Overførsel af færdigheder i Ny Kaledonien
Mange magtoverførsler mellem statsligt fransk og samfund sui generis i Ny Kaledonien er tidligere blevet gennemført, er i gang eller planlagt i fremtiden, herunder gennem Noumea-aftalen fra 1998 og den organiske lov fra 1999 .
Historie fra 1946 til 1999
Den Ny Kaledonien har set mange vedtægter siden 1946 og dens passage koloni i Territory udlandet (TOM). Nogle har givet det mere autonomi og derfor flere færdigheder, og andre har tværtimod trukket det tilbage.
Defferre-statut ( 1957 - 1964 )
Den Defferre rammelov af23. juni 1956 overfører følgende færdigheder til Ny Kaledonsk territorium:
-
territorial public service og territorial public domain oprettet ved denne lejlighed, tildeling af territoriale offentlige kontrakter (underlagt generelle regler på dette område)
-
civilt søgsmål (med undtagelse af retslige organisation ), sagsomkostninger , regime fængsel ;
- forretningsagenter, eksperter, liberale erhverv og minister- og civile embedsmænd (underlagt lovbestemmelserne om disse spørgsmål)
-
Civilstand , erhvervslivet og sædvaneret, reglerne i civile (gennem love, der organiserer) og ejendomsret og jordrettigheder (med forbehold af bestemmelserne i civile lovbog );
- Budget og offentlige finanser: budgetansvar og ordre, territorial beskatning (med forbehold af visse forbehold, hvor territoriets fulde og fuldstændige skattekompetence ikke er etableret før 1975 ), tilskud, tildelinger, lån, bidrag, rabatter, royalties eller territoriale lån;
-
Økonomi : Intern handel , Eksportemballage (undtagen fastsættelse af standarder), håndværk , gensidighed , producent- eller forbrugerforeninger, kooperativer , landbrug , avl , fiskeri (underlagt national lovgivning og internationale konventioner), støtte og opmuntring til produktion, regime for ikke -maritime farvande, anvendelsesmetoder for ordningen for mineralske stoffer , tildeling af efterforskningstilladelser af type B (de af type A forbliver givet af staten med høring af territoriet), mulighed for at '' indføre en forsikringsforpligtelse, organisering af opsparingsbanker i territoriet, der konditionerer udøvelse af visse erhverv, turisme og lotterier
- miljøbeskyttelse (jord, natur, planter, plantesundhedskontrol og mod epizootier), jagt;
-
Transport : land- , indre sø- , indenrigs- og flodluft , politistyring af land- og flodkommunikation;
-
Sundhed og social beskyttelse: hygiejne, folkesundhed, hydroterapi, regler om drikkevarer og drikkevandsinstitutioners saltholdighed, sundheds-, uddannelses- eller instruktionsarbejder, især for kriminelle eller forladte børn, beskyttelse af "sindssyge", bistand social, social sikkerhed ( underlagt tidligere regler)
-
Uddannelse og sport : første og anden grad uddannelse samt faglig og teknisk (undtagen programmer, eksamensprocedurer, certifikater og eksamensbeviser og uddannelse), fysisk uddannelse, sport , stipendium, tilskud og anden hjælp uddannelse;
-
Kultur : offentlige biblioteker og kulturcentre, beskyttelse af monumenter og steder;
-
Audiovisuel kommunikation : aftaler, der skal indgås med staten om former og betingelser for brug af radio- og fjernsynssendere i territoriet.
Gaulliansk centralisering ( 1964 - 1977 )
Under de to præsidentskaber for Charles de Gaulle (fra 1959 til 1969 ) gennemførte staten adskillige reformer af statutten for Ny Kaledonien i retning af at tage kontrol over områdets anliggender igen. Flere færdigheder trækkes derfor tilbage:
- Loven om 30. december 1965 overfører uddannelseskompetence til staten.
- De såkaldte Billotte love af17. januar 1969 :
- den første giver staten næsten eksklusiv kontrol over minepolitikken: nikkel , krom og cobalt (de tre mineraler produceret i Ny Kaledonien ) placeres i kategorien strategiske stoffer, hvis betingelser for efterspørgsel og udstedelse af efterforskningstilladelser er kun defineret ved dekret , mens udstedelse af personlige minedriftstilladelser (APM) falder ind under industriministeriets kompetence .
- det andet strækker sig over hele territoriet til at organisere sig i kommuner med national fælles ret (før det var der kun en af denne type: Nouméa , de andre var kommuner med lokal lov, der fraviger den franske model siden 1961 ). De er derfor underlagt statens (og ikke længere territoriet) tilsyn med deres handlinger og får de samme beføjelser som deres storbymodstykker, derfor taget fra territoriale kompetencer. Derudover fordeles en del af Ny Kaledoniens budgetindtægter til dem gennem den interkommunale udligningsfond.
- den tredje forbeholder sig retten til at give skattefordele til virksomheder, der forpligter sig til at foretage investeringer på mere end 575 millioner CFP-franc til staten, som fremover er udpeget som gyldig samtalepartner i stedet for territoriet til enhver industriel investeringsoperation.
Stirn Status ( 1977 - 1984 )
Loven om 28. december 1976, Kaldet status Stirn , tilvejebringer for første gang i Ny Kaledonien en dygtig almindelig lov , mens staten får en sag jurisdiktion : alt, hvad der ikke udtrykkeligt gives til centralregeringen ved lov, vender tilbage til territoriet.
Denne kompetence til at tildele staten vedrører derefter:
- Traditionelle suveræne missioner :
-
eksterne forbindelser (med indvandring og udlændingekontrol )
-
forsvar og sikkerhed (organisation, generel sikkerhed, retshåndhævelse , civilbeskyttelse , strategiske spørgsmål eller af almen interesse),
-
Valuta og Treasury (kredit, valuta- og udenlandske handel ),
-
Nationalitet ,
-
Retfærdighed ( retsvæsen , civilret undtagen sædvanlig civil status , handel og strafferetlig , civilretlig , strafferetlig procedure ).
- Områder, der anses for strategiske:
- Statlig og territorial administration:
Under begivenhederne ( 1984 - 1988 )
I perioden med politisk, social og samfundsmæssig uro i perioden "Begivenheder" ( 1984 - 1988 ) forsøgte successive regeringer at løse problemet med sammenstød mellem tilhængere og modstandere af uafhængighed gennem adskillige ændringer af statutten for territoriet.
Lemoine Status ( 1984 - 1985 )
Loven om 6. september 1984, kendt som Lemoine- statutten , ændrer statens tilskrivningskompetence som følger:
- tilføjelser:
- generelle principper for arbejdsret ,
- sædvanlige vurderere oprettet ved den civile domstol i første instans og appelretten for Nouméa , Kanaks kulturelle, videnskabelige og tekniske kontor (OCSTC), jordudvikling, etablering af landdistrikter og anerkendelse af sædvanlige rettigheder over jorden. Ny kaledonsk jord, indenrigsministeriet and Islands Development Office (ODII) og Land Office.
- sletninger (og derfor overførsler til Ny Kaledonien ):
- mulighed for overførsler: for første gang tillader denne lov den territoriale forsamling at stemme for overførsel af visse beføjelser fra staten (denne bestemmelse vil aldrig blive brugt i henhold til denne lov eller den følgende):
- tilknytning af Ny Kaledonien med visse statsbeføjelser:
- i regionalt samarbejde
- til efterforskning, udnyttelse, bevarelse og forvaltning af de naturlige, biologiske og ikke-biologiske ressourcer i den eksklusive økonomiske zone (EEZ)
- til forskning (mulighed for territoriet at organisere sine egne tjenester på dette område),
- til audiovisuel kommunikation (mulighed for territoriet at oprette et produktionsfirma til sociale, kulturelle og uddannelsesmæssige programmer),
- for strafferetten (mulighed for regeringen eller den territoriale samling at fastsætte sanktioner eller bøder for at straffe overtrædelser af deres beslutninger).
Fabius-Pisani Status ( 1985 - 1986 )
Loven om 23. august 1985, kendt som Fabius - Pisani- statutten , opretter en overgangsorganisation til organisering af en selvbestemmelsesafstemning om uafhængighed ved31. december 1987. Den Statens tilskrivning kompetence forbliver den samme som under Lemoine lov, men om den fælles lov kompetence Territory nogle er uddelegeret til fire nye regioner ( Syd , Centre , North og Loyalty Islands ). Disse tager således ansvaret for:
Status Pons I ( 1986 - 1988 )
Loven om 17. juli 1986, kendt som Pons I- status , begrænser regionernes beføjelser ved at overføre nogle til territoriet:
Pons II-status ( 1988 - 1989 )
Loven om 22. januar 1988, kendt som Pons II- statutten , blev vedtaget efter afvisning af uafhængighed i folkeafstemningen om selvbestemmelse13. september 1987(med 98,3% af de afgivne stemmer og 58% af de tilmeldte, hvor valgdeltagelsen kun var 59,1% på grund af boykotten af separatisterne). Dets mål er således at være bæredygtig, at omformulere territoriets autonomi inden for Den Franske Republik og styrke det føderale aspekt af regionalisering.
Den statens tilskrivning kompetence som defineret af Lemoine lov, og overtages af Fabius-Pisani og Pons I vedtægter (med undtagelse af udviklingen jord i sidstnævnte tilfælde), er let modificeret:
- vende tilbage til statens jurisdiktion:
- OCSTC erstattes af et Caledonian Cultural Office (OCC), som fortsat er et offentligt offentligt organ , mens ADRAF oprettet i 1986 opretholdes som en territorial etablering.
- tilbagetrækning af muligheden for overførsler i henhold til den 1984 loven ,
- tilbagetrækning af territoriets mulighed for at oprette et produktionsfirma til sociale, kulturelle og uddannelsesmæssige programmer
- ny mulighed for lokale myndigheder i Ny Kaledonien ( kommuner , regioner og territorier) at oprette blandede økonomiselskaber (SEM), der fraviger fransk handelsret ,
- Det Ny Kaledonien fortsætter ikke alene at fastsætte programmet charter i overensstemmelse med kvoter og tariffer, af staten, men det kan gøre det samme med alle charteret, under de samme betingelser.
De nye beføjelser i de fire regioner , som er underlagt mere end en ny division ( Syd- , Vest- , Øst- og Loyalitetsøerne ), der stadig er taget fra territoriet, er:
- regional udvikling og planlægning
- landdistrikterne sektor: landbrug , kystfiskeri , akvakultur og skovbrug ,
- den turisme ,
- naturressourcer: nye energier og udnyttelse af stenbrud
- økonomi: industri , handel og håndværk,
- infrastruktur: vej-, havne- og lufthavnsinfrastruktur ,
- social handling: sundhedsaktion og sociale boliger,
- uddannelse: undervisning i lokale kulturer og fremme af Kanak-sprog
- kultur: kulturel animation ,
- ungdom og fritid,
- beskæftigelse: erhvervsuddannelse og beskæftigelsesassistance.
Matignon-aftalens status ( 1989 - 1999 )
Efter undertegnelsen af Matignon-Oudinot-aftalerne , der bringer borgerlig fred i Ny Kaledonien , den 26. juni og20. august 1988, blev en folkeafstemningslov vedtaget den 9. november 1988at etablere en ny overgangsstatus i ti år i afventning af en folkeafstemning om selvbestemmelse med begrænsning af vælgerne planlagt til 1998 . Det anvender nærhedsprincippet og en form for intern føderalisme , da den fælles retlige jurisdiktion falder ind under de tre nye provinser ( Syd- , Nord- og Loyalitetsøerne ), idet denne lov tildeles beføjelser til staten og territoriet, og til kommuner i henhold til gældende national lovgivning.
Staten overtager ud over sine tidligere tilskrivninger:
- importbestemmelser,
- alle beføjelser uden tilknytning eller delegation til territoriet til regionalt samarbejde, forvaltning, bevarelse og udnyttelse af EEZ , strafferet eller minedrift
- de vejledende principper for jordbesiddelse og reelle rettigheder ( ADRAF bliver et offentligt offentligt etablissement),
- de vejledende principper for erhvervsuddannelse
- lovgivning om kriminelle og truede børn
- definitionen af programmerne, indholdet af læreruddannelsen og den pædagogiske styring af grundskolen (altid undtagen støtte fra førskolelærere og tilpasning af grundskoler og sekundære programmer i henhold til kulturelle og sproglige realiteter, der går fra territoriet til provinserne ). Men på det uddannelsesmæssige område mister det ansvaret for at opbygge og vedligeholde colleges, hvilket også falder på provinserne .
Territoriets beføjelser, hvoraf de fleste er taget fra beføjelser, som det altid har bevaret siden 1946 (de nye beføjelser, taget fra staten, er angivet med fed skrift) defineres som følger:
- Beskatning,
- den territoriale offentlig tjeneste , reguleringen af lokale offentlige tjenester og virksomheder, offentlige kontrakter og koncessioner om territorial interesse public service og udvikling af statistikker for territorial interesse,
- offentlige sundhed og hygiejne samt social beskyttelse, regulering og organisering af veterinær- og politimyndigheder vedrørende dyr og planter, konstruktion, udstyr, ledelse af pleje etablissementer af territoriale interesse,
- reguleringen af vejen trafik og transport , den vejnettet territorial interesse og kommunikation ved hav eller luft af territoriale interesse ,
- reguleringen af de liberale erhverv og offentlige eller ministerielle embedsmænd ,
- forsikrings- og prisbestemmelser, kontrol af vægte og målinger og undertrykkelse af svig
- den civile retsplejelov , retshjælp, administration af tjenester med ansvar for den retlige beskyttelse af børn ,
- de ledende principper for byplanlægning lov ,
- den arbejdsret og erhvervsuddannelse (uden at forårsage skade på de statslige bevillinger, der holder ladningen af "vejledende principper" på disse områder, herunder arbejdstilsynet, og provinser)
- tilrettelæggelse af sports- og kulturarrangementer og sports- og kulturfaciliteter af territorial interesse
- produktion af elektrisk energi eller transport, slagterier, havne- og lufthavnsudstyr af territorial interesse
- den meteorologi og post og telekommunikation .
Beføjelserne til provinserne (som udover konstruktion og vedligeholdelse af colleges også tager fra de statslige minedriftbestemmelser for alle stoffer undtagen dem, der er nyttige til atomenergi, nikkel , chrom og kobolt ), der overføres før1 st januar 1990.
Overførsler fra Noumea-aftalen
Den Nouméa aftale underskrevet den5. maj 1998forlænger overgangsperioden før selvbestemmelseskonsultationen startede i 1988 med 20 år ("trediveårspagten"). I denne periode, før 2014 , er det planlagt at færdiggøre dekoloniseringen i Ny Kaledonien gennem en proces med meget stærk autonomi, som i sidste ende kun bør overlade staten suveræne beføjelser (med sammenslutningen af de nye kaledonske myndigheder med visse mellem dem). “Udtrædelseskonsultation (er), som skal organiseres mellem 2014 og 2018, skal vedrøre overførsel af eller ikke disse endelige beføjelser fra staten til Ny Kaledonien for mulig adgang (hvis befolkningen beslutter det.) Fuld suverænitet og dermed uafhængighed.
Der er således fem typer af overførsler forudset i Nouméa aftale og ved organisk lov af19. marts 1999 som opretter denne nye status, irreversibel, når den bliver effektiv:
Overførsler besluttet i 1999 (januar 2000)
Disse er effektive fra 1 st januar 2000.
Grundskole
Den Ny Kaledonien fundet jurisdiktion af grund- og videreuddannelse af lærere, at definitionen af læseplaner og undervisning for at sikre kvaliteten af undervisningen leveres til elever i 1. st grad . Et uddannelsesdirektorat (DENC) oprettes inden for regeringen i Ny Kaledonien iDecember 1999at samle uddannelsespersonale (inspektører, uddannelsesrådgivere) og administrativt personale, der overføres fra prorektoratet. De nye uddannelsesprogrammer blev vedtaget i 2005 .
De provinser beholde ansvaret for lærere og tilpasse programmerne til de lokale kulturelle og sproglige realiteter.
Udenrigshandel og told
Den organiske lov fra 1999 giver Ny Kaledonien næsten eksklusiv jurisdiktion over kontrol med udenrigshandel (med undtagelse af import- og eksportforbud i sager, der falder ind under statens jurisdiktion. Disse er kun reduceret til de materialer, der er nødvendige for nuklear forskning. og militært udstyr og våben), og derfor toldordningen og reguleringen af alle udenlandske direkte investeringer (mens det tidligere var begrænset til dem, der var under visse beløb).
Vejledende arbejdsprincipper
Den arbejdsret (herunder retningslinjer og arbejdstilsyn ), arbejdsret, erhvervsuddannelse (herunder retningslinjer og tildeling af diplomer som sådan, men altid med forbehold provinsielle handlinger dette område) og adgang til arbejde for udlændinge bliver ved organisk lov af 1999 i deres hele magtene i Ny Kaledonien . Arbejdstilsynstjenesten, som var blandet statligt territorium, blev på datoen for overførslen1 st januar 2000Den Institut for arbejde og beskæftigelse (DTE) inden for regeringen i Ny Kaledonien . Den arbejdskraft kode for Ny Kaledonien er således skabt af en loven i det land af13. februar 2008, mens der blev vedtaget en anden tekst vedrørende beskyttelse, fremme og støtte til lokal beskæftigelse12. august 2010.
Minedrift
Den Ny Caledonien opnået ved organisk lov af 1999 kompetencen til reglerne om nikkel , det krom og kobolt , mens de provinser bevarer kontrollen over licens og anvendelsen af denne forordning. I 2004 den Institut for miner og energi blev det Direktoratet for industri, miner og energi (DIMENC) inden for regeringen i Ny Kaledonien . Øhavet vedtager en mineplan ved drøftelse af18. marts 2009og en råstoffer ved loven i det land af16. april 2009.
Maritimt domæne
Den Ny Kaledonien er fra1 st januar 2000officielt kompetent til regulering og udøvelse af rettighederne til efterforskning, udnyttelse, forvaltning og bevarelse af de naturlige, biologiske og ikke-levende ressourcer i EEZ .
Overførsler fra offentlige virksomheder
Artikel 23 i organisk lov af 1999 indeholder bestemmelser om eventuel overførsel af fem offentlige institutioner fra staten til Ny Kaledonien , ved dekret af statsrådet taget på et forslag fra Kongressen . Det “indebærer overførsel til Ny Kaledonien gratis af statens kontrakter, rettigheder og forpligtelser. Det giver ikke anledning til betaling af gebyrer, lønninger, vederlag eller skat ”. Det er :
OPT (januar 2003)
Den Ny Kaledonien har anmodet om overførsel af OPT ved løsningen af Kongressen af21. december 1999. Derfor blev dekretet udstedt af statsrådet den2. maj 2002, og overførslen var effektiv den 1 st januar 2003. Dens nye struktur var i mellemtiden blevet rettet ved en drøftelse af Kongressen i23. oktober 2000.
IFPA nu IFAP (oktober 2003)
Kongressens beslutning om overførsel af IFPA blev vedtaget den5. september 2000. Det relative dekret stammer fra1 st august 2002 og overførslen er effektiv kl 1 st oktober 2003. Overvejelserne om omorganisering af dette organ og dets navneændring til Institute for Training in Public Administration (IFAP) blev registreret af Kongressen den12. december 2002.
CDP (januar 2012)
Overførslen proces Pædagogisk Dokumentationscenter blev lanceret på VII th underskrivere udvalg af Noumea Accord på8. december 2008, derefter anmodet om ved en beslutning fra Kongressen af27. juli 2010. Overførselsdekretet udstedes den31. maj 2011, at være effektiv til 1 st januar 2012.
ADCK (januar 2012)
Overførselsprocessen af ADCK (som især administrerer Tjibaou Cultural Center ) blev også lanceret i VII th signatary Committee of the Noumea Accord on8. december 2008. Det blev anmodet om ved en beslutning fra Kongressen af30. november 2010. Overførselsdekretet udstedes den16. november 2011, at være effektiv til 1 st januar 2012. Aftalen mellem staten og regeringen i Ny Kaledonien om betingelserne for overførslen underskrives på Tjibaou kulturcenter den21. august 2012af højkommissær Albert Dupuy og præsident for den lokale ledelse Harold Martin .
ADRAF (planlagt)
Overførslen processen med ADRAF blev også lanceret i VII th underskrivere udvalg af Noumea Accord på8. december 2008. Imidlertid har det endnu ikke været genstand for en officiel anmodning ved kongressens beslutning . Fra11. marts 2011, er opfølgningen af spørgsmålet overdraget til et medlem af regeringen i Ny Kaledonien , Anthony Lecren .
Overførsler som omhandlet i artikel 26
Artikel 26 i den organiske lov tillader Kongressen at beslutte et bestemt antal overførsler gennem landets love vedtaget med to femtedels flertal. En frist er blevet fastsat for deres vedtagelse: første gang inden den sidste dag i den sjette måned efter installationen af de samlinger, valgt af provinsielle valget af 9 maj 2004 eller 10 maj 2009 for alle de pågældende beføjelser. Imidlertid blev der ikke besluttet nogen overførsel efter valget i 2004 . Den VII th underskrivere udvalg af Noumea Accord på8. december 2008 har imidlertid "af hensyn til realisme og progressivitet" besluttet at give en yderligere periode (indtil 31. december 2009) for to specifikke overførsler, valg foretaget ved en revision af den organiske lov af3. august 2009.
De pågældende færdigheder er som følger:
Kronologi for overførselsforberedelse
-
1 st juli 2005 : oprettelse af enheden til overførsel af færdigheder sammen med generalsekretæren for regeringen i Ny Kaledonien .
-
Februar 2 , 2006 : V th udvalg af underskriverne af Nouméa Accord , møde i Paris . Han beslutter at nedsætte arbejdsgrupper mellem staten og Ny Kaledonien om emnet.
-
9. februar 2007 : møde i den første styringskomité for overførsel af kvalifikationer, ledet af den højtstående kommissær .
-
15. januar -10. juli 2007 : etablering og møde med 17 grupper og 13 underarbejdsgrupper om overførsel af færdigheder.
-
20. december 2007 : VI e underskriverkomité for Noumea-aftalen , mødtes i Paris under formand for premierministeren . Staten foreslår, under ansvar og koordinering af Højkommissæren og Statssekretæren (daværende ministerium) for de oversøiske territorier, at oprette en støttemission sammensat på det centrale niveau af embedsmænd, der tilhører de forskellige ministerier. styregruppens arbejdsgrupper.
-
12. februar 2008 : andet møde i styregruppen.
-
20. februar 2008 : installation af supportmissionen om overførsel af færdigheder i Paris af premierministeren .
-
27. marts -16. oktober 2008 : møde med 33 tekniske udvalg og 25 rådgivende udvalg.
-
21. april 2008 : tredje møde i styregruppen.
-
21 -25. april 2008 : første ophold for supportmissionen i Ny Kaledonien .
-
13. oktober 2008 : fjerde møde i styregruppen.
-
13 -17. oktober 2008 : andet ophold for supportmissionen i Ny Kaledonien.
-
17. oktober 2008 : femte møde i styregruppen.
-
8. december 2008 : VII th udvalg af underskriverne af Nouméa Accord , møde igen i Paris under ledelse af premierminister . Det fastsætter de tekniske modaliteter (især med hensyn til den økonomiske kompensation) af overførslerne samt aftalen om en yderligere periode for to kompetencer.
-
3. august 2009 : Vedtagelse, efter afstemning i de to kamre i det franske parlament , den organiske lov om institutionelle udvikling af Ny Kaledonien og ratificerer ordinancer, som modificerer at af 1999 at ratificere beslutningerne fra VII th udvalg af underskrivere .
-
1 st september 2009 : De tre udkast til lovgivningen i det land Overførsler, der skal afgøres før november den 30. i år (i pædagogisk spørgsmål, politi og sikkerhed vedrørende intern trafik luft og der er etableret i Ny Kaledonien , hvis aktivitet vigtigste er ikke international luftfart og dem af søtransport mellem alle punkter i Ny Kaledonien og beskyttelsen af menneskeliv på havet i territorialfarvande ) vedtages af regeringen i Ny Kaledonien .
-
18. september 2009 : Det Økonomiske og Sociale Råd giver sin udtalelse om de tre udkast lovgivningen i det land .
-
13 -14. oktober 2009 : Udtalelse statsråd på de tre regninger af landet .
-
30. november 2009 : afstemning vedtaget af kongressen enstemmigt af landets tre love om overførsler inden for uddannelse, politi og sikkerhed i forbindelse med intern lufttrafik og operatører etableret i Ny Kaledonien, hvis hovedaktivitet ikke er international lufttransport og politi og sikkerhed til søs finder sted mellem alle punkter i Ny Kaledonien og sikkerhed for liv til søs i territorialfarvande .
-
20. september 2010 : underskrift af præsidenten for regeringen i Ny Kaledonien Philippe Gomès og højkommissæren Yves Dassonville af rammeaftalen, der definerer form, områder og modaliteter for statens støtte til regeringen i Ny Kaledonien til overførsler.
-
30. december 2011 : af kongres stemme to landets love om overførsel af civil sikkerhed og civilret og handelsret og regler vedrørende civil status.
Forberedende aktører
Styringskomitéen koordinerer og behandler information, rådgivning og information fra alle arbejdsgrupper, tekniske og rådgivende komiteer, supportmissioner og regeringsenheden i Ny Kaledonien og organiserer derfor overførsler af forberedelser. Det mødtes fem gange mellem9. februar 2007 og 17. oktober 2008. Det ledes af højkommissær for republikken og samler de ledere eller talsmænd for de politiske partier, der har undertegnet til Nouméa Accord eller ledere af institutioner ( Government , Congress , samlinger af provinser ), ledsaget af delegationerne.
De ti tekniske udvalg samler politiske repræsentanter såvel som eksperter, der er udpeget af regeringen (en pr. Offentlig virksomhed og pr. Kompetenceområde, der skal overføres) til, som deres navn antyder, give tekniske udtalelser om de juridiske løsninger, der skal gives til opnå overførsler under de bedste forhold. De vedrører:
- tværgående spørgsmål,
- offentlig ungdomsuddannelse,
- privat uddannelse,
- skole sundhed,
- politi og intern luftfartssikkerhed
- politi og søfartssikkerhed i territorialfarvande
- civil sikkerhed,
- CDP,
- ADKK,
- ADRAF.
Derudover er der syv rådgivende komiteer, der består af arbejdsmarkedets parter (repræsentanter for foreninger, virksomheder, fagforeninger), der afgiver en udtalelse om de nærmere regler for overførsel af beføjelser, der direkte vedrører dem. De gør det muligt at involvere alle de berørte aktører i diskussionen om overførsler. De vedrører:
- uddannelse,
- civil sikkerhed,
- luftfartssikkerhed,
- søfartssikkerhed,
- civilret og handelsret
- ADKK,
- ADRAF.
Enheden for overførsel af færdigheder til generalsekretæren for regeringen i Ny Kaledonien , oprettet den1 st juli 2005, hjælper repræsentanterne for Ny Kaledonien i det forberedende arbejde, der udføres med de statslige tjenester inden for rammerne af de andre enheder, der er oprettet om emnet.
Endelig støttemissionen, installeret af premierminister François Fillon den20. februar 2008, består af omkring femten højtstående embedsmænd eller ingeniører, der er udnævnt direkte af de storstadsministerier, der er berørt af overførslerne. Som navnet antyder, støtter det de forskellige lokale grupper og komiteer, der arbejder for at finde tekniske og juridiske løsninger på overførsel af færdigheder. I samarbejde med statssekretæren for oversøiske territorier er republikkens højkommissær ansvarlig for at koordinere sit arbejde. Hun besøgte Ny Kaledonien to gange i 2008 .
Overfør modaliteter
Økonomisk kompensation
Artikel 55 i den organiske lov fra 1999 fastsætter vilkårene for kompensation for "afgifter svarende til udøvelsen af nye beføjelser". De blev præciseret af den VII th udvalg af underskriverne af8. december 2008 og derfor ved reformen af den organiske lov af 3. august 2009.
Kompensation er som hovedregel ifølge artikel 55:
- "Svarer til de udgifter, der på datoen for overførslen af staten til udøvelsen af de overførte beføjelser minus de stigninger i ressourcer, der er resultatet af de overførsler, der er underlagt artikel 49, 49-1 [om den interkommunale udligningsfond, der fungerer og udstyr] og 181 [om tildeling af drift og udstyr betalt til provinserne ] ”,
- lig for investeringsomkostninger "de gennemsnitlige tilbagediskonterede udgifter, eksklusive skatte- og bistandsfonde, registreret over en periode på ti år forud for overdragelsen af beføjelser"
- lig for udstyrsomkostninger "de gennemsnitlige tilbagediskonterede udgifter registreret over en periode på tre år forud for overførsel af færdigheder"
- opdateret "hvert år som summen af den forventede ændringsrate i det årlige gennemsnit af forbrugerprisindekset (ekskl. tobak) for betalingsåret og halvdelen af ændringsgraden i bruttonationalprodukt i volumen for indeværende år, forudsat at dette er positiv ',
- inkluderer personaleoverførsler (især udvisningstillæg )
- kontrolleret af “en rådgivende kommission til evaluering af afgifter, der lige består af repræsentanter for staten og for hver kategori af berørte samfund. Formandskabet for en valgt repræsentant for samfundene høres om vilkårene for kompensation for afgifter svarende til de beføjelser, der overføres til Ny Kaledonien og provinserne ”.
For overførslen af offentlig ungdomsuddannelse blev specifikke kompensationer besluttet ved reformen af programmet3. august 2009 som skaber artikel 55-1:
- retten til kompensation for investeringsomkostninger er lig med "de gennemsnitlige tilbagediskonterede udgifter eksklusive skatte- og bistandsfonde, registreret i perioden mellem 1998 og 2007 " (og ikke over de ti år forud for overførslen, som det er tilfældet med andre nye kvalifikationer)
- den samme ret udvikler sig "i samme forhold som variationen i gennemsnittet over fire fjerdedele af byggeomkostningsindekset (CCI) i Ny Kaledonien",
- staten fortsætter med at sikre "indtil deres periode finansieringen af operationerne til realisering af gymnasierne for almen, teknisk og professionel uddannelse i Mont-Dore og Pouembout, som den foretog inden overførslen er effektiv",
Personaleoverførsler
Derudover er reformen af 3. august 2009indfører også i den organiske lov en artikel 59-1, der fastlægger særlige betingelser for overførsel af personale til offentlig og privat ungdomsuddannelse i første og anden cyklus med en samlet og gratis tilvejebringelse i en periode på 5 år efterfulgt af '' en ret mulighed med mulighed for at fortsætte hensættelsen på individuel basis og på ubestemt tid:
- omfattende og gratis: ”personale betalt over statsbudgettet for udøvelse af disse færdigheder stilles til rådighed for Ny Kaledonien. Uanset de lovbestemte regler for det pågældende personale er denne bestemmelse global og gratis. Disse medarbejdere er fortsat underlagt de lovbestemmelser, der gælder for dem. I denne periode er vederlaget for alt personale, der stilles til rådighed for Ny Kaledonien , statens ansvar ”,
- over 5 år: "inden for fem år fra vedtagelsen af loven i det land, der er omhandlet i artikel 26 [overførselslovgivningen, derfor indtil udgangen af november 2014], en aftale mellem højkommissæren og præsidenten for regeringen i Ny Kaledonien, fastlægger betingelserne for den bestemmelse, der er omhandlet i foregående afsnit. I mangel af en aftale, der er indgået inden for ovennævnte periode, fastsætter et dekret i statsrådet disse vilkår ”. Bestemmelsen, ifølge hvilken et " dekret i statsrådet fastlægger denne bestemmelses løbetid og vilkårene for overførsel af dette personale, efter udtalelse fra den rådgivende kommission for evaluering af de belastninger, der er omhandlet i artikel 55", blev erklæret ikke i overensstemmelse med den forfatning ved beslutningen af forfatningsrådet nr 2009-587 DC af30. juli 2009.
- valgmulighed: i slutningen af den 5-årige periode, der er tilgængelig:
- tjenestemænd, "hvis de ikke er underlagt en regel, der begrænser opholdets varighed", som, "ud over de muligheder, der er fastsat i artikel 59 i II [får status som embedsmand i Ny Kaledonien eller dens vedligeholdelse inden for inden for rammerne af staten, med mulighed for langvarig udstationering i et job i Ny Kaledonien eller i en statstjeneste], kan disse embedsmænd bede om at blive stillet til rådighed for Ny Kaledonien. Kaledonien på individuel basis under de forudsatte betingelser for i artikel 41 i lov nr. 84-16 af 11. januar 1984 om lovbestemmelser vedrørende statens offentlige tjeneste ”,
- ikke-permanente statsagenter vælger "mellem status som kontraktlig agent for den stat, der stilles til rådighed for Ny Kaledonien på individuel basis, eller status som kontraktlig agent for Ny Kaledonien",
- Derudover anses "personale, der ikke har gjort brug af deres valgmulighed i slutningen af bestemmelsen i denne artikels andet afsnit, anset for at have anmodet om bestemmelse på individuel basis".
- steder forbeholdt undervisningskonkurrencer : ”Ny Kaledonien kan anmode om, at der under ansættelseskonkurrencer arrangeret af staten til public service-stillinger i Ny Kaledonien , hvis antal bestemmes af regeringen i Ny Kaledonien , forbeholdes kandidater, der opfylder kriterierne for adgang til statsforvaltningen i Ny Kaledonien . Kvalifikations- og optagelsesbetingelserne for kandidater, der konkurrerer om disse stillinger, er de samme som for andre kandidater. Kandidater, der er optaget til konkurrencen om stillinger forbeholdt Ny Kaledonien, har status som praktikant i samfundet ”.
For de andre overførte beføjelser stilles de pågældende agenter til rådighed for den tjeneste eller etablering, der nu er under Ny Kaledonien , mens statstjenestemænd også har ret til valg inden for to år efter overførslen. Effektiv dato for overførslen for at opnå status som embedsmand i Ny Kaledonien eller skal opretholdes inden for rammerne af staten med mulighed for langvarig udstationering i et job i Ny Kaledonien eller i en statstjeneste. I tilfælde af at denne valgmulighedsret ikke er blevet brugt af embedsmænd, anses de "for at have valgt at opretholde deres status som embedsmænd og have anmodet om deres langvarige udstationering" i en stilling. I Ny Kaledonien, af provinser eller den offentlige etablering af Ny Kaledonien, som han udøver sine funktioner med ”.
Politi og intern søfartssikkerhed (januar-juli 2011)
Det loven i det land af28. november 2009"Vedrørende overførslen til Ny Kaledonien af statens beføjelser med hensyn til politi og sikkerhed i søfarten mellem alle punkter i Ny Kaledonien og beskyttelse af menneskeliv til søs i territorialfarvande" Retter de nøjagtigt overførte områder og tidsplanen for deres passage under kontrol af Ny Kaledonien . Det er så et spørgsmål om:
- politiet og reguleringen af søtrafik i territorialfarvande (effektiv overførsel fra1 st juli 2011), er:
- regulering af søtrafik og dens anvendelse
- regulering af maritim pilotering og derfor tilrettelæggelse af pilotstationer, rekrutteringskonkurrencer for piloter og havnepiloter, deres embedsperiode og deres tildeling, samt definitionen af piloternes status og rettighederne og forpligtelserne for de lodsede skibe
- fastlæggelse af regler vedrørende nautiske begivenheder.
- den sikkerhed for sejlads på søterritoriet (effektiv overførsel til1 st januar 2011), er:
- reguleringen af skibes sikkerhed og inspektion af skibe, der er registreret i Ny Kaledonien, og som sejler mellem alle punkter i Ny Kaledonien , med undtagelse af dem, der udfører international sejlads eller er underlagt et internationalt sikkerhedsdokument, udstedelse af som forbliver inden for statens kompetence (effektiv overførsel fra1 st juli 2011), er:
- definition af de standarder, der gælder for disse skibe, hvad angår sikkerhed, hygiejne, beboelighed, forebyggelse og forurening erhvervsbetingede risici ,
- kontrol af skibers overholdelse af gældende standarder og udstedelse af titler og certifikater, der attesterer dette.
- den beskyttelse af menneskers liv på søen i territorialfarvandet (effektiv overførsel fra1 st juli 2011), Eller ansvaret for at koordinere eftersøgnings- og redningsoperationer , uden at det berører de forpligtelser indgået af Frankrig med internationale søfartsorganisation (IMO) for hele Search and Rescue (SAR) område af Ny- Kaledonien , og især den rolle, som Maritime Rescue Coordination Center (MRCC) i Noumea .
Uddannelsesfag (januar 2012)
Det loven i det land af28. november 2009"I forbindelse med overførslen til Ny Kaledonien af statens beføjelser i sager om offentlig og privat ungdomsuddannelse, privat grundskoleuddannelse og skoleundervisning " fastsætter de områder, der specifikt overføres, og tidsplanen for deres passage under kontrol af Ny Kaledonien . Det er så et spørgsmål om:
- organisering af skoleuddannelse , enten:
- de institutioner timerne offentlig side , især for flådestyring i gymnasiet (opførelse, drift og vedligeholdelse af gymnasier stadig påhviler de provinser ), nemlig:
- fastlæggelse af regler for den administrative og økonomiske organisering af virksomheder ( mellem- og gymnasier ) og deres drift, underlagt budget- og regnskabsbestemmelserne for offentlige institutioner i Ny Kaledonien samt legalitetskontrol og regnskabskontrol og budgettering for Territorial Chamber of Regnskab og forvaltningsdomstol,
- indstillingen af ledelsen regler for de bevægelige og fast ejendom af gymnasier ,
- opførelse, genopbygning, udvidelse, større reparationer, udstyr og drift af gymnasier (undtagen dem, der skal bygges af staten under de garantier, som sidstnævnte giver til overførsler, i dette tilfælde Mont-Dore og Pouembout )
- etablering af det foreløbige program for investeringer i gymnasier (etablering af virksomheder, deres kapacitet og indkvartering for elever).
- til private uddannelsesinstitutioner :
- definitionen af åbningsbetingelser for virksomheder
- definitionen af forbindelserne mellem Ny Kaledonien og virksomhederne og især metoderne til kontrol af virksomhederne såvel som dem til underskrivelse af enkle kontrakter og kontrakter om tilknytning til offentlig uddannelse mellem virksomhederne og Ny Kaledonien Kaledonien .
- det skoleliv , herunder:
- den skole sundhed , herunder:
- sundhedsbeskyttelse i skolerne (tilrettelæggelse af besøg, kontrol og lægeundersøgelser af elever)
- et bidrag til forebyggelse af mishandling.
Tre mulige datoer for den faktiske overførsel var oprindeligt planlagt, afhængigt af om aftalen om global og gratis levering af statsligt personale i uddannelsessager blev underskrevet eller ej:
- på 1 st januar 2012 hvis denne aftale blev underskrevet inden denne dato,
- den 1 st dag i den fjerde måned efter underskrivelsen af aftalen, hvis den er indgået efter1 st januar 2012af ovennævnte konvention,
- det 1 st januar 2014 senere.
Aftalen er underskrevet den 18. oktober 2011, og overførslen kan derfor finde sted kl 1 st januar 2012.
Staten bevarer beføjelserne til:
- grunduddannelse af private gymnasielærere samt uddannelse og kvalifikation af offentligt gymnasialt personale
- udstedelse af nationale eksamensbeviser ,
- definition af programmer og tilrettelæggelse af indholdet i offentlig ungdomsuddannelse (inden for grænserne af muligheden for deres tilpasning til lokale kulturelle og sproglige realiteter, der allerede findes i Ny Kaledonien og især provinserne )
- kontrol med lærernes uddannelsesmæssige og pædagogiske system såvel som ledelse af karriere og lønninger til personale, der stilles til rådighed
- enkle kontrakter og tilknytning til privat uddannelse sammen med Ny Kaledonien .
Politi og intern luftfartssikkerhed (januar 2013)
Det loven i det land af28. november 2009"I forbindelse med overførslen til Ny Kaledonien af statens beføjelser med hensyn til politi og sikkerhed i forbindelse med intern lufttrafik og operatører etableret i Ny Kaledonien, hvis hovedaktivitet ikke er international lufttransport", fastlægges de specifikt overførte områder og tidsplanen for deres passage under kontrol med Ny Kaledonien, som er effektiv til1 st januar 2013. Det er så et spørgsmål om:
- det politi og sikkerhed af den indenlandske luftfart , enten:
- definitionen af de regler, der gælder i disse sager for operatører, der er etableret i Ny Kaledonien, hvis hovedaktivitet ikke er international lufttransport
- træffe alle beslutninger vedrørende administrative tilladelser, som de samme operatører er underlagt
- overvågning og overvågning af operatører, der har et luftfartscertifikat (CTA), udstedt af Ny Kaledonien ,
- grundinspektion af de franske operatørers fly, som Ny Kaledonien har udstedt AOC for .
- den generelle luftfart , dvs.
- definitionen af regler, der gælder for almen flyvning ,
- tager de administrative afgørelser om godkendelser og tilsyn arbejdsflyvning operatører ,
- aftalen om undtagelser fra den mindste flyvehøjde over bebyggede områder og uden for bebyggede områder
- udstedelse af tilladelser til brug af begrænset anvendelse flyvepladser , specifikke tilladelser til brug af helipads i bebyggede områder og antenne arbejde tilladelser med brug af fly der ikke har en AOC udstedt af Ny Kaledonien ,
- udstedelse af tilladelser og overvågning af luftbegivenheder
- overvågning af general aviation aktiviteter ,
- identifikation af ULM- motorer og licenser til flystation.
- den luftdygtighed og vedligeholdelse af luftfartøjer i den indenlandske luftfart , nemlig:
- at træffe alle beslutninger vedrørende luftdygtighed af luftfartøjer baseret i Ny Kaledonien eller fly, bygget eller samlet i Ny Kaledonien ,
- træffe administrative beslutninger vedrørende godkendelser.
- kvalifikation af flyvebesætninger i intern lufttrafik bortset fra licenser, der fortsat er underlagt internationale konventioner eller aftaler underskrevet af Frankrig , nemlig:
- definitionen af regler, der gælder for den kvalifikation af flypersonalet ,
- udstedelse af godkendelser og tilsyn med uddannelsesorganisationer for kvalifikationer flypersonalet eller dem integreret i indenlandske luft transportvirksomheder ,
- godkendelse og kontrol af eksaminatorer og tilrettelæggelse af teoretiske og praktiske prøver for flyvende personale , hvis kvalifikationer udstedt af Ny Kaledonien ,
- udstedelse, fornyelse eller udvidelse af kvalifikationer flypersonalet , hvis uddannelse gennemføres i en organisation, der er godkendt af Ny Kaledonien eller i en uddannelsesorganisation erklæret i Ny Kaledonien ,
- validering af udenlandske licenser til flybesætninger involveret i intern lufttrafik ,
- definitionen af reglerne om disciplinære sanktioner for flypersonale, hvis kvalifikation er udstedt af Ny Kaledonien .
- regulering af flyvepladser i Ny Kaledonien med undtagelse af den internationale lufthavn Nouméa - La Tontouta (som fortsat er under statens jurisdiktion), nemlig:
- det luftfart interiør :
Lov om civil, kommerciel og civil status (juli 2013)
Den VII th underskrivere udvalg af8. december 2008 såvel som reformen af 3. august 2009i artikel 26 i den organiske lov gjorde det muligt at udskyde fristen for kongres beslutning for civilret og handelsret og reglerne om civil status til31. december 2011. Det udvalg af 2008 , efterfulgt af rammekonvention om20. september 2010, har også planlagt at organisere statsstøtte til denne overførsel med:
- Statsstøtte til Ny Kaledonien til identifikation af gældende tekster i disse områder og statens udvidelse af verserende tekster (dem, der endnu ikke er udvidet til Ny Kaledonien , f.eks. Civil Solidaritetspagten, siger Pacs, lejekontrakten , loven om bioetik eller beskyttelsen af rettighederne til værdighed for mennesker i sundhedsanliggender),
- oprettelse af en overvågningsgruppe til overførsel af denne kompetence med embedsmænd på højt niveau fra afdelingen for civile anliggender og forseglingsanliggender og den generelle oversøiske delegation , hvilket især gør det muligt at løse tvister som følge af en konflikt mellem normhierarkiet
- styrkelse af Ny Kaledonien af dets afdelinger, der er ansvarlige for udarbejdelse af tekster og statsstøtte gennem passende uddannelse og nedsættelse af en lovkommission i Kongressen .
- definitionen af støttemetoderne efter overførslen (udstationering af en dommer eller embedsmænd om nødvendigt, fortsættelse af overvågningsgruppens arbejde, hjælp til udarbejdelse af lovgivning).
Landets lov vedtages endelig af Kongressen videre30. december 2011, for en effektiv overførsel til 1 st juli 2013hvis alle aftalerne med staten er underskrevet, og hvis der i mellemtiden er udstedt en regeringsdekret, der bemærker færdiggørelsen af udvidelserne af de lovgivningsmæssige og lovgivningsmæssige tekster, som Ny Kaledonien har anmodet om. De ønskede udvidelser er blevet udført før1 st juli 2013, bemærker den nykaledonske regering dette ved en bekendtgørelse om 29. juni 2013, og overførsel af færdigheder finder sted på den planlagte dato.
Civil sikkerhed (januar 2014)
Ligeledes og samtidig blev overførslen af civil sikkerhed til Ny Kaledonien forsinket med samme frist som den31. december 2011. De ledsagende foranstaltninger, der er planlagt af State VII e underskriverudvalget og nedskrevet i rammekonventionen20. september 2010 inkluderet:
- en proces baseret på risikoanalyse og dæknings Masterplan (SDACR), der i øjeblikket er godkendt,
- teknisk og økonomisk støtte fra staten for at styrke de operationelle ressourcer
- træning og bevidsthed hos ledere om denne færdighed,
- ændringen af rækkefølgen af Februar 2006 at tilpasse bestemmelserne vedrørende brand - og redningstjeneste til Ny Kaledonien efter bekendtgørelse fra 29. oktober 2009som især oprettede den offentlige brand- og redningsvirksomhed i Ny Kaledonien (EPISNC). Organisering og funktion af sidstnævnte er fastlagt ved et dekret af22. marts 2011.
Landets lov vedtages endelig af Kongressen videre30. december 2011, for en effektiv overførsel til 1 st januar 2014.
Overførsler som omhandlet i artikel 27
Siden starten af mandatperioden som følge af provinsvalget i10. maj 2009kan Kongressen i henhold til artikel 27 i den organiske lov ved en beslutning anmode om, at en ny organisk lov (stemt af det nationale parlament ) også overfører følgende kompetencer til den:
Referencer
-
" DEN TERRITORIALE FORSAMLING fra 1957 til 1985: historiske vartegn, sted for Kongres i Ny Kaledonien " ( Arkiv • Wikiwix • Archive.is • Google • Hvad skal jeg gøre? )
-
L. STEINMETZ, "Ny Kaledonien fra 1945 til 1999 - Bilag 4: Billotte-lovgivningen", det officielle websted for prorektoratet i Ny Kaledonien
-
[PDF] Lov nr 76-1222 december 28., 1976 om organisering af Ny Kaledonien og tilhørende (1), officielle site af Kongressen i Ny Kaledonien
-
[PDF] " Lov nr 84-821 september 6, 1984 om status for det område af Ny Kaledonien og tilhørende (1), officielle site af Kongressen i Ny Kaledonien " ( Arkiv • Wikiwix • Archive.is • Google • Hvad skal jeg gøre? )
-
[PDF] " Lov nr 85-892 af 23. august 1985 om udviklingen af Ny Kaledonien (1), officielle site af Kongressen i Ny Kaledonien " ( Arkiv • Wikiwix • Archive.is • Google • Que gøre? )
-
Forordning nr. 85-992 af 20. september 1985 om organisering og funktion af regionerne i Ny Kaledonien og om tilpasning af områdets status, artikel 18, lovgivning
-
[PDF] Lov nr 86-844 den 17. juli, 1986 om Ny Kaledonien (1), officielle site af Kongressen i Ny Kaledonien
-
[PDF] LOV nr 88-1028 9. november, 1988 om lovmæssige og forberedende bestemmelser for selvbestemmelse Ny Kaledonien i 1998, officielle site af Kongressen i Ny Kaledonien
-
Nøgledatoer, officielt sted for overførsel af færdigheder i Ny Kaledonien
-
Dossier Uddannelse 1 st grad, officielle hjemmeside af færdigheder overføres i Ny Kaledonien
-
Fil om arbejdsret, officiel hjemmeside for overførsel af færdigheder i Ny Kaledonien
-
Fil om miner og energi, officielt sted for overførsel af færdigheder i Ny Kaledonien "Arkiveret kopi" (version af 4. december 2014 på internetarkivet )
-
Organisk lov nr. 99-209 af 19. marts 1999 vedrørende Ny Kaledonien (1), artikel 23, aromatisering
-
Fil om overførsel af OPT, det officielle websted for overførsel af færdigheder i Ny Kaledonien
-
[PDF] Resolution nr 119 fra september 5, 2000 med forslag til overførsel af uddannelse institut for administrativt personale i Ny Kaledonien fra staten til Ny Kaledonien, Jonc n ° 7487, 19/09/2000
-
Fil om overførsel af IFAP, officiel hjemmeside for overførsel af færdigheder i Ny Kaledonien
-
[PDF] Votering n ° 326 fra december 12, 2002 om organisation og funktion af den offentlige forvaltning uddannelsesinstitution, Jonc n ° 7678, 2002/12/31, s. 7640
-
[PDF] Resolution nr 71 af 27. juli, 2010 om overførsel af staten til Ny Kaledonien af uddannelsessystemet dokumentationscenter af Ny Kaledonien, Jonc n ° 8516, 05/08/2010, s. 6748
-
Dekret nr. 2011-623 af 31. maj 2011, der overfører uddannelsesdokumentationscentret i Ny Kaledonien, JORF nr. 0128 af 2. juni 2011 side 9575, tekst nr. 36, Legifrance til Ny Kaledonien
-
[PDF] Resolution nr 97 30. november 2010 om overførsel fra staten til Ny Kaledonien for Kanak kultur Development Agency, Jonc n ° 8565, 12-09-2010, s. 9772
-
[PDF] Bekendtgørelse nr 2011-1588 november 17, 2011 at overføre Kanak Kultur Development Agency til Ny Kaledonien, Jonc No. 8732, 2011/12/29, s. 9892
-
[PDF] Resumé af konklusionerne fra de første syv komitéer, der har underskrevet Nouméa-aftalen, officielt sted for regeringen i Ny Kaledonien "Arkiveret kopi" (version af 30. oktober 2012 på Internetarkivet )
-
H. LEPOT, "Overførsler stemte enstemmigt på Kongressen", Les Nouvelles Calédoniennes , 12/01/2009
-
" Mr. KODA," autonomi. Endnu et skridt mod suverænitet ”, RFO Nouvelle-Calédonie , 20/09/2010 ” ( Arkiv • Wikiwix • Archive.is • Google • Hvad skal jeg gøre? )
-
Overførsel af civilret, vedtaget regler vedrørende civil status og handelsret, officielt websted for Kongres i Ny Kaledonien
-
Skuespillere, officielt sted for overførsel af færdigheder i Ny Kaledonien
-
Organisk lov nr. 99-209 af 19. marts 1999 vedrørende Ny Kaledonien (1), artikel 55, aromatisering
-
[Organisk lov nr. 99-209 af 19. marts 1999 vedrørende Ny Kaledonien (1), artikel 55-1, aromatisering]
-
Organisk lov nr. 99-209 af 19. marts 1999 vedrørende Ny Kaledonien (1), artikel 59-1, aromatisering
-
Organisk lov nr. 99-209 af 19. marts 1999 vedrørende Ny Kaledonien (1), artikel 59, aromatisering
-
[PDF] loven i det land n ° 2009-10 december 28., 2009 om overførsel til Ny Kaledonien af statens beføjelser vedrørende politi og sikkerhed til søs trafik finder sted mellem alle punkter af Ny Kaledonien. Kaledonien, og for beskyttelse af menneskeliv på havet i territorialfarvande, JONC nr. 8420, 15/01/2010, s. 278-279
-
[PDF] loven i det land nr 2009-9 december 28., 2009 om overførsel til Ny Kaledonien af statslige kompetencer i den offentlige og private ungdomsuddannelse, privat primær uddannelse og sundhed skole, Jonc nr 8419, 15/01 / 2010, s. 261-263
-
Privat uddannelse: fordeling af færdigheder, officiel hjemmeside for overførsel af færdigheder i Ny Kaledonien
-
Offentlig uddannelse: fordeling af færdigheder, officielt websted for overførsel af færdigheder i Ny Kaledonien
-
[PDF] Lov af landet n ° 2009-11 december 28., 2009 om overførsel til Ny Kaledonien af statslige beføjelser vedrørende politi og sikkerhed intern trafik og operatører luft etableret i Ny Kaledonien, herunder den vigtigste aktivitet er ikke international lufttransport, JONC n ° 8420, 15/01/2010, s. 294-296
-
Dekret 2013-1631 / GNC.
-
Forordning nr. 2009-1336 af 29. oktober 2009 om ændring af bekendtgørelse nr. 2006-172 af 15. februar 2006 ajourføring og tilpasning af gældende lovgivning vedrørende civil sikkerhed i New Caledonia, Legifrance
-
Dekret nr. 2011-314 af 22. marts 2011 vedrørende organisering og drift af det offentlige brand- og redningssted i Ny Kaledonien, Legifrance
Se også
Relaterede artikler
Eksternt link