kv |
kom |
коми кыв |
Komi
|
kon |
kon |
kg |
Kongo |
Kikongo |
Kongo
|
kor |
kor |
ko |
Koreansk |
한국어 |
Koreansk
|
kos |
kos |
|
Kosraean |
Kosrae |
Kosraean
|
kpe |
kpe |
|
kpellé |
kpele |
Kpelle
|
kr |
kr |
|
karachai-balkar |
къарачай-малкъар тил |
Karachay-Balkar
|
krl |
krl |
|
Karelsk |
karjalan kieli |
Karelsk
|
kro |
kro |
|
krou sprog |
|
Kru sprog
|
kru |
kru |
|
kouroukh |
|
Kurukh
|
kua |
kua |
K J |
kuanyama , kwanyama
|
|
Kuanyama, Kwanyama
|
kum |
kum |
|
kumyk |
Кумык |
Kumyk
|
kur |
kur |
ku |
Kurdisk |
كوردی, Kurdî |
Kurdisk
|
kut |
kut |
|
koutenai |
Ktunaxa |
Kutenai
|
l
ISO 639-3 |
ISO 639-2 |
ISO 639-1 |
Fransk navn |
Oprindeligt navn |
Engelsk navn
|
---|
D |
D |
|
Jødisk-spansk |
ג'ודיאו-איספאנייול |
Ladino
|
H |
H |
|
lahnda |
ਲਹਿੰਦੀ |
Lahnda
|
lam |
lam |
|
lamba |
|
Lamba
|
lao |
lao |
lo |
lao |
ພາ ສາ ລາວ |
Lao
|
lat |
lat |
det |
Latin |
latin, lingua latina |
Latin
|
lav |
lav |
lv |
Lettisk |
latviešu valoda |
Lettisk
|
lez |
lez |
|
lezguien |
лезги чӀал |
Lezghian
|
lim |
lim |
li |
Limburgsk |
Limburgs |
Limburgsk, Limburger, Limburgan
|
linned |
linned |
ln |
lingala |
lingála |
Lingala
|
seng |
seng |
lt |
Litauisk |
lietuvių kalba |
Litauisk
|
lol |
lol |
|
mongo |
|
Mongo
|
sugetablet |
sugetablet |
|
lozi |
siLozi |
Lozi
|
ltz |
ltz |
lb. |
luxembourgsk |
Lëtzebuergisk |
Luxembourgsk, Letzeburgesch
|
lua |
lua |
|
luba-Lulua |
lwaà: |
Luba-Lulua
|
lub |
lub |
Læs |
luba-katanga |
kiluba |
Luba-Katanga
|
slæbe |
slæbe |
LG |
ganda |
Luganda |
Ganda
|
Hej M |
Hej M |
|
luiseño |
|
Luiseño
|
Man |
Man |
|
lounda |
chiLunda |
Lunda
|
luo |
luo |
|
luo |
Dholuo |
Luo
|
Læs |
Læs |
|
lousai |
|
Lushai
|
m
ikke
ISO 639-3 |
ISO 639-2 |
ISO 639-1 |
Fransk navn |
Oprindeligt navn |
Engelsk navn
|
---|
nej |
nej |
|
nahuatl sprog
|
nāhuatl, nawatlahtolli |
Nahuatl sprog
|
nai |
nai |
|
Nordamerikanske indiske sprog |
|
Nordamerikanske indiske sprog
|
lur |
lur |
|
Napolitansk |
napulitano |
Napolitansk
|
nau |
nau |
ikke relevant |
nauri |
Ekakairũ Naoero |
Nauruan
|
nav |
nav |
nv |
navaho |
Diné bizaad, Dinékʼehǰí |
Navajo, Navaho
|
nbl |
nbl |
nr |
sydlige Nebele |
Ndebele |
Syd Ndebele
|
nde |
nde |
nd |
nordlige ndebele |
isiNdebele |
Nord Ndebele
|
ndo |
ndo |
ng |
ndonga |
Owambo |
Ndonga
|
knuder |
knuder |
|
Nedertysk , lavsaksisk
|
Nederdüütsch, Plattdüütsch |
Nedertysk, lavsaksisk
|
nep |
nep |
Født |
Nepalesisk |
नेपाली |
Nepalesisk
|
ny |
ny |
|
nepal bhasa , newari |
Nepal Bhasa |
Nepal Bhasa, Newari
|
nie |
nie |
|
nias |
|
Nias
|
nic |
nic |
|
Niger-Congolesiske sprog |
|
Niger-Kordofanian sprog
|
niu |
niu |
|
niue |
ko e vagahau Niuē, faka-Niue |
Niuean
|
nnr |
nnr |
nn |
Norsk nynorsk |
norsk nynorsk |
Norsk nynorsk
|
nob |
nob |
nb |
Norsk bokmål |
norsk bokmål |
Norsk bokmål
|
nog |
nog |
|
nogai |
ногай тили |
Nogai
|
ingen |
ingen |
|
gammelnorsk |
norskr |
Nordisk, gammel
|
heller ikke |
heller ikke |
ingen |
Norsk |
norsk |
Norsk
|
nqo |
nqo |
|
n'ko |
|
N'Ko
|
nso |
nso |
|
nord sotho , nord sotho , Sepedi
|
torsdag |
Nordsotho, Pedi, Sepedi
|
nub |
nub |
|
nubiske sprog |
|
Nubiske sprog
|
nwc |
nwc |
|
klassisk newari |
|
Klassisk Newari, Old Newari, Klassisk Nepal Bhasa
|
har ikke |
har ikke |
ny |
chichewa , chewa, nyanja |
chiCheŵa, chinyanja |
Chichewa, Chewa, Nyanja
|
nym |
nym |
|
nyamwézi |
Kinyamwezi |
Nyamwezi
|
nyn |
nyn |
|
nyankole |
Lounyankole |
Nyankole
|
nyo |
nyo |
|
nyoro |
Runyoro |
Nyoro
|
nzi |
nzi |
|
eksem |
|
Nzima
|
o
ISO 639-3 |
SO 639-2 |
ISO 639-1 |
Fransk navn |
Oprindeligt navn |
Engelsk navn
|
---|
oci |
oci |
oc |
Occitansk ( XX th århundrede), Provence
|
occitansk |
Occitansk (XX), provencalsk
|
oji |
oji |
oj |
ojibwa |
ᐊᓂᔑᓇᐯᒧᐏᐣ |
Ojibwa
|
ori |
ori |
guld |
oriya |
ଓଡ଼ିଆ |
Oriya
|
orm |
orm |
om |
galla |
Afaan Oromoo |
Oromo
|
osa |
osa |
|
osage |
|
Osage
|
os |
os |
knogle |
Ossetisk |
ирон ӕвзаг |
Ossetisk, ossetisk
|
ota |
ota |
|
Osmannisk tyrkisk (1500-1928) |
|
Osmannisk tyrkisk (1500–1928)
|
oto |
oto |
|
otomi sprog |
|
Otomiske sprog
|
s
q
ISO 639-3 |
ISO 639-2 |
ISO 639-1 |
Fransk navn |
Oprindeligt navn |
Engelsk navn
|
---|
qaa-qtz |
qaa-qtz |
|
forbeholdt lokal brug |
|
forbeholdt lokal brug
|
end |
end |
hvad |
quechua |
Runa Simi, Kichwa |
Quechua
|
r
ISO 639-3 |
ISO 639-2 |
ISO 639-1 |
Fransk navn |
Oprindeligt navn |
Engelsk navn
|
---|
raj |
raj |
|
rajasthani |
राजस्थानी |
Rajasthani
|
rap |
rap |
|
rapanui |
rapanui, pepito ote henua |
Rapanui
|
rar |
rar |
|
Cookøerne Maori , Rarotongian |
|
Rarotongan, Cookøerne Maori
|
rcf
|
|
|
Reunionese Creole , Reunionese
|
renioneret kreol
|
Reunionese, Reunion Creole
|
roa |
roa |
|
Romantiske sprog |
|
Romantiske sprog
|
roh |
roh |
rm |
Romansk |
rumantsch grischun |
Romansk
|
Rom |
Rom |
|
Romani , sigøjner
|
romani ćhib, Romani šib, Romanó |
Romany
|
Ron |
rom / ron |
ro |
Rumænsk , moldovisk
|
română |
Rumænsk, Moldavisk, Moldovisk
|
løb |
løb |
rn |
roundi |
kiRundi |
Rundi
|
rup |
rup |
|
Aromansk , Macedo-Rumænsk
|
Armãneashce, Armãneashti, Limba armãneascã |
Aromansk, Arumansk, Macedo-Rumænsk
|
rus |
rus |
ru |
Russisk |
русский язык |
Russisk
|
s
ISO 639-3 |
ISO 639-2 |
ISO 639-1 |
Fransk navn |
Oprindeligt navn |
Engelsk navn
|
---|
trist |
trist |
|
sandawé |
|
Sandawe
|
sag |
sag |
sg |
sango |
yângâ tî sängö |
Sango
|
sah |
sah |
|
Yakut |
Саха тыла |
Yakut
|
sai |
sai |
|
Sydamerikanske indiske sprog |
|
Sydamerikanske indiske sprog
|
sal |
sal |
|
Salishan sprog |
|
Salishan sprog
|
sad |
sad |
|
Samaritan |
ארמית, ܐܪܡܝܐ |
Samaritansk arameisk
|
san |
san |
hende |
Sanskrit |
संस्कृतम् |
Sanskrit
|
luftsluse |
luftsluse |
|
sasak |
|
Sasak
|
sad |
sad |
|
sandeltræ |
संथाली |
Santali
|
srp |
scc / srp |
jo da |
Serbisk |
српски |
Serbisk
|
scn |
scn |
|
siciliansk |
Sicilianu |
Siciliansk
|
sco |
sco |
|
skotsk , skotsk |
Scoats leid, Lallans |
Skotter
|
salt |
salt |
|
selkoupe |
шӧльӄумыт әты |
Selkup
|
uge |
uge |
|
Semitiske sprog |
|
Semitiske sprog
|
sga |
sga |
|
gamle irske (op til 900) |
Goídelc |
Old Irish (til 900)
|
sgn |
sgn |
|
tegnsprog |
|
Tegnsprog
|
shn |
shn |
|
shan |
|
Shan
|
shp |
shp |
|
shipibo-conibo |
|
Shipibo sprog
|
sid |
sid |
|
sidamo |
Sidámo 'Afó |
Sidamo
|
synd |
synd |
hvis |
Singaporeansk |
සිංහල |
Singalesisk, singalesisk
|
sio |
sio |
|
sioux sprog |
|
Siouan sprog
|
sidde |
sidde |
|
Kinesisk-tibetanske sprog |
|
Kinesisk-tibetanske sprog
|
sla |
sla |
|
Slaviske sprog |
|
Slaviske sprog
|
slk |
slo / slk |
sk |
Slovakisk |
slovenčina |
Slovakisk
|
slv |
slv |
sl |
Slovensk |
slovenščina |
Slovensk
|
sma |
sma |
|
Sydsamisk |
saemien giele |
Sydsamier
|
sme |
sme |
se |
Nordsamisk |
sámi, sámegiella |
Nordsamier
|
smi |
smi |
|
Samiske sprog |
|
Samiske sprog
|
smj |
smj |
|
Lulesamisk |
sámegiella |
Lulesamisk
|
smn |
smn |
|
Inari Sami |
säämegiella |
Inari Sami
|
smo |
smo |
sm |
samoansk |
gagana fa'a Samoa |
Samoansk
|
sms |
sms |
|
samme skolt |
sääʼmǩiõll |
Skolt samisk
|
sna |
sna |
sn |
shona |
chiShona |
Shona
|
snd |
snd |
sd |
sindhi |
سنڌي ، سندھی, सिन्धी |
Sindhi
|
snk |
snk |
|
soninke |
Soninkanxaane |
Soninke
|
sog |
sog |
|
sogdian |
|
Sogdian
|
som |
som |
så |
Somalisk |
Soomaaliga, af Soomaali |
Somalisk
|
hans |
hans |
|
sanghai sprog
|
|
Songhai sprog
|
narre |
narre |
St. |
Sydsotho |
seSotho |
Sydlige Sotho
|
spa |
spa |
es |
Spansk , Castiliansk
|
español, castellano |
Spansk, Castiliansk
|
srd |
srd |
sc |
sardinsk |
sardu |
Sardinsk
|
srn |
srn |
|
sranan tongo |
|
Sranan Tongo
|
srr |
srr |
|
serer |
|
Stramme
|
ssa |
ssa |
|
Nilo-Sahara-sprog |
|
Nilo-Sahara-sprog
|
ssw |
ssw |
ss |
swati |
siSwati |
Swati
|
suk |
suk |
|
sukuma |
|
Sukuma
|
sol |
sol |
ved godt |
Sundanesisk |
basa Sunda |
Sundanesisk
|
kendt |
kendt |
|
soussou |
|
Susu
|
sux |
sux |
|
Sumerisk |
eme-ĝir |
Sumerisk
|
swa |
swa |
sw |
swahili |
kiswahili |
Swahili
|
søde |
søde |
sv |
Svensk |
dansk |
Svensk
|
syc |
syc |
|
klassisk syrisk |
|
Klassisk syrisk
|
syr |
syr |
|
Syrisk |
ܣܘܪܝܝܐ |
Syrisk
|
t
ISO 639-3 |
ISO 639-2 |
ISO 639-1 |
Fransk navn |
Oprindeligt navn |
Engelsk navn
|
---|
tah |
tah |
ty |
Tahitian |
te reo Tahiti, te reo Māʼohi |
Tahitian
|
tai |
tai |
|
Tai sprog |
|
Tai sprog
|
tam |
tam |
dit |
tamil |
தமிழ் |
Tamil
|
stat |
stat |
tt |
Tatarisk |
татарча, tatarça, تاتارچا
|
Tatarisk
|
telefon |
telefon |
du |
telugu |
తెలుగు |
Telugu
|
tid |
tid |
|
genert |
|
Timne
|
ter |
ter |
|
tereno |
|
Tereno
|
tet |
tet |
|
tetun |
Tetun |
Tetum
|
tgk |
tgk |
tg |
tajik |
тоҷикӣ, تاجیکی
|
Tadsjikisk
|
tgl |
tgl |
tl |
tagalog |
Tagalog |
Tagalog
|
tha |
tha |
th |
Thai |
ภาษา ไทย |
Thai
|
bod |
tib / bod |
bo |
tibetansk |
བོད་ ཡིག |
Tibetansk
|
tig |
tig |
|
tiger |
Tigray, Khasa |
Tiger
|
skyde |
skyde |
ti |
tigrigna |
ትግርኛ |
Tigrinya
|
tiv |
tiv |
|
tiv |
|
Tiv
|
tkl |
tkl |
|
Tokelauan |
Tokelau |
Tokelau
|
tlh |
tlh |
|
klingon |
tlhIngan Hol |
Klingon
|
tli |
tli |
|
tlingit |
Lingít |
Tlingit
|
tmh |
tmh |
|
tamacheq |
Tamajeq, ɫ [ǂ… |
Tamashek
|
sammen |
sammen |
|
tonga (Nyasa) |
chiTonga |
Tonga (Nyasa)
|
dit |
dit |
til |
Tongan ( Tonga Islands ) |
faka-Tonga |
Tongan (Tonga Islands)
|
tpi |
tpi |
|
tok pisin |
Tok Pisin |
Tok Pisin
|
tsi |
tsi |
|
tsimchiane |
|
Tsimshian
|
tsn |
tsn |
tn |
tswana |
seTswana |
Tswana
|
tso |
tso |
ts |
tsonga |
xiTsonga |
Tsonga
|
tuk |
tuk |
tk |
Turkmenere |
Түркмен |
Turkmenere
|
tum |
tum |
|
tumbuka |
chiTumbuka |
Tumbuka
|
tup |
tup |
|
Tupi-sprog |
Nheengatu |
Tupi-sprog
|
tur |
tur |
tr |
tyrkisk |
Türkçe |
tyrkisk
|
tut |
tut |
|
Altaiske sprog |
|
Altaiske sprog
|
tvl |
tvl |
|
Touvalouéen |
'gana Tuvalu |
Tuvalu
|
twi |
twi |
tw |
tchi |
|
Twi
|
tyv |
tyv |
|
touvain |
тыва дыл |
Tuvinian
|
u
ISO 639-3 |
ISO 639-2 |
ISO 639-1 |
Fransk navn |
Oprindeligt navn |
Engelsk navn
|
---|
udm |
udm |
|
oudmourte |
удмурт кыл |
Udmurt
|
uga |
uga |
|
ugaritisk |
|
Ugaritisk
|
uig |
uig |
U g |
uighur |
Uyƣurqə, Uyğurçe, ئۇيغۇرچ
|
Uighur, Uyghur
|
ukr |
ukr |
uk |
Ukrainsk |
українська мова |
Ukrainsk
|
umb |
umb |
|
umbundu |
úmbúndú |
Umbundu
|
und |
und |
|
ubestemt sprog |
|
Ubestemt sprog
|
urd |
urd |
ur |
urdu |
اردو |
Urdu
|
uzb |
uzb |
uz |
usbekisk |
O'zbek, Ўзбек, أۇزبېك
|
Usbekisk
|
v
ISO 639-3 |
ISO 639-2 |
ISO 639-1 |
Fransk navn |
Oprindeligt navn |
Engelsk navn
|
---|
vai |
vai |
|
vaï |
|
Vai
|
Fre |
Fre |
ve |
venda |
tshiVenḓa |
Venda
|
liv |
liv |
vi |
Vietnamesisk |
Tiếng Việt |
Vietnamesisk
|
flyvningen |
flyvningen |
vo |
volapük |
Volapük |
Volapük
|
afstemning |
afstemning |
|
stemme |
vaďďa tšeeli |
Stemme
|
w
ISO 639-3 |
ISO 639-2 |
ISO 639-1 |
Fransk navn |
Oprindeligt navn |
Engelsk navn
|
---|
wak |
wak |
|
Wakashen sprog |
|
Wakashan sprog
|
wal |
wal |
|
wolaitta , wolaytta |
|
Wolaitta, Wolaytta
|
krig |
krig |
|
waray |
Winaray, Lineyte-Samarnon |
Waray
|
var |
var |
|
washo |
|
Washo
|
cym |
wel / cym |
cy |
Walisisk |
Cymraeg |
Walisisk
|
wen |
wen |
|
Sorbiske sprog
|
|
Sorbiske sprog
|
wln |
wln |
wa |
Vallonsk |
Walon |
Vallonsk
|
wol |
wol |
wo |
Wolof |
Wolof |
Wolof
|
x
ISO 639-3 |
ISO 639-2 |
ISO 639-1 |
Fransk navn |
Oprindeligt navn |
Engelsk navn
|
---|
xal |
xal |
|
kalmouk , oïrat |
хальмг келн |
Kalmyk, Oirat
|
xho |
xho |
xh |
xhosa |
isiXhosa |
Xhosa
|
y
ISO 639-3 |
ISO 639-2 |
ISO 639-1 |
Fransk navn |
Oprindeligt navn |
Engelsk navn
|
---|
yao |
yao |
|
yao |
|
Yao
|
yap |
yap |
|
yapois |
|
Japansk
|
yid |
yid |
yi |
Jiddisk |
Dansk |
Jiddisk
|
yor |
yor |
yo |
yoruba |
Yorùbá |
Yoruba
|
|
ypk |
|
yupik sprog |
|
Yupik-sprog
|
z
ISO 639-3 |
ISO 639-2 |
ISO 639-1 |
Fransk navn |
Oprindeligt navn |
Engelsk navn
|
---|
zap |
zap |
|
Zapotec |
|
Zapotec
|
zbl |
zbl |
|
Bliss , Bliss- symboler |
|
Blissymbols, Blissymbolics, Bliss
|
Zen |
Zen |
|
zenaga |
Tuḍḍungiyya |
Zenaga
|
zgh |
zgh |
|
Marokkansk Amazigh |
ⵜⴰⵎⴰⵣⵉⵖⵜ |
Marokkansk Amazigh
|
zha |
zha |
za |
zhuang , chuang |
Saɯ cueŋƅ, Saw cuengh |
Zhuang, Chuang
|
znd |
znd |
|
Zande sprog
|
|
Zande sprog
|
zul |
zul |
zu |
Zulu |
isiZulu |
Zulu
|
zun |
zun |
|
zuñi |
Shiwi |
Zuni
|
zxx |
zxx |
|
Intet sprogligt indhold, ikke anvendeligt |
|
intet sprogligt indhold, ikke relevant
|
zza |
zza |
|
zaza, dimili, dimli, kirdki, kirmanjki, zazaki
|
|
Zaza, Dimili, Dimli, Kirdki, Kirmanjki, Zazaki
|
Koder trukket tilbage
| mol| mo| Moldovansk | лимба молдовеняскэ | Moldavisk | trukket tilbage den 11. marts 2008.
Noter og referencer
-
" Omfanget af denotation for sprogidentifikatorer " , på SIL International (adgang 14. september 2016 )
-
" Dokumentation til ISO 639-identifikator: mis " , på SIL International (adgang 14. september 2016 )
-
Koden shi ISO 639-1 blev forældet, da koden hbsblev fjernet fra ISO 639-2 til bibliografisk og terminologisk brug, men sidstnævnte er gyldig i ISO 639-3 som et makro-sprog.
-
Se www.sil.org/iso639-3/documentation
Se også
Relaterede artikler
eksterne links