Brittany Breizh (br) Bertègn (gallo) | |
Detalje |
Detalje |
Placering i Europas Bretagne | |
Administration | |
---|---|
Land | Frankrig |
Status | Geografisk og kulturel enhed |
Nuværende territorier |
Bretagne Loire-Atlantique-regionen |
Hovedbyer |
Brest Lorient Nantes Quimper Rennes Saint-Brieuc Saint-Malo Saint-Nazaire Vannes |
ISO 3166-2 |
FR-E FR-44 |
Demografi | |
Pæn | Bretonsk |
Befolkning | 4.713.813 beboere (2017) |
Massefylde | 139 beboere / km 2 |
- Bretagne-regionen | 3.318.904 beb. (2017) |
- Loire Atlantique | 1.394.909 beboere (2017) |
Geografi | |
Kontakt information | 48 ° nord, 3 ° vest |
Areal | 34.023 km 2 |
- Bretagne-regionen | 27.208 km 2 |
- Loire Atlantique | 6.815 km 2 |
Forskellige | |
Valuta ( de facto ) | " Potius mori quam fœdari " (den) " Kentoc'h mervel eget bezañ saotret " (br) |
Hymne |
Bro gozh ma zadoù ( de facto ) |
Sprog | Fransk , Breton , Gallo |
internet domæne | .bzh |
Den britiske / b ʁ ə t har ɲ / ( Breizh / b r ɛ j s / i Breton , Bertègn i Gallo ) er en geografisk og kulturel enhed , og en af de nationer sige Celtic . Det indtager en halvø i den vestlige ende af Frankrig , der ligger mellem den engelske kanal nord, det keltiske hav og Iroisehavet mod vest og Biscayabugten mod syd.
I slutningen af det romerske imperium oplevede det en tilstrømning af befolkning på grund af en indvandring af ø-bretoner i en del af det gamle galliske armorica og ville have en varig indflydelse på dets kultur . Disse skabe et kongerige i IX th århundrede, som bliver en hertugdømme afhængig rige Frankrig. Genforenet med kronen af Frankrig i 1532 sluttede det sig til det kongelige domæne og blev en fransk provins indtil den administrative opdeling i 1790 i fem afdelinger : Côtes-du-Nord , Finistère , Ille-et-Vilaine , Loire-Inférieure og Morbihan .
Dens indbyggere er bretoner , uanset om man taler om den historiske region eller den nuværende administrative region. Dets bretonske navn , Breizh (uden artikel; udtale [ b r ɛ j s ] på bretonsk KLT , [ b r ɛ χ ] i bretonsk Vannes ), er stavet med en "ZH" for at samle de gamle skrifter, der findes for Nord- og Vesten ( Breiz ) med Syds ( Breih ). Ordet "Bretagne", fra det bretonske ord " Breizh ", forkortes således almindeligvis som "BZH". I Gallo , det andet sprog i Bretagne (foruden fransk), hedder det Bertègn (i Aneit-systemet ), Bertaèyn ( ELG-system ) eller B · rtingn (dominerende stavemåde i Ille-et-Vilaine i MOGA-systemet ).
Navnet ” region Bretagne ” blev givet til den administrative område , der består af de fire afdelinger i Côtes-d'Armor , Finistère , Ille-et-Vilaine og Morbihan . Den Loire-Atlantique er en del af Pays de la Loire regionen ; spørgsmålet om dets tilknytning til Bretagne-regionen er genstand for debat.
Navnet på Bretagne kommer fra det latinske Brittania (undertiden skrevet Britannia ). Dette ord blev brugt fra det jeg st århundrede af romerne til at betegne den Britiske Øer (Storbritannien) og specifikt, den romerske provins, der strakte sig fra sydlige del af øen til den nordlige del af de beskyttende mure (væggene i Agricola, af Hadrian derefter af Antoninus ). Selve det latinske udtryk kommer fra det græske ord, der blev brugt af Marseille-rejsende Pythéas til at betegne alle de nordlige øer, han besøgte omkring 320 f.Kr. AD (muligvis inklusive Island ): Πρεττανικη ( Prettanike ) eller Βρεττανίαι ( Brettaniai ). I det jeg st århundrede f.Kr.. AD , Diodorus fra Sicilien introducerede formen Πρεττανια ( Prettania ), og Strabo brugte Βρεττανία ( Brettania ). Marcian fra Héraclée fremkaldte i sin Periplus maris exteri ( Periplus af det ydre hav ) "Prettaniske øer" ( αἱ Πρεττανικαὶ νῆσοι ).
Indbyggerne i Prittanike blev kaldt Πρεττανοι , Pritteni eller Prettani . Etymologien for stammen Prittan- ( Brittan- ) er uklar, men den er sandsynligvis keltisk . Det var måske den, der blev brugt af gallerne til at udpege øernes indbyggere. Det er også kilden til walisiske ord Prydain (i Mellemøsten Welsh Prydein ), som udpeger Bretagne (øen Bretagne). En parallel kan også trækkes med udtrykket Breifne, der henviste til et kongerige Irland i middelalderen .
Efter det vestlige romerske imperiums fald, og da bretonerne bosatte sig på kontinentet i det vestlige Armorica , nemlig den vestlige del af den tidligere romerske provins Lyonnaise , erstattede navnet på landets originale britiske briter de gamle navne uden dog helt at erstatte det af Armorique. Han vandt endeligt ved udgangen af det VI th århundrede og måske endda ved udgangen af den V- th århundrede . Fra da af talte vi om Britannia Minor eller Britannia for at udpege det område, der var under Bretons kontrol.
Breizh , det bretonske navn for Bretagne, kommer fra et tidligere Brittia .
Udtrykket Armorique bruges stadig til at betegne Bretagne, selvom det oprindeligt blev betegnet som en meget større helhed. Det kommer sandsynligvis fra den galliske aremorica, som sandsynligvis betyder "nær havet". Analogien med det bretonske mor mor "hav" er anakronistisk, men er delvist berettiget på etymologisk plan, idet udtrykket betegner havet, mor (i) , identisk i gallisk og bretonsk . En tredje navn Letauia (på fransk Létavie i moderne Breton LeDav, Ledaw ) blev anvendt til XI th århundrede og XII th århundrede . Det ville komme fra en keltisk rod, der betyder "bred og flad", "at udvide", "at implementere" og er vedvarende i den walisiske Llydaw, som altid refererer til fastlandet Bretagne.
Bretagne har været befolket af mennesker siden den nedre paleolithiske by med en neandertalbefolkning, der ikke kan skelnes fra resten af Vesteuropa, og som utvivlsomt er lille. Dens eneste specificitet er eksistensen af en bestemt facies, den colombanske, centreret om Carnac . En af de ældste kendte ildsteder i verden, der dateres omkring 450.000 år, blev opdaget i Menez Dregan i Plouhinec .
De første moderne mennesker ankommer til Bretagne omkring -35.000 og erstatter eller absorberer neandertalerne. Den øvre paleolitiske er præget af overgangsindustrier tæt på Châtelperronian på nordkysten og af mere klassiske industrier af magdalenisk stil syd for Loire uden at det er muligt at vide, om forskellen mellem de to er rent kulturel. Eller hvis det afspejler vedholdenheden af et Neanderthal-tilbagetog.
Under mesolitiet var Bretagne dækket af skove og blev befolket af relativt store samfund, opdelt i tre regionale grupper. I slutningen af mesolitikken begyndte en tendens til sedentarisering , især på stederne Téviec og Hœdic , med måske en overgang til avl.
Landbrug ankom i Storbritannien i V th årtusinde f.Kr.. AD , bragt af migranter fra syd og øst. Neolitisering resulterede dog ikke i en udskiftning af befolkningen. Lokale jæger-samlere vedtager nye teknikker, der tillader fremkomsten af komplekse samfund, især omkring den nuværende Morbihan-bugten .
Dette resulterer i fremkomsten af megalitisk arkitektur , først varder , derefter fyrstelige grave og opstillinger. Afdelingen Morbihan alene koncentrerer mange megalitter, herunder den store ødelagte menhir af Er Grah , det største monument transporteret og rejst af neolitiske mænd. Det mest berømte sted ligger i Carnac .
Selvom påvirkninger fra kulturen med ledningskeramik mærkes i slutningen af yngre stenalder , viser Bretagne en vis kulturel kontinuitet indtil begyndelsen af bronzealderen . Den klokkeformede , meget til stede, ser ud til at være integreret i lokale traditioner.
I V th århundrede f.Kr.. BC , Bretagne blev påvirket af den anden bølge af keltisk ekspansion ( civilisation i La Tène ). Kelterne pålægger deres sprog og deres skikke. De introducerer jern til lokale befolkninger, mens landbruget udvikler sig. Det bretonske territorium er besat af fem hovedfolk:
Som vi kan tilføje Ambilatres , der boede i det sydlige Loire-Atlantique og det nordlige Vendée , men deres placering er ikke sikker, og deres eksistens er problematisk.
Disse folkeslag havde stærke økonomiske forbindelser med kelterne på øen Bretagne , især med hensyn til tinhandelen . De tilhørte en "Armorican Confederation" af galliske folk , der ifølge Julius Cæsar , der indgår "de Coriosolites , de Riedones , den Ambibarii , den Caletes , de Osisms , den Lemovices og Unelles " ( Kommentarer til gallerkrigene , Bog VII, 75.) hvilket dækker et område, der er meget større end nutidens Bretagne, der strækker sig fra Loire-flodmundingen til Seinen.
Det fremtidige Bretagnes territorium blev ligesom hele Armorica erobret af romerne under den galliske krig .
Ved afslutningen af den V- th århundrede , de briter of Britain ( Storbritannien har strøm) emigrerede til Armorica med deres skikke og deres sprog, er deres tilstedeværelse tidligere organiseret i forsvaret af Romerriget ansigt germanske folkevandringer . Denne periode er legenden om de syv hellige, grundlægger af Bretagne . Bretagne med ni bispedømme oprettes. De vil vare indtil revolutionen.
Afhandlingen, ifølge hvilken denne migration ville være forårsaget af presset fra de angelsaksiske angribere, har oprindelsen De Excidio fra Gildas . Det er nu spørgsmålstegn ved. André Chédeville og Hubert Guillotel bemærker for eksempel: "Det ser nu ud til, at trykket kom fra vest og ikke fra øst, og at det blev udøvet af andre keltiske folk på forskellige sprog: Skotten i Irland".
De gav deres navn til denne region, som længe har været kaldt Petite Bretagne eller Continental Bretagne, i modsætning til deres oprindelsesø.
Ifølge bretonsk hagiografi , Bretagne i de tidlige middelalder var opdelt i to, så tre riger - Domnonée , Cornouaille og Broërec (oprindeligt kaldet Bro Waroch ) -., Som blev forenet under ledelse af konger og derefter Dukes of Britain IX th århundrede .
Nominoë , suveræne i Bretagne fra 845 til 851, var oprindelsen til fødslen af et samlet og uafhængigt Bretagne, hvorfra kvalifikationen til fædrelandets far ( Tad ar Vro på bretonsk), som Arthur de La Borderie ham tildelte i 1898.
Dette Storbritannien står i IX th århundrede under kong Erispoe Søn Nominoë i en samlet rige, det rige Storbritannien . Det traktaten Angers i september 851 defineret sine grænser. Angers-traktaten knuses under kong Salomon, som vender tilbage til krig mod Karl II den skaldede og kæmper mod vikingerne. Takket være kong Salomons erobringer og traktaterne fra Entrammes af 863 og Compiègne af 867 nåede Bretagne sin maksimale udvidelse og omfattede Avranchin , Cotentin , Kanaløerne , en god del af Maine og Anjou . Efter mordet på Salomon af Gurwant og Pascweten i 874 oplevede det bretonske monarki en krise. Sidstnævnte andel Kongeriget og opkald på Viking lejesoldater .
Riget er destabiliseret af besættelse og indtrængen vikinger i de tidlige IX th og X th århundreder.
Bretagne mister sine sidste erobringer over Anjou , amtet Maine og Neustria . I 909, efter kongens død af Bretagne Alain I st den Store , Fulk I st af Anjou modtager Amt Nantes (amt som helt sikkert havde erhvervet Retz på Poitou ). Sidstnævnte blev taget tilbage fra vikingerne af hertug Alain II i Bretagne i 937.
Fra slutningen af XIII th århundrede (og før foreningen af hertugdømmet Bretagne til kongeriget Frankrig), den hertugelige administration opgav latin til fordel for fransk, uden om bretonsk. Indtil XIII th århundrede, administrative og retsakter skrevet på latin, så fransk konkurrence i den latinske optræder i Chancery.
Rekonstitueret af hertug Alain II af Bretagne, kendt som Barbetorte , efter slaget ved Trans i 939, og hans efterfølgere, Bretagne er et hertugdømme, der generelt tager grænserne for Angers-traktaten . I Bretagne vil hertugerne fortsætte med at udøve de kongelige beføjelser fra deres forgængere og vil opretholde alliancer med både den franske kongefamilie og den engelske kongefamilie, ofte ved ægteskaber med prinsesser af den respektive adel. Bretagne udgør et fief eller et bagefief af kongeriget Frankrig eller kongeriget England - hyldest til kongen af Frankrig (942), derefter til grevene af Anjou eller Blois, til kongerne af England og hertugerne af Normandiet (fra 1030 til 1200), igen til kongen af Frankrig fra 1203 (med Guy de Thouars ), derefter til Englands konger fra 1341 til 1396.
I spillet med føydale forbindelser bliver Bretagne en vigtig indsats mellem kongen af England og kongen af Frankrig . Forholdet mellem hertugdømmet og dets naboer afhængede i det væsentlige af de personlige forhold mellem deres ledere. Hertugerne af Bretagnes politik blev derefter ofte ført uafhængigt, men undertiden domineret af kongen af England og nogle gange af kongen af Frankrig . De Dukes i Bretagne , drage fordel af vanskelighederne ved kongemagten mod de feudale herremænd, vedligeholde politiske uafhængighed vis-a-vis konge af Frankrig, især fra XIV th og XV th århundreder med fremkomsten af dynastiet Montfort . Denne frigørelsespolitik nåede sit højdepunkt under François II af Bretagne med udvisningen af den kongelige administration.
Efter oprør af de store feudalherrer mod kongemagten under den gale krig , François II , Hertug af Bretagne, lidt større militære nederlag i 1488 ( Slaget ved Saint-Aubin-du-Cormier ). Den Sablé-traktaten er kendt som ” Orchard traktaten ” blev underskrevet af Charles VIII , konge af Frankrig , og François II , Hertug af Bretagne , den19. august 1488. Det bestemmer, at hertugen ikke kan gifte sig med sine døtre, hvoraf den ene er arvtager af hertugdømmet uden samtykke fra kongen af Frankrig. Den amerikanske historiker Eugen Weber påpeger i disse termer konsekvenserne af Saint-Aubin-du-Cormiers nederlag: ”Efter den tvungne union med Frankrig blev de bretonske byer invaderet af franskmændene, der knuste eller endog erstattede de lokale handlende. franciserede de mennesker, de ansatte eller rørte ved på en anden måde. Kongens havne, såsom Lorient eller Brest, var garnisonbyer på fremmed territorium, og udtrykket koloni blev ofte brugt til at beskrive dem ” .
Krigen genoptog i yderligere tre år under påskud af manglende overholdelse af traktatens betingelser under det første ægteskab med Anne af Bretagne , indtil Karl VIII giftede sig med Anne af Bretagne i december 1491 . Kongen af Frankrig styrker sin autoritet over Bretagne.
I 1532 blev staterne Bretagne anmodet om den evige union mellem hertugdømmet og kongeriget i Vannes . I processen offentliggør François I er i Bretagne-parlamentet den kongelige edik, som han underskrev i Plessis-Macé, og som garanterer provinsen visse privilegier (specifik lovgivning og skatter). Disse privilegier vil eksistere indtil den franske revolution ; de vil blive afskaffet natten til4. august 1789 på samme måde som kommunerne, selskaberne, adelen, gejstligheden og dem, der er specifikke for alle provinserne i Kongeriget.
Perioden med den XV th til XVIII th århundrede betragtes som den bedste periode af Bretagne, som derefter placeres i hjertet af de travleste maritime handelsruter mellem Spanien , den England og Holland , der hovedsagelig gavner udviklingen af den første franske koloniale imperium i Amerika og Indien (oprettelse af byen "L'Orient", der blev " Lorient "). De lærreder af hamp og hør kerner , skabt , Bretagne eller Olonnes symboliserer udviklingen af denne periode, som tillod at finansiere en imponerende arkitektoniske arv. Den Rennes valuta hotel var så den første i Frankrig. Den Colbert , med oprettelsen af produktion i andre provinser i kongeriget, og konflikter med England, ivrig efter at begrænse flåder af Continental nationer vil resultere en recession, der vil kulminere i slutningen af det XIX th århundrede .
Bretagne var opdelt i amter (Cornouaille, Leon, Broërec, Tréguier, Penthièvre, Porhoet, Nantais, RENNAIS ...) derefter i otte fogeder , som vil udvikle sig i fire presidials , selv opdelt i seneschals . Det blev også opdelt i ni bispedømmer ( Broioù eller Eskopti på Breton).
AfdelingsprojekterUnder den franske revolution blev provinsernes privilegier ophævet natten til 4. august 1789 . Bretagne ophører med at eksistere som en administrativ enhed under afdelingen.
Det første projekt startede den 29. september 1789hvor et gitter delte provinsen i helt lige store inddelinger af atten ligaer på hver side (tooghalvfjerds kilometer), opdelt i ni distrikter, selv opdelt i ni kantoner. Målet med denne territoriale udvikling var at bedre kontrollere disse enheder med en lille befolkning for ikke at hæmme den centrale magt.
Et andet projekt diskuteres samme dag for et Bretagne med fem afdelinger. Ille-et-Vilaine er amputeret fra den østlige del af distriktet Vitré og La Guerche, fra Redon og Montfort; men annekterer Dinan og Châteaubriant. Côtes-du-Nord blev trukket tilbage fra Loudéac til fordel for Morbihan og Finistère integrerede Le Faouët og Gourin.
Et tredje projekt for et Bretagne med seks afdelinger så dagens lys i december 1789 med følgende grænser:
Således Saint-Malo var hovedstad i sin afdeling.
Endelig anvendes den endelige departementalisering den 26. februar 1790i fem afdelinger : Côtes-du-Nord (som blev Côtes-d'Armor i 1990 ), Finistère , Ille-et-Vilaine , Loire-Inférieure (knyttet til Pays de la Loire i 1956 og blev Loire-Atlantique i 1957 ) og Morbihan .
Det er på en kopi af et kort over Bretagne, tegnet af geografen Jean-Baptiste Ogée i 1771, at de bretonske deputerede afgrænsede og godkendte oprettelsen af de fem nye afdelinger.
Den administrative opdeling af BretagneDen Vichy-regeringen vil se fødslen af en region Bretagne i to former. Et dekret af30. juni 1941etablere regionale præfekturer for den besatte zone den ene er baseret i Rennes og er kun kompetent for fire bretonske afdelinger: den er baseret i Angers, der har jurisdiktion over Loire-Inférieure. En anden opdeling, den franske i "provinser" defineret af det nationale råd iAugust 1941etablerer en provins Bretagne i fem afdelinger, hvis grænser vil have vækket en voldgift af marskal Pétain selv, men som næppe vil have en effektiv eksistens. Disse divisioner vil blive afskaffet ved befrielsen, hvor de regionale præfekter forsvinderMarts 1946.
CELIB ( Udvalget for Undersøgelse og Forbindelse af Bretonske Interesser ), oprettet i 1950 under ledelse af journalisten Joseph Martray , påvirker oprettelsen af regional anerkendelse inden for en europæisk ramme. Under regeringen for Edgar Faure i 1956 genoplivede oprettelsen af "programregioner" Bretagne-regionen. Baseret på tekniske, økonomiske og politiske overvejelser, men på ingen måde historisk, skabte denne omfordeling en administrativ region kaldet Bretagne med kun fire afdelinger, hvor Loire-Inférieure blev knyttet til regionen Pays de la Loire . Regionaliseringsloven fra 1972 foreskrev det før1 st april 1973de generelle råd kunne forelægge forslag til regeringen til ændring af grænserne eller navnene på regioner. Imidlertid var enstemmigheden i de generelle råd nødvendig. Men for at opretholde god centralitet over for byen Nantes havde Loire-Atlantique-generalrådet i 1973 bedt om, at regionerne Loire-Atlantique og Bretagne skulle forenes. Med samme begrundelse for Rennes havde generalrådet i Ille-et-Vilaine anmodet om integration af Loire-Atlantique og Mayenne . Den generelle råd Vendée havde valgt den status quo , der af Sarthe ønskede sin tilknytning til den region Centre , der af den generelle råd i Maine-et-Loire opfordrede til oprettelse af en Val-de-Loire-regionen, mens afdelingerne af Côtes-du-Nord , Finistère , bad om en region svarende til det historiske Bretagne. Siden da, på trods af de mange ønsker, beslutninger, beslutningsforslag ... altid vedtaget enstemmigt eller næsten enstemmigt både af det generelle råd i Loire-Atlantique og det regionale råd i Bretagne og beder om genforening eller en ny gennemgang af de regionale grænser som blev vedtaget "På trods af den modsatte opfattelse fra Loire-Atlantique generalråd (i 1972)" og "fornyet uden yderligere konsultation (i 1982)" (Loire-Atlantique generalråd,22. juni 2001) eller indledningen af en populær konsultation om emnet, har myndighederne indtil videre aldrig tiltrådt denne anmodning fra valgte embedsmænd.
På nuværende tidspunkt er tilknytningen til Loire-Atlantique fortsat genstand for debat, men ville ifølge nogle række økonomiske problemer, fordi Nantes byområde ville veje for meget, hvilket ville risikere at destabilisere regionen. svækkelse af Rennes og de andre byer i Bretagne.
Den offentlige mening synes at være for det: analysen af resultaterne af 13 afstemninger, der er udført om emnet i løbet af de sidste 25 år, tyder på, at 65% af de adspurgte ønsker denne genforening (kun de andre afdelinger i Pays de Loire - eksklusive Loire) -Atlantique derfor - ville være imod det). Et par andre meningsmålinger giver dog forskellige resultater og kvalificerer denne observation.
Begivenhederne arrangeret til dette i Nantes er organiseret på niveau med 5 afdelinger. Da Raffarin-regeringen har legaliseret lokale folkeafstemninger, er denne genforening blevet teknisk mulig. Vilkårene for denne union vil indebære opfyldelse af et vist antal administrative og lovgivningsmæssige betingelser (såsom den mulige tilrettelæggelse af en konsultation med de berørte befolkninger, hvilket blandt andet fører til de valg, der træffes med hensyn til regional omfordeling af hele området). Denne omorganisering afhænger af beslutningerne truffet af præsidenterne for de to regionale råd og af præsidenten for Loire-Atlantique generalråd. Desuden ville en sådan tilknytning af Loire-Atlantique til Bretagne-regionen relativt "isolere" Vendée- afdelingen, som derefter ville have mulighed for at slutte sig til New Aquitaine-regionen .
Vi taler om det historiske Bretagne, når vi vil betyde de fem bretonske afdelinger, og Bretagne-regionen skal betyde de fire (nuværende afgrænsning).
Bretagne er den franske region, der nyder godt af den længste kystlinje . Fra Cancale til Pornic , den kystlinje strækker sig 1.100 km , men det fordobler sin længde, hvis vi inkluderer de mange øer . Der skelnes traditionelt mellem kystregionerne ( Armour , eller endnu bedre Arvor ) og de indre regioner ( Argoat ).
Selvom det ikke er meget højt, er lettelsen overalt meget markeret i de stenede områder, mildere i de sorte områder i øst og syd.
Den oceaniske klima er meget mild, især langs kysten, med temperaturforskelle mellem sommer og vinter på omkring 15 ° C . Disse temperaturforskelle varierer dog afhængigt af nærheden til kysten. Den nordvestlige vind (noroît på fransk, gwalarn på Breton) dominerer i nord. På trods af fordomme er det bretonske klima ikke dårligt. Hvis nedbørsdage er lidt hyppigere end i det franske gennemsnit, er akkumulationerne selv (selvom de især varierer afhængigt af om regionen er kystnære eller ikke) ens på nationalt niveau. De mounts af Arrée , trods en lille markant lettelse er, skal skelnes siden nedbør tiltager mærkbart. På den sydlige kyst, fra Lorient til Pornic, er det årlige solskin over to tusind timer om året.
Vegetationen er rigelig. Tidligere var Bretagne et land med bocage; omorganiseringen af grunde i 1960'erne ( konsolidering ) eliminerede en stor del af hækene, der grænser op til markerne, hvilket gør det muligt at modernisere landbruget, men fører til udvaskning af markernes overfladelag. Denne konsolidering fandt sted i lavere skala end i mange kornsletter i Frankrig (Beauce, Champagne osv.).
De Côtes-d'Armor , Finistère , Ille-et-Vilaine og Morbihan danne den fjerde turist-regionen i Frankrig. De har mange naturlige steder, især i Armour ("havet"): 2.730 kilometer kystlinje, hvor vindblæste klitter gnider skuldre, rene klipper, der strømmer ud i havet, flodmundinger, der fungerer som tilflugt. Til fisk, bløddyr eller fugle, saltmyrer , strenge af småsten. Inland, Argoat ("skoven"), heder, tørvemoser, lunde og skove skaber en række landskaber.
Pointe du Raz (29).
Roc'h Trevezel (29).
Pénestin strand (56).
Ifølge INSEE befolkningsestimater for 1 st januar 2013, Bretagne har omkring 330.000 mennesker i alderen 75 , eller lidt over 10% af regionens befolkning. Denne andel er højere end på nationalt niveau, hvor personer på 75 år og derover repræsenterer 9,15% af den nationale befolkning. Afdelingen Côtes-d'Armor har den højeste andel af ældre (12%) og Ille-et-Vilaine den laveste (8,5%).
Bretagne er en af de første regioner i Frankrig, der interesserer sig for landskaber som en arvsenhed, der skal anerkendes, hvilket har fortjent det placeringen af det første franske sted med hensyn til landskab :13. juli 1907, afdelingskommissionen for Côtes-du-Nord (i øjeblikket Côtes d'Armor) klassificerer Île-de-Bréhat blandt de "naturlige steder og monumenter af kunstnerisk karakter", der skal bevares.
AvifaunaBretagne har en enestående ornitologisk rigdom. Fire store steder giver dig mulighed for at observere fuglekolonier.
Falguérec-reserven i Morbihan-bugten er tilgængelig fra maj til september og er et beskyttet område for trækfugle, ynglende eller endemiske fugle. Om efteråret stopper gæs og skeer på vej til Afrika. Fra marts til september kommer vadefugle for at opdrætte der, inden de rejser til Senegal. Egrets , hejrer , skarver bor der hele året rundt.
Guillemots og pingviner samles på klipperne i Cap Sizun fuglereservat nær Pointe du Raz (åben fra maj til Allehelgensdag).
Skør og gentagne gange påvirket af oliespild er Sept-Îles-reserven, uden for Perros-Guirec , nu lukket for offentligheden. Men et videotransmissionssystem gør det muligt at observere de seks tusinde nordlige havsule , østersfangere og andre fulmars fra Île-Grande stationen .
Ushant er et privilegeret sted at observere de mange fugle, der bruger kysterne til at guide sig selv under deres vandring. Faktisk på spidsen af Bretagne gør deres rute en meget markant drejning, som mange savner på grund af vejrforholdene. Ushant fungerer derefter som en slags redningsflåde, der giver dem en ny chance.
FloraSiden 1990 har Brest National Botanical Conservatory været ansvarlig for opgørelsen af regionens plantearv med henblik på at bevare den biologiske mangfoldighed .
Et tidligere bjergkæde ( Armorican Massif ), Bretagne, rystes regelmæssigt af jordskælv med intenser fra lav intensitet, som normalt ikke overstiger en styrke på 2 til 3. Mere end 500 jordskælv blev registreret mellem 2000 og 2014. Bretagne er regionen. Tredje mest seismiske region i Frankrig bag Auvergne-Rhône-Alpes-regionen og Occitanie .
Jordskælvskortplaceringer viser eksistensen af et jordskælvssele med høj tæthed, cirka 100 km bredt og orienteret NW-SE over en afstand på 600 km . Dets aktivitet ser ud til at være koncentreret på dets grænser, som afgrænser en svagt seismisk central korridor, og som svarer til en zone med stærk produktion af skorpevarme, der oversætter de på hinanden følgende episoder af berigelse af skorpen i radiogene elementer , knyttet til den kadomiske orogeni og til dens erosion, derefter til de sidste magmatiske episoder af den hercyniske orogeni . Dens østlige grænse løber langs Quessoy-Nort-sur-Erdre-fejlen (post-hercynian alder) til Loire-dalen, hvor den vender mod øst. Dens vestlige grænse svarer til et område mellem kystlinjen og den sydlige gren af South Armorican shear fra senhercyniansk alder. De mest seismogene hercyniske eller post-hercyniske fejl er placeret i kanten af områder med stærke rheologiske kontraster bestemt af disse områder med høj produktion af skorpevarme og som styrer skorpens deformation.
Definitionen af dybden af den seismiske zone som markering af grænsen, over hvilken 80% af jordskælv opstår, indikerer, at den er i størrelsesordenen 15 til 16 km i Armorican Massif, hvilket svarer til den zone, der er sprød-duktil, defineret af starten af kvartsplasticitet ( 300 ° C , 15 km ).
Disse overgangszoner er forbundet med fejl genaktiveret af en litosfærisk bukning med lang bølgelængde som følge af den pyrenæanske og alpine orogeni (kompression mod Nordeuropa af disse to kæder, der fortsætter med at stige, ca. 1 mm / år ) og i midten -Atlantic ridge (ekspansionshastighed på 2-3 cm / år ), der skubber Bretagne og Europa mod øst. Disse to stød bevæger Armorican Massif mod nordøst.
Så længe maritime forbindelser var fremherskende over landforbindelser, har Bretagnes position, en passage og en obligatorisk mellemlanding midt i Europas Atlanterhavskyst fortjent det en vis velstand. Men det lidt fra sin geografiske isolation især under XX th århundrede. Faktum af at være placeret på en transportknude er en væsentlig faktor i udviklingen af infrastrukturer.
Oprettelsen i løbet af 1970'erne af den bretonske vejplan (PRB), drevet af general de Gaulle , ville i væsentlig grad åbne regionen takket være 10.045 millioner francs investering over 25 år . Mere end 1.000 km baner med to trafikbaner i hver retning er bygget eller er ved at blive bygget, hvilket fordobler bretonske vejtrafik; disse baner er fri for vejafgifter .
Under oprettelsen af de første jernbanestrækninger xix th århundrede, blev Storbritannien geografisk opdelt i to konkurrerende net: de Chemins de Fer de l'Ouest (erhvervet af staten i 1909), der forbinder Brest, Saint Brieuc og Rennes til Paris via Le Mans og Compagnie du chemin de fer fra Paris til Orléans, der forbinder hovedstaden med Quimper, Lorient og Vannes via Nantes og Orléans . Siden oprettelsen af SNCF i 1938, der omorganiserede linjerne på en mere homogen måde, er det bretonske jernbanenet blevet organiseret i en stjerne omkring Rennes, der er knyttet til Paris af den atlantiske højhastighedslinje og siden juli 2017 højhastighedstoget Bretagne-Pays de la Loire , eller ved den klassiske rute Paris - Chartres - Le Mans - Laval - Rennes.
De fiskeri og tilknyttede industrier, civil og militær skibsbygning ( Brest , Lorient ), fly konstruktion ( Saint-Nazaire og Nantes ), turisme (især kyst- og sommer) allerede dannede de vigtigste sektorer i den bretonske økonomi første del af XX th århundrede. Økonomien i det moderne Bretagne vendte i tresserne mod intensivt landbrug (tidlige grøntsager osv.) Og avl (svin, fjerkræ, kvæg) mod fødevareindustrien, bilkonstruktion ( Citroën ), sommerturisme ved kystgrænsen, massedistribution ( E. Leclerc , Intermarché ) og nogle avancerede teknologiske centre i Brest , Rennes og Lannion .
De tre største konkurrenceklynger, der blev mærket af staten i 2005:
Bretagne fører de franske regioner til produktion af svin og fjerkræ (ca. 50%), blomkål (ca. 60%), artiskokker (ca. 85%), dampkogere (100%).
Bretagne er den førende nationale producent af mælk , kalve , fjerkræ og æg . Derfra kommer også næsten to tredjedele (63%) af de svin, der sælges i Frankrig. I 2010 var kød og fisk de to mest solgte bretonske produkter i udlandet (repræsenterer en tredjedel og en fjerdedel af den franske eksport inden for disse sektorer).
Bretagne-regionen er blevet administreret siden det regionale valg i 2004 af PS med dets allierede: De Grønne , PCF , UDB og PRG .
Den PS styrer tre af de fem generelle råd (Finistère siden 1998, Ille-et-Vilaine siden 2004, Loire-Atlantique siden 2004). Côtes d'Armor og Morbihan drives af Les Républicains.
Denne afdeling placerede Ségolène Royal PS under præsidentvalget i 2007 i spidsen for de to valgrunder (28,13% af de afgivne stemmer i den første runde og 52,39% i den anden).
Tidligere et traditionelt konservativt land, der var meget præget af katolicismen, svingede Bretagne til venstre under det regionale valg i 2004. Den venstreorienterede liste ledet af Jean-Yves Le Drian vinder med mere end 58% af stemmerne mod præsidentens liste udgående region, Josselin de Rohan , symbolsk skikkelse af bretonsk højre. Denne succes blev bekræftet under det kantonale valg i 2004 og 2008 og det nationale valg i 2007.
Flertallet af vælgerne viser en vis ikke-ubetydelig pro-europæisk følelse .
Vælgerne godkendte Maastricht-traktaten med 59,10% af stemmerne (+ 8,06% sammenlignet med gennemsnittet), og Bretagne er en af de sjældne regioner, der har stemt for "ja" i folkeafstemningen om fransk om traktaten om oprettelse af en forfatning for Europa med et "ja" på 50,96% (+ 5,63% i forhold til gennemsnittet, men - 8,14% i forhold til folkeafstemningen i 1992 om Maastricht-traktaten), hvor vælgerne i Côtes-d'Armor var de eneste, der stemte i 2005 for "nej" som flertallet af vælgere i Frankrig med 53,28%.
Flere partier, der repræsenterer forskellige politiske tendenser, har eksisteret siden oprettelsen af det første bretonske regionalistiske parti i 1898 : den bretonske regionalistiske union . Disse registrerede generelt svage valgresultater.
I 2010'erne eksisterede flere politiske partier vedrørende regionalisme eller autonomisme sammen. Den bretonske demokratiske union (placeret til venstre med en markant miljøfølsomhed) har siden det regionale valg i 2010 fire pladser i det regionale råd og deltager i den regionale udøvende, og samler afhængigt af regioner og valget mellem 3 og 12% af stemmerne ; andre partier såsom Breton Party (centrist) eller Brittany and Progress Movement (venstre) tæller blandt rækken af valgte kommunale eller afdelingsembedsmænd.
Der er andre mindre grupper, ofte mere radikale, der ligger yderst til højre eller yderst til venstre ( Adsav for ekstrem højre eller især Breizhistance for ekstreme venstre), men deres indflydelse er meget mere begrænset.
Bretagne har aldrig haft en permanent kapital . De første hertuger og deres domstol skiftede konstant ophold, gik på jagt fra en skov til en anden og levede i sidste ende relativt lidt i byområder, bortset fra en eller anden strategisk eller politisk grund. I dette tilfælde var det næsten altid i en by i øst eller syd for hertugdømmet.
De stater Bretagne mødtes i forskellige byer. I hertugperioden i Dinan , Nantes (17 gange), Ploërmel , Redon , Rennes , Vitré , Vannes ( 19 gange ), Guérande . Det moderne begreb om kapital er født med skabelsen af et ægte administration, langsom proces, der begynder ved XIII th århundrede . Antallet af dets ansatte og massen af dets arkiver gjorde det mindre mobil end den gamle domstol. Rådet, kansleriet og regnskabskammeret forblev generelt i byen. Under Montfort fulgte Rådet undertiden hertugen fra en by til en anden i Nantes, Vannes, Redon, Rennes, Fougères , Dol , Dinan, Guérande .
Fra det tidspunkt, hvor det var ærkebiskopisk sæde (indtil 1199 ), var Dol ”metropolen Bretagne”. Hun holdt således forrang over de andre bretonske prælater, og biskoppen af Dol præsiderede over staterne i fraværet af hertugen og senere guvernøren eller kommandanten. Efter at Dol havde været knyttet til sit bispedømme i 1790, opnåede biskoppen af Rennes under Napoleon III at hæve sin tidligere ærkebiskoplige værdighed.
Rennes var kroningenes by, og dens indbyggere kaldte den "hovedstad" for det. Torturen Conan regerer der uden at kontrollere Nantes, og Alain III udgør et embryo med kansleri der. Der er stadig fjorten retsakter Ducal skrevet i Rennes i den sene XI th århundrede i 1166 at vidne til den aktive tilstedeværelse af hertugerne i byen, mod seksten tilbageværende virker på dem, der blev foretaget i Nantes i samme periode. Barnet Geoffroy II blev modtaget i katedralen i Rennes i 1169 , men det var i Nantes, at han modtog hyldest til sine vasaller. Han holdt Assisi af grev Geoffroy i Rennes i 1185 . I 1196 , den Constance Duchess møder adelen samles på Rennes til at genkende sin søn Arthur I st . Den Dreux og Montfort boede der og sjældent havde Slotsruin til det punkt, vi var nødt til at nedrive den tidlige XV th århundrede .
Saint-Brieuc førte allerede striden i 1235 med de "generelle klager fra bretonerne", som vasallerne i Mauclerc, samlet spontant, sendte ham uden ceremoni .
Imidlertid kostede grevene fra Penthièvre ikke at tiltræde tronen i 1212 , 1364 og 1420 uden tvivl Guingamp og Lamballe en rang af administrativ kapital, som de kunne have håbet på at dele med Nantes, hvilket ville have ændret punktet i ligevægtspolitik. af Bretagne til fordel for nord.
Ved Abbey of Prayers oprettes regnskabskammeret under hertug Jean le Roux , hvor arkiverne deponeres i Muzillac, mens hertugen bor i slottet Suscinio eller Isle. Hovedstaden deles derefter fra Rhuys- halvøen til den nedre Vilaine.
Ploërmel , mere centralt end Rennes eller Nantes, og dens vildtskove foretrækkes ofte af Johannes II og Johannes III , der har deres begravelse der.
På tværs af veje, der fører til hertugernes travleste byer, møder Redon liv staterne inden for dens mure og modtog gravene til Prostlon (datter af kong Salomon ), Alain Fergant af François I er og ifølge nogle traditioner Nominoë .
I 1203 samlede de bretonske baroner og prælater sig i Vannes for at tildele hertuginde Alix og hendes far Guy de Thouars magt . Mens Charles de Blois sejlede fra Nantes til Guingamp, holdt Jean de Montfort Vannes under det meste af arvekrigen, og denne tros troskab mod Johannes IV fik ham til at blive administrativ hovedstad af denne hertug. Det forbliver ved at holde Rådet indtil 1460 og regnskabskammeret indtil hertugdømmets afslutning. Parlamentet er indstillet til XIV th århundrede . Han blev stillesiddende og suveræn i 1485 . Han sad der indtil 1553 og fra 1675 til 1689 (i stand til at straffe Rennes efter det stemplede papirs oprør ). Jean V bor ligesom Pierre II frem for alt i Vannes og det omkringliggende område (Plaisance, La Garenne, Suscinio ...) men også i Nantes, Dinan, Auray , Hédé , Redon eller Rennes. Arthur II og hertuginderne Jeanne fra Frankrig og Ysabeau fra Skotland vælger at blive begravet der.
Den strategiske position, så velstanden i Nantes, havde fået den til at vælge af mange hertuger fra Alain II i Bretagne, kendt som "Barbetorte", der befri byen i 937 og besluttede at gøre den til sin hovedstad. Den Château du Bouffay blev den hertugelige ophold i henhold Cornish dynasti og Alain Fergent forenet sine vasaller der i 1008 . Guy de Thouars tog sig af det nye slot for at bo mere behageligt der. Det var i Nantes, at Jean de Montfort skyndte sig at blive anerkendt hertug i 1341 . De sidste prinser, Arthur III , François II og Anne regerer også der snarere end i Vannes. Kontokammeret blev overført der i 1492 - 1499 for at forblive der indtil revolutionen. Universitetet blev etableret der i 1460'erne . Alain Barbetorte, Jean IV, Pierre II, Arthur III og François II er begravet der, og Anne beordrer, at hendes hjerte placeres i en relikvie og placeres i graven til sin far François II i Carmelites. Hertuginder Constance, Alix og andre bretonske prinser blev begravet i de nærliggende omgivelser (klostre La Villeneuve, Scouëtz).
I 1532 skulle Bretagne-parlamentet skiftevis mødes i de to byer, men fordommene fra Frankrigs domstol (begyndende med Catherine de Medici ) foran Nantes-folks tilknytning til de gamle privilegier i deres by og Bretagne gjorde det foretrækker Rennes, som tildeles parlamentets sæde (fra 1560 til 1675 og fra 1689 til 1790 ), det juridiske fakultet, residensen for den øverstbefalende og den intendant . I henhold til denne sekulære politik tildeles den regionale præfektur den af republikken. Nantes opnåede præfekturet i en region i Pays de la Loire , dannet omkring denne by af mere eller mindre nabodepartementer (Mayenne, Sarthe, Maine-et-Loire, Vendée).
I mellemtiden blev Pontivy i 1790 valgt til at slutte sig til to føderationer af Nationalgarden frem for Morlaix og Saint-Brieuc på grund af dens delegeres politiske orientering og byens centrale placering. Napoleon I overvejede først at omdøbe Pontivy Napoleonville centraliseret administrativ kapital i alle aspekter.
Den bretonske tradition gennem hele sin historie har været at distribuere magtorganerne mellem forskellige byer i stedet for at koncentrere dem i en. Den udøvende og retsvæsenet blev udøvet fra trekanten Vannes-Nantes-Rennes, efter herskernes indfald og på feudal måde. Lovgiveren mødtes i næsten alle de bretonske byer på trods af begrænsningerne, fordi hertugen måtte opnå samtykke fra sine vasaller om aspekterne af hans politik, især økonomisk.
Bretagne har derfor ikke en dominerende regional metropol. På den anden side har det et netværk, der er unikt i Frankrig, med femogtyve såkaldte mellemstore byer (10.000 til 20.000 indbyggere).
Kun få undersøgelser giver os mulighed for at få en idé om bretonernes følelse af tilhørighed . Ifølge undersøgelser udført i 2008 , 2013 og 2018 er her, hvordan følelsen af at tilhøre briter blev brudt ned fra de fire afdelinger i det administrative Bretagne for det første og hele det historiske Bretagne for følgende:
Kun fransk | Mere fransk end bretonsk | Så meget fransk som bretonsk | Mere bretonsk end fransk | Kun Breton | Andet | Er ikke udtalt | Bemærkninger | |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|
2008 | 9,3% | 15,4% | 50% | 22,5% | 1,5% | 0,8% | 0,5% | Bretagne-regionen |
2013 | 18% | 22% | 45% | 13% | 0% | 2% | - | Bretagne og Loire-Atlantique-regionen |
2018 | 22% | 17% | 38% | 14% | 4% | 4% | 2% | Bretagne og Loire-Atlantique-regionen |
Vi bemærker et markant fald i følelsen af at tilhøre Bretagne og stigningen i forhold til Frankrig mellem 2008 og 2018. Undersøgelserne dækker dog ikke nøjagtigt de samme områder, sammenligningen skal foretages med forsigtighed. Således afslører 2018-undersøgelsen, at hvis 22% af Brest-beboerne og 15% af Rennais føler sig mere bretonsk end fransk, er kun 6% af Nantes i dette tilfælde. Ligeledes betragter næsten 6 ud af 10 indbyggere i Nantes sig for at være mere franske, hvor denne andel lidt overstiger en tredjedel i Brest og Rennes. Faktisk afslører undersøgelsen, at følelsen af tilhørsforhold er svagere i Øvre Bretagne end i Nedre Bretagne og nærmere bestemt i Loire-Atlantique , en afdeling administrativt knyttet til Pays de la Loire . Men dette samfund kan ikke forklare udviklingen af dataene alene, tendensen til, at bretoner tilhører Bretagne her synes at være faldende.
Ifølge den samme 2018-undersøgelse er følelsen af at høre til højere for højttalere på et af de regionale sprog, nemlig Breton eller Gallo .
Mere fransk end bretonsk (inklusive kun fransk) |
Så meget fransk som bretonsk | Mere bretonsk end fransk (inklusive kun bretonsk) |
Andet | Andel af højttalere i den bretonske befolkning |
|
---|---|---|---|---|---|
Bretonnants | 15% | 51% | 29% | 4% | 8% |
Gallésans | 30% | 39% | 28% | 4% | 6% |
Andre højttalere | 41% | 37% | 16% | 6% | 86% |
Ifølge undersøgelsen fra 2013 , der blev udført af foreningen Bretagne Culture Diversité, har 86% af de adspurgte spørgsmål en stærk tilknytning til Bretagne, og 58% af mennesker uden bretonske forældre og ikke født i Bretagne føler, at de alle er bretonere. Derudover mener 56% af indspurgte indbyggere i Loire-Atlantique, at deres afdeling er bretonsk, og 58% ønsker, at den skal knyttes til Bretagne , mens 31% er imod den.
Ifølge undersøgelsen udført i 2008 er her, hvad bretonerne mente om de politiske beføjelser, der skulle tildeles Bretagne:
I 2013 gennemførte den månedlige Breton en afstemning, hvor 18% af de adspurgte erklærede, at de var for Bretagnes uafhængighed .
Bretagne består historisk af to sproglige områder :
Til disse to store sproglige områder må vi tilføje poitevin, som er det traditionelle sprog i landet Retz .
Den franske tales i Storbritannien af eliten fra den sene middelalder , blev det også vedtaget af administrationen af hertugerne af Bretagne fra XIII th århundrede. Under Ancien Régime spredte dette sprog sig gradvist i Øvre Bretagne , hvor det drager fordel af dets slægtskab med Gallo såvel som i de største byer i Nedre Bretagne.
Som mange regionale sprog har Breton og Gallo mistet et stort antal talere. Men bretonerne vågnede efter anden verdenskrig med et stærkt åndedrag i 1970'erne , og galonens forsvarere begyndte at blive hørt i 1990'erne .
Selvom antallet af indfødte talere på bretonsk er faldende, er det det tredje keltiske sprog, der tales i verden efter walisisk og irsk. Det vejede antal leveret af Study of Family History udført af INSEE i 1999 er 257.000 Bretonnants (eller "bretonsktalende") i alderen over atten i de fem bretonske afdelinger (og anslås til 290.000 i hele Frankrig). Især er der antallet af tosprogede skoler, der udgjorde 15.363 studerende ved starten af skoleåret 2013 , eller studerende, der tog bretonskundervisning i offentlige grundskoler (mere end 7.600 i 2002/2003) eller gymnasier. (Mere end 8000 i 2002 / 2003 ). Fañch Broudic fra en TMO-undersøgelse i 1997 bemærker: ”Først og fremmest bemærker vi, at procentdelen af 15-19-årige er lille (0,5%). Aldersgruppen 20-39 tegner sig kun for 5%. I alt under 40 er der kun 13.000 mennesker, der kan tale bretonsk. "
I 1970'erne dukkede Breton op i det offentlige liv i dække af tosprogede vejskilte, der prikker landets veje. Den Bretonsk Office ( Ofis ar Brezhoneg ) gjorde det muligt at offentliggøre en køreplan i Bretagne i 2003 , med navnene på steder i bretonsk.
Den keltiske League anser Bretagne som et af de seks keltiske lande , med hensyn til lingvistik .
I begyndelsen af XXI th århundrede, nogle forskere indsamlet og redigeret en række bretonnismes i fransk Breton lag af udtryk. Der er ordforrådsord ("efterlader i riboul", "faire du reuz") eller grammatisk ukorrekte udtryk på fransk, men korrekte på bretonsk ("du café tu auras?"). En af disse bøger har solgt over 100.000 eksemplarer.
Fra sin keltiske fortid har Bretagne opretholdt en stærk tradition for oral transmission. Dette er hvor mange fortællinger og legender der er gået gennem århundrederne. De forskellige samlere testamenterede en sum af sange, af gwerzioù , af originale legender. Døden er ofte til stede med et tegn, der er særegent for den bretonske fantasi, Ankou , hvis rolle er at bære sjælene hos nyligt afdøde mennesker i sin knirkende vogn (eller en båd i kystregioner).
Historierne er også befolket af små ondskabsfulde væsener, undertiden onde, altid udstyret med magiske kræfter, som man kalder korriganed ( korrigans ) eller poulpiquets eller morgans på øen Ushant .
Et andet tilbagevendende tema, de neddykkede byer (undertiden begravet) inklusive Ys den mest berømte, som indeholder Gradlon , King of Cornwall , og hans datter Dahud . Myten relaterer til konflikterne mellem kelternes gamle religion og etableringen af kristendommen .
Den mest berømte samlere er Theodore Hersart af Villemarque at XIX th århundrede redigeret den berømte barzaz Breiz som er en almindelig kilde til inspiration for de nuværende Breton kunstnere med populariteten af sange som Årets Alarc'h (svanen), Silvestrig , Marv Pontkalleg ( Pontcallecs død osv. Blandt samlerne skal vi også nævne François-Marie Luzel , den første til at anvende en videnskabelig metode til samlingen af sange og fortællinger såvel som hans discipel, forfatteren og professor i breve Anatole Le Braz , forfatter til bogen The Legend de la Mort, der fortæller bretonernes overbevisning om sin tid uden at glemme Paul Sébillot, samler og opfinder af udtrykket ”mundtlig”.
Se også:
Den musik er i dag den mest synlige del af kulturelle Breton, gennem arbejde og kreativitet af musikere er krævende for bretonsk kultur, mangfoldigheden af festivaler og mange fest-dyse . Traditionel bretonsk dans er også dybt forankret i det bretonske kulturlandskab; " Den fest-dyse, en festlig sammenkomst baseret på den kollektive praksis af traditionel Bretagne danser " blev således medtaget, den 5. december 2012, på repræsentativ liste over den immaterielle kulturarv af menneskeheden ved UNESCO . Ud over den populære praksis i fest- noz ( natfest ) eller i fest-deiz ( dagfest ), ser vi i dag udvikle sig på et højt niveau de keltiske cirkler, der tilbyder mere og mere professionelle shows, meget værdsat af offentligheden.
Traditionen med dansemusik, især parvis, som for den emblematiske biniou ( bretonsk sækkepibe ) / bombarde- duo og dansesang , som for kan ha diskan ( modsang ) par , er meget til stede både i Haute-Bretagne end i Nedre Bretagne . Det gnider skuldre med andre typer af mere moderne musikalske grupper (grupper).
En vigtig komponent i bretonsk musik, bagadoù, der hvert år deltager i et mesterskab (med undtagelse af en af de mest kendte, Lann-Bihoué , som er en formation af den franske flåde ) og giver anledning til klassifikation. Inspireret af skotske rørbånd er de relativt nye, siden den første blev født i 1947 i Carhaix-Plouguer .
Bretonsk musik er blevet mere mangfoldigt og beriget i løbet af anden halvdel af det XX th århundrede , opdatering traditionelle temaer med nutidens lyde. Dens radikale modernisering begyndte i midten af 1960'erne , først med Glenmor , forsvarer af bretonsk identitet gennem sang, og Alan Stivell , der populariserede bretonsk musik rundt om i verden, efterfulgt af andre kunstnere ( Gilles Servat , Dan Ar Braz , Tri Yann , Yann- Fañch Kemener , Pascal Lamour ...). I 1990'erne optrådte nye sangere som Denez Prigent for gwerzioù , Annie Ebrel for sonioù og kan ha diskan , Red Cardell for blanding af traditionel musik og rock, Nolwenn Korbell for sangene, Dom DufF for folkrock, etc. Rock grupper blev også dannet, såsom Matmatah og Merzhin , og punk ( Les Ramoneurs de Menhirs ).
Derudover har forskning inden for etnomusikologi, udført af visse musikere og sangere, såsom Roland Becker eller Erik Marchand , på instrumenter, musikformationer, skalaer med ulige temperament eller cykliske rytmiske tilstande givet anledning til forskellige musikalske forestillinger og oplevelser af krydsning med traditionel musik fra andre steder eller med andre typer musikalske udtryk. Erik Marchand arbejder især på genindførelse af modalmusik i det bretonske musiklandskab gennem Kreiz Breizh Akademi .
Saint-Malo , Rennes , Lorient , Quimper , Carhaix-Plouguer åbner hvert år deres døre til La Route du Rock, Transmusicales, den interceltiske festival, Cornouaille eller Vieilles Charrues , der tiltrækker musikelskere, fans af koncerter og internationale grupper. Keltisk musik er blandet med fjerne påvirkninger, og som Gérard Alle indikerer : "Der er bretoner, der blander deres lyde med berber, sigøjner eller rockrytmer" .
Længe før kelterne rejste de neolitiske befolkninger menhirs , varder og tumuli , hvoraf vi stadig har dolmer og overdækkede gyder. Sidstnævnte havde en bevist begravelse og tilbedelse. Menhirs funktion er stadig hypotetisk, men de tilskrives nu brug som en territorial markør forbundet med religiøse funktioner. Den druidiske religion spredte sig med ankomsten af kelterne, især i Gallien og de britiske øer . Den dominans af halvøen af romerne bragte, som overalt i Gallien, men med mindre vægt, opførelse af nye kirker, hvoraf nogle er forblevet observerbare i elevation (tempel Mars i Corseul ) og statuer af den romerske pantheon ( Douarnenez , Corseul ), selv om opfindelsen af flere statuer af keltisk type indikerer varigheden af de tidligere kulter. I slutningen af den gallo-romerske periode fremhævede den bretonske udvandring til Armorica etableringen af en ny religion, den keltiske kristendom , der ikke spredte sig fra byerne, som det generelt var tilfældet i Gallien, men mere fra klostre, priorier, oratorier osv. Denne originale diffusion forklarer, hvorfor hedenskab har gnides skuldrene med den dominerende religion i århundreder, mere eller mindre fredeligt, og skabt en verden hjemsøgt af det overnaturlige, tegn og "kryds", især ved krydset mellem det telluriske og det himmelske (højder, springvand , flere stenkryds). Overlev, især blandt landbefolkningen, alternative religiøse skikke til den gejstlige model, gennem hvilken en overfladisk kristnet "folkekultur" er blevet udtrykt i århundreder. Selv i dag fremkalder mange legender og lokale traditioner druidisk praksis.
Spredningen af habitatet, den svage akkulturering af landskabet til den skrevne kultur og sproget for den vestlige del udgør lige så mange data, der begrænsede imprægnering af protestantismen i Bretagne ( Blain , Vitré ...). Efter de store forstyrrelser i ligaen blev fædre Le Nobletz , Maunoir og Huby symbolske figurer for kontrareformationen i Bretagne. De er også oprindelsen til brugen af malede billeder i stort format - missionsmalerier eller taolennoù - for at illustrere deres prædikener under utallige missioner, der fortsatte indtil 1957 i Bretagne, hvor Leon udgjorde rygraden i deres succes.
I forbindelse med den Counter-reformationen i XVI th århundrede, hver by, for snæversynethed, for emulering mellem sognene, konkurrerer med sin nabo til at sprede sin rigdom ved at bygge det højeste tårn, eller de mere "moderne" og også den mest smuk sognekapsling mulig.
Kristne i Bretagne er overvældende katolske . Bretagne skytshelgen er Saint Anne (tilnavnet "Mamm gozh ar Vretoned", det vil sige bretonernes bedstemor), hvem apokryfe tekster og La Légende dorée af Jacques de Voragine præsenterer som mor til Jomfru Maria og derfor bedstemor til Jesus . Den mest ærede helgen er Saint Yves ( Erwan i Breton) ( 1253 - 1303 ), præst og jurist, der viet sit liv til at forsvare og pleje de fattige (se Bretonske hellige ). De fleste bretonske hellige vises ikke på de pontifikale lister, fordi de blev gjort hellige ved populær salvelse forud for reservationen til paven alene om retten til kanonisering i 1234 og langt fra Rom .
I mange sogne går troende en gang om året til " tilgivelse ", festen for sognens helgen. Tilgivelse begynder ofte med en procession efterfulgt eller forud for en masse. Denne festival har altid en hedensk side med boder, der tilbyder mad eller souvenirs. En af de mest berømte benådninger er den, der er dedikeret til Saint Ronan , i Locronan med sin 12 km optog , " troménie " (fra Breton tro minic'hi , turen til klostrets hellige asyl), med mange mennesker fremmøde. traditionelt kostume. Den største er den, der er dedikeret til Saint Anne (se den keltiske gudinde Ana) i Sainte-Anne-d'Auray i Morbihan.
Det er nødvendigt at citere en pilgrimsrejse, der er attesteret siden middelalderen, Tro Breizh (turen til Bretagne), hvor pilgrimme går successivt til graven til hver af de syv hellige grundlæggere af Bretagne:
Disse steder blev efterfølgende sæderne for bretonske bispedømmer, hvortil skal tilføjes bispedømmerne Nantes ( Naoned ) og Rennes ( Roazhon ) for at udgøre de 9 historiske bispedømmer i Bretagne (som for det meste blev afskaffet i 1790 ).
Historisk set blev Tro Breizh gjort på én gang (ca. 600 kilometer). I dag er det gjort om flere år. I 2002 fandt Tro Breizh sted i Wales og symbolsk vendte den walisiske Saint Paol, Saint Brieuc og Saint Samson på hovedet. Det er en af de sjældne cirkulære pilgrimsrejser i verden.
Den massive påvirkning af kirken med et gejstlige overskud, der opstår indtil begyndelsen af XX th århundrede, som det fremgår af det gamle ordsprog "Ar FEIZ hag ar yez har zo Breur ha dette hoar e Breizh" ( "tro og sprog er bror og søster i Bretagne ”), som Abbé Perrot , en af de førende spillere i den bretonske traditionsgenoplivelsesbevægelse , kan lide at gentage. Patronerne og de katolske sportsforeninger kender en spektakulær stigning startende fra mellemkrigstiden og vidner om en omfattende sognecivilisation.
Som andre steder i Frankrig faldt religiøs praksis i denne "kristendomens bastion" kraftigt fra årene 1965 (slutningen af Vatikanrådet II ), kald blev sjældne, og kirker blev tømt undtagen søndag og juledag. To tredjedele af bretonerne identificerer sig selv som katolikker, men under 3% (mod 20% i 1960) siger, at de går i en kirke hver søndag. Bretagne er dog stadig en region, der er stærkt knyttet til religion gennem adskillige pilgrimsrejser og bretonske traditioner, som kirken bidrager lokalt til at opretholde. Den kristne tilstedeværelse fortsætter med at hæve tilstedeværelsen af en religiøs arv vigtigst katedraler, kirkebøger lukker, kapeller, kirker ... Journalisten Pierre-Yves Le Priol overvejer Storbritannien det XXI th århundrede som et laboratorium for fremtidens kristendommen i Frankrig med inderlig kristen samfund i de store byer (Vannes, Brest, Rennes ...) og en genopblussen af folkekultur, især gennem benådninger, der stadig er godt fulgt, men hovedsageligt af ældre mennesker og oplevelser som de helliges dal .
På størstedelen af det bretonske territorium, men især i den bretonske del , er det meget store flertal af stednavne af bretonsk oprindelse bortset fra nogle få undtagelser, der kommer fra gallikken ( Ouessant , Vannes , fra navnet på den galliske stamme af Veneti), fransk ( Lorient ) eller latin ( Carhaix-Plouguer ).
Bretonsk toponymi er meget rig, men undertiden mere eller mindre forvrænget eller franciseret. De navne Breton normalt består af to elementer: et første element beskrivelse bruges til at beskrive et objekt, det andet element bestemmer det pågældende objekt.
Bretagne har bevaret mindet om en lang række traditionelle kostumer , tegn på identifikation med ”lande” eller terroirs. “ Kant bro, kant giz ”, “Hundrede lande, hundrede mode”, siger et berømt ordsprog. Disse kostumer bæres kun i anledning af helligdage ( benådninger , dans og sangkonkurrencer, forestillinger). En af de mest bemærkelsesværdige egenskaber er sorten og majestæt af de feminine hovedbeklædninger, slags yndefulde hætter prydet med blonder, der har til formål at fastholde og skjule håret.
Det bretonske kostume , og især Bigoudene hovedbeklædning , bruges ofte som et grafisk element, især af annoncører eller tegnere , til at repræsentere bretoner, skønt dets anvendelse er faldet i brug.
Blandt de lokale specialiteter omfatter de pandekager , de pandekager , de Amann Kouign (smør kage), den bretonske langt , det Vitréais den kig-ha-farz den farz Buan de kouigns , det pund , den pucken , den Cotriade eller pølse pandekage . Regionen er også nummer et i Frankrig (mere end 90%) i produktionen af visse grøntsager, såsom kål, mod Saint-Pol-de-Léon .
HavprodukterKøkkenet laver en stor del af saltet smør. Nærheden af kysten og klimaet gør Bretagne til en region rig på fisk og skaldyr (krabber, krebsdyr, skaldyr) og fisk. Fiskerivarer, ofte på dagen, er stærkt repræsenteret i butikkernes boder. På semi-industrielt niveau er der ligeledes mange dåse skaldyrsspecialiteter, ofte fra nærliggende sektorer: rust, fiskesuppe, kager, edderkoppekrabber, fiskekoncentrat, forarbejdede fiskeprodukter, spiselig tang osv.
Den østers er meget til stede i Storbritannien, hvorvidt storstilet butik, eller direkte fra mange små producenter, at dot kysten, og størstedelen sælge deres produktion direkte til deres butikker, mange nærliggende små havne.
DrikkevarerBretagne er en vigtig ciderproducerende region . Bretonerne er glade for en slags kir kaldet simpelthen Breton kir , en blanding af crème de cassis og cider. Det er også en gammel vindyrkningsregion , i dag hovedsagelig koncentreret i Nantes-regionen, hvor den mest berømte vingård er Muscadet ). Det producerer også en mjød kaldet kamille i gallo og chouchen på bretonsk. I de senere år har produktionen af lokale øl været i højkonjunktur med i 2016 80 professionelle bryggerier, der tilbyder klassiske eller originale øl: cervoises, boghvedeøl, whisky maltøl, havvand øl. Endelig tilbyder nogle få producenter whisky fremstillet i Bretagne , hvoraf nogle har vundet medaljer på internationale messer og en whisky lavet af boghvede .
Nogle bryggerier fremstiller cola, såsom Breizh Cola fra Lancelot-bryggeriet , bredt distribueret uden for Bretagne og Britt Cola .
Den fodbold , det cykling og sejlads er de tre mest populære sportsgrene i Storbritannien, som også har flere regionale sportsgrene som gouren .
I fodbold er de mest kendte klubber FC Nantes (otte gange franske mestre og tre franske kopper), Stade Rennes (tre franske kopper), FC Lorient (en fransk cup), Stade Brestois , Le Vannes OC og En Avant de Guingamp (to franske kopper). Bretagne har også sit eget professionelle fodboldhold, Bretagne Football Team (BFA) , et uofficielt udvalg af fodboldspillere født i eller fra Bretagne, placeret under ledelse af Bretagne Football Association (BFA).
Den cykling i Storbritannien er præget af personligheder, der har vundet flere store konkurrencer. Fire bretoner vandt Tour de France-cyklisten , herunder Bernard Hinault , Louison Bobet , Jean Robic og Lucien Petit-Breton . Regionen har også Julie Bresset , olympisk mester i mountainbiking ved OL i London , samt seniorledere som David Lappartient , præsident for International Cycling Union , Cyrille Guimard vinder af Tour de France-cyklisten som sportsdirektør ved 7 lejligheder.
Den Rugby er fortsat en mindre sport i Storbritannien. Den eneste store titel på en bretonsk klub er Nantes UC-stadions sejr under Cup of Hope i 1915. Rugbyklubben i Vannes har spillet i Pro D2 siden 2016 , en fantastisk første gang for en bretonsk klub siden adventsprofessionaliteten i Rugby.
Den mest berømte traditionelle sport er gouren , det bretonske navn for bretonsk brydning. Den gæliske fodbold er til stede gennem et dusin klubber i området. Blandt de traditionelle spil kan vi nævne den bretonske kugle (træ- eller terrakottakugler) og shuffleboard- eller galochespillet, især i det østlige Bretagne.
Med sine mange lystbådehavne har Bretagne også bidraget til udviklingen af sejlads. Vi kan f.eks. Nævne Brest , La Trinité-sur-Mer i Morbihan, Lorient, som samler de vigtigste offshore racerstalde eller endda Concarneau og Glénan Islands , en øhav, der ligger tyve kilometer væk fra Concarneau, stedet for den historiske nautiske base af berømte Les Glénans sejlskole , som har været i træning i cruising og jolle sejlads siden efterkrigstiden. Den mest berømte Breton sømand på dette område er uden tvivl Éric Tabarly , og titlen-indehaver af den sidste Vendée Globe , Armel Le Cléac'h (også 2 nd af de 2 tidligere udgaver) blev født i Saint-Pol-de-Léon .
Den flag Bretagne , i sin moderne udgave (1923) er den Gwenn ha Du (på fransk: ”Blanc et Noir”). Øverste venstre kvartal viser Bretagnes våbenskjold: en sået hermelin . I heraldik siger vi "franc-quartier d'ermine plain", det vil sige uden et nøjagtigt tal. Normalt har flag elleve. De hvide og sorte bånd repræsenterer ifølge den mest populære forklaring landene eller ni bispedømmer i Bretagne : fire for de bretonsktalende lande og fem for de gallotalende lande . Disse bånd skyldes faktisk ønsket om at skabe et nyt emblem til at bryde med det gamle hermelineflag, også præget af den aristokratiske regionalistiske bevægelse, og som nogle forvekslede med fleur-de-lis ; denne skabelse var inspireret af måden at bygge flådeflag i Storbritannien , USA og Grækenland på . Oprindeligt var målet at give Unvaniez yaounkiz Vreiz- bevægelsen (Union de la jeunesse de Bretagne) et emblem. Et abonnement blev lanceret, videresendt af avisen Breiz Atao, og ved frigivelsen vil det etablere sig "som det væsentlige emblem for den bretonske bevægelse". Den Gwenn ha du blev skabt af Morvan Marchal , arkitekt, anti-gejstlig aktivist og bretonsk nationalistiske, og udstillet for første gang i 1925 ved Bretagne pavillon på art deco udstilling i Paris .
I dag flyver dette flag på frontonerne i mange rådhuse og visse offentlige bygninger i Bretagne (for eksempel Loire-Atlantique generalråd ). Nogle kommuner bruger stadig det gamle hermelineflag , som Gwenn-ha- dus succes er marginaliseret, ligesom Kroaz du , flag med et sort kors på en hvid eller hermelin baggrund.
Blandt de emblemer, der er brugt i Bretagne og giver mulighed for at illustrere fødslen af Gwenn ha Du , fremkalder den første reference en "grøn standard med de syv hellige i Bretagne ", som ville være rejst i slutningen af den høje middelalder ifølge en version af den Chanson de Roland det XI th århundrede . De certificerede emblemer er som følger:
Hermelinskjoldet har dannet Bretagnes våbenskjold siden vedtagelsen i 1316 .
Han erstattet et skakbræt i ærlig fjerdedel af hermelin: Hertugen baillistre Bretagne af Capetian oprindelse Pierre de Dreux dit Mauclerc , bliver yngre, havde brudt armene på Dreux ( ternede guld og azurblå ) ved en Frank- hermelin kvartal . Disse våben, der blev indført i Bretagne i 1213 , blev holdt af hans efterfølgere indtil John III , der, for at gøre folk glemmer de Capetian oprindelse af dynastiet at være i konflikt med Frankrig, erstattede skak med et skjold af hermelin almindelig (ermines besætter hele pelsen af våben) som fremover var det heraldiske emblem for hertugdømmet dengang i provinsen Bretagne indtil revolutionen.
På trods af, at Bretagne forsvandt som en politisk enhed i 1790 , har hermelinskjoldet været i brug indtil i dag. Regionalrådet i den administrative region Bretagne bruger undertiden det på tog for eksempel, men det har en gang foretrukket et logo med blå og grønne bånd, erstattet af en hermelin.
Denne hermelin skjold er kilden til al den symbolske bretonsk: den herminated banner gav den traditionelle flag, så den fjerdedel af Gwenn ha du ; Johannes IV tegnede sit personlige motto, hans ridderorden , hans liv og navnet på hans hovedstads slot ( Vannes / Gwened); farver blev taget ved XV th århundrede af det sorte kors. Hermelinpletten er tilgængelig på alle slags medier ...
Den heraldiske hermelin , hvis gentagne motiv kaldes "hermelinhale" eller (mere heraldisk) "hermelinflekke" kommer fra Bretagnes arme . Fra XVI th århundrede , har det koloniserede medaljer, stemplet papirer, officielle dokumenter og private, de exlibris , facader og kursiv mange bygninger, nipsgenstande og senest de klistermærker ...
I modsætning til det våbenskjold, der repræsenterer Bretagne selv, er hermelin varemærket for, hvad der er bretonsk. Dette er, hvad der gjorde det så populært, til det punkt, at præsidenten for det regionale råd i Bretagne-regionen valgte det som et logo i september 2005. Lad os også nævne Hermelinens orden .
Den naturlige hermelin er selve dyret, klædt for at markere Bretagne med den hvide pels, som den bærer om vinteren i kolde lande. Den hertug John IV på hans tilbagevenden til England i slutningen af det XIV th århundrede , var den første til at gøre sin valuta (eller badge ).
Siden da har det vist sig på hertugernes og derefter staterne Bretagne , Saint-Corentin-katedralen i Quimper , på sandkasser i så mange kirker, på Montfort-slottene og overalt til støtte for våbenskjolde . Opdateret til et venligt dyr, har det gjort et comeback i de senere år, blandt andet på fodboldtrøjer eller urbane reklametavler.
Det er blevet symbolet på Bretagne, fordi en legemand ifølge en legende under en jagt på Anne af Bretagne med sin domstol undgår døden. Men hjørnet af en sumpet sti foretrækker dyret at dø end at blive snavset. Hertuginde Anne, imponeret over sin holdning, samler hermelin og forbyder at blive rørt. Hun blev Bretagnes emblem for sit mod og fødte mottoet "Potius mori quam fœdari" ("Snarere dø end urenhed", på bretonsk "Kentoc'h mervel eget bezañ saotret"). Ifølge kilderne kunne den citerede karakter lige så godt være Conan Mériadec eller kong Barbe-Torte .
Potius mori quam fœdari på latin , Kentoc'h mervel eget bezañ saotret på bretonsk , undertiden forkortet til Kentoc'h mervel (snarere død end urenhed), der henviser til hermelin, der ifølge legenden foretrækker at dø i stedet for at farve sin pletfri pels (se ovenstående del "naturlig hermelin"). Vi finder valutaen som Anne af Bretagne og bruges regelmæssigt af de bretonske regimenter, historisk eller i øjeblikket, eller af modstanden.
L ' Armes Prydein taler om de "sorte hære" fra Bretonerne på Armorica og Ermolds digt Le Noir fremkalder deres runde skjolde malet i sort. Sort bliver konstant i det ikoniske bretonsk, og det er en sjælden farve. Kan vi ud fra dette konkludere, at de omkring Jean IV de Montfort kendte disse gamle tekster eller kendte denne tradition fra andre kilder, da de valgte sort til deres tropper? Under alle omstændigheder i dag fremkalder sammenslutningen af sorte / hvide farver altid Bretagne på sportstrøjer eller hjelme.
Fra regeringstid hertug Frans I st den XV th århundrede hertugelige vises i den ikoniske knudetov snor 8 kaldes, ekko hans hengivenhed til Frans af Assisi, skytshelgen. Hertuginden Anne rejste sig med at dekorere denne ledning, der blev arvet fra sin far, og brugte konstant armene, hans manuskripter, udskårne dekorationer og møbler af dens boliger og dens religiøse fundamenter ... Dronning Claude og kong Francis I st (søn af Louise of Savoy) som også bar de berømte "kærlighedssøer" fra hertugerne af Savoyen) brugte det også, ligesom flere herrer og nogle bretonske byer, inklusive Nantes.
Vi kan også citere triskel (eller triskell ), et gammelt og polysemisk tre-grenet symbol (sandsynligvis symboliserer bardiske triader , et solhjul eller de primære elementer: vand, ild og jord), der findes i keltiske kulturer som i mange andre kulturer i hele fem kontinenter. Gradvist accepteret som et pankeltisk emblem, selv som bretonsk, er det blevet meget populært siden 1972, især i Bretagne, selvfølgelig, og især blandt den unge generation af tiden. Men denne popularitet har spredt sig til en vis grad andre steder (især fransk territorium, Spanien). Fra mode at bære triskel rundt om halsen, efterligne Alan Stivell eller broderet på ærmet, har det spredt sig til mærker og bretonsk turisme.
Dette er Bro gozh ma zadoù (Mine fædres gamle land), selvom det ikke er blevet formaliseret. Det er en hymne til Storbritannien med ord Breton komponeret af François-Taldir Jaffrenou i slutningen af det XIX th århundrede. Det synges til musikken fra den walisiske nationalhymne . Den samme musik bruges til den corniske hymne i Storbritannien under titlen Bro goth agan tasow på Cornish . Denne genbrug af musik i nationale hymner symboliserer hjertets nærhed mellem de tre keltiske / bretoniske nationer.
Et antal andre symboler, lige så vigtige og lige som ikke mere udbredte, identificerer Bretagne og Bretonerne. Vi kan citere den bretonske hat med guider, crêpe , kortet over Bretagne med dens forskellige lande, menhiren eller dolmen , boghvede- pandekagen , Golgata, fiskeren i olieskind, Bigoudène eller Fouesnantaise i tøj og hovedbeklædning. , skål med cider ; i populære billeder tager de stedet for Bretonnitude, hvis ikke Bretonry.
Bogstaverne BZH (se Breizh i bretonsk stavemåde ) vises som en forkortelse for Bretagne for første gang i 1967 som et mærke til motorkøretøjer. Dette karakteristiske tegn blev, ligesom alle dem, der forvekslede med et officielt tegn, forbudt flere gange ved dekret , før det blev fuldstændigt trivialiseret i dag. I begyndelsen af 2013 fik Bretagne oprettelsen af en internetudvidelse " .bzh ".
På den anden side blev den karikaturlige karakter af Bécassine , skabt i en kolonitid med ringe respekt for mindretal, opfattet som nedværdigende og fornærmende af den bretonske bevægelse. Det er mere acceptabelt i dag, når det ses som et symbol på de små folk forlader deres område for at finde et job i Paris og var legion i den første del af det XX th århundrede.
Desuden tog bretonerne i årene 1970-1980 sig til at give sig selv et mere retfærdigt og mere positivt image med Du Termaji- tegneserierne på Penn-Sardinns i Kerik (fyldt med populære udtryk for Douarnenez-regionen) og Superbigou af Stephan (for at tale Bigouden, en blanding af fransk og bretonsk Bigouden).
Siden 2010'erne har mange bretoner ønsket at oprette en ny emoji fra Breton Flag. Denne påstand fremsættes hovedsageligt af foreningen www.bzh (som beskæftiger sig med domænenavnet .bzh). Takket være dem fandt et eksperiment med denne emoji sted fra 13. januar til 9. februar 2020 på Twitter (med hashtagget #EmojiBZH).