Hanoi | |||
Fra top til bund, fra venstre mod højre: Panorama over Hanoi ( West Lake & White Silk Lake ), Saint Joseph Cathedral , Litteraturens tempel , Ho Chi Minh Mausoleum , Lake of the Restored Sword og Hanoi Opera House . | |||
Administration | |||
---|---|---|---|
Land | Vietnam | ||
Administrativ status | Hovedstad ( Thủ Đô ) | ||
Underinddeling | Opdelt i 12 byområder, 18 forstæder og 1 forstæder | ||
PCV- sekretær | Vương Đình Huệ (siden 2020) | ||
Borgmester | Nguyễn Chc Chung (siden 2015) | ||
Postnummer | 10xxxx - 15xxxx | ||
Lufthavnskode | HAN | ||
Telefonpræfiks | (+84) 4 | ||
Demografi | |||
Befolkning | 8.053.663 beboere (2019) | ||
Massefylde | 2.398 beboere / km 2 | ||
Geografi | |||
Kontakt information | 21 ° 02 'nord, 105 ° 51' øst | ||
Højde | 10 m |
||
Areal | 335 860 ha = 3 358,6 km 2 | ||
Beliggenhed | |||
Geolokalisering på kortet: Vietnam
| |||
Forbindelser | |||
Internet side | hanoi.gov.vn | ||
Hanoi ( / en . N ɔ j / , i Vietnamesisk : Ha Noi / ha Nøj / ”byen mellem floderne” ; chữ NHO :河內) er hovedstaden i Vietnam . Beliggende i den nordlige del af landet, i centrum af Red River Delta og ved bredden af Red River ( Sông Hồng ), skønnes dens befolkning at være omkring 7,5 millioner indbyggere i 2018, herunder 2,6 millioner i byen . Hovedstadsområdet er hjemsted for næsten 16 millioner indbyggere. Hvis Hanoi er hovedstaden i landet, er det kun den næstmest folkerige by i Vietnam efter Ho Chi Minh-byen (8,6 millioner indbyggere i 2018), der ligger 1.760 km mod syd. Dens bylandskab er præget af tilstedeværelsen af adskillige søer , store træforede arterier, en gammel handelsby med mange religiøse bygninger, det gamle franske kvarter samt en blomstrende periferi. Den kejserlige by Thang Long , der ligger i hjertet af det gamle citadel, er et UNESCOs verdensarvsliste .
Konglomerat af små håndværkslandsbyer, Hanoi blev officielt grundlagt af kong Ly Thai To i 1010 og forblev indtil 1802 det politiske hjerte i Vietnam. Byen er overskygget af Huế , den kejserlige hovedstad i landet under Nguyễn-dynastiet (1802–1945), men bliver hovedstad i Fransk Indokina fra 1902 til 1954. Det er derefter hovedstaden i Den Demokratiske Republik Vietnam , indtil 'i 1976 og blev den socialistiske republik Vietnam efter Nordens sejr i Vietnamkrigen . Ioktober 2008, byen Hanoi absorberer provinsen Hà Tây og landdistrikter, som fordobler befolkningen. Ioktober 2010, store festligheder, årtusindet af Hanoi , fejrer byens grundlæggelse.
Fra anden halvdel af XX th århundrede , byen oplevede stærk befolkningstilvækst og vedvarende økonomisk udvikling, der gør det til en by, på vej ud af det sydøstlige Asien . Mange skyskrabere er dukket op, såsom Keangnam Tower , en af de højeste i landet. En metro skal komme i drift i 2020. Den politiske, akademiske og nationale kulturelle Hanoi huser de vigtigste politiske institutioner, skoler og museer i landet , herunder National Museum of Vietnamese History , Museum of Fine Arts of Vietnam eller Museum of Ethnography of Vietnam . Det blev udpeget "Fredens by" af UNESCO i 1999 og har været en del af netværket af UNESCOs kreative byer i designkategorien siden 2019.
Hanoi sidder i centrum af Red River Delta Plain , som bærer sit mudrede vand fra bjergene i Nordvietnam til Tonkin-bugten . Den røde flod danner en bøjning og kommer ind i byen fra nordvest og kommer ud fra sydøst. Byen har altid vendt ryggen til sin flod, selvom den har spillet en afgørende rolle i historien om Hanois kontakter med omverdenen. Hanoi gemmer sig bag sine diger og defineres ikke som en flodby, men en vand- og søby.
De centrale distrikter er i det væsentlige flade og har ingen særlig lettelse, men på den anden side indeholder næsten 77 søer . I begyndelsen af XIX th århundrede , byen havde næsten 404 søer adspurgte, der dækker et areal på 80 hektar eller mere end 10% af den pålagte jord (i henhold til jord optegnelser af 1805 til 1837). Disse søer spiller en vigtig rolle i beskyttelsen af byen mod stigende farvande, deltager i byens naturskønne skønhed og er genstand for mange legendariske ærbødigheder. De mest kendte er søen til det genoprettede sværd (Hoàn Kiếm) , den mest turistiske, West Lake (Hồ Tây) , den største i byen og den hvide silkesø (Hồ Trúc Bạch) , en af de mest maleriske.
Landformerne på Hanoi-territoriet er Ba Vì-bjergkæden vest for Hanoi, hvis højeste punkt er 1296m. Og bakkerne i Sóc Sơn-distriktet, der ligger i den nordlige del af byen nær Noi Bai Internationale Lufthavn.
Selvom Tonkin-bugten ligger mindre end 100 km i luftlinje fra Hanoi, ligger byen i en højde tæt på havets overflade, hvilket gør den særlig sårbar over for oversvømmelser. Vand er en integreret del af byen og spiller en vigtig rolle som et strukturerende element. Men det udgør også en betydelig trussel, fordi den røde flod er en af de farligste floder på planeten med sine meget hyppige og brutale oversvømmelser, koncentreret i sommermånederne, når 75% af 2000 mm regn falder. Under monsunen . For at beskytte sig mod det er byen omgivet af diger med en samlet længde på 150 km, og vandstrømmen styres af dæmninger bygget opstrøms for byen.
Fra anden halvdel af XX th århundrede, er ansigt i byen reflekterede forstyrret af by- og industrispildevand ekspansion meget vigtigt, på grund af affolkningen af landdistrikterne og landets økonomiske udvikling. Det afspejles i bylandskabet ved fremkomsten af bygninger, en høj befolkningstæthed og en betydelig indgreb i økosystemerne (rismarker, moser), der engang omgav byen. Fyldningen af mange søer, tilføjet til et forældet dræningssystem, der ikke er velegnet til byens udvidelse, betyder, at disse naturlige rum ikke længere udfører funktionen af naturlige stammer. Så mange oversvømmelser nedsænker visse kvarterer. Men en af de mest alvorlige konsekvenser er bestemt indeslutning og forurening af visse vandløb, såsom Tô L rivièrech-floden, udløbet af West Lake (Hồ Tây) .
Den røde flod tager sit navn fra farven på alluviet revet fra bjergene i det nordlige Vietnam.
Hanoi har omkring 77 søer .
Den Vestsøen (Ho Tay) er den største af byen.
Hanoi er beliggende i en stor depression dannet i tertiær æra. Tidligere blev regionen invaderet af havet. De marine farvande trak sig gradvist tilbage, og sedimenterne spredt af den røde flod fyldte gradvist denne sadel, som er flere tusinde meter dyb. Deltaets progression er meget hurtig i geologisk skala. Undergrunden i Hanoi er sammensat af tykke tørvemyrer, som beviser, at stedet var dækket af tykke skove, hovedsageligt sammensat af bambus og badamier skove.
Ifølge den berømmelse, der fulgte de forskellige kejserlige dynastier såvel som perioderne med kinesisk dominans, er Hanoi en af hovedstæderne, hvis navn har varieret mest gennem sin historie. Long Dô, Songping, Lai La, Đông Đô, Bắc Thành eller Đông Kinh (fra kinesisk 東京( dong jing ), der betyder " østens hovedstad"), som blev latiniseret i Tonkin . Navnet Tonkin udpegede derefter provinsen omkring byen, det vil sige den nordlige del af det nuværende Vietnam.
Imidlertid er det navnet Thăng Long (der betyder "dragens flugt"), der har overlevet længst. Det bruges stadig nogle gange i dag som det litterære og poetiske navn på byen. Dette navn fortsatte indtil 1831, da den kejserlige hovedstad i Nguyen blev overført til Huế. Thăng Long, som havde en kejserlig konnotation, blev omdøbt til Hà Nội , hvilket betyder "byen mellem floder" (fra hà "stream" og ņôi "mellem").
Kælenavne, der regelmæssigt gives i Hanoi, er Kẻ Chợ (markedet), Tràng An (lang fred), Hà Thành (diminutiv af Thành phố Hà Nội , "byen Hanoi") og Thủ Đô (hovedstaden).
Undersøgelser af metropoliseringen af Hanoi har først for nylig været genstand for forskning (Quertamp 2010; Söderström et al. 2010; Fanchette et al. 2011; Leducq og Scarwell, 2018). Disse undersøgelser gjorde det muligt at udarbejde processerne til metropolisering af Hanoi gennem rumlig, økonomisk og demografisk dynamik.
Hanoi har udvidet flere gange i løbet af XX th århundrede : i 1961, 1978, 1991 og endelig i 2008 af resolution n o 15/2008 / QH12 af nationalforsamlingen ( 12 th Parlamentet) om udvidelsen af administrative grænser. Dette nye store område, der omfatter provinsen Hà Tây, Mê Linh-distriktet i provinsen Vĩnh Phúc og nogle distrikter i provinsen Hòa Bình, gør det muligt at konkurrere med andre store metropoler i Asien.
Siden de forfatningsmæssige reformer i 2000'erne har Hanoi udvidet sig med fremskridtene inden for transport- og telekommunikationsinfrastruktur. I 2010 nåede byområdet Hanoi 6,6 millioner indbyggere, herunder 2,7 millioner indbyggere i de centrale distrikter. Metropolisering kombineres med en række byfænomener: byområde, byspredning og peri-urbanisering.
De successive udvidelser sigter mod at integrere de perifere landsbyer i Hanoi bedre i metropolitiseringsprocessen. At mindske kløften i livet mellem landdistrikterne, byerne og byerne. Og for at udvikle de store infrastrukturer i metropolen: motorvejsbæltet, nye broer over den røde flod inklusive Nhật Tân-broen, udvidelse af blandt andet Nội Bài lufthavn .
Tidligere våbenskjold i Hanoi under fransk kolonisering (1888-1954).
Hanois nuværende logo, der repræsenterer tårnet i Litteraturtemplet.
De forskellige distrikter i Hanoi efter 2008-udvidelsen.
Hanois klima er, som i det nordlige Vietnam , fugtigt subtropisk med en monsuntendens markeret mellem slutningen af november og slutningen af marts af tørre, kølige, grå vintre med mange episoder af regnregn. Mellem april og september er somrene meget fugtige, påvirket af regnbyger i monsunen . I løbet af denne sæson kan episoder af tyfoner forekomme.
Byen observerer to små efterårssæsoner (oktober-november) og foråret (april-maj) med meget behageligt vejr og temperaturer. Juni måned oplever stærke hedebølger med temperaturer i skyggen, der kan stige til 45 ° C.
Klimaet spiller en afgørende rolle i spredningen af støv og luftforurening i Hanoi, en af de vigtigste i Asien. Om efteråret og vinteren overskrides ofte forureningstoppe med vindmangel, højtryksforhold og især forbrændinger i landbrugsbæltet i Hanoi. Om foråret og sommeren forbedres situationen takket være vinden og regnen i monsunregnen. Samlet set er dage med stor, klar blå himmel meget sjældne i Hanoi.
Måned | Jan. | Feb. | marts | April | kan | juni | Jul. | august | Sep. | Okt. | Nov. | Dec. | år |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Gennemsnitlig minimumstemperatur ( ° C ) | 13.7 | 15 | 18.1 | 21.4 | 24.3 | 25.8 | 26.1 | 25.7 | 24.7 | 21.9 | 18.5 | 15.3 | 20.9 |
Gennemsnitlig maksimumtemperatur (° C) | 19.3 | 19.9 | 22.8 | 27 | 31.5 | 32.6 | 32.9 | 31.9 | 30.9 | 28.6 | 25.2 | 21.8 | 27 |
Nedbør ( mm ) | 18.6 | 26.2 | 43,8 | 90.1 | 188,5 | 239,9 | 288.2 | 318 | 265.4 | 130,7 | 43.4 | 23.4 | 1676.2 |
Demografisk udvikling | ||||||||||||||||
År | Indbyggere | |||||||||||||||
1995 | 2.431.000 | |||||||||||||||
1996 | 2.492.900 | |||||||||||||||
1997 | 2.556.000 | |||||||||||||||
1998 | 2.621.500 | |||||||||||||||
1999 | 2.685.000 | |||||||||||||||
2000 | 2.767.700 | |||||||||||||||
2001 | 2 852 900 | |||||||||||||||
2002 | 2 928 300 | |||||||||||||||
2003 | 3.000.300 | |||||||||||||||
2004 | 3.071.400 | |||||||||||||||
2005 | 3.133.400 | |||||||||||||||
2006 | 3.184.800 | |||||||||||||||
2007 | 3.228.500 | |||||||||||||||
2008 | 6 381 800 | |||||||||||||||
2009 | 6.472.000 | |||||||||||||||
2010 | 6.588.500 | |||||||||||||||
2011 | 6,725,700 | |||||||||||||||
2012 | 6 936 900 | |||||||||||||||
2013 | 6 936 900 | |||||||||||||||
2014 | 7.067.000 | |||||||||||||||
Kilder . |
Hanois befolkningsvækst er stabil og forbliver på 3,5% om året. Det bekræfter tiltrækningskraften for den største metropol i Nordvietnam og dens rolle som landets politiske centrum.
Antallet af hanoere på mindst tre generationer, der har boet i byen, er blevet lavt sammenlignet med byens samlede befolkning. Faktisk kommer de fleste af indbyggerne i Hanoi i dag fra forskellige omkringliggende provinser, men også fra provinser, der engang var fjerntliggende og vanskelige at få adgang til.
De vigtigste demografiske specifikationer for Hanoi er, at de centrale distrikter oplever en tilbagegang i befolkningen, især Hoàn Kiếm, der anses for at være det historiske centrum af Hanoi. De tidligere bykvarterer Ba Đình, Hai Bà Trưng, Đống Đa har også oplevet en lav befolkningsvækst. Mens de nye byområder og flere landdistrikter oplever generaliseret fortætning og en betydelig stigning i befolkningen: Hoàng Mai, Long Biên, Cầu Giấy, Tây Hồ, Thanh Xuân og Hà Đông.
Officielle folketællinger dateres kun tilbage til 1995. Mellem 2007 og 2008 var der en virtuel fordobling af byens befolkning. Dette skyldes absorptionen af provinsen Hà Tây og andre landdistrikter.
I betragtning af de forventede vækstudsigter ville befolkningsvæksten være mellem 35% og 45% inden 2020 eller 15 til 20 millioner indbyggere inden for en radius af 40 km omkring det historiske centrum af Hanoi.
Hanois historie er tyk, plaget, animeret af mange modstande, der illustrerer Vietnams nationale historie . Spænder over mange dynastier, kinesiske herredømme, politiske regimer og successive renominationer, vil dette sæt risdyrkende og håndværksmæssige landsbyer gradvis konglomerere og blive en handelsby, der er afhængig af det kejserlige citadel.
I stenalderen var Hanoi-regionen stadig under vand, så der er ikke fundet noget på det nuværende sted for byen. Det er i udkanten af byen, at der er fundet spor af besættelse i form af adskillige fragmenter af værktøjer (hovedsageligt økser, poleringshåndtag, fiskeredskaber, halskæder, spydspidser, keramik osv.) I landsbyer, der ligger på bakker, der kommer fra vandet, såsom Triều Khúc, Chùa Thông og Trung Mầu. Alle, der ligger mindre end tyve kilometer fra det nuværende centrum, vidner om civilisationen i ofông Sơn .
Hanois fødsel og den vietnamesiske civilisation er lånt fra myterne om den legendariske triumf om bjergets geni med fremkomsten af det første dynasti. En historie, der inkluderer Lạc Long Quân , herren over de akvatiske drager i landet Lạc, og Âu Cơ, bjergets guddom, hvis plot foregår på sletten ved Red River Delta, betragtet som vietnamesisk nations vugge. .
En landsby beliggende syd for den røde flod fik navnet " Long Do ": " dragenes navle". Det var på denne bakke, at den kinesiske citadel IX th århundrede blev bygget. De vietnamesiske herskere byggede grundlaget for det kejserlige palads, der vil blive etableret her i næsten otte århundreder. Nùng Mound, der anses for at være centrum for det gamle Hanoi, og at bevare ånden i Dragon's Navel var særlig æret. Denne kult, der er føjet til Tô Lịch-flodens omdannet til en guddommelighed, praktiseres stadig i dag ved Bạch Mã-templet, der ligger i distriktet 36 gader.
Mellem II th århundrede f.Kr. og VIII th århundrede , er Hanoi integreret i det kinesiske imperium under navnet regering Zhi . Byen forblev under kinesisk tilsyn indtil939. Det var i denne lange periode med kinesisk herredømme, at de to Trung-søstre, født sytten kilometer fra Hanoi, foretog en række oprør, der forbliver indgraveret i legenden.
Ly Nam Dê , i 544 erklærede sig ”Emperor of Nam Việt”. Det var under hans regeringstid, at stedet for Hanoi nævnes for første gang i annaler. Han grundlagde Trấn Quốc-pagoden og rejste de første befæstninger. Tidligt i IX th århundrede , byen fundet sin endelige placering. Det beskrives som snoet som en drage mellem den røde flod, Tô Lịch-floden og citadellet.
Mellem IX th århundrede og X th århundrede , Hanoi tog navnet " Dai s " "stor udendørs kabinet", som blomstrede i regeringstid af Gao Pian , kendt for at indføre den geomancy i Vietnam. Han betragtede Hanoi som et konvergensland. Formelt var Đại La afhængig af det kinesiske imperium, men dets politiske vejledning var meget let, og de lokale eliter forvandlede regionen til et uafhængigt monarki. Således regerede Ngô Quyên- dynastiet fra 868 til 1010 og formåede at forene landet for første gang: Jiaozhi tog navnet " Đại Cồ Việt" " Grand Viet". Under det tidligere Le- dynasti (980-1010) blev hovedstaden overført til Hoa Lu .
Ngô Quyên , grundlægger af Ngo-dynastiet.
Den tran Quoc-pagoden , den ældste i byen.
Tromme, der er typisk for ơông Sơn- kulturen .
Bạch Mã-templet, hvor Nung-højen og Tô Lịch-floden hedres.
Det er inde 1010der begynder den sande årtusindehistorie i Hanoi under impuls af kong Ly Thai To . Efter domstolens godkendelse besluttede den nye kejser at overføre den gamle kejserlige hovedstad i Hoa Lu i provinsen Ninh Binh til Hanoi. Ifølge legenden så kongen, da han ankom til citadellet, en drage flyve. Sådan blev citadellet Đại La omdøbt til " Thăng Long " "byen for den voksende drage". Ly Thai To beslutter at gøre Hanoi til en simpel militær højborg i det vigtigste politiske, socioøkonomiske og kulturelle centrum for den unge uafhængige vietnamesiske nation. Det er på dette tidspunkt, at West Lake (Hồ Tây) tager sit navn, fordi den ligger vest for citadellet. Nye kabinetter flankeret af porte dukkede op, såvel som mange bygninger og paladser i citadellet. Men det tropiske klima klarer sig dårligt med trærammen, der er ikke noget tilbage af den kejserlige hovedstad i Ly. Indtil XVII th århundrede , blev Hanoi dækket med lave og usikre boliger lavet af græs halm hytter, træ og bambus, og land. Disse materialer er oprindelsen til forskellige brande, der hærger den civile by, og som den fra foråret 1278 var særlig uhyggelig. For at udvikle økonomien blev kejserlige fabrikker åbnet med speciale i silke, keramiske genstande og møbler.
I 1054 havde kongeriget taget navnet " ệi Việt " "Grand Viet". For at konsolidere kongedømmets uafhængighed byggede kejseren i 1070, et monument dedikeret til Confucius . Oprindeligt kaldet " Sanctuary of the Prince propagator of Letters " og er i dag kendt som litteraturens tempel . Det er i dette fristed, at den første konkurrence fandt sted i 1075, der gjorde det muligt at vælge lærere fra kollegiet til nationens sønner (Quốc Tử Giám), en skole forbeholdt børnene i den kejserlige familie og aristokratiet. . Under Ly-regeringen er byen og landet dækket af pagoder. I Hanoi stammer den ene søjlepagode fra denne tid og er et forestående vidnesbyrd om buddhistisk indflydelse på Ly-dynastiet. Et andet monument fra denne periode, Quán Thánh-templet , af taoistisk tro, ligger i begyndelsen af Cổ Ngự-vejen (nu Thanh Niên-avenue).
Statue og firkant af Ly Thai To i Hanoi.
Hoa Lu , den gamle hovedstad
Den Litteraturtemplet , en af Hanois ældste monumenter.
Den Tran-dynastiet (1225-1400) viste sig at være solid og tillod Hanoi til at vokse og glans. En kampsportskole blev åbnet i 1253 i Giảng Võ, og litteraturstemplet blev et center for studiet af konfucianistisk filosofi. Der er dog færre konstruktioner under Tran end under Ly. Tildelingen af appanages tillod byen at udvide sin indflydelse. Herrene og deres suiter gangede gangen mellem hovedstaden og landskabet, så teknisk viden kunne cirkulere.
Efter de forfærdelige oversvømmelser fra 1236-1237 blev den røde flod dæmpet op til havet, men det største arbejde i Tran var oprettelsen af et effektivt bureaukrati med oprettelsen af et råd. Kejserligt, et kontrolkontor, oprettelsen af præfekter med støtte fra dignitarier og lærde, hvoraf de bedst kendte var Mạc Đĩnh Chi og Chu Văn An .
Det var på dette tidspunkt, at Hanoi blev en rigtig handelsby, stærkt begunstiget af tilstedeværelsen af den kejserlige domstol. Arbejdet med håndværksbyerne i dens periferi havde hver landsby og handel en butiksfacade i handelsbyen og dannede virkelige selskaber. Det er her distriktet med 36 gader og virksomheder finder sin oprindelse. Bådindustrien omkring Red River, men også keramik, blæsere og tryk på træ oplevede en betydelig boom i denne periode.
I modsætning hertil oplevede Hanoi under Tran-dynastiet kun 32 år med fred. Stedet over for kinesiske, mongolske og Cham-trusler blev byen gentagne gange plyndret, sat i brand og gentagne gange ødelagt. Især i 1288, da hovedstaden blev taget af mongolerne , straks genvundet af general Trần Hưng Đạo . Mandarin Ho Quy Ly, der afsatte den sidste kejser Tran, demonterede mange strukturer for at installere dem i sin nye hovedstad.
En statue af Mạc Đĩnh Chi , en højtstående mandarin under Tran-dynastiet.
En statue af Trần Hưng Đạo , vietnamesisk general.
I 1397, Ho Quy Ly skiftede navnet på hovedstaden til " Đông Đô" " østens hovedstad" og byggede en anden i provinsen Thanh Hoa (150 km syd for Hanoi) kaldet " Tây Đô " "hovedstaden fra vest". De jordiske rester af denne anden kapital er nu opført som en UNESCO World Heritage Site .
I 1400, Ho Quy Ly overtog endeligt magten for at regere som kejser i syv år, før han blev trakroneret og forvist til Kina med sin søn af det kinesiske Ming- dynasti . Under Ho-dynastiets styre finder Kongeriget Dai Viet og Hanoi sig igen vasal af sin kinesiske nabo.
I 1418efter seks års kamp lykkedes det Lam Sons tropper at befri Dai Viet . Loven udråbte sig selv til konge i 1428 og etablerede Le-dynastiet i lang tid (1428-1788). Han bosatte sig igen i Hanoi, som tog navnet " Kinông Kinh " "Kinh-hovedstaden i Østen" i 1430. Denne konge er oprindelsen til legenden om sværdet genoprettet fra Hoàn Kiếm-søen : en fisker havde trukket et sværd. fra sine net og besluttede at slutte sig til kong Le Lois tropper for at afvise indtrængeren Ming og lade dette sværd være hjemme. Under et mellemlanding med denne fisker bemærkede kong Le Loi dette sværd, der blev tidoblet soldaternes kampevne og lykkedes at afvise fjenden. Efter at være blevet kejser, gik loven, der tog navnet Lê Thái Tổ, igen ved søen med grønne farvande (tidligere navn Hoan Kiem-søen), da freden vendte tilbage. Det var på det tidspunkt, at en skildpadde dukkede op og bad kongen om at give det hellige sværd tilbage til Lạc Long Quân , kejseren af vandriget : “Herre, den store sag er opfyldt ... Giv det hellige sværd tilbage til Herren. Konger ... ” . Kejseren accepterede. Det er denne symbolske gestus, der gav sit navn til søen med grønne farvande, der er blevet søen til det genoprettede sværd.
Den XV th århundrede var den gyldne alder af Hanoi. Đông Kinh bliver hovedstad i et udvidet kongerige, ledet af en stærk kohorte af lærde (det konfucianske monarki) og især af indflydelsen fra Le-dynastiet . Det var på dette tidspunkt, at det første kort over byen blev tegnet. Det viser en by omgivet af to ydre indhegninger, paladser samt faciliteter til fritid, såsom opførelse af Cố Ngự diget, den nuværende ungdomsvej, der adskilt West Lake fra Truc Lake. Dette distrikt bliver et sted, hvor drikke, spil og sejlads animerede en hel by.
Den Dai Viet under dynasti af kong Lê Thanh Tong (1460-1497) viser højden af denne uafhængige feudale land. Men splittelse i regimet Lê tidligt i XVI th århundrede , og en række konspirationer, midlertidige alliancer og halt kompromis, svække imperiet.
Byen, der havde mistet sin pragt, passerer under hånden af dynastiet Mạc (1527-1592), der overstyrer tronen til dynastiet i Lê , og derefter sættes under vejledning af Trinh-herrer, der gendanner det legitime dynasti. Trinhs oprettede imidlertid et ægte parallelt fyrsteligt monarki og byggede et majestætisk palads vest for søen til det genoprettede sværd og vendte ryggen til den kejserlige citadel i Lê.
På det tidspunkt blev den civile by udsmykket med boliger, paladser eller pavilloner på vandet, som blev klassiske dekorative motiver af porcelænstøj og vaser. Ligesom Jade Mountain-templet på en holm i Hoàn Kiàm-søen . Et stort kabinet blev bygget af Lord Trinh Doanh, der omfattede hele byen og flankeret af otte porte, steg til seksten i 1831. Frigivet fra deres vejledning, kejser Lê Chiêu Thống , ødelagde paladset til Lords Trinh i 1786. Efter denne dato og indtil begyndelsen af XIX E århundrede kender Hanoi en langsom tilbagegang.
Kort over Thang Long ifølge Hông Dngc's geografi (1490)
Resterne af citadellet fra Ho-dynastiet , der ligger i Tây Đô "Hovedstaden i Vesten".
Den mumificerede skildpadde ved Ngoc Son-templet. Fjern efterkommer af den legendariske skildpadde fra det restaurerede sværd.
Fra slutningen af Trinh og Lê's regeringstid, drevet af vægten af skatter, truede adskillige bondeoprør hovedstaden, som til sidst faldt i hænderne på Qing- kineserne . Det endelige angreb på bønderne kommer endelig fra Sydvietnam, i Tây Sơn, der ligger mere end tusind kilometer fra Thang Long. I 1771 opdragede tre brødre bønderne og spredte olie i hele det sydlige land. Efter at hans ældre bror besluttede at udnævne sig til at være hersker over det sydlige Vietnam, overlod sidstnævnte til sin anden bror, Nguyễn Huệ , erobringen af resten af landet. Fra provins til provins nåede sidstnævnte og lykkedes at gribe Thang Long, taget i hænderne på det kinesiske Qing- dynasti , under det sejrende slag ved Ngọc Hồi-Đống Đa .
Bliv kejser Quang Trung i december 1788, sidstnævnte bosatte sig i Phú Xuân , det tidligere navn Hue. Som et resultat blev Thang Long omdøbt til " Bắc Thành " "Nordens by".
Statuen af Nguyen Anh
Slaget ved Ngọc Hồi-Đống Đa
At drage fordel af kong Quang Trungs død i 1792, den tredje af Tây Sơn-brødrene , dirigerede Nguyễn Phúc Ánh sine styrker fra syd til at besætte Hue i 1801 og Thang Long i 1802, før han udråbte sig selv kejser under navnet Gia Long. Under Nguyen- dynastiets styre er byen Hanoi overskygget af Hue , den nye kejserlige hovedstad, der drager fordel af en bedre geografisk situation for at kontrollere et imperium, der strakte sig over 3000 km langt: Thang Long hedder "hovedstad" af kong Minh Mạng i1831. Det nationale universitet flyttes til Hue, og byen omdøbes til Hanoi. Et navn valgt på grund af vandvejens forløb, men frem for alt analogt med navnet på hovedstaden i et prestigefyldt kommanderi fra Han-tiden, der ligger ved den gule flod .
Den Kejser Gia Long erstatter den kejserlige by Hanoi i en citadel med mange porte, voldgrave og bastioner. Planer tegnet af franske officerer i kejserens tjeneste og lån fra modeller af Vaubans citadeller . Byen falder i en vis forfald efter domstolens afgang og høje dignitarer til Hue .
To monumenter stammer fra denne periode: Taknemlighedspagoden (Chùa Báo) ødelagt af franskmændene for at oprette post- og telekommunikationskontoret samt Jade Mountain-templet, der stadig er i dag.
Hovedporten til den kejserlige by Thang Long i Hanoi
Den kejserlige standard for Nguyễn
Hue formørkede Hanoi ved at blive den kejserlige hovedstad under Nguyen-dynastiet.
Den gamle Báo pagode ødelagt under fransk kolonisering.
Efter erobringen af Saigon i februar 1859 var Hanoi og dens Red River i synet af det koloniale projekt. Faktisk multiplicerer geografikongresserne og handelskamrene i industribyer i Frankrig beslutningerne til fordel for annekteringen af Tonkin og Hanoi-regionen, præsenteret som en kilde til nye afsætningsmuligheder og som nøglen til at trænge ind i verden. Kinesisk marked. Partisanerne ved en erobring af Tonkin dukker op i den franske politiske scene, som Jean Dupuis og især Jules Ferry .
Francis Garnier (som francis " Kinng Kinh" i "Tonkin") tager citadellet i Hanoi i 1873, forsvaret af general Nguyen Tri Phuong . Men Garnier døde i en slagsmål af Black Pavilions den 21. december 1873 ved Pont du Papier (C Papu Giấy). Efter denne rungende begivenhed stoppede kolonisering i Tonkin. Denne gruppe af uregelmæssige kinesiske soldater, der rasede i Indokina , hovedsageligt mod franskmændene, havde en gade opkaldt efter dem i distriktet 36 gader. Sidstnævnte blev besejret af franskmændene under erobringen af Sontay i december 1883, fyrre kilometer nordvest for Hanoi.
I 1875 tildelte Annam Empire jord, hvor den første franske koncession blev etableret, med boliger, et konsulat og militære bygninger.
Efter magten til en række politikere, der er gunstige for det koloniale projekt ( Léon Gambetta , Jules Ferry , Félix Faure osv.). Et første budget til erobring af Tonkin blev stemt i 1881 under det første færgefartøj . I marts 1882 sendte Freycinet- kabinettet kommandør Henri Rivière til Hanoi med missionen om at håndhæve traktaten fra 1875. Citadellet Hanoi faldt en anden gang på mindre end ti år i hænderne på franskmændene på trods af heroisme. Af Hoang Dieu . Efter dette blev en fredsaftale underskrevet af Nguyen- dynastiet i 1883 og derefter i 1884, der blev oprettet i en periode på tres år, det juridiske fundament for den franske tilstedeværelse i Tonkin . Ved en kongelig ordinance af 3. oktober 1888 blev Hanoi afstået i fuldt ejerskab til Frankrig.
Portræt af Francis Garnier
Hoàng Diệu , den sidste guvernør i Hanoi før fransk kolonisering.
I begyndelsen af det XX th århundrede , at Hanoi undergår en dybtgående ændring i sin urbane fysiognomi. Ved at blive hovedstad i fransk Indokina i1902 på 1953og ved fremdrift af to generalguvernører , Paul Bert og Paul Doumer , er Hanoi udstyret med et netværk af veje, jernbaner, et netværk af sporvogne, et netværk af kloakker og et netværk af elektricitet, et første i Østasien. Byen gik fra 50.000 indbyggere i 1880 til 200.000 i 1940. Mange i dag kendte monumenter stammer fra denne periode, blandt dem Operaen , Saint-Joseph-katedralen , Long Biên- broen (tidligere Paul Doumer-broen, som passerer Transindokinese ) , det store posthus, den franske skole i Fjernøsten, guvernørens palads er den mest repræsentative for denne demonstration af det kolonialistiske Frankrigs civilisationsarbejde. I denne periode blev monumenter i det antikke Hanoi ødelagt, især paladserne i det kejserlige citadel , der blev brudt for at give plads til militære bygninger eller den gamle pagode af Torments ( Chùa Báo Ân) for at bygge den store post. I 1902-1903 blev Hanoi-udstillingen afholdt. Til lejligheden blev Grand Palais bygget. Det vil være vært for verdenshandelsmessen.
På det tidspunkt afslørede byen et samfund med mange ansigter, koncentreret om det samme område, villaer og hytter, hurtige formuer og sociale frustrationer. I 1908 var der 4000 franskmænd etableret i Hanoi, der hovedsagelig arbejdede i administrationen og hæren. Sidstnævnte boede hovedsageligt omkring Petit Lac, men også langs de store boulevarder syd for søen og i citadeldistriktet. I den vietnamesiske handelsby blev næsten 5.310 kinesere talt i 1940, hundrede japanere og et beskedent samfund af indianere (ca. 375 i 1940).
Kort over byen Hanoi i 1936, da det var hovedstaden i fransk Indokina .
Rue Paul Bert, tidligere rue de France, i dag rue Trang Tien i Hanoi.
Det gamle republikkmonument i Hanoi.
Luftfoto af Hoan Kiem-søen under fransk kolonisering.
Distriktet med 36 gader set fra katedralen på tidspunktet for fransk kolonisering.
Hanoi spillede en banebrydende rolle i bestridelsen af kolonistyret, og det fra de første år med kolonisering med Hoàng Hoa Thám , kaldet "tigeren af Yên Thế". Derefter, i november 1927, grundlagde en gruppe unge nordvietnamesere fra den radikale intelligentsia, ledet af Nguyễn Thái Học , Việt Nam Quốc Dân Đảng (VNQDD) eller det vietnamesiske nationalistiske parti. I februar 1929 blev VNQDD myrdet i Hanoi, Alfred Bazin , direktør for det generelle arbejdskontor og som sådan et symbol på kolonial udnyttelse. I de efterfølgende måneder øgede myndighederne antallet af anholdelser i nationalistiske kredse.
Men det er især fra 1930'erne efter oprettelsen af det vietnamesiske kommunistparti , at folkelige oprør er mere og mere til stede. Nationalistiske ideer dukker op i intellektuelle kredse, såsom ved University of Hanoi og i nogle journalistiske anmeldelser (Vịt đực, der trækker sin anmeldelse op til 8000 eksemplarer i maj 1939).
Efter 9. marts 1945 blev Hanoi taget med magt af japanske tropper og åbnede en kort periode med japansk besættelse i Indokina . Franskmændene i Hanoi kan kun acceptere tiltrædelsen af rådhuset til en pro-japansk vietnamesisk borgmester, Trần Văn Lai .
Fra slutningen af 1944, efter en række på tre tyfoner, der ødelagde afgrøder, udelukkelse af franskmændene af japanerne, hvilket førte til en desorganisering af administrationen, samt ødelæggelse af kommunikationsveje, bosætter sig en frygtelig hungersnød i de nedre provinser i Tonkin. Hanoi ser tusinder af migranter fra landet strømme til byen på jagt efter mad.
Den 14. august 1945 udtalte kejser Hirohito den japanske overgivelse og førte til, at de pro-japanske regeringer faldt i hele imperiet. Det vietnamesiske kommunistiske personale, der havde søgt tilflugt omkring tres kilometer fra Hanoi, følte, at tiden var kommet.
Flag for det vietnamesiske nationalistiske parti
Portræt af Nguyễn Thái Học i Hoa Lo fængsel.
Efter den japanske overgivelse , 2. september1945markerer en historisk dato i Hanois historie. På Ba Dinh-pladsen proklamerede præsident Ho Chi Minh uafhængighedserklæringen og markerede fødslen af Den Demokratiske Republik Vietnam . I1946, under sin første session gjorde Nationalforsamlingen Hanoi til hovedstaden i landet.
Den Slaget ved Hanoi markerer begyndelsen på den Indokina krig , kæmpede fra december 19 , 1946 til februar 18 , 1947 efter bombardement af Haiphong af den franske i november. Den Viet Minh , ledet af Ho Chi Minh , beslutter sig for at iværksætte en offensiv rettet mod befriende byen, men den franske modstå.
Efter otte års lang kamp under Indokina-krigen og det franske nederlag i slaget ved Dien Biên Phu mod Viet Minh- tropper blev Hanoi befriet fra den franske besætter den 10. oktober1954. Den sidste våbenkamp i fransk historie i Hanoi fandt sted den8. oktober 1954på Mangin-stadionet af General Massu efter femoghalvfjerds års kolonisering . Franskmændene kunne kun vende tilbage i 1987 som turister.
Signeret juli 21, 1954 af Genève-aftalerne delte Vietnam på 17 th parallelle.
Dagen efter franskmændenes afgang så Hanoi ankomsten af "kadrer-bønder" i spidsen for byen. Byens atmosfære svinger mellem sovjetiske og kommunistiske atmosfærer, nostalgi for kolonisering og mistillid til disse bondekadrer af landdistrikterne fra det nye magtparti. Men lidt efter lidt spreder partiets ideer olie på Hanoi-befolkningen.
Den Slaget ved Hanoi i 1946
Flagget af Việt Minh
Den Slaget ved Dien Bien Phu i 1954
Under Vietnamkrigen bombede amerikanerne hovedstaden for første gang i februar 1965 efter Tonkin-bugten i august 1964. Men på trods af successive bombardementer, især i 1966, 1967 og 1972, er byen mirakuløst skånet. På det tidspunkt blev Hanoi punkteret af råb af alarmer, højttalere, en rationeringsøkonomi og opførelse af kollektive luftangrebshuse. Mange indbyggere flygter fra byen og vender tilbage til landet.
Den 26. oktober 1967 under en amerikansk bombardement, der havde til formål at ødelægge Hanoi-kraftværket, var John McCain , kandidat til2008som præsident for De Forenede Stater blev fanget af befolkningen i den hvide silkesø (Hồ Trúc Bạch) efter at være blevet skubbet ud af sin bombefly skudt ned af hovedforsvarets luftforsvar. Han tilbragte fem år i fængslerne i Hỏa Lò-fængslet .
2. september 1969, Præsident Ho Chi Minh døde. Et par dage senere, den 9. september 1969, samlede mere end 100.000 kapitalboere og diplomatiske repræsentanter sig på Ba Dinh-pladsen for at hylde den fremtrædende leder af det uafhængige Vietnam. Han hviler nu i Ho Chi Minh-mausoleet på Ba Dinh-pladsen, ikke langt fra præsidentpaladset, Nationalforsamlingen og det vietnamesiske kommunistpartis hovedkvarter.
Endelig 30. april 1975, Ho Chi Minhs militære kampagne sluttede med succes, befriede Sydvietnam fuldstændigt og genforenede landet. I april 1976 besluttede nationalforsamlingen at gentage Hanoi som hovedstaden i den socialistiske republik Vietnam .
Portræt af præsident Ho Chi Minh
I 1980'erne, i sammenhæng med den kolde krig , efterlod sovjeterne et aftryk på landskabet, økonomien og det sociale og kulturelle liv i Hanoi. Indtil begyndelsen af 1990'erne, da byen blev vestliggjort og åbnede sig for det frie marked med Đổi mới (økonomisk fornyelse). Befolkningsvæksten steg med ankomsten af mange migranter fra landskabet, hvilket fik en befolkning på 700.000 indbyggere til at hoppe i 1975 til 1,5 millioner ved begyndelsen af 2000'erne. Med den nåede densiteten nye højder (næsten 40.000 indbyggere pr. Km² i 36 gader).
Landbrugs- og håndværksbæltet blev rekonstitueret, men lidt længere væk, således at byens stadige funktion fortsatte. Med hensyn til byspredning har Hanoi udvidet sig især til Vesten ved at omslutte hele omkredsen af West Lake med konstruktioner.
Det moderne Hanoi giver også plads til en stigning i støjforurening (horn, byggepladser), udvikling af prostitution, social ulighed, pengemagt, eksplosion af affald, især plast og forurening af vand og jord.
Hanoi blev bygget efter successive dynastier, mens man respekterede bestillingen af geomancy . Etableringen af Hanoi er ikke tilfældigt frugt, det respekterer de forskellige elementer, der er knyttet til feng shui. Nord for byen finder vi Tam Đảo- bjergkæden , der vides at have været anbragt i et højt feriested under fransk kolonisering. Vest for byen finder vi West Lake og bjerget Ba Vì, som også var vært for et bjergresort fra den franske kolonisering, hvilket gjorde det velhavende klasse i Hanoi undslippe sommervarmen på sletten. Mod øst og syd for byen finder vi den røde flod og floden Tô Lịch.
Fra dette harmoniske arrangement blev der født en by, der på trods af en voldsom historie har været i stand til at bevare mange historiske monumenter og et af de få tilbageværende historiske centre i Vietnam med byen Hoi An , der ligger i centrum af landet . Blandt hovedstæderne i Østasien er Hanoi en af byerne med det største antal historiske monumenter i hjertet. Den kejserlige by Thang Long og dens arkæologiske steder i hjertet af det gamle citadel har været på UNESCOs verdensarvsliste siden 31. juli 2010.
Hanoi er en by, der stammer fra flere kulturelle påvirkninger, først kinesisk, indokinesisk og derefter fransk. Denne unikke synkretisme kan læses i dag i de buede og buede linjer i de gamle landsbyer, der er inkluderet i urbaniseringsprocessen, men også i de typiske franske eller sovjetiske lige linjer. Bylandskabet er også baseret på begrebet haveby og forbedrer de mange søer, der markerer Hanois landskabsidentitet og brede arterier med træer og mange perspektiver. Fusionen af kulturer kan også ses i Hanoi-kunsten at leve, deres caféer, deres tehuse og deres populære gademad.
Ba Vi-bjerget vest for Hanoi
Tam Đảo- bjergene nord for Hanoi
Hanoi er den eneste by sammen med Hoi An , der har været i stand til at bevare et gammelt bycentrum i Vietnam. Det gamle kvarter (kaldet phố cổ på vietnamesisk) er faktisk kernen i den kommercielle del af den tusind år gamle hovedstad “ Thang Long ”. Beliggende syd for det gamle vandtårn (Hàng Đậu) og nord for Lake of the Restored Sword ( Hoàn Kiếm Lake ) er det resultatet af en lang proces med menneskelig bosættelse med ankomsten af mange bølger. Vandringer fra det omkringliggende landskab. Disse befolkninger havde forladt deres oprindelsesbyer for at have en "butiksfacade" -virksomhed så tæt på det kejserlige citadel som muligt. Denne bevægelse af migration foretrak omgruppering af de forskellige grupper af landsbyboere i erhvervsvirksomheder. Således er der gennem århundreder et bycentrum, der er knyttet til den håndværksmæssige produktion af de oprindelige landsbyer, opstået i skyggen af citadellet.
På trods af adskillige ordinanser, der betragter handel og håndværksindustri som "en uværdig og nedværdigende gren", især i det XV E århundrede ; store mandariner bragte hjemmet håndværksteknikker som broderi fra Kina. Den udhuling af autoritet og sletning af den centraliserede monarki fra XVII th århundrede tillod den stigende handlende.
Distriktet har i lang tid tiltrukket udenlandske købmænd, de første var portugiserne efter erobringen af Macao (1557), hollænderne, englænderne og kineserne passerede undertiden gennem Hanoi på deres søfartsrute og efter deres stop ved havnen af Hoi An . Regnskaberne for udenlandske opdagelsesrejsende og købmænd har rapporteret om indflydelsen fra de store markedsdage, blandet med de største datoer for månekalenderen. Og at varerne gik op ad kanaler og søer efter at være blevet deponeret på bredden af den røde flod.
Den 36 gader distriktet tager sit navn fra en bog "Vu Trung Tuy Purpose" af digteren Pham Dinh Ho (1768-1839) dukkede op i slutningen af XVIII th århundrede . I virkeligheden havde handelsbyen hundrede gader, men vi foretrak nummeret seksogtredive, fordi det var et velstående antal. Hver af disse gader havde en dør, symbol på dens uafhængighed.
I dag har de fleste gader bevaret deres gamle navne, men mange har fornyet deres aktiviteter eller opgivet deres oprindelige aktiviteter. Men nogle gader har været i stand til at bevare deres oprindelige aktiviteter og har gjort det i flere århundreder. Disse er gaderne Hàng Bạc (gaden af penge), Hàng Thiếc (gaden af tin) og gaderne Lãn Ông og Thuốc Bắc (gaden af medicin i Nord), hvor salget af retsmidler stadig opretholdes. Ordineret af traditionel medicin. Fire gader har også ændret deres aktiviteter lidt sammenlignet med den tidligere verdslige aktivitet: gaden Hàng Mã (gaden med votive papirer), Hàng Đồng (gaden i bronzen), Hàng Mành (gaden med gardiner) og Hàng Chiếu (gaden i måtterne).
Quan Chuong byport
En portico i den gamle bydel
Detalje af en gammel facade
Hanois berømte "jernbanegade"
De ældste strukturer i det gamle kvarter er rådhuse, pagoder samt templer dedikeret til vejledende genier. De fleste af de huse stammer fra det XIX th århundrede og begyndelsen af det XX th århundrede , ombygget i sten og mursten, mere modstandsdygtige over for lunefulde klima i Vietnam, efter en lang bambus, træ og ler.
Dette distrikt er endelig præget af rørhuse, smalle (tre til seks meter brede) og er i stand til at måle op til 1 km lange. Uden sidevinduer ligger disse huse oven på hinanden som et sæt lego. Ordet "rør" henviser således til dybden, der opfattes som et langt smalt rør og opdelt i sektioner. Unikt habitat, der huser en meget tæt bybefolkning, afspejler rørhuset familieorganisationen og den kommercielle ledelse af indbyggerne i Hanoi. Nogle rørhuse har bevaret deres oprindelige facader og interiør, som det gamle hus i gamle Hanoi , omdannet til et vidne museum.
Den historiske Long Biên- bro, den tidligere Paul Doumer-bro
Hàng Đậu-vandtårnet
Indgang til Ngoc Son-templet
The Rising Sun Bridge over Hoan Kiem Lake
Skildpaddetårnet
Også kaldet " French Quarter " eller Khu phố Pháp, det er placeret på begge sider af bredden af søen til det genoprettede sværd ( Hoàn Kiếm Lake ) såvel som syd for det. Det adskiller sig fra distriktet med 36 gader og selskaber ved gader og brede retlinede veje, punkteret med firkanter og pladser: domkirkepladsen, Ly Thai til haven ( Vườn hoa Lý Thái Tổ ), Dinh Hong-pladsen ( Vườn Hoa Diên Hồng ), August Revolution Square ( Quảng trường Cách mạng Tháng Tám ), Hang Trong Square ( Vườn Hoa Hàng Trống ), Opera Square ( Vườn hoa Nhà hát lớn ) osv.
Det er i dette distrikt, det allerførste i Østasien, der har haft et el- og spildevandsnetværk, at de fleste af monumenterne i Hanoi er koncentreret som hovedstad i fransk Indokina :
Hanoi Grand Opera
Vietnamesisk Historisk Museum
Sofitel Legend Metropole i Hanoi
Saint-Joseph katedralen i Hanoi
Tonkin-paladset
Vietnams statsbank
Hanoi togstation
Distriktet Ba Dinh er et byområde beliggende syd for Lake White Silk (Hồ Trúc Bạch) og vest for distriktet med 36 gader. Det krydses af store veje og boulevarder med træer, ofte omgivet af smukke gamle koloniale villaer i franske regionale stilarter (Normand, Breton eller endda baskisk). Det er Vietnams politiske hjerte med tilstedeværelsen af de vigtigste politiske institutioner i landet såvel som mange ambassader. Dets område er især besat af komplekset af den kejserlige citadell Thang Long, Ba Dinh-pladsen, samt af den botaniske park Hanoi ( Công Viên Bách Thảo Hà Nội ).
Ho Chi Minh-mausoleet
Præsidentpaladset
Den ene søjlepagode
Indgangen til Quan Thanh-templet
Schneider-villaen
Omkring de centrale distrikter er distrikterne Tây Hồ , i nord, som omkranser hele West Lake (Hồ Tây) . Dette område er beboeligt og særligt fredeligt ved dets bredder med mange caféer, barer, restauranter og specialbutikker. Det er det ideelle distrikt til sport (jogging, cykling, stå padle osv.). Det er et meget populært sted for udlændinge fra Hanoi, der har koncentreret sig om søens østlige bred (Tô Ngọc Vân og Qu andng An-distrikterne). Et par gamle pagoder prikker i dette distrikt, inklusive en af de ældste og bedst kendte, phủ Tây Hồ, som ligger i slutningen af en halvø, der stikker ud til centrum af søen. Chu Văn En gymnasium er et skolekompleks fra den kolonitid, der stadig er i drift i dag. Dens kabinet omfatter Villa Schneider, en af de smukkeste private villaer i den franske kolonitid i Indokina. Endelig udfolder en lufthavnsvej (mellem Âu C between og Trần Khánh Dư-veje) en keramisk mur, bygget som en del af Hanoi Millennium. Det anses for at være den længste i verden.
Ud bydelen Hoan Kiem, syd, ligger bydelen Hai Ba Trung , opkaldt til ære for de Trung søstre, som forsvarede byen mod kineserne i jeg st århundrede. Dette distrikt huser stadig nogle gamle facader i de tilstødende gader i avenue phố Huế samt kirken Saint-Antoine-de-Padoue, rue phố Hàm Long.
På trods af den røde flods østlige flanke i Hoan Kiem-distriktet, er urbaniseringen voldsom i Long Biên-distriktet, der er forbundet med den berømte Long Biên- bro og Chương Dương-broen, indviet i 1985. Dette distrikt er et af mest truet af risikoen for oversvømmelse. Det huser den franske Lycée Alexandre-Yersin .
Takket være tilgængeligheden af jord og en flad lettelse er det mod vest og sydvest, at Hanoi har udvidet mest. Man finder det distrikt Đống Đa, der især beskytter litteraturens tempel . Derefter finder vi distriktet Cầu Giấy , der tager sit navn fra den gamle papirbro , der tidligere var placeret nær en vigtig håndværksby dedikeret til papirfremstilling. Dette distrikt beboer det anerkendte museum for etnografi i Vietnam .
Ud over disse peri-byområder, udvide de mere landlige og industrielle distrikter i Hanoi, der er inkluderet siden 2008 i hovedstadsområdet. Spredning af byer er kendetegnet ved opførelsen af store nye lukkede boligområder, en slags lukkede samfund for overklassen, der inkluderer sikre indgange, pavilloner, der alle ligner hinanden, rekreative områder og indkøbscentre.
Et andet vigtigt kendetegn ved denne urbaniseringsproces er opførelsen af bygninger, der stiger højere og højere for at imødekomme et stadig stigende behov for boliger fra den nye middelklasse. Således i 2014 havde Hanoi mere end 100 skyskrabere over 100 meter høje. I denne skov med højhuse er de højeste tårne i Hanoi: Lotte-tårnet , 272 m højt og Keagnam-tårnet, 336 m højt, og som er det næsthøjeste tårn i Vietnam.
Et metroenetværk skal se dagens lys herfra2030. Det vil aflaste byens trafikbelastning og reducere luftforurening. Den første linje, 2A, der betjener Cát Linh - Giảng Võ - Láng Hạ - Thanh Xuan - Ha Dong, skal komme i drift i2020efter mange udsættelser.
Endelig blev en plan for udviklingen af hovedstadsregionen Hanoi i 2030 og en vision for 2050 annonceret af ministeriet for byggeri. Befolkningen kan stige til 21 eller 23 millioner i 2030. Området i denne region vil dække mere end 24.300 km 2 .
Vestlige Hanoi domineret af sine mange højhuse og skyskrabere.
Keangnam Tower , Hanois højeste skyskraber.
Moderne bygninger inspireret af Haussmanian arkitektur.
Mange store hoteller er beliggende i det vestlige Hanoi, hvor der var jord til rådighed.
Hanoi metro-netværksplanen er planlagt til 2030.
Byen Hanoi har en vigtig naturarv, der består af mange søer fra den gamle seng af Red River. Disse søer bidrager til det unikke landskab i Hanoi og hjælper med at ventilere byen ved at udgøre vigtige vandreområder i hjertet af byen. Den botaniske park i Hanoi ( Vuon bách thảo Ha Noi ) er en af de vigtigste og knappe hovedstadsparker, desværre eroderet af urbanisering siden dens oprettelse i 1890, den dækker nu kun ti hektar. Den koncentrerer omkring tres træer, der er hjemmehørende i Vietnam, samt arter importeret fra andre regioner i Asien, Australien, Afrika og Amerika.
Den arborale arv er også meget vigtig som det fremgår af alléerne foret med tusindvis af træer, hvoraf nogle dele har bemærkelsesværdige hundrede år gamle træer: avenuer Hoàng Diệu, Nguyễn Tri Phương, Lý Nam Đế, Phan Đình Phùng, Lê Thái Tổ, Đinh Tiên Hoàng og Lò Đúc. De ældste træer i Hanoi er banyan-træer i templer og pagoder. Den ældste af dem ligger på 14 Lê Thái Tổ.
Endelig er Hanoi hjemsted for Ba Vì National Park ( Vườn quốc gia Ba Vì ), der ligger 48 km vest for Hanois centrum. Parken dækker næsten 10.815 hektar og har flere toppe med en højde på mere end 1000 meter i højden. Dette område er hjemsted for en rig og forskelligartet tropisk og subtropisk flora og fauna. Rester af den gamle højdestation bygget af franskmændene er også til stede.
Hanoi er sæde for ærkebispedømmet Hanoi, grundlagt i 1960, arving til det apostolske vikariat i Tonkin , rejst i 1659.
Byen har mange traditionelle og moderne teatre, private kunstgallerier, biografkomplekser, karaokebarer, barer, jazzcaféer, natklubber og bowlingbaner. Den Hanoi-operahuset stadig tilbyder kunstneriske og kulturelle forestillinger. De mange udenlandske institutter bidrager til byens kulturelle tilbud, især via Espace (French Institute), Korean Culture Center, The Japan Foundation og det tyske Goethe Institute.
Store arrangementer afholdes på Mỹ Đình National Stadium og på Vietnam National Convention Palace . De mest populære sportsgrene i Vietnam er fodbold og fjervægt .
Den mest repræsentative kunst i Hanoi og dens region er vanddukkeshowet. Født i det XII th århundrede , dette landdistrikterne teater påberåber regn gavnligt for ris. Scenen er en vandmasse, bag hvilken showmenes rum er. Det er herfra dukketeaterne, halvt nedsænket i vand og skjult bag et bambustæppe, manipulerer skuespillerne til dukker ved hjælp af en mekanisme lavet af stænger, stænger, kapper og hængsler.
kunst og kunsthåndværkHåndværk fra Hanoi og dets region er kendt i hele Vietnam og i stigende grad i udlandet. Der er stadig i dag omkring Hanoi, hundrede håndværkslandsbyer, hvoraf de bedst kendte er Bát Tràng, specialiseret i porcelæn , Vạn Phúc, specialiseret i silke, Chuông, for sine koniske hatte, Hạ Thái, specialiseret i lakarbejde eller endda Phú Vinh, dedikeret til kurv.
Disse genstande findes i mange butikker i byens centrum, der opretholder denne verdslige købmandstradition mellem den gamle handelsby og dens udkant. Disse nipsgenstande er populære i dag til indretning og som souvenirartikler for turister.
MarkederSom følge af sin historie er Hanoi en ekstremt kommerciel by. Ud over de forskellige gader i det gamle centrum, der er opdelt efter handel, har den vietnamesiske hovedstad mange markeder, både generalistiske og specialiserede. Hvert distrikt har sit eget lille marked. Blandt de mest berømte:
Hanoi er rig på kulinariske traditioner. Det nordlige Vietnam køkken er gammelt og bruger mange supper, grill og friske og brakvandsprodukter (fisk, rejer og snegle fra rismarker og søer). I hele byen er der mange gadefodersteder (eller "boui boui"), hvor du spiser på fortovet på stole og små plastborde mod et mindre gebyr. Mange retter fra vietnamesisk køkken har oprindelse fra Hanoan. Blandt de bedst kendte er:
Der er også usædvanlige retter, såsom:
De mest populære drinks er:
Ifølge GSO (General Statistics Office) præsenterer Hanoi mere end 2000 projekter med FDI (udenlandske direkte investeringer) eller 16,8% af landets samlede projekter. Med den akkumulerede kapital den 31. december 2011 koncentrerer Hanoi næsten 11,9% af landets samlede kapital med 23,6 billioner USD. Byen ligger dog bag Ho Chi Minh-byen , betragtet som den økonomiske metropol i Vietnam. Den Hanoi børs ligger overfor Operaen, det samler de 50 bedst vurderede bestande fra HNX og SLANGE børser ( Ho Chi Minh City børs ).
Fra 2000'erne til 2007 sprang den udenlandske investeringskurve med en koefficient på 12,8. Dette viser tiltrækningen af hovedstaden i Hanoi, især siden afslutningen af den amerikanske embargo i 1990'erne. Efter udvidelsen af de administrative grænser er disse investeringer opretholdt, men er stabiliseret. Faldet i forretningssamarbejdskontrakter illustrerer Vietnams generelle globalisering samt dets afhængighed af udenlandsk kapital.
Provinserne og de nærliggende industribyer Thái Nguyên og Hải Phòng er blandt de tre provinser, der tiltrækker mest udenlandske direkte investeringer med henholdsvis 15,7% og 12,1% af landets registrerede hovedstad, hvilket således gør hovedstadsområdet Hanoi til landets økonomiske leder.
Takket være den økonomiske åbning fra 1990'erne ( Đổi mới ) er antallet af ikke-statslige virksomheder ganget med 6 mellem 2000 og 2007. Nye supermarkeder og internationale virksomheder er etableret i Hanoi: Lotte, Big C, Circle K, Auchan , Decathlon osv.
Import / eksport er også et af de elementer, der afspejler integration i den internationale økonomi. I Hanoi steg omsætningen for import mellem 2000 og 2007 med en koefficient på 4,7 og eksporten med en koefficient på 3,5.
Langt drevet af landbrugssektoren er Hanois økonomi præget af sin transformation (industrialisering og tertiarisering) og dens dynamik. I 2016 voksede dets BNP således med næsten 8,3%. Dette er den største stigning i den økonomiske aktivitet i Hanoi i seks år, hvilket har gjort det muligt for lejlighedsvis at konkurrere med Ho Chi Minh City , hvis vækst aftager (+ 8,1%). Servicesektoren blomstrer i Hanoi og har oplevet en betydelig vækst (+ 8,1%) for en økonomi, der stadig for nylig er domineret af landbruget (+ 2,2%). Industrien fortsatte med at vokse (+ 8,8%). Ud over de eksisterende industriområder har myndighederne bygget 5 store industriområder og 16 yderligere små og mellemstore zoner. Disse områder har undertiden skattefordele bestilt af den kommunistiske regering.
I mindre skala er Hanois økonomi afhængig af mange små økonomiske aktiviteter. Faktisk, med mangfoldigheden af by- og semi-landdistrikter, spænder aktiviteter fra traditionelt håndværk, landbrug til rum dedikeret til tjenester. Derudover omdanner traditionel vietnamesisk arkitektur boliger til ægte "multifunktionelle" byhuse med butikker, tjenester og fritidsfaciliteter ved foden af bygninger. Der er også en betydelig andel mobile arbejdstagere, såsom indvandrerarbejdere til byggepladser, motorcykeltaxi , gadesælgere eller hawkers. I perioden 2004-2009 modtog Hanoi omkring 300.000 indvandrere eller knap 7% af den samlede befolkning i 2009 (Generelt Statistikkontor 2009).
Hanoi betjenes af Nội Bài International Airport , som har to terminaler, den ene til internationale flyvninger, den anden til indenrigsflyvninger. Terminal T2 ligger cirka 30–45 minutter fra byens centrum, blev for nylig åbnet og har været i drift siden 2015.
Byens første lufthavn var Gia Lâm lufthavn , der ligger i Long Bien-distriktet. Åbnet i 1936 er det i dag omgivet af urbanisering og er beregnet til private flyvninger.
Den Hanoi togstation er endestation for personbefordring togene af jernbanelinjen nord-syd jernbane og tog til byerne det nordøstlige Vietnam, herunder Lao Cai , den nærmeste station Sapa . Fra Hanoi Hovedbanegård er det også muligt at rejse til Beijing med et togskift ved den kinesisk-vietnamesiske grænse.
Hanoi er centrum for et konstant voksende vejnet. Hanoi kan forlade motorvejen fra Hanoi til Hoa Binh , motorvejen Hanoi-Lang Son eller motorvejen Hanoi-Haiphong . Den nationale vej 1A krydser hele landet. Den nationale Highway 21 til Nam Dinh , den National Road 2 til Ha Giang , den National Highway 3 til provinserne Cao Bang , og Thai Nguyen . Vejen motorvej 5, der fører til Hai Phong , National Road 17 i Quang Ninh , National Road 6 og State Road 32, der fører til provinserne Nordvest .
Som i mange byer i Sydøstasien er der mange busfirmaer, der betjener Hanoi. Billig transport og populært blandt lokalbefolkningen for at forbinde regionale byer og landsbyer sammen. Netværket af minibusser kaldet "limousiner" og busser er tæt. For fjerne destinationer som Ha Giang-provinsen er der sovebusser tilgængelige.
Motorvejen og vejnettet forbedres, men transporttimerne er ofte lange, og chaufførerne er ikke altid forsigtige med at respektere motorvejskoden.
De vigtigste busstationer i Hanoi er Ling Yên, Gia Lâm, Long Biên, Mỹ Đình og Giáp Bát.
Byudvidelsen i Hanoi og multiplikationen af funktionelle poler skaber nye problemer i byboernes livskvalitet. Faktisk har vi i to årtier været vidne til en gradvis overbelastning af vejnettet, en bekymrende forværring af luftforurening, problemer forbundet med trafiksikkerhed og følgelig folkesundhedsproblemer. Det er i denne sammenhæng, at en transportudviklingsplan for hovedstaden blev godkendt i 2008 af den vietnamesiske premierminister, der præsenterede en række tekniske løsninger, der sigter mod at forbedre og modernisere vejinfrastruktur, jernbane og vandveje og struktureringen af byens offentlige transport.
Proportionelt i 2008 blev motorcykler brugt til mere end 80% af byture mod 11% med offentlig transport og 4% i bil. Mens der i 1995 blev 47% af ture foretaget på cykel.
BusnetværkBusturen i Hanoi er meget billig med 7.000 dong pr. Tur i 2015, der skal betales en gang i bussen, og køretøjerne har aircondition. Der er et officielt netværkskort tilgængeligt ved den centrale terminal, men ruterne og stopene kan variere alt efter chaufførernes luner. Busstoppesteder er ikke altid meget synlige.
Siden begyndelsen af 2000'erne er der imidlertid gjort mange økonomiske og menneskelige bestræbelser på at forbedre busnetværket. De udførte aktioner fokuserede på regulering af tjenesten (ventetid reduceret til 5 minutter på de travleste linjer i spidsbelastningstider), distribution af månedlige abonnementskort, implementering af en takst, hvor brugeren er underlagt bidrag, køb af nye busser og forbedring af signalering.
Selv om de gennemførte aktioner skal fortsætte, er resultaterne til stede: busnetværket byder et stigende antal passagerer velkommen: fra 12 millioner i 2000 var der 300 millioner passagerer i 2005 og mere end 400 i 2008, dvs. 600.000 brugere transporteret om dagen ; antallet af passagerer pr. år er derfor ganget med 30 på 8 år.
TaxaerDer er mange taxiselskaber, alle med forskellige priser. Kunderne afhentes på gaden ved parkeringsstationer, der er reserveret til taxaer eller ved bestilling via telefon i centralen. De fleste køretøjer er udstyret med hastighedsmålere. Prisen på løbet kan også forhandles før. I dag er der mange mobile applikationer til reservation af en taxatur, den mest berømte er Grab.
Motorcykeltaxi ( xe ôm )Der er xe ôm (udtales sè ôm ) på hvert gadehjørne. Bogstaveligt xe betyder: "middel til bevægelse" og ôm : "omfavne, omfavne". Chauffører venter ofte ved vejkryds på eller ved siden af deres motorcykler og prøver at overbevise potentielle kunder om at tage en tur med dem. Som med alt i Vietnam er prisen omsættelig. Du kan booke dit xe ôm-løb via Grab and Go Viet-applikationerne.
CycloLokale indbyggere rejser ikke længere med cykel og foretrækker motorcykeltaxi, som er hurtigere og lettere klemmer gennem trafikken. Cyklister forbliver et middel til at besøge byen for turister. De findes hovedsageligt nær turiststeder ( Hoan Kiem-søen , især distrikt med 36 gader). Mange hoteller og rejsearrangører arrangerer cykelture.
Fremtidigt metroenetværkTo linjer i Hanoi-metroen er under opførelse som en del af et netværk, der skal se dagens lys inden 2030. Det oplever dog mange forsinkelser. Det tager 6 til 8 år (inklusive studiefaser og konstruktion) for realiseringen af en metrolinje. Dette skyldes den vanskelige koordinering af vietnamesiske aktører (ministerier, offentlige agenturer, kommunale tjenester), stigningen i omkostningerne til råvarer samt omkostningerne ved ekspropriation og økonomisk kompensation i forbindelse med erhvervelse af jordrettigheder., i en by med meget tæt urbanisering og ustabil geologi (underjordiske passager bestående af tørvemoser, der kræver luftledninger med konstruktion af viadukter).
Hanoi er medlem af det asiatiske netværk af Major Cities 21 og C40 Cities Cities Climate Leadership Group-foreninger . Hanoi er venskabsby med følgende byer eller regioner:
By | Land | Periode | ||
---|---|---|---|---|
16. distrikt i Budapest | Ungarn | |||
Ankara | Kalkun | |||
Bangkok | Thailand | siden 2004 | ||
Indre-et-Loire | Frankrig | siden 2000 | ||
Jakarta | Indonesien | |||
Kiev | Ukraine | |||
Montreal | Canada | |||
Nursoultan | Kasakhstan | |||
Palermo | Italien | siden 2000 | ||
Phnom Penh | Cambodja | |||
fukuoka præfektur | Japan | siden 2008 | ||
Beijing | Kina | |||
Seychellerne | Seychellerne | |||
Seoul | Sydkorea | |||
Toulouse | Frankrig | |||
Warszawa | Polen | siden 2000 | ||
Victoria | Seychellerne | |||
Ile-de-France | Frankrig | siden 1989 |