Daniel Mesguich
Daniel Mesguich

Daniel Mesguich, i 1982.
Daniel Mesguich er en skuespiller , instruktør for teater , forfatter, højttaler og lærer drama fransk , født15. juli 1952i Algier ( fransk Algeriet ).
Biografi
Indtil han var 10 år boede han i Algeriet (fransk).
Han ankom til Marseille i 1962. På samme tid som studerende ved Lycée Thiers fulgte han Irène Lambertons teaterundervisning ved konservatoriet i Marseille, hvor han derefter "gik op" til Paris, hvor han studerede filosofi. fakultet for Censier . Han blev optaget i 1970 til National Conservatory of Dramatic Art , hvor han modtog instruktion fra Antoine Vitez og Pierre Debauche .
Lige uden for vinterhaven grundlagde han sit firma, Theater Mirror s under mottoet, som han skabte mange shows, og begyndte at spille i film og tv.
Han åbner et dramakursus . Ti år efter at han forlod konservatoriet som studerende vendte han tilbage der som lærer på anmodning af Jean-Pierre Miquel i 1983 . Han underviste der i mere end 30 år og ledede etableringen fra 2007 til 2013.
Han bliver også ofte bedt om at gennemføre mesterkurser i udlandet (Beijing, Shanghai, Monterrey (Mexico), Tokyo, Budapest osv.) Og opfordres til at holde adskillige foredrag om teaterpædagogik ( New York , Harvard , Oxford , Bogota osv.) .
Mange kunstnere var hans studerende, herunder: Richard Anconina , Sandrine Kiberlain , Vincent Pérez , Philippe Torreton , Mylène Farmer , Xavier Gallais , Guillaume Gallienne, Guillaume de Tonquédec, Thierry Frémont osv.
Ud over ledelsen af det nationale konservatorium har han påtaget sig et højt kulturelt ansvar, herunder ledelsen af to nationale faciliteter: Gérard Philipe-teatret i Saint-Denis og det nationale teater i Lille-Tourcoing-Nord Pas de Calais-regionen . Han har besat og de største franske og udenlandske scener ( Comédie-Française , Chaillot teater , Peking Opera ).
Daniel Mesguich har æret mere end hundrede produktioner for teatret i Frankrig (Cour d'honneur fra Avignon-festivalen , Comédie-Française , Chaillot-teatret , Odéon-teatret osv.) Og i udlandet (Moskva, Bologna, Brazzaville, Seoul , Shanghai, Mexico osv.) To uger for operaen, i Frankrig (Paris Opera, Comic Opera, Akropolis i Nice, Corum of Montpellier, Opera i Bordeaux, i Metz osv.) Og i udlandet (La Monnaie de Bruxelles, Prag Opera, Peking Opera, Leipzig Opera osv.).
Han har været skuespiller i omkring fyrre film til film ( bankmanden, kærlighed på flugt, den smukke fange osv.) Og tv ( Napoleon, Berlioz osv.) Under ledelse af Truffaut, Costa -Gavras, Boisset, James Ivory, Alexandre Astier, François Ozon osv. og sammen med Romy Schneider, Isabelle Adjani, Marie-France Pisier, Jean-Louis Trintignant, Claude Brasseur, Yves Montand, Philippe Caubère, Jeanne Moreau, Catherine Deneuve, Ute Lemper, Terence Stamp, Nick Nolte, Michel Jonasz osv.
Daniel Mesguich er ofte inviteret som læser i adskillige litterære begivenheder og forekommer lige så ofte som en reciter sammen med store musikalske personligheder ( Brigitte Engerer , Jean-Efflam Bavouzet , Kurt Masur , Jean-Claude Malgoire , Cyril Huvé, Emmanuel Krivine) .
Han har skrevet adskillige teoretiske artikler om teatret, lavet adskillige oversættelser af skuespil (Hamlet, Le prince de Hombourg, Médée, Antoine et Cléopatre osv.) Og er også forfatter til flere essays ( The Eternal Ephemeral editions Verdier , Le Théâtre ( med Alain Viala), PUF-samling Que sais-je ?, 2011, Flodmundinger, Gallimard 2017), en roman (L'Éffagée), en opera libretto (Lettre des sables) osv.
Et teaterværelse er opkaldt efter ham på Cours Florent .
Med sin tidligere kone Danielle Barthélemy, professor i breve, er han far til William Mesguich (1972), Sarah Mesguich (1975), Rébecca Mesguich (1982) og Jessica Mesguich (1986).
Siden 2018 har han været gift med Sterenn Guirriec, som han har en datter med: Ézekielle Mesguich.
I 2017 oprettede han sin egen School of Dramatic Art i Paris: Cours Mesguich.
Priser
Han er Knight of the Legion of Honor , Knight of the National Order of Merit, Commander of Arts and Letters.
Filmografi
Biograf
Kortfilm
Television
Teater
Skuespiller
-
1971 : Andromaque af Racine , instrueret af Jean Meyer , Théâtre des Célestins
- 1971: Lorenzaccio af Alfred de Musset , instrueret af Jean Meyer , Odéon antik
-
1972 : Le Château de Franz Kafka , instrueret af Daniel Mesguich, National Conservatory of Dramatic Art
-
1973 : Transvestitprinsen af Marivaux , instrueret af Daniel Mesguich, National Conservatory of Dramatic Art
- 1973: Les Catcheuses af Jean-Bernard Moraly , instrueret af Daniel Mesguich, Théâtre des Amandiers , Théâtre Firmin Gémier Antony, Théâtre Daniel Sorano Vincennes
-
1974 : Candide af Voltaire , instrueret af Daniel Mesguich
- 1974: Transvestitprinsen af Marivaux , instrueret af Daniel Mesguich
- 1974: Jean Harlow vs Billy the Kid af Michael McClure , instrueret af Antoine Bourseiller , Nouveau Théâtre national de Marseille , Théâtre de Nice
-
1975 : Fra skuldre til fødder af Paul Huet , instrueret af Daniel Mesguich, Open Theatre , Festival d'Avignon
-
1976 : Remembrances d'amore af Daniel Mesguich og Serge Valletti , instrueret af Daniel Mesguich og Gervais Robin , Open Theatre , Guanajato Festival Mexico
-
1979 : Danton og Robespierre af Alain Decaux , Stellio Lorenzi og Georges Soria , instrueret af Robert Hossein , Palais des congrès de Paris
- 1980: Turning poker , radiospil af Jean Thibaudeau , produceret af Jacques Taroni , France Culture
-
1985 : Interviewet med M. Descartes med M. Pascal le jeune af Jean-Claude Brisville , instrueret af Jean-Pierre Miquel , Odéon-Théâtre de l'Europe , genoptages i 2007 i Théâtre de l'Oeuvre i en iscenesættelse af Daniel Mesguich med William Mesguich
-
1987 : Hamlet af William Shakespeare , instrueret af Daniel Mesguich, Théâtre Gérard Philipe
-
1988 : Liberty or Death after Danton and Robespierre af Alain Decaux , Stellio Lorenzi og Georges Soria , instrueret af Robert Hossein , Palais des congrès de Paris
- 1988: Les Apprentis Sorciers af Lars Kleberg , instrueret af Antoine Vitez , Festival d'Avignon
-
1991 : Un pli , instrueret af Daniel Mesguich, Festival d'Avignon
-
2001 : Dom Juan , instrueret af Daniel Mesguich, Athénée Theatre : Dom Juan
-
2007 : Interviewet med Mr. Descartes med Mr. Pascal the Young af Jean-Claude Brisville , instrueret af Daniel Mesguich, Théâtre de l'Oeuvre
-
2008 : Interviewet med M. Descartes med M. Pascal le jeune de Brisville, instrueret af Daniel Mesguich, turné
-
2008 : Fasetekster valgt og fortolket af Daniel Mesguich, Théâtre du Rond-Point
-
2009 : Fasetekster valgt og fortolket af Daniel Mesguich, Théâtre du Chêne Noir
- 2009: Interviewet med M. Descartes med M. Pascal le jeune de Brisville, instrueret af Daniel Mesguich, turné
-
2010 : Interviewet med M. Descartes med M. Pascal le jeune de Brisville, instrueret af Daniel Mesguich, Théâtre national de Nice
-
2014 -2016: Forræderier af Harold Pinter , tilpasning af Daniel Mesguich, Produktion: Compagnie Miroir et metaphore, Festival Off d'Avignon , tur
-
2015 -2016: Transvestitprinsen af Marivaux, Festival Off d'Avignon , turné
- 2017: "I slutningen af verden" efter Olivier Rollins tunge, Festival Off d'Avignon 2017, turné;
- 2018-2021: "Le Souper", af Jean-Claude Brisville, Théâtre du Poche Montparnasse 2018, Festival Off d'Avignon 2019
Direktør
-
1972 : Slottet efter Kafka , National Conservatory of Dramatic Art og Avignon Festival
-
1973 : Transvestitprinsen af Marivaux , National Conservatory of Dramatic Art
- 1973: Les Catcheuses af Jean-Bernard Moraly , Théâtre des Amandiers , Théâtre Firmin Gémier Antony, Théâtre Daniel Sorano Vincennes
-
1974 : Candide af Voltaire
- 1974: Transvestitprinsen af Marivaux , Biothéâtre Paris
-
1975 : A for Andromache
- 1975: Fra skuldre til fødder af Paul Huet , Open Theatre , Festival d'Avignon
- 1975: Andromaque af Racine , Théâtre Marie-Stuart Paris
- 1975: Britannicus af Racine , Théâtre de la Potinière
-
1976 : Remembrances d'amore af Daniel Mesguich og Serge Valletti , iscenesat med Gervais Robin , Open Theatre , Festival de Guanajato Mexico
- 1976: Scédase af Alexandre Hardy , Théâtre Paris-Nord, Théâtre des Amandiers
-
1977 : Le Hamlet de Shakespeare efter William Shakespeare , arkidnavn af Hélène Cixous og Jean-Luc Godard , Maison de la Culture Grenoble , Théâtre des Amandiers
-
1980 : Tête d'or af Paul Claudel , Gérard Philipe Theatre
-
1981 : King Lear af William Shakespeare , Cour d'honneur fra Palais des Papes Festival d'Avignon
- 1981: Gaston Portail mod Raoul Casborgnac, filosof fra Désirée Olmi , Festival d'Avignon
- 1981: Repertoire 5 , Festival d'Avignon , unge skuespillere udfører uddrag fra store tekster
-
1982 : Platonov af Anton Tchekhov , Athénée-Louis-Jouvet Theatre
-
1983 : Hengivenhed til korset af Calderon , Cour d'honneur for Palais des Papes Festival d'Avignon
-
1984 : Almindelig vanvid af en datter af Cham af Julius Amédé Laou , Théâtre de la Bastille
-
1985 : Lorenzaccio af Alfred de Musset , Gérard Philipe Theatre
- 1985: Romeo og Juliet af William Shakespeare , Athénée-Louis-Jouvet Theatre
- 1985: Platonov af Anton Tchekhov , Athénée-Louis-Jouvet Theatre
-
1987 : Hamlet af William Shakespeare , Gérard Philipe Theatre
-
1988 : The All White Despair af Clarisse Nicoïdski , Gérard Philipe Theatre
-
1989 : Titus Andronicus af William Shakespeare , Athénée-Louis-Jouvet Theatre
-
1990 : L'Antiphon af Djuna Barnes , Comédie-Française ved Théâtre national de l'Odéon
-
1991 : Unfold : uddrag fra The Second Surprise of Love , Britannicus , Amour et Piano , Andromaque , Le Circuit , Festival d'Avignon
- 1991: Den anden kærlighedsoverraskelse af Marivaux , Lille Nationalteater
- 1991: Marie Tudor af Victor Hugo , Lille Theatre
-
1992 : Boulevard du boulevard de Gaston Portail , Lille Teater
- 1992: Almindelig vanvid af en datter af Cham af Julius Amédé Laou , Théâtre national de Lille
- 1992: Andromaque de Racine , Lille Teater
-
1993 : Titus Andronicus af William Shakespeare , Théâtre national de Lille
- 1993: Flandrin-skuespiller af Pierre Debauche , Lille Theatre
-
1994 : Ann Boleyn af Clarisse Nicoïdski
- 1994: Les Petits Poissons af Clarice Lispector , Le Grand Bleu CDN Lille
- 1994: Bérénice de Racine , Lille Teater
- 1994: Historien (som vi aldrig vil vide) om Hélène Cixous , Théâtre de la Ville
-
1996 : Dom Juan de Molière , Lille Teater
- 1996: Hamlet af William Shakespeare , Théâtre national de Lille
- 1996: Mithridate de Racine , Comédie-Française
-
1997 : La Vie parisienne af Jacques Offenbach , Comédie-Française
-
1998 : La Tempête af William Shakespeare , Comédie-Française
-
1999 : Andromaque de Racine , Comédie-Française
- 1999: Den anden overraskelse af kærlighed af Marivaux , Athénée-Louis-Jouvet Theatre
-
2000 : Medea of Euripides , La Filature
- 2000 Electra of Sophocles , The Spinning
- 2000: Le Prince de Hombourg af Heinrich von Kleist , Comédie de Saint-Étienne , Théâtre de l'Athénée-Louis-Jouvet
-
2001 : Le Diable et le Bon Dieu af Jean-Paul Sartre , Athénée-Louis-Jouvet Theatre
- 2001: Dom Juan de Molière , Athénée-Louis-Jouvet Theatre
-
2003 : Dom Juan de Molière
- 2003: Antoine et Cléopâtre af William Shakespeare , Athénée-Louis-Jouvet Theatre
-
2004 : Le Dibbouk , Espace Rachi Paris
-
2005 : Acts of Anton Tchekhov , National Theatre of Nice
-
2006 : Cinna de Corneille , Efterårsfestival i Normandiet
- 2006: Le Boulevard du boulevard du boulevard af Daniel Mesguich, Théâtre du Rond-Point
-
2007 : Desespoir tout blanc af Clarisse Nicoïdski , Festival ud for d'Avignon
- 2007: Interviewet med Mr. Descartes med Mr. Pascal den Yngre af Jean-Claude Brisville , Théâtre de l'Oeuvre
-
2008 : Stick insekter , Rond-Point Theatre
- 2008: Fra krystal til røg af Jacques Attali , Théâtre du Rond-Point
-
2010 : Agatha af Marguerite Duras, Théâtre du Chêne Noir
-
2011 : Hamlet af William Shakespeare , Théâtre de Chelles, La Criée i Marseille, Théâtre de Suresnes J. Vilar, tur
-
2014 -2016: Forræderier af Harold Pinter , tilpasning af Daniel Mesguich, Produktion: Compagnie Miroir et metaphore, Festival Off d'Avignon , tur
-
2015 -2016: Transvestitprinsen af Marivaux, Festival Off d'Avignon , turné
- 2017: Lili, efter den helt hvide fortvivlelse fra Clarisse Nicoïdski, på Festival Off d'Avignon 2017, turné
- 2018: La Mort d'Agrippine af Hercule Savinien Cyrano de Bergerac på Festival Off d'Avignon og derefter i Théâtre Déjazet i 2019;
- 2019: Bérénice næsten slutningen efter Bérénice af Jean Racine og Angst af Hélène Cixous på Festival Off d'Avignon 2019;
-
2020 : Man Isménie af Eugène Labiche på Poche-Montparnasse-teatret
Iscenesættelse af opera
-
1981 : Le Grand Macabre af György Ligeti , Paris Opera
-
1983 : L'Amour des trois appelsiner af Sergei Prokofiev , Salle Favart
- 1983: La Passion de Gilles af Philippe Boesmans, La Monnaie (Bruxelles)
-
1988 : Der Ring des Nibelungen af Richard Wagner , Opéra de Nice , Théâtre des Champs-Élysées
-
1994 : En maskeret bold af Giuseppe Verdi , Lille Opera
-
1996 : GO-gol af Michaël Levinas , Opéra de Montpellier
-
1998 : Wozzeck af Alban Berg , Opéra de Montpellier
-
2000 : Le Fou af Marcel Landowski , Montpellier Opera
-
2002 : Joseph Merrick aka Elephant man af Laurent Petitgirard , Prag Opera og Nice Opera , DVD: Naxos
-
2002 : La Damnation de Faust af Hector Berlioz , Leipzig Opera
- 2012: Tryllefløjten af Wolfgang Amadeus Mozart , Metz Operateater
-
2014 : La lettre des sables af Christian Lauba , Opéra national de Bordeaux
Publikationer
- Samlet arbejde redigeret af Leïla Sebbar , En jødisk barndom i det muslimske Middelhav , St-Pourçain sur Sioule, Bleu omkring 2012.
- Daniel Mesguich og Rodolphe Fouano , jeg forlod aldrig skolen: Interviews , Paris, Éditions Albin Michel, koll. "Tests",2009, 195 s. ( ISBN 978-2-226-18998-1 )
- Daniel Mesguich og Antoine Spire , Le Passant Compound , Lormont, Frankrig, Editions Le Bord de l'eau, coll. "Nye klassikere",2004, 74 s. ( ISBN 978-2-911803-83-3 )
- Assia Djebar , Ariane Mnouchkine , Daniel Mesguich , Mireille Calle-Gruber og Hélène Cixous , I teatret, i biografen, i det feminine , Paris, L'Harmattan,2003, 244 s. ( ISBN 978-2-7475-1714-0 , læs online )
-
Daniel Mesguich , The Eternal Ephemeral , Paris, Le Seuil, koll. "Fiktion & Cie",1991, 188 s. ( ISBN 978-2-02-013686-0 )genrediteret The Eternal Ephemeral: Opfølgning på Le offer af Daniel Mesguich og Jacques Derrida, Verdier, Lagrasse, Frankrig, 2006 , 153p. ( ISBN 978-2864324614 )
Testning
-
The Eternal Ephemeral , Editions du Seuil, 1991
-
The Eternal Ephemeral , Verdier, 2006
-
Teatret (med Alain Viala), PUF-samling Que sais-je ?, 2011
-
Flodmundinger , Gallimard 2017
-
Andromaque, Racine (akkompagnement af Danielle og Daniel Mesguich), Gallimard Library, 2001
Teater
-
Boulevard du boulevard du boulevard , teater, Avant-scene-teatret, 2006
Opera libretto
-
Sandsbrevet , udgaver af de fire vinde, 2014
Interviews
-
Jeg forlod aldrig skolen ... (med Rodolphe Fouano), Albin Michel, 2009
-
Kunstnerens liv (med Jocelyne Sauvard), Skrivning, 2012
-
Den forbipasserende , Editions Le Bord de l'eau, 2004
Oversættelser
-
Le Prince de Hombourg de Kleist , Le Bord de l'Eau, 2005
-
Medea of Euripides , teatret avant-scene / Samling af de fire blæsere, 2008
-
Hamlet af Shakespeare, Albin Michel 2012
-
Antoine og Cleopatra af Shakespeare, Verdier, 2003
-
Shakespeares Tempest , Comédie Française Editions, 1998
Roman
- L'Effurée: roman , Paris, Éditions Plon,2009, 108 s. ( ISBN 978-2-259-20329-6 )
Noter og referencer
-
En jødisk barndom i det muslimske middelhav , africultures.com, 21. maj 2012
-
En jødisk barndom i det muslimske Middelhav. Tekster indsamlet af Leïla Sebbar , Nadia Khouri-Dagher, babelmed.net, 28. maj 2012
-
Daniel Mesguich , LIV Kunstner: Interview med Jocelyne Sauvard , Skrivning,7. november 2012, 223 s. ( ISBN 978-2-35905-082-0 , læs online )
-
Daniel Mesguich , flodmundinger , udgaver Gallimard,25. maj 2017, 608 s. ( ISBN 978-2-07-272875-4 , læs online )
-
" Rotating poker " , på INA (adgang til 10. september 2019 )
eksterne links