Philip II (konge af Spanien)

Hans far bevarede den kejserlige krone indtil sin død i 1558, skønt han sendte et brev til vælgerne i det hellige imperium og til Ferdinand af Habsburg , den tyske konge , og beordrede dem til at betragte Ferdinand som kejser og ikke længere bare som sin løjtnant. Disse andre territorier blev overdraget uden den mindste ceremoni. Ifølge familiepagten skulle Ferdinand have Philip valgt til konge af Tyskland, da han selv var kejser. Men de irritationer, som Karl V havde påført sine østrigske nevøer ved at fratage dem Milano og Flandern, førte til fjendtligheden hos de store vælgere i det hellige imperium, og Philip blev høfligt afskediget til fordel for Maximilian II , søn af Ferdinand. I mellemtiden var dronning Marie Tudor død uden efterkommere. Englands krone gik til hans halvsøster Elisabeth , en protestant, som den afdøde dronning gerne ville dømme til døden: Kong Philippe havde grebet ind til fordel for sin unge svigerinde (mindre ondt i hans øjne end Marie Stuart lovede til François II de France) og dronningen havde givet op på sit projekt.

Før sin tiltrædelse af Spaniens trone i 1556 havde Philip II boet i nogen tid i Holland på grund af konflikten mod Frankrig, som spærrede ham tilbage til Spanien. Efter undertegnelsen af Cateau-Cambrésis-traktaten og hans ægteskab med Elisabeth af Frankrig i løbet af foråret og sommeren 1559, var han endelig i stand til at gå om bord til Spanien og vendte aldrig tilbage til sine nordlige stater.

Da Karl V døde, og da Ferdinand blev kejser , bad Philippe II , der skyldte ham en hyldest for de belgiske fyrstedømmer, der var afhængige af imperiet, om en periode på otte måneder for at udføre denne pligt. En forsinkelse blev indrømmet ved eksamensbeviset for24. august 1559og Ferdinand gav den nødvendige investering til Philip, repræsenteret af Don Claudio Fernández Vigil de Quiñones  (es) , grev de Luna, hans ambassadør ved hoffet i Wien,13. maj 1560.

Han døde den 13. september 1598ved Escorial-paladset og hans søn Philippe de Habsbourg efterfulgte ham under navnet Philippe III ( 1578 - 1621 ).

Forsvaret for katolicismen

Fyrste høj af den spanske domstol i Isabelle i Portugal, søn og arving til påstandene fra kejser Karl V om at forene kristendommen omkring den romerske kirke , Philippe II er en prins af kontrareformationen . Forsvaret af den katolske tro er en reel grundsten i dens politik. Han er således en ivrig fremmer for genoptagelsen af ​​drøftelser i Rådet for Trent , suspenderet siden 1553.

I sine stater vil han modtage Rådets arbejde som grundlæggende love og vil opfordre den spanske kirke til at gennemføre de tridentinske reformer . Den inkvisitionen fastholdt sin magt i det spanske samfund og beholdt det selv efter ham.

Forholdet til protestanter

Dets diplomati er gennemsyret af dette ønske om modreform og søger ofte at stoppe udviklingen af protestantismen , som det vil være tilfældet i Frankrig og Flandern.

Den “forsigtige konge”, som han kaldes kaldet, er imidlertid ikke en fundamentalist, der ikke er opmærksom på al virkeligheden for at nå sin drøm om katolsk erobring. Under hans regeringstid i England stod han ud for sin moderation over for sin kone Marie "den blodige" nidkærhed . Så snart sidstnævnte døde, foretrak han at bede om hånden til sin søster Elisabeth , uanset hvor berygtet den var protestantisk, snarere end at miste den engelske alliance.

I 1560'erne skændte han endda med pave Pius IV , især over ærkebiskoppen i Toledo, Bartholomew Carranza . Det var først i 1580'erne med implosionen af ​​kongeriget Frankrig og erobringen af ​​Portugal, at Philip II mistede denne moderation og startede i konflikter på trods af al politisk sans, og som desuden ofte viste sig at være katastrofal.

Maurernes undertrykkelse

Philippe II pålægger omvendelsen af maurerne .

Han arver også drømmen om et kejserligt og spansk korstog og fremmer en mistillidspolitik i Middelhavet over for tyrkerne og barbarerne .

I 1568 brød der store oprør ud i Spanien, især i kongeriget Granada . Under oprør i Alpujarras , de maurerne , muslimer med magt konverteret til katolicismen, protesterede mod lov, der forbyder dem at bruge deres kultur og deres sprog.

Maurernes oprør, nedlagt i 1571 på trods af osmannernes hjælp , sluttede med en massiv deportation til det nordlige Spanien. Det er i denne sammenhæng, at Filip II smed med Venedig og Rom en hellig liga . Den spanske flåde med sine venetianske allierede knuser den tyrkiske flåde ved Lepanto og afslutter tyrkisk styre i Middelhavet. Ikke desto mindre gik Tunis tabt under belejringen af ​​1574 .

Udenrigspolitik

Konflikten med Valois

Philippe II fortsætter konflikten startet af sin far Charles V mod Frankrig . Det er grundlæggende en dynastisk rivalisering, der går mere end et århundrede tilbage og drevet af tre stridspunkter: den burgundiske arv fra Habsburgerne , dominans i Italien og frem for alt i slutningen af ​​regeringen, den sidste arv. Valois .

Hans regeringstid begyndte med sejren i Saint-Quentin i 1557 , som gjorde Frankrig dybt traumatiseret: et imponerende antal store herrer og fyrster blev fanget, mens tropperne i de spanske nederlandske befandt sig ved Paris 'porte . Efter en våbenhvile og yderligere to års konflikt gik Frankrig, blodløst, ind på at aftale. Det katolske monarki har på sin side kun en lille fordel og skal gå konkurs , men det er nok til at vinde krigen. Fred er beseglet i Cateau-Cambrésis  : Philippe II opnår det frie felt i Italien, og status quo ante udråbes i Picardie . Derudover pålagde han kongen af ​​Frankrig tilbagetrækning af sine stater til hertugen af ​​Savoy , fætter til Philippe. Et ægteskab fuldender arrangementet: Philippe II gifter sig med Elisabeth de Valois , datter af Henri II .

Henri IIs død  under festlighederne omkring ægteskabet orienterer varigt fortsættelsen af ​​de forbindelser, som Philippe opretholder med Frankrig: den franske suveræn efterlader ham fire mindre sønner og med dårligt helbred. Deres svaghed fremmer den interne religiøse konflikt i Frankrig og forårsager kongedømmets sammenbrud på den internationale scene. I næsten tyve år vil Frankrig kun være et sekundært spørgsmål for Philippe. Hvis hans ønske om at fremme katolicismen forklarer en del af hans indgreb i den franske konflikt , hvad der motiverer ham, er det hovedsagelig krigen i Flandern og Brabant efter henrettelsen i Bruxelles af greverne af Egmont (som dog havde været vinderen af ​​slaget) af Saint-Quentin) og Hornes , lederne af kompromis des nobles , bærere af adelens og folks krav mod udbredelsen af Rådet for problemer, der hårdt undertrykker protestanterne, mens de ønsker at begrænse 'udøvelsen af ​​lokale friheder erhvervet under hertugerne af Bourgogne og deres efterkommer Charles Quint , far til Philippe II . Ikke alle oprørere overholder protestantismen . De vigtigste adelige i de belgiske provinser under ledelse af William of Orange bruger Kongeriget Frankrig, men også Rhinstaterne som bageste baser og har undertiden meget højtstående tilhængere der. Den Hertugen af Alençon er således jævnligt anmodet herom oprørerne og den ulykkelige , mens brødrene William af Orange, forskanset i familien stater i Nassau , giver penge og lejesoldater , selv deltager i kampene. Problemet for Philip II er ikke kun territorialt, hans ejendele i Holland truer med at flygte fra ham, men også religiøse, fordi han ser meget negativt på fremskridt inden for calvinismen i Frankrig og i staterne i det hellige romerske imperium .

Philip II er imidlertid klar over, at religionskrigene kan virke til hans fordel på det geopolitiske niveau: et svækket Frankrig er en mindre rival for det spanske monarki, en situation der giver det mulighed for at bruge betydelige ressourcer i sine konflikter i Flandern og Middelhavet. På den anden side, hvis kongeriget Frankrig falder helt i kætteri , ville det uundgåeligt være starten på en religiøs krig med Frankrig, og frem for alt kunne det kun resultere i en udvikling af calvinismen i Flandern og i Frankrig. . Også Philippe II støtter det franske katolske parti af lorrainske prinsers fraktion .

Under Henry IIIs regering er vi vidne til på den ene side tilbagevenden til en vis indre fred i Frankrig og på den anden side en genopblussen af ​​spændingerne med Spanien. Af ret uklare grunde udtænker dronningmoder Catherine de Medici hemmeligt projektet om at sende en fransk flåde til Azorerne i et forsøg på at hæmme spansk handel til den nye verden . Hun overdrager kommandoen til sin nevø, Philippe Strozzi . Franskmændene var næppe landet på Terceira Island , da en stor spansk eskadrille dukkede op. Enhver modstand virker latterlig, og mange kaptajner foreslår Philippe Strozzi at undgå kampen. Han vedvarer og beslutter at møde spanierne med de få skibe, der er forblevet loyale over for ham. De vil alle blive ødelagt, og sømændene, der betragtes som pirater og ikke corsairs , hænges (26. juli 1582). Philippe Strozzi, fanget, ude af stand til at hævde at handle i kongen af ​​Frankrig, derfor kvalificeret som pirat, vil blive dømt til at være bundet til skibets bue og dø ved drukning. Denne kamp markerede Spaniens overherredømme over Frankrig i dets kolonisering af den nye verden.

I 1580'erne , da det blev klart, at den protestantiske hus af Bourbonerne var i stand til om kort tid arve kronen, Philip II blev mere aktive. Han støtter åbent ligaen , partisaner fra kardinal de Bourbon og hertugen af ​​Montpensier . Han hævder hertugdømmet Bretagne for sin datter Isabelle i navnet på de rettigheder, som hans kone Élisabeth de Valois havde. Han gik endda så langt som at kræve Frankrigs krone for at undgå fremkomsten af ​​en Hugenot- konge . Henrik IV 's sejre mod ligaen og de spanske tropper, hans konvertering til katolicismen samt en tredje konkurs for det katolske monarki vil bringe Philippe II til en våbenhvile .

Hollandets oprør

De provinser i Nederlandene er et problem for Filip II . Disse rige provinser var motoren til Charles V 's imperium , men Philip II , opvokset i Spanien, flyttede hurtigt væk. Efter sejren over Frankrig i slaget ved Saint-Quentin i 1557 og Cateau-Cambrésis-traktaten i 1559 forlod Philippe II Holland for aldrig at vende tilbage. En vis uforståelse punkterer hans forhold til hans nordlige undersåtter, der ikke betragter ham som en af ​​deres egne. Philippe II blev opvokset i Spanien, han kender fransk og realiteterne i den burgundiske arv (såsom kraven af ​​det gyldne fleece ) men kulturelt forstår han ikke sine undersåtter fra Holland.

En slynge vises i 1566 og 1567  : det er Compromis des Nobles , født i Bruxelles og støttet af folket af grunde, der er knyttet til Philip IIs forsøg på at undertrykke de rettigheder, der er erhvervet gennem århundrederne til fordel for direkte styring af Spanien. Oprøret får titlen "  tigger  ", som dets modstandere havde tildelt det. Philippe II reagerede ved at sende en hær og udnævne hertugen af ​​Alba til guvernør. Undertrykkelsen begynder med kapitaludførelsen i Bruxelles af to af de største ledere, grevene af Egmont og Hornes , hvilket udløser et oprør, der skaber en borgerkrig, adelen opdelt i modstandere og tilhængere af Spanien støttet eller kæmpet af populære fraktioner. Denne situation begunstiges af en del af befolkningens omdannelse til calvinisme . Som et resultat er der ud over de politiske krav til forsvar for friheder som følge af de gamle chartre en religiøs opposition mod katolicismen, der forsvares med uforsonlighed af Spanien. Den 80-årige krig, som vil følge, slutter, når Philippe anerkender uafhængigheden af ​​den nordlige del af Holland i 1581 under navnet De Forenede Provinser . De udnytter af Alexandre Farnese og af kaptajner som tapper som Valentin de Pardieu foran hærene under kommando af William af Orange og hans søn var ikke nok til at besejre oprøret. Det er svigt i Philippe II 's politik, der er dedikeret til at opretholde enheden i den gamle Bourgogne-cirkel, kun den sydlige del af den, Belgica Regia , forbliver underlagt Spanien i en kronisk oprørstilstand, der vil vare indtil begyndelsen af det XVIII th  århundrede .

Det nederlandske oprør giver også anledning til arrestationen af ​​den eneste arving til Philippe II af inkvisitionen . Don Carlos havde lovet oprørerne at sætte sig selv i spidsen; hans far fik ham arresteret, og han blev idømt fængsel for at have forsøgt at dræbe sin far kongen. Han døde i fængsel under uklare omstændigheder; Philippe II må vente på, at hans gifte igen får en mandlig arving igen.

Krig med England

I 1558 , Marie Jeg re i England døde uden efterkommere; dette er hans halvsøster, Elizabeth I, der er fjendtlig over for Spanien, der efterfulgte ham på tronen og gendannede den anglikanisme, der blev oprettet af sin far Henry VIII .

Først valgte Philippe II at støtte det og foretrak at have en protestant på den engelske trone i stedet for en fransk dronning, Marie Stuart , der ville stille de britiske øer til rådighed for de franske. Som et resultat, på trods af divergerende religiøse politikker, har kongen af ​​Spanien længe opretholdt alliancen med England. Han skulle endda opfordre paven til ikke at udelukke sin dronning.

Forholdet mellem de to lande forværredes fra slutningen af 1560'erne . Marie Stuarts fald og borgerkrigen i Frankrig havde styrket Englands vægt på den internationale scene. Der var flere friktionsområder mellem de to lande. Dronningen af ​​England bød flamske og hollandske flygtninge forfulgt af spanske tropper og vendte det blinde øje for engelske piratvirksomhed mod spanske skibe.

I 1588 , der kæmpede mod England af Elizabeth I re , som støtter oprørene fra provinserne i Holland , sender det det mod alle sine styrker om bord på en stor flåde, den spanske armada , men er tvunget til at opgive landingsprojektet efter Slaget ved Gravelines , selvom spanierne ikke mistede tunge skibe under slaget. På trods af alt er denne kamp den eneste store engelske sejr i en krig, der hurtigt vender sig til spaniernes fordel.

Konge af Portugal

I 1580 , efter død af kong Henry I st ( 1512 - 1580 ), siger Henry Cardinal , Philip II af Spanien, legitim lille søn Manuel I st af Portugal , sender Alba Duke gribe styrken af Portugal mod prætendent Antoine , uægte barnebarn af den samme Manuel. Philippe gengæld bliver konge af Portugal ( 1580 - 1598 ) under navnet Philip  I st . Derefter grundlagde han den iberiske union, som ville holde indtil 1640, da Portugal genvandt sin uafhængighed.

koloniale imperium

Under Philip IIs regeringstid blev Filippinerne (navngivet til hans ære) erobret, og kolonier blev etableret i Nordamerika ( Florida ). Den trans-Stillehavshandel mellem Asien og Amerika (se Manila-galleonen , som var vektoren i tre århundreder) begyndte i 1565 .

Indenrigspolitik: storhedstid og sort legende

To historiske konstruktioner blev lavet under Philip II 's regeringstid . Selvom de er fuldstændig modstridende, skal de betragtes som to aspekter af den samme virkelighed. Det er selve magten i Spanien, der har næret sin mørke legende, idet den anbringer en ideologisk krig med sine mange fjender.

Philippe II etablerede et komplekst bureaukratisk system, berømt for sin langsommelighed, som fik ham kælenavne på Rey Papelero og Rey Prudente .

Guldalderen og økonomiske vanskeligheder

Hans regeringstid repræsenterer derefter højden af ​​Spaniens magt, for hvilken vi taler om guldalderen . Rigdommen strømmer fra Amerika , men ved flere lejligheder placeres det spanske monarki i økonomiske situationer med kriser på grund af konkurser . Finansiel konsolidering afspejler den første konkurs i 1557, siden Philippe II nægter at betale sin fars gæld. Andre konkurser finder sted i 1575 og 1597.

Den sorte legende

Philippe II og hans regeringstid har længe været betragtet som perfekte illustrationer af en typisk spansk obskurantisme eller bagud. Historien placerer det spanske imperiums tilbagegang meget tidligt, undertiden i slaget ved Lepanto  ; en anden dato, der er bevaret, er datoen for det abortive forsøg på at invadere England kaldet Invincible Armada i 1588, en rungende sejr for Elizabethan England i engelsk propaganda, snarere et skibsvrag faktisk . Hun undlader ofte at specificere den dystre fiasko i Drake-Norreys-ekspeditionen, der fulgte, yderligere to invasionforsøg i 1596 og 1597 , svarende til den første og den ugunstige fred for England, der fulgte i 1604 . Historiografien i denne periode er et produkt af historiens fordrejninger, resultatet af den engelske og protestantiske propaganda; men også for nylig offentliggjort i XIX th og XX th århundreder, en periode, hvor Spanien var ophørt med at veje i den internationale orden, netop den periode, hvor Storbritannien var på sit højeste, og søgt at skabe myter fra fortiden hans identitet. Den store propagandakropp skabte en alternativ virkelighed, der gennem århundrederne forvandlede sig til "den uovervindelige armadas nederlag", det afgørende øjeblik for engelsk nationalisme med dens litani af beslægtede klichéer.

Filip II 's regeringstid var præget af stor strenghed i religiøse, politiske og sociale anliggender. På den anden side krævede det største imperium i verden en streng bureaukratisk maskine, som ikke havde fritid for den rosende eller undskyldende litteratur, som det elisabetanske England producerede på samme tid. England havde glamour, som Spanien havde obligatorisk: efter nederlaget for Armada Elizabeth I er dronning af England repræsenteret i skikkelse af Gloriana , fe-dronningen (Englands Det skal huskes, at denne periode producerede de mest strålende dramatikere, f.eks. som William Shakespeare ).

Slutningen af Rådet for Trent markerer også afslutningen på drøftelser om katolsk ortodoksi: Rådet beslutter en doktrin og drastiske midler til at pålægge den uden tvist. Med Philip II gik vi derfor ind i en ny periode med kontrareformationen præget af en endnu hårdere holdning til protestanter og maurere . Samtidig fører udviklingen af ​​det absolutistiske statsapparat og stigningen i skattebyrden til finansiering af krige til en hærdning af regimet.

Virkeligheden, der allerede er meget hård, er imidlertid i vid udstrækning blevet overskygget af propagandaen fra det spanske monarkis fjender, og selve Spaniens magt og dets mange krige har drevet denne mørke legende. Det er frem for alt den bitre konflikt i Flandern, der har bygget denne. En religiøs og politisk konfrontation, det gav anledning til intens antispansk propaganda: over for generalstaterne og kongeriget England deres allierede ville Spanien have været et tyrannisk, fanatisk regime, der handlede mod Gud og naturloven . Philippe II blev således præsenteret som en polygam og pervers prins, glad for at henrette sin søn og gifte sig med sin unge brud (Isabelle de Valois). Den spanske inkvisition blev beskrevet som en maskine af død og tortur, på trods af de ret strenge regler omkring brugen af tortur og i sidste ende ret lave antal henrettelser i forhold til hvad der blev praktiseret i civilret i anden halvdel af det. XVI th  århundrede  : i henhold til den Medievalist Patrick Henriet , "der er ingen tvivl om, at XIII th  århundrede, som stadig senere, inkvisitoriske retfærdighed har været langt mindre hurtig end de civile domstole" .

De fleste af argumenterne, der nærede denne mørke legende, blev leveret af den tidligere rådgiver for Philip II , Antonio Pérez , der rejste til Frankrig efter opdagelsen af ​​hans underslag.

Kunsten under Philip II

Det ser ud til, at El Greco boede nær Spaniens domstol, da han modtog bestillingen fra L'Expolio til katedralen i Toledo . I 1579 bestilte Philippe II ham Le Martyre de Saint Maurice , beregnet til Escurial- paladset , men dette maleri behøvede ikke kongen, retten eller inkvisitionen , som ikke fandt ham trofast nok til ånden i Trent-rådet. .

Familie

Herkomst

Ægteskaber og efterkommere

I 1543 giftede han sig for første gang med sin fætter fra fædren og moderen Marie-Manuelle de Portugal , der døde i 1545 kort efter fødslen af ​​deres eneste barn:

• Karl af Østrig (1545-1568) (Don Carlos).

I 1554 giftede han sig med sin anden kone med en anden fætter og mor fra Mary , Mary I re of England (1516-1558), niece til hans to bedstemødre Mary of Aragon og Jeanne I re Castile , datter af Henry VIII og dronning af England fra 1553 til 1558. Med hjælp fra spanierne forsøger dronningen at genoprette katolicismen , religionen fra sin mor Katarina af Aragonien , afskaffet af sin far Henry VIII, der etablerede anglikanismen .

Han giftede sig igen for tredje gang, 22. juni 1559, med Elisabeth af Frankrig , datter af Henri II og Catherine de Medici , efter Cateau-Cambrésis-traktaten mellem Spanien og Frankrig. Det var under festlighederne i dette ægteskab, at Henrik II tragisk døde  .

Elisabeth bliver dronning af Spanien og føder to børn:

• Isabelle-Claire-Eugénie ( Segovia ,12. august 1566- Bruxelles ,1 st december 1633). Gift videre18. april 1599til ærkehertug Albert af Habsburg (1559-1621), hun var guvernør for Holland, grevinde af Bourgogne og grevinde af Charolais  ;
• Catherine-Michèle (Segovia,10. oktober 1567- Torino ,6. november 1597), Gift i 1585 med Charles Emmanuel I st (1562-1630), hertug af Savoy .

Enkemand igen i 1568, uden arving, giftede Philippe II sig for fjerde gang i 1570 med sin niece, ærkehertuginden Anne af Østrig (1549-1580) - som blev lovet til sin afdøde søn - som han har fem børn med:

• Ferdinand (1571-1578), prins af Asturien  ;
• Charles (1573-1575);
• Diego Félix (1575-1582), prins af Asturien;
• Philippe (1578-1621), prins af Asturien (som efterfølger til sin far);
• Marie (1580-1582).

Da Anne døde i 1580, overvejede kongen at gifte sig med den 14-årige søster til den afdøde dronning, ærkehertuginde Marguerite. På vej til Spanien vælger den unge pige at gå ind i de fattige Clares . Den 54-årige konge ville forblive enkemand i atten år indtil sin egen død i 1598.

Heraldik

På grund af sin store levetid brugte Philippe II en symbolsk, som udvikler sig over tid. I sin ungdom, og især under den flamske rejse, brugte han to store emblematiske temaer, der gjorde ham til en dublet af sin far, kejseren  : den herculeanske figur og kong Salomons . Den anden varede i hele hans regeringstid og blev især brugt i designet af Escurial . Dette billede faktisk, ligesom Salomo for David , den fredelige og retfærdige søn af den tapre og kriger Charles V. Den symbolske Bourgogne holder et bestemt sted og bliver især brugt til udsmykningen af ​​kabysserne i Lepanto-ekspeditionen . De mest berømte mottoer, som vi kender til, er:

• en stigende sol forbundet med sætningen jam illustrabit omnia ( snart vil det lyse alt );
• en Hercules, der fjerner verdens vægt fra Atlas , med ordet Ut quiescat Atlas ( så Atlas kan hvile );
• et tempel med ordene nec spe, nec metu ( uden håb om belønning eller uden frygt ).

Som ung prins bar han det store kvarter, der blev brugt af sin far og bedstefar som konger i Spanien. Vi finder dem for eksempel i indvielsen af Arte de navegar , af Pedro de Medina . I slutningen af ​​1540'erne forenklede han imidlertid disse våben ved at bruge den reducerede version, der blev introduceret af Charles V til de kejserlige arme, brudt med en etiket af sølv eller azurblå. Denne beslutning er utvivlsomt knyttet til et ønske om at identificere sig med sin far som forberedelse til den flamske rejse i 1548: de vises på hele rustningen i den orden, der går forud for denne rejse. Denne coupemodel vil dominere, i forskellige variationer hans regeringstid. Da han giftede sig med Marie Tudor i 1554, efterlod han disse arme uden etiketten hos hans kone som et tegn på hans nye status som kongekammerat . Denne prinsesses død fire år senere sætter en stopper for denne brug. Han fandt derefter de afskårne våben, som han bar indtil 1580. I år for at markere sin tiltrædelse som konge af Portugal, fik han en krone af dette rige tilføjet til armens ærepunkt, det vil sige fortælle om partiet af de spanske ejendele.

• Prins af Spanien (før 1545'erne).

• Prins af Spanien (indtil 1554).

• Kongekammerat i England (1554-1558).

• Konge af Spanien (1558-1580).

• Konge af Spanien og Portugal (1580-1598).

Noter og referencer

Bemærkninger

1. Faktisk er han hver for sig i spidsen for hver provins i Holland: formelt set er han hertug af Brabant , grev af Hainaut , grev af Flandern osv.
2. Den flertal henviser især til, at foreningen af riger Castilien og Aragonien er meget nylige, som følge af ægteskab morforældre af Karl V og udføres i det tidlige XVI th  århundrede, da hans mor Joan Mad, Queen af Castilla i 1504 blev dronning af Aragon i 1516.

Referencer

1. Émile de Borchgrave , historie om offentlig ret, der eksisterede mellem de belgiske provinser og det tyske imperium ,1871, 422  s. ( læs online ) , s.  213.
2. Annaler fra det flamske udvalg i Frankrig , National Conservatory of Arts and Crafts (Frankrig), side 223.
3. Liliane Crété, Coligny , Paris, Fayard, 1985, s. 151.
4. (da) “Introduktion” , på engelsk Armada: The Greatest Naval Disaster in English History , Bloomsbury Academic ( ISBN  978-1-350-01697-2 , DOI  10.5040 / 9781350017009-009 , læs online )
5. Patrick Henriet (lektor i middelalderhistorie ved University of Paris IV Sorbonne) i Histoire de la papauté , under ledelse af Yves-Marie Hilaire, ”Le Contrôle du Monde Chrétien”, koll. Historie, Points Seuil, 2003, s.  225-226.
6. Fray José de Sigüenza, beskrivelse af opførelsen af ​​Escorial-klosteret i Historia de la Orden de San Jerónimo (1595-1605) .

Bibliografi

• David Loth, Philippe II , Paris, Payot, samling "Bibliothèque historique", 1933, 348 s. (genoptryk i lommesamling : Paris, Payot, 1981, 343 s. ( ISBN  2-228-70430-X ) ).
• Ludwig Pfandl, Philippe II  : 1527-1598, en æra, en mand, en konge , Paris , Hachette, 1942, 542 s. (genudgivelse: Philippe II , Paris , Tallandier, samling "Figures de proue", 1981. 621 s. + 16 s. illustrationer ( ISBN  2-235-01077-6 ) ).
• Fernand Braudel , Middelhavet og Middelhavsverdenen på tidspunktet for Philippe II , Paris, Armand Colin, 1949 (sidste genudgave: LGF, "Livre de Poche" -samlingen, 1993, 3 bind).
• Orestes Ferrara, Philippe II , Paris, Albin Michel, 1961, 451 s.
• Ivan Cloulas , Philippe II , Paris, Fayard ,1992, 706  s. ( ISBN  2-213-02842-7 , online præsentation ).
• Ignasi Fernández Terricabras, Philip II og kontrareformationen. Den spanske kirke på tidspunktet for Rådet for Trent , Publisud, 1994.
• Raphaël Carrasco og Alain Milhou (red.), Det "katolske monarki" af Philippe II og spanierne , Paris, Éditions du Temps, 1998.
• Joseph Pérez , Spanien af Philippe II , Paris, Fayard,1999, 448  s. ( ISBN  2-213-60245-X , online præsentation )Genudgivelse: Joseph Pérez , L'Espagne de Philippe II , Paris, Pluriel, coll.  "Flertal",2013, 448  s. , lomme ( ISBN  978-2-8185-0360-7 , online præsentation ).
• Anne Molinié ( red. ) Og Jean-Paul Duviols ( red. ), Philippe II og Spanien , Paris, Presses de l'Université de Paris-Sorbonne, coll.  "Iberica (ny serie)" ( nr .  11)1999, 260  s. ( ISBN  2-84050-144-9 , ISSN  0153-0364 , online præsentation ).
• Francis Dupau , Philippe II  : Apogee af den spanske guldalder , Paris, Perrin ,2021, 480  s. ( ISBN  978-2-262-07285-8 )
• Sylvène Edward Lawrence , "  Problemet med et monarki XVI th  århundrede Philip II , en absolut monark?  », Revue historique , Paris, Presses Universitaires de France , nr .  596,Oktober-december 1995, s.  225-241 ( læs online ).
• Sylvène Edward , The imaginary Empire Philip II  : Power of images and discourse of power under the Spanish Habsburgs in the XVI th  century , Paris, Honoré Champion , coll.  "Bibliotek med moderne og nutidig historie" ( nr .  17),2005, 416  s. ( ISBN  2-7453-1229-4 , online præsentation ), [ online præsentation ] , [ online præsentation ] , [ online præsentation ] , [ online præsentation ] .
• (es) José Antonio Escudero , Felipe II  : el Rey en el despacho , Madrid, Editorial Complutense,2002, 640  s. ( ISBN  978-8-47491675-1 ).
• Serge Brunet , "  Philippe II et la Ligue parisienne  ", Revue historique , Paris, Presses Universitaires de France , nr .  656,oktober 2010, s.  795-844 ( læs online ).
• Bertrand Haan , Venskab mellem prinser: en fransk-spansk alliance på tidspunktet for religionskrigene (1560-1570) , Paris, Presses universitaire de France , koll.  "Den gordiske knude",2010, VI -324  s. ( ISBN  978-2-13-057981-6 , online præsentation ), [ læs online ] , [ læs online ] .
• (ES) Valentín Vázquez de Prada , Felipe II y Francia (1559-1598): Politica, religion y Razon de Estado , Pamplona, Ediciones Universidad de Navarra, coll.  "Histórica",2004, XXII -517  s. ( ISBN  84-313-2170-9 , online præsentation ).
• Francis Dupau, Philippe II  : Apogee af den spanske guldalder , Perrin,2021, 480  s. ( ISBN  978-2-2620-7285-8 ).

Relaterede artikler

• Spansk sort legende

eksterne links

• Myndighedsposter  :
  • Virtuel international myndighedsfil
  • International standardnavnidentifikator
  • CiNii
  • Frankrigs Nationalbibliotek ( data )
  • Universitetsdokumentationssystem
  • Library of Congress
  • Gemeinsame Normdatei
  • Nationalbiblioteketjeneste
  • National Diet Library
  • Nationalbiblioteket i Spanien
  • Royal Netherlands Library
  • Israels Nationalbibliotek
  • Polens universitetsbibliotek
  • Nationalbiblioteket i Catalonien
  • Sveriges Nationalbibliotek
  • Vatikanets apostoliske bibliotek
  • National Library of Australia
  • Norsk biblioteksbase
  • WorldCat