Uigurer
Kina (hovedsagelig i Xinjiang ) | 12.123.000 (2017-folketællingen) |
---|---|
Kasakhstan | 223.100 (2009) |
Usbekistan | 55,220 (2008) |
Kirgisistan | 59,367 (2020) |
Kalkun | 60.000 (2020) |
Belgien | 3.555 (2020) |
Rusland | 3.696 (2001) |
Sprog | Uighur |
---|---|
Religioner | Sunni islam |
Relaterede etniciteter | Usbekere , Kasakhere og andre tyrkiske folk |
De uighurer eller uighurer (bogstaveligt "enhed" i sprog Uighur : ئۇيغۇر ; i forenklet kinesisk :维吾尔 ; traditionel kinesisk :維吾爾 ; pinyin : ) er et folk tyrkiske og flertallet muslimsk sunni bor i Uighur autonome region Xinjiang ( kaldet East Turkestan af russerne og briterne i slutningen af XIX th århundrede og tidligere placeret i " kinesisk Tartary ") i Kina og Centralasien . De repræsenterede en af de 56 nationaliteter, der er officielt anerkendt af Folkerepublikken Kina ( pinyin : ). De er beslægtet med uzbekerne . Deres tyrkiske sprog er uyghur . Oprindeligt fra en region beliggende mellem Selenga (i Mongoliet) og Baikal-søen (nutidens Buryatia , i Rusland), grundlagde de Uyghur Khaganat , der ligger i nutidens Mongoliet , af den tyrkiske kultur af den manikanske religion, som er vuggen for deres civilisation . Allierede af kineserne mod tibetansk imperium , blev deres khandømmet ødelagt i IX th århundrede af kirgisere, tvinger dem til at flytte syd. Deres befolkning anslås til omkring 25 millioner mennesker i Centralasien, mens de anslås til 12 millioner i Kina af regeringen . I henhold til det Washington-baserede Uyghur Human Right Project er uigurer siden 2014 blevet placeret af den kinesiske regering i interneringslejre .
Den franske translitteration af deres uiguriske sprog kan skrives på mange måder som "uighur", "uighur", "uigour", "uighur", "uigur". Dette navn er blevet knyttet til tyrkiske rødder som uy- "følg, forfølg " eller uya- "allieret, forælder".
Den mest anvendte stavemåde siden 1990'erne, og som har tendens til at blive normen, er "Uyghur" på fransk. Navnet på den etniske gruppe og sprog udtalt [ ujɣur ] og stavet " ئۇيغۇر " i Uyghur arabisk skrift (officielt Uyghur script i Kina). Brugen af "gh" til egennavne, der har lyden [ ɣ ] ( r for konge) er almindelig på fransk. For eksempel: Afghansk, Gharb, Maghreb. Det er et fonem, der er fælles for det tyrkiske og mongolske sprog .
Denne store region i Kina er kendt under forskellige navne:
Den manikæisme slog rod og udviklede Uighur i forskellige stater indtil udgangen af I st årtusinde (se belysninger fundet på Gaochang (eller Qoco) nær Turfan ). Ligeledes var den nestorianske kristendom , der nåede Mongoliet og Kina , længe til stede blandt uigurerne; den XIV th århundrede , vi stadig finde en nestorianske biskop til Kashgar , den historiske hovedstad i Xinjiang , og i 1289 , den Khan Mongoliets til Persien ( il-khanen ) Arghoun sender munken Uighur nestorianske Rabban Bar Sauma en ambassade til Philip IV Bel og kongen af England Edward I st med et missiv, der forestod et fælles angreb mod Mamelukes .
Længe før de bosatte sig i regionen, der nu er Xinjiang , var uigurerne nomader, ligesom mange tyrkiske folk. De rapporteres mellem Selenga (nuværende Mongoliet ) og Baikal-søen (nuværende Buryatia , i Den Russiske Føderation ). I 657 var de kinesiske allierede mod de vestlige Göktürks , derefter mod det tibetanske imperium og endelig mod det korte Yan-dynasti (756-763) skabt efter oprør fra general An Lushan fra Tang-dynastiet. De uighurer har samarbejdet i XVIII th århundrede med hæren af Qing-dynastiet til folkemordet på mongolerne Dzungar (af Oirats eller Kalmyks ), hvis Khanate styres meget af den aktuelle Xinjiang .
Knoglerne fundet i Gravene i forbindelse med Uighur kultur VIII th århundrede IX th århundrede er for det meste de typer europoïde kortskallede , med mindre påvirkninger mongolske . Russiske arkæologer anser dem for at være fysisk tæt på de nuværende usbekere . Ifølge freskerne er uigurerne repræsenteret med temmelig mongoloid eller rettere Europoid-træk.
Nuværende uigurer stammer ikke kun fra tidligere uigurer, men har oplevet usbekiske, østlige iranske og tokharanske bidrag .
I 744 besejrede de Göktürks og erstattede dem som mestre i Mongoliet . Det20. november 762, Bögü , den tredje hakan (qagan eller khagan) af uigurerne, hjalp den kinesiske kejser Tang Suzong med at genskabe Chang'an (nu Xi'an ) og Luoyang , den kinesiske hovedstad, der var blevet erobret af oprøret og grundlæggeren af det flygtige Yan-dynasti , En Lushan . Han konverterede til manichaeism , som ville blomstre i Khaganates territorium og Uyghur-riger, der blev født efter hans fald.
Khaganats fald forårsagede migration og derefter opdeling af det uiguriske folk. Nogle af dem bosatte sig i Hexi- korridoren eller Gansu-korridoren, hvilket gav dem navnet Uighurs of Gansu . Deres kongerige, der blev grundlagt omkring 848, varede indtil 1036, da deres territorium blev invaderet og annekteret af Jiedushi af Dingnan (i) , en Tangoute, hvis efterkommere grundlagde det vestlige Xia-dynasti .
Længere mod vest grundlagde en anden gruppe Kongeriget Qocho i 843. Dette rige opretholdt sin uafhængighed indtil 1130, da uigurerne anerkendte sig selv som vasaller for Kara-Khitans , et khanat grundlagt af de overlevende fra Liao-dynastiet .
Når Kinas grænser angribes af den tibetanske Zhang Khong-bsher fra Dba-klanen som den sidste repræsentant for den tibetanske enhed, besejres han af en uigurisk general fra Pei-t'ing. Uigurerne halshugger ham og sender hovedet til Kinesisk hovedstad.
Da kara-khitanerne blev besejret af det mongolske imperium i 1209, anerkendte uigurerne fra Qocho sig selv som deres vasaller. I 1318 blev de integreret i Khanate of Djaghatai , en af de fire Khanates , som et autonomt kongerige. Endelig forsvandt kongeriget definitivt i løbet af 1370'erne, absorberet af khanatet.
Da dette khanat brød op, blev et uigurisk kongerige genfødt, Khanatet i Yarkand . Grundlagt i 1514 og centreret om byen Yarkand dominerede det Tarim-bassinet indtil 1705, da det blev erobret og annekteret af mongolerne Oirater i Khanate dzungar . Derfor, de var en del af det område kaldet Dzungaria det XVII th århundrede , og Xinjiang (Sinkiang når transskriberet), som bogstaveligt betyder på kinesisk "den nye grænse" (新, , "nye" og疆, , ”grænse”, grænser territorium ”), efter at dens erobring af Manchuerne af Qing-dynastiet i 1750 .
Efter erobringerne af Qoshot Oïrats af det, der nu er Qinghai- provinsen og derefter af Tibet , ønsker Dzungar Oïrats at udvide deres magt ved at angribe Qoshots og nippe til Khalkha-territorierne i Mongoliet og Indre Mongoliet samt Qing Empire. af Manchu Tungus ). Mongolerne fra de to mongoler allierede sig med manchuerne for at imødegå Dzungars og erobrede regionen i 1759 . Ved at sætte en stopper for Dzungar-khanatet rejste de overlevende til nutidens Kirgisistan , Kasakhstan og Kalmoukie (ved bredden af Volga ).
I det XVIII th århundrede , uighurer, mens vasaller Dzungar kommer i oprør mod deres herrer, der er involveret med Qing hær folkemord Dzungar .
Manchu-besættelsen varede indtil 1862, men disse 103 års besættelse var præget af 42 uiguriske oprør . Det oprør af Dounganes , des Huis (1862-1877) er en religiøs krig i regionen, Yaqub Beg , en tadsjikiske eventyrer , Hærfører af Kokand (nu i Usbekistan ) overtager kontrollen med Xinjiang og erklærer sig Emiren af Kasgharie . Det blev anerkendt af det osmanniske imperium , det russiske imperium og det britiske imperium , men briterne, der frygtede en russisk ekspansion mod øst, overtalte Manchu-retten til at genvinde landet. Britiske banker finansierede genvindingen. Manchu-hæren under kommando af general Zuo Zongtang angreb Xinjiang i 1876 . Xinjiang er igen knyttet til Manchu Qing Empire den18. november 1884.
Den Republikken Kina , efter omstyrtelsen af den ”sidste kejser” i 1911 , holdt Xinjiang i Kina. Uigurerne rejste sig igen. I 1933 blev proklameret i Kashgar den Islamiske Republik Øst Turkestan (16. marts 1933 - 16. februar 1934), som varede omkring et år, før de blev udslettet af Hui- muslimer , allierede af kineserne og støttet af Sovjetunionen . I 1944 blev der gjort endnu et forsøg i den hovedsagelig kasakhiske region Yili længere nordpå med Anden Republik Øst Turkestan (12. november 1944 - 20. oktober 1949). Dette varede i 5 år, hvor uigurerne administrerede en semi-autonom region tolereret af Kuomintang . Eksperimentet sluttede i 1949 med Kuomintangs flyvning til Taiwan og erklæringen fra Folkerepublikken Kina på fastlandet.
I 1950 , et år efter kommunisternes sejr over Kuomintang- nationalisterne i Tchang Kai-shek , kom Xinjiang under kinesisk kommunistisk styre, som har fortsat lige siden. Et nyt Uyghur-oprør i 1954 i Hotan mislykkedes mod den kinesiske røde hær.
Denne region er rig på vigtige naturlige mineralressourcer for Kina (den indeholder især de vigtigste reserver af olie, naturgas, kul og uran i Kina) og er også et Han-bosættelsesområde, der betragtes af en del af den lokale befolkninger som en Han-kolonisering og forbliver i dag stadig en alvorlig kilde til spændinger mellem samfund.
Efter Wuchang-oprøret , i det nuværende Wuhan , i 1911, kollapsede det kinesiske imperium, provinsen kom under den successive kontrol af tre kinesiske krigsherrer, der havde despotisk magt. Efter mordet på den første (Yang Zhengxin) i 1928 efterfulgte Jin Shuren ham. Dens klodsede politik på baggrund af japansk , britisk og sovjetisk indblanding drev udbredelsen af uro. Det sætter en stopper for det autonomiregime, som fyrstedømmet Komul ( Hami ) nyder i det østlige Xinjiang. Mens at fremme etableringen af Han-bosættere efter at have eksproprieret bønder, et oprør af Uighurere af Komul ledet af Khodja Niaz og Yulbars Khan brød ud i 1931. Oprørerne blev støttet af Hui krigsherre , Ma Zhongying , der kom i forstærkning fra nabolandet Gansu . I løbet af vinteren 1932-1933, mens de underjordiske nationalistiske netværk og de forskellige fraktioner, der var imod provinsmagt, blev aktiveret, steg oase i Tarim-bassinet efter hinanden. Den provinsielle magt med base i Ürümqi endte med at blive afskåret fra den sydlige del af provinsen af Dungan-oprørerne allieret med de tyrkisk-talende muslimer. I det sydlige Xinjiang, en traditionel anti-kommunistisk højborg, brød et oprør ledet af emirerne fra Khotan ud i 1933 .
Den første republik Østturkestan, eller Islamiske Republik East Turkestan (RITO), blev grundlagt i november 1933. Samtidig, Sabit Damollah, tæt på den Jadid strøm , der aktivt kæmpet for at samle de forskellige oprørske centre til RITO, forsøger at samle det østlige Xinjiang ved at drive præsident Khodja Niaz . Den Emiren af Khotan , Mehmet Emin Bughra (da) , er statsminister. En alliance mellem den konservative islamiske strøm og reformisterne Jadid finder sted. Som dens forfatning påpeger, er RITO en islamisk stat baseret på sharia-anvendelsen . Imidlertid er mange af RITO-ministrene personligheder tæt på Jadid-bevægelsen. Ud over at sikre sin egen overlevelse forsøgte RITO at fjerne Øst Turkestan fra kinesisk besættelse og sovjetisk indflydelse. Men regimet, skrøbeligt, bringes ned6. februar 1934af provinsens myndigheders bête noire, Ma Zhongying , der blev vendt af sovjeterne mod RITO.
Den anden republik varer i fem år, hovedsageligt i Kazak-området, af det, der i dag udgør den kasakhiske autonome region Yili .
Den Turkestan Islamic Party er en bevægelse med en temmelig vag og uklar profil. Det blev placeret på listen over "terrororganisationer" af De Forenede Stater og FN i september 2002 for sine forbindelser med Al-Qaida . Den fik en international dimension under de angreb, den sponsorerede før de olympiske lege i 2008 .
Populær uigurisk modstand går i dag tilbage i slutningen af 1980'erne . I april 1990 fandt der et oprør sted i byen Akto . Mere end 1.000 beboere tager ud på gaden for at protestere mod de kinesiske myndigheders afvisning af at tillade opførelse af en moske. Kinesiske tropper skyder på mængden, der dræber mere end 60 mennesker. I juli 1990 annoncerede Xinjiang-myndighederne arrestationen af 7.900 mennesker under en operation "med det formål at standse etniske separatisters og andre kriminelle lovovertraders kriminelle aktiviteter." "
Kampagnen mod kriminalitet, der blev lanceret under navnet "Strike Hard" af den kinesiske regering i 1996 , hvis den havde til hensigt at reagere på befolkningens bekymringer over udvidelsen af kriminalitet og kriminalitet, var en mulighed for politiet til at angribe politiske og religiøse aktivister i Xinjiang, hvoraf flere, anklaget for at være uafhængige, er blevet henrettet offentligt med stor omtale. Mere end 10.000 mennesker anklaget for "separatisme" er blevet arresteret under denne kampagne.
Det 5. februar 1997på tærsklen til Ramadan arresteres tredive kendte religiøse dignitarer af politiet i Guldja (på kinesisk: Yining ). Seks hundrede unge uigurer tager derefter ud på gaden og kræver deres løsladelse foran det lokale regeringssæde. De brutaliseres af politiet og de paramilitære tropper og spredes voldsomt med elektriske batoner, vandkanoner og tåregas. Den næste dag fandt en massiv protest sted. Politi og paramilitærer skyder mod demonstranter. Vurdering: 167 døde. Inden for få timer blev 5.000 mennesker arresteret, inklusive ældre, unge kvinder og børn. De beskyldes for at ville "opdele hjemlandet", for at udføre kriminel og fundamentalistisk religiøs aktivitet, kort sagt at være "kontrarevolutionære elementer". Den kinesiske regering beslutter derefter for eksempel den offentlige henrettelse af syv uigurer. De syv ofre blev skudt bag i nakken, lastet på en udækket lastbil og kørt med lav hastighed gennem folkemængderne, der besøger Uyghur-basaren og de omkringliggende kvarterer. Når uiguriske sørgende fanger kommer for tæt på lastbiler, åbner soldater ild og dræber ni mere. Det15. oktober 2001, to deltagere i oprøret i 1997 blev henrettet, tre andre idømt dødsstraf suspenderet i 2 år og seks andre til fængselsstraffe (to af dem livsvarigt fængsel).
Den kinesiske regering udnyttede 11. september 2001 til at sælge sit antiterrorprogram til udlandet. Han opnåede udlevering af uiguriske aktivister fra flere lande, herunder Pakistan , Kasakhstan og Kirgisistan . 26 uigurer (i det mindste) er blevet fanget i Afghanistan og Pakistan og tilbageholdt i Guantanamo . Efter deres løsladelse blev fem deporteret til Albanien (i 2007) og sytten skulle modtages af Palau i juni 2009, hvilket udløste protester fra Beijing. Fire andre modtog opholdstilladelse i Bermuda . I februar 2010 besluttede Schweiz også at byde to uigurer velkommen på humanitær basis; de bliver i kantonen Jura .
Uyghuriske underjordiske organisationer er aktive inde i landet. Der vides meget lidt om disse organisationer. Vi kender dog navnene på to af dem: Det Islamiske Parti i Turkestan (anklaget for en række angreb i Xinjiang ) og Ungdommen i det østlige Turkestanske hjem (beskrevet som "Hamas of Xinjiang"). Denne radikale gruppe, der kæmper for det østlige Turkestans uafhængighed, siges at tælle omkring 2.000 militante, hvoraf nogle er uddannet i guerilla-krigsførelse i Afghanistan og andre muslimske lande. Men der er en lang række andre grupper og bevægelser, kun kendt af, hvad den kinesiske regering mener.
I udlandet er uigurer til stede i Kasakhstan , Tyrkiet , Tyskland , Sverige , Schweiz og USA . I Kasakhstan er der en af de ældste uiguriske organisationer, East Turkestan Committee , med base i Almaty . Han har efter sigende intensiveret sine aktiviteter for nylig. Det blev oprindeligt dannet af tidligere oprørere, der kæmpede for den kinesiske besættelse mellem 1944 og 1949 . Lederen af de uiguriske separatister, Aysa Beg , flygtede til Tyrkiet efter grundlæggelsen af Folkerepublikken Kina i 1949.
Det 19. september 2004Den parlamentariske regering i eksil for det østlige Turkestan blev grundlagt i Washington DC , hvis premierminister er Anwar Yusuf. En forfatning blev proklameret og oversat til tyrkisk, engelsk, kinesisk og japansk.
Det uighuriske muslimske samfund præsenteres af de kinesiske myndigheder som en af de største potentielle trusler mod sikkerheden ved OL i Beijing . Hans ansvar er impliceret i angrebet på en politistation den4. august 2008 i Xinjiang-provinsen, et angreb, der efterlod seksten døde.
I juli 2009 fandt der voldelige optøjer sted, hvor uigurerne angreb Hans , før de selv blev udsat for en voldelig undertrykkelse af den føderale magt.
Systematiske angreb på uigurernes sprog, arv eller religiøse traditioner har som konsekvens at reducere deres kultur til folklore . Under den officielle grund til "renovering" for at mindske de seismiske risici efter jordskælvet i 2008 blev mange historiske boliger i byen Kashgar ødelagt for at bygge huse, der bestemt var mere sikre, men de lokale sidestillede disse operationer med ødelæggelse af arkitektonisk arv.
Den 28. oktober 2013 begik uiguriske terrorister et angreb på Den Himmelske Freds Plads i Beijing, som efterlod fem døde og fyrre såret.
Det 1 st marts 2014, et terrorangreb tilskrevet af de kinesiske myndigheder til uigurernes separatistiske strøm er begået i Kunming- stationen , Yunnans hovedstad . Mere end 29 kinesere blev dræbt med knive af disse uigurer ud over 130 sårede.
I 2018 afslørede magasinet Foreign Policy , at det kinesiske politi krævede uigurer, der bor i Frankrig, at videregive alle deres personlige oplysninger, herunder deres franske ægtefæller, hvis det er relevant, og truer dem, der nægter at gengælde deres resterende slægtninge. I Kina.
I 2010'erne skulle hundreder af tusinder af praktiserende Uyghur- og Kazakh- muslimer angiveligt gennem kinesiske genuddannelseslejre . I august 2018 vurderede en FN-ekspertkomité, at en million uigurer ville blive tilbageholdt i interneringslejre, og at to millioner af dem ville være i "politiske indoktrineringslejre". Kommunistisk ideologi siges at være indpodet i fanger, der bliver tortureret og tvunget til at spise svinekød og drikke alkohol. I marts 2017 forbød den kinesiske regering at bære det islamiske slør til kvinder og at bære skæg, der betragtes som "unormalt" for mænd. En kampagne med tvungen sterilisering af kvinder i den fødedygtige alder vil også blive anvendt, ifølge en rapport offentliggjort af antropolog Adrian Zenz . I april 2017 forbød han vedtagelsen af 29 muslimske fornavne til nyfødte, inklusive Mohammed , på smerter over, at de pågældende børn blev nægtet at få familiens rekordbog ( hukou ). Undertrykket ramte personligheder, der indtil da syntes at være modeller for en afbalanceret bi-kulturel integration (såsom rektor ved Xinjiang University , Tashpolat Tiyip, arresteret i marts 2017 eller sangeren Ablajan Awut Ayup, tilbageholdt siden februar 2018), nu stigmatiseret som har et "dobbelt ansigt".
Ifølge FN og nogle vestlige forskere blev næsten en million uigurer stadig tilbageholdt i lejre i 2018. Kinas præsident Xi Jinping benægter disse oplysninger. Kina præsenterer også de såkaldte ”transformation gennem uddannelse” -lejre som skoler. I 2018 offentliggjorde onlinemagasinet Bitter Winter imidlertid videoer, der angiveligt blev skudt inde i lejrene, der ligner mere fængsler. De ultimative grunde til fornyet undertrykkelse af uigurer er ikke mindre kontroversielle. Ifølge Kina er der behov for "genuddannelse" -foranstaltninger for at forhindre radikalisering og terrorisme. Vestlige forskere mener, at regeringen er mere bekymret over en uventet religiøs renæssance. Den Keriya moské synes at forsvinde i foråret 2018 ødelagt af de kinesiske myndigheder.
I folketællingen fra 1990 levede 7.214.431 uigurer i Folkerepublikken Kina, 99,73% i den autonome region Xinjiang , 5.739 i Hunan og 2.021 i Beijing . Under folketællingen i 2000 var de 8.399.393 og 12.123.000 i 2017. Uiguriske grupper hævder dog, at en større befolkning spænder fra 20 til 30 millioner Nogle har endda fremsat tallet på 35 millioner. Akademikere har imidlertid generelt afvist disse påstande, især professor Dru C. Gladney, der skrev i sin bog Xinjiang: Kinas muslimske grænseland , at påstanden om, at befolkningen overstiger 20 millioner, er upålidelig.
Omkring 300.000 uigurer bor i Kasakhstan (de kaldes "Turks-Ili" der), andre i Mongoliet , Tyrkiet , Afghanistan og andre lande i Centralasien .
Endelig er uigurere også emigreret til Tyskland , Frankrig , Pakistan , Indonesien , Australien , Taiwan og Saudi-Arabien .
Ruinerne af byen Gaochang. Jeg st århundrede e.Kr.. Tourfan , Xinjiang .
Huler af de "tusind Buddhaer" fra Bezeklik. Tourfan, Xinjiang.
Huler af de "tusind Buddhaer" fra Bezeklik. Tourfan, Xinjiang
To uiguriske prinsesser. Hule 9, VIII th - IX th . S, vægmaleri, 66 × 57 cm . Huler af de "tusind Buddhaer" fra Bezeklik . Museum für Asiatische Kunst (Berlin).
En donor. Cave 17, X th - XI th århundrede. Vægmaleri, 45 × 25 cm . Huler af de "tusind Buddhaer" fra Bezeklik. Museum für Asiatische Kunst (Berlin)
Uyghur prins. Huler af de "tusind Buddhaer" fra Bezeklik. Tourfan, Xinjiang.
To munke, en vestlig munk og en asiatisk munk. Vægmaleri. Huler af de "tusind Buddhaer" fra Bezeklik. Tourfan, Xinjiang.
Ruinerne af byen Jiaohe, VIII e - x e s. Tang-dynastiet . Tourfan, Xinjiang.
Ruinerne af byen Jiaohe, VIII e - x e s. Tourfan, Xinjiang.
Minaret Emin (1777). 44 m høj, diameter ved bunden 10 m . Tæt på en af de største moskeer i provinsen. Tourfan, Xinjiang.
Detalje af Emin-minareten. Tourfan, Xinjiang.
Den store moske af Tourfan, Xinjiang.
Store druetørrere (Uyghur: Chunche ). Boyluq. Tourfan, Xinjiang.
Indvendig udsigt over en druetørrer.
Old Kashgar's House , Xinjiang.
To-etagers hus i gamle Kashgar, Xinjiang.
AFAQ Khoja Mausoleum : Bygget i det XVII th århundrede, er det mest hellige sted i Xinjiang, og en af de fineste eksempler på islamisk arkitektur i Kina. Kashgar.
En moske i Khotan , Xinjiang.
Den store moske i Kuldja , tegning fra 1882. Den store Baitula-moske, den største Uyghur-moske i Yining .
Uighur-højttalere siges at være mellem 20 og 25 millioner for at øve uiguriske sprog eller sydøstlige tyrkiske sprog (inklusive Hezhou- sproget , et blandet uighur-salar-mandarin-sprog, der bruges i Gansu (Kina)). Det latinske uyghuriske script gav plads til det nye uyghuriske script .
Blandt de gamle tekster på grund af oversættere af Bibelen i Uyghur (i) :
Blandt forfatterne:
"" Den autonome region Xinjiang Uyghur, der ligger i det vestlige Kina, har en befolkning på 20 millioner Uyghur (den største etniske gruppe). " "
"" Nogle uiguriske grupper går så langt som at hævde, omend med ringe beviser, at Kinas befolkning i dag omfatter op mod 20 millioner uigurer ... ""