Serer (sprog)
Den Serer er et sprog , der tales i Senegal og i Gambia , der hører til Atlanterhavet gren af Niger-Congo sprog .
De forskellige navne på dette sprog er: serer-sine, serer-sine, serer, strammere, sereer, seereer, serer-sin, sine-saloum, seex, sine-sine.
Geografisk fordeling
Det tales hovedsageligt i det centrale vestlige Senegal og Sine-Saloum , også lidt i Gambia.
Det samlede antal talere menes at være 1.183.120, herunder 1.154.760 i Senegal ( 2002 ).
Status
I Senegal, artikel 1 i den senegalesiske forfatning af7. januar 2001anerkender Serer som et nationalt sprog, sammen wolof , Fulani , Mandingo , Soninke og Diola , men andre sprog er blevet tilføjet til denne liste efterfølgende.
Skrivning
Serer er skrevet i det latinske alfabet .
I Senegal er Serer stavning reguleret af flere dekreter
Serer er også skrevet med det arabiske alfabet harmoniseret i Senegal.
Serer-alfabet ved hjælp af det harmoniserede arabiske alfabet (Senegal)
| ا |
ب |
ݒ |
ࢠ |
ݕ
|
ت |
ࢠ |
ج |
ڃ |
ࢢ
|
خ |
د |
ر |
س |
ط
|
ࢣ |
ݝ |
ف |
ق |
ک
|
گ |
ل |
م |
ن |
ݧ
|
ه |
و |
ي
|
| Fonetiske værdier
|
|---|
| på |
b |
s |
ɓ |
ƥ
|
t |
vs. |
ɟ |
ʔj |
ƈ
|
χ |
d |
r |
s |
ɗ
|
ƭ |
ikke |
f |
q |
k
|
ɡ |
l |
m |
ikke |
ɲ
|
h |
w |
j
|
Noter og referencer
-
Senegals regering, dekret nr. 2005-990 af 21. oktober 2005 .
-
Præst og Hosken 2010 .
Se også
Bibliografi
- Charles Becker og Waly Coly Faye, ”The Sereer Appointment”, i Etiopien nr. 54, New Series, bind. 7., 2. semester 1991, [ læs online ]
- Christian Chanard, Alfabetiske systemer af afrikanske sprog: Sereer , LLACAN, 2006.
- RP Léonce Crétois, Sereer-French Dictionary , i 6 bind, I (AC) 1972; II (DG) 1973; III (HL) 1974, IV (MN) 1975; V (NS) 1976; VI (TJ) 1977, Dakar, CLAD, afrikanske sprog i Senegal, 1972-77
- Abdourahmane Diallo, “Beskrivende grammatik af Pular du Futaa Jaloo (Guinea)”, Schriften zur Afrikanistik. Forskning i afrikanske studier , Frankfurt am Main, Berlin, Bern, Bruxelles, New York, Wien, Peter Lang, 1999
-
(en) Rolf Theil Endresen, “The Etymological Relationship between the Benefactive and Causative Suffixes in Fula”, Working Papers in Linguistics , n ° 22, University of Trondheim, 1994, s. 41-59
- Père Ezanno, Serere-French Dictionary , Joal, Mission de Joal, nd, 164 s.
-
(en) Ole Torfinn Fagerli, “Verbal Derivations in Fulfulde”, Working Papers in Linguistics , n ° 21, University of Trondheim, 1994 (MA-afhandling)
-
Louis Faidherbe , ”Undersøgelse af sproget Kéguem eller Serere-Sine”, Annary af Senegal og afhængigheder for året 1865 , Saint-Louis, Imprimerie du Gouvernement, 1865, s. 173-242.
- Louis Faidherbe, senegalesiske sprog: Wolof, arabisk-Hassania, Soninké, Serer, grammatiske begreber, ordforråd og sætninger , E. Leroux, 1887, 267 s.
- Papa Oumar Fall, "Den pågældende etnolinguistiske klassifikation af seereer", i Altmayer, Claus / Wolff, H. Ekkehard, udfordringerne ved flersprogethed i Afrika , Peter Lang, Frankfurt am Main, Berlin, Bern, Bruxelles, New York, Oxford, Wien, 2013, s. 47-60
- Amad Faye, “Tradition og modernitet: den moderne seers kulturelle dilemma”, i Etiopien nr. 54, ny serie, bind. 7., 2. semester 1991, [ læs online ]
- Pépin Faye, Study of mixed discourse and French-Seereer-Wolof code-switching: sociolinguistic and psycholinguistic approaches , UCAD, Dakar, 2009; EUE, 2011, 444 s.
- Souleymane Faye, Morfologi af Serere Verb , Center for Anvendt Lingvistik i Dakar, Paris, L'Harmattan , 1982
- Waly Coly Faye, Précis grammatical de Sérère , Center for Anvendt Lingvistik i Dakar, 1980
- Senegals regering, dekret nr. 2005-990 af 21. oktober 2005Relateret til stavning og adskillelse af ord i seereer ( kopi skrevet online )
-
Henri Gravrand , La civilisationssejeren. Bind 1: Cosaan, Les origines , Paris, Les Nouvelles Éditions africaines , 1983, 361 s.
- R. P. Greffier, Serère-French Dictionary , Dakar, 1901
- L. Homburger, “Le Sérère - Peul”, Journal of the Society of Africanists , 1939, nr. 9, s. 85-102
- Père Lamoise, grammatik på serersproget med eksempler og øvelser indeholdende meget nyttige dokumenter , Ngazobil, Imprimerie de la Mission Saint-Joseph, 1873
-
(da) Walter Pichl, The Serer Language (2 bind), Pittsburgh, Pa., Duquesne University Press, 1970
- Lorna A. Priest og Martin Hosken , forslag om at tilføje arabiske skrifttegn til afrikanske og asiatiske sprog ,12. august 2010( læs online )
- Brigitte Rasoloniaina, Undersøgelse af sproglige repræsentationer af Sereer (Senegal: Mbour, Nianing, Sandiara) , Paris, L'Harmattan , 2000
- Madlen Sell, “At give navnet og andre overgangsritualer blandt Seereer Siin i Senegal”, Le Journal des Psychologues , 2014, nr. 320, s. 74-77.
-
Léopold Sédar Senghor , "L'harmonie vocalique en serère (dialekt af Dyéguème )", i Journal de la Société des Africanistes , t. XIV, år 1944, s. 17-23 , [ læs online ]
Relaterede artikler
eksterne links