Cagliari

Cagliari
Våbenskjold af Cagliari
Heraldik

Flag
Cagliari
Navne
Fransk navn Aged Caglier)
Sardinsk navn Casteddu
Administration
Land Italien
Område Sardinien 
Provins Cagliari 
Borgmester Paolo Truzzu
( FI )
2019-
Postnummer 09100
ISTAT-kode 092009
Matrikulær kode B354
Præfiks tlf. 070
Demografi
Pæn Cagliaritain
(it) cagliaritano
(sc) casteddaiu (" borgerens borger")
Befolkning 154.042  beboere. (31-10-2018)
Massefylde 1.803  beboere / km 2
Geografi
Kontakt information 39 ° 13 'nord, 9 ° 07' øst
Højde Min. 6  m
maks. 6  m
Areal 8.545  ha  = 85,45  km 2
Forskellige
skytshelgen San Saturno eller Saturnino / Santu Sadurru / Saint Saturn eller Saturnine of Cagliari
Patronal fest 30. oktober
Beliggenhed
Geolocation på kortet: Sardinien
Se på det administrative kort over Sardinien City locator 14.svg Cagliari
Geolocation på kortet: Italien
Se på det administrative kort over Italien City locator 14.svg Cagliari
Geolocation på kortet: Italien
Se på det topografiske kort over Italien City locator 14.svg Cagliari
Forbindelser
Internet side http://www.comune.cagliari.it

Cagliari ( udtales:  / ˈkaʎʎari / , på sardisk  : Casteddu , / kasˈteɖːu / ) er en italiensk by, hovedstad på øen Sardinien , den autonome region Italien . Det sardinske navn Cagliari, Casteddu , betyder "slot". Kommunen har omkring 154.400 indbyggere i 2016, og der er mere end 430.000 i hele hovedstadsbyen , som omfatter Elmas , Assemini , Capoterra , Selargius , Sestu , Monserrato , Quartucciu , Quartu Sant'Elena og otte andre kommuner.

En gammel by med en lang historie, Cagliari har set passeringen af ​​flere civilisationer. Under bygningerne i den moderne by er der en arkæologisk lagdeling, der vidner om en menneskelig tilstedeværelse siden den neolitiske æra . Der er et par domus de Janas , en stor nekropolis fra den kartagagiske æra, et amfiteater fra den romerske æra, en byzantinsk basilika, to tårne ​​fra Pisas tid, et befæstningssystem, der gjorde byen til centrum for imperiets magt. Habsburg Spanien i det vestlige Middelhav. Fra 1324 til 1848 var Cagliari hovedstad for kongeriget Sardinien , som blev kongeriget Italien i 1861, da Torino blev etableret som den officielle hovedstad. Byen er det politiske, uddannelsesmæssige, kulturelle og kunstneriske økonomiske og industrielle centrum på Sardinien, kendt for sin jugendstilarkitektur . Det har en af ​​de største havne i Middelhavet, en international lufthavn, og dens indkomst er sammenlignelig med indtægterne i flere byer i det nordlige Italien.

Byen er hjemsted for University of Cagliari siden 1607, og det Primatial ærkebispedømmet Sardinien siden V th  århundrede.

Geografi

Websted

Byen Cagliari ligger i den sydvestlige del af Sardinien, i centrum af den eponyme kløft, også kaldet så på grund af en gammel legende Golfo degli Angeli (Angels Bay). Byen strækker sig på og omkring bakken i det historiske distrikt Castello og ni andre kalkstenbakke, der går tilbage til det øvre Miocæn, og som topper hundrede meter over Campidano . Sletten er en graben dannet under den alpine orogeni af Cenozoic , der adskiller Sardinien fra det europæiske kontinent, ved Lion Golfen i Frankrig, hvis tektoniske bevægelser dannede lettelsen paleozoisk ø. Kalkstensedimentet efterladt af den gentagne indtrængen af ​​havet dannede en række bakker, der karakteriserer Cagliari-området: Urpinu-bjerget , sæde for den murede by nær havnen og fødestedet for byen; den bakke af Saint Elias , eller Sella del Diavolo (Sadlen Djævelens) ved sin form; Tuvumannu og Tuvixeddu , sted hvor den antikke romerske og puniske nekropolis ligger; den lille bakke Bonaria , hvor den homonyme basilika står, og bakken Sankt Michele , hvor toppen af ​​det er det samme navn.

Den moderne by har besat de flade rum mellem bakkerne og havet mod syd og syd-øst, langs Poetto-stranden , lagunerne og damme i Santa Gilla og Is Molentargius , rester af nylige marine indtrængen i et landskab, der er artikuleret på bugten, sletten, bjergene, der omgiver den mod øst ( Sette fratelli (syv brødre) og Serpeddì ) og mod vest (bjergene i Capoterra ).

Vejr

Cagliari har et særskilt middelhavsklima (Csa i Koppen klimaklassificering ) med varme, tørre somre og milde vintre. Gennemsnitlige maksimale temperatur om sommeren er 31  ° C . Om vinteren temperaturområder fra ° C til 14  ° C . I tilfælde af kold bølge kan temperaturen falde til ° C .

Om sommeren , fra juni til september , bliver nedbør næsten ikke-eksisterende. Oktober måned begynder perioden med skift af vejr med tilbagevenden af regn og tordenvejr . Den vinter er fugtigt med den største ophobning af regn af året.

De dominerende vinde, der blæser, er mistralen , en nordvestlig vind og sirocco , en sydlig vind, der kommer fra ørkenen og forårsager brændende temperaturer over byen og hele Sardinien i et par dage.

Måned Jan. Feb. marts April kan juni Jul. august Sep. Okt. Nov. Dec. år
Gennemsnitlig minimumstemperatur ( ° C ) 5.5 5.8 7.2 9.4 13.1 16.8 19.7 20.2 17.5 14.1 9.9 6.8 12.17
Gennemsnitstemperatur (° C) 9.9 10.4 12.15 14.45 18.45 22.5 25,55 25,95 22.7 18.9 14.35 11.15 17.21
Gennemsnitlig maksimumtemperatur (° C) 14.4 15 17.1 19.5 23.8 28.2 31.4 31.7 27.9 23.7 18.8 15.5 22.25
Optag kulde (° C) −4.8 −3 −2.2 −0.4 4.8 8.8 12.2 12.6 9.6 5 −2 −3.4 −4.8
Varmepost (° C) 20.2 22.1 24.5 26.6 34.4 38.6 43,6 41.4 35 31.8 25.2 23.2 43,6
Solskin ( h ) 136.4 139,2 186 213 269,7 288 334,8 310 246 198.4 147 127.1 2.595,6
Nedbør ( mm ) 49,7 53.3 40.4 39,7 26.1 11.9 4.1 7.5 34.9 52.6 58.4 48,9 427,5
Relativ luftfugtighed (%) 79 77 75 73 71 67 65 65 71 77 79 80 73.2
Kilde: [1]


Toponymi

Cagliari blev kaldt Krly under den fønikiske-puniske styre , mens byen på latin blev kaldt Caralis eller Calares (flertal) eller Karales . Omkring XVI th  århundrede Roderigo Hunno Baeza, et humanistisk sardisk, erklærede Karalis afledt af det græske κάρα ( "hoved"). Cagliari var øens vigtigste centrum. Semitisten Wilhelm Gesenius erklærede, at navnet stammer fra Kar Baalis , som på fønikisk betyder "Guds by". Denne hypotese blev accepteret af Giovanni Spano, der bekræftede, at Cagliari stammer fra det fønikiske navn Kar-El , som også betyder "Guds by".

Max Leopold Wagner spores, at udtrykket for paleosardsproget Karalis afspejlede sardinske stedsnavne på Carale ( Austis ), Carallai ( Sorradile ), Caraglio of Corsica , Karhalis eller Karhallis in Pamphylia og Karhalleia of Pisidia ( Turkey ). Toponymet Karalis ville være forbundet med navne som cacarallai, criallei, crielle, chirelle, ghirelle ("vild krysantemum") og garuleu, galureu, Galileu ("pollen deponeret i honning, som er gylden gul"), som har tilknytning til den etruskiske garouleou ("vild krysantemum").

Francesco Artizzu bemærkede, at roden kar på sprogene for befolkningerne i Middelhavet betyder "sten", og suffikset al / ar giver en samlet værdi, og toponymet Karali ville betyde "sted for rockens samfund" eller simpelthen " stenet sted ". Hvad Kalares angår , forklarer Artizzu dette ved, at oprettelsen af ​​andre tilstødende kerner fra en oprindelig kerne øgede byens omfang. Afslutningsvis vil den mest sandsynlige Karalis / Caralis- oprindelse betyde "sted for samfund på gul eller hvid sten".

I løbet af Judicat- perioden udgør distrikterne Sant'Avendrace og Stampace centrum af byen, som i middelalderen blev kaldt Santa Igia . Med ankomsten af pisanerne identificeres byen i dokumenter som Kastrum Karalis og derefter af Catalano-Aragonese på catalansk Castell de Càller . Som et resultat af påstanden om det spanske sprog under Habsburgernes dominans, bliver navnet Callari, og endelig under Savoy-perioden transskriberes navnet på italiensk i Cagliari . På det sardinske sprog identificerer det nuværende navn Casteddu byen med sit befæstede slot bygget under Pisa's dominans.

fransk var byen tidligere kendt som Caglier .

Historie

Forhistorie

Nogle Domus de Janas og resterne af hytterne IV E og III th årtusinder f.Kr.. AD opdaget i Saint-Barthélemy-området på bakken Saint-Élie bekræfter, at det område, hvor byen ligger i dag, var beboet fra den neolitiske æra . Havets ressourcer, damme, tørre og delvist stenede lande, men tilpasset korn og visse havebrugsafgrøder, sikrede bestanden af ​​den præenuragiske periode . Objekterne af kulturen i Monte Claro hører til kobberalderen . De distribueres på Monte Claro-øen, der tager sit navn fra den homonyme bakke Cagliari. Bronzealder arkæologiske fund , såsom mykenske keramik fundet i Antigori nuragheSarroch , tyder på, at Nuragic kultur etableret i Cagliari havde kommercielle og kulturelle bånd til Mycenaeans attesterer, at intens havn aktivitet.

Fønikisk koloni og punisk æra

Omkring X th  århundrede  f.Kr.. AD, når fønikerne begynder at hyppige regionen af Engelbugten , er Krly eller Karel en butik eller en disk. Passagen af De Bello Gildonico af Claudian ( IV TH  -tallet), at Cagliari blev grundlagt af folk fra byen Tyrus , og jeg st  årtusinde f.Kr.. J. - C. ville have kendt sin mest velstående periode som en kommerciel magt mellem øst og vest for Middelhavet og ville være oprindelsen til grundlæggelsen af Kartago . Ifølge Sextus Pompey Festus var det Tyras thalassokrati . Den første kerne af den fønikiske Cagliari ser ud til at være placeret i nærheden af ​​dammen i Santa Gilla, men lidt efter lidt er byens centrum flyttet øst til den nuværende Carmel Square (Piazza del Carmine) .

Under den æra puniske , fra slutningen af det VI th  århundrede  f.Kr.. J. - C. , byen tager aspektet af et ægte bycentrum, og der bygges mange templer, hvoraf den ene er dedikeret til gudinden Astarte , som var tæt på Saint-Élie-udkanten. Byen havde to kirkegårde, den ene i det nordvestlige, hvilket svarer til nekropolen Tuvixeddu , der betragtes som den største puniske nekropolis, og en i den sydøstlige del på bakken af ​​Bonaria. Den Tophet , de kremering nekropol, hvor børnenes urner er placeret, lå i området nu kaldet Campo Scipione -San Paolo .

Romersk periode

Bliv øens hovedby , Krly blev romersk i år 238 f.Kr. AD som resultat af den første puniske krig er Sardinien og Korsika besat af hæren fra Sempronius Gracchus . I den første periode med romersk styre ændrede udseendet af byen sig, men de romerske Caralis bevarede sin rolle som en sardinsk metropol.

Caralis (eller Karales ) er hovedstaden i den romerske provins Sardinien og Korsika, hævet til kommunens rang efter borgerkrigen mellem Julius Caesar og Pompey . Faktisk giver Caesar hende denne status for at takke hende for hendes loyalitet under krigen. Alle indbyggere i Caralis får således romersk statsborgerskab og er indskrevet i Quirina-stammen . Byens område inkluderer sletten Campidano op til Sanluri . Da Caesar døde , forblev borgerne loyale over for hans adopterede søn Octave Auguste , først mod Sextus Pompey, derefter mod Marc Antoine . En periode med velstand og politisk og økonomisk ro følger Octavians sejr.

Caralis, med omkring 20.000 indbyggere, er den største og mest folkerige by på øen og den vigtigste i det vestlige Middelhavsområde under republikken og det romerske imperium . Byen har vigtige vejforbindelser med de største byer på øen som Sulki via den vestlige kystvej. Andre ruter krydsede dalen Cixerri, den østlige kyst mod Olbia og Tibula. En vej krydsede centrum af øen for at forbinde den nordlige kyst uden at glemme den vej, der er blevet den nuværende Carlo Felice ; byen er også udstyret med et amfiteater med en kapacitet på ca. 10.000 tilskuere, templer, villaer og akvædukter, der forsyner det med rindende vand sandsynligvis fra kilderne til Domusnovas og CaputAquas omkring Iglesias . Siden den puniske periode har byen haft mange store cisterner hugget ind i klippen for at samle regnvand, som stadig kan ses forskellige steder i byen. Byen havde mindst tre kirkegårde, en i den puniske nekropolis Tuvixeddu, en anden i området omkring kirkerne Saint Lucifer, Saint Saturn og Bonaria Hill og en tredje beliggende i nutidige Viale Regina. Margherita , hvor blev begravet classiari af løsrivelsen af ​​søfolk fra flåden Misene, som var stationeret i havnen i byen. Langs byens hovedvej til Turris , ved siden af ​​den puniske nekropolis , blev der bygget en mausoleumgrav, kendt som Viper Cave , som Philippus Cassius dedikerede til sin kone Attilia Pomptilla. Denne blev dekoreret med en cyklus af græsk og latinsk carmina og betragtes indtil ???

som det første litterære værk udtænkt på Sardinien.

Blandt de vigtigste økonomiske aktiviteter er det nødvendigt at nævne udvindingen af salt fra saltværket mellem Caralis og Quartu og dets eksport til de andre provinser i imperiet med kornet, læder garvet i virksomheder nær havnen og andre produkter fra de sardinske miner .

I romertiden bibeholder byen takket være administrationen af ​​provinsens præfekt institutionerne af kartagagisk oprindelse, såsom de lidelser , dommere, der vælges hvert år, indtil det tidspunkt, hvor titlen Municipal ( municipe ) tildeles. Ifølge denne forsker blev der ifølge nogle forskere ramt en mønt med navnene på de sidste to lidelser i byen.

En eksisterende fragment af Varro , latinsk Digter I st  århundrede  f.Kr.. AD nævner: Munitus Vicus Carali , som betyder befæstet by Caralis , Castellum på populær latin. En lokal renæssanceskribent, Roderigo Hunno Baeza, beskriver den romerske by, ruinerne, der forblev i sin tid, som en Arx (citadell) på bakken, hvorfra Via Sacra ned til havnen

For historikeren Florus , der levede mellem I st og II th  århundrede Caralis var allerede byernes by på Sardinien i de puniske krige , og geograf Pomponius Mela , som boede i jeg st  århundrede Caralis allerede en meget gammel by.

Claudian beskriver byen Caralis den IV th  århundrede:

”En by overfor Libyen, grundlagt af det mægtige Tyre , strækker sig Caralis langs en lille, men robust bakke midt i bølger og voldsomme vinde. Dette skaber en havn midt i havet, hvor alle vindene roer sig ned i en stille bugt. "

- Urbs Lybiam contra Tyrio fundata potentiale, Tenditur in longum Caralis, tenuemque per undas, obvia dimittit fracturum flamina collem. Efficitur Portus medium mare: tutaque Ventis omnibus ingenti mansuescunt stag recessu (Claudius Claudianus, jeg, 520, IV th  århundrede)

Claudien beskriver Caralis som en by “, der strækker sig over en betydelig længde mod udkanten, hvis fremspring i havet skaber en havn, der giver en god forankring for store skibe, men ikke kun er en godt beskyttet havn; men byen har et andet husly, en stor saltvandssø eller lagune, der ligger tæt på byen og kaldes "Cagliari-dammen".

Ptolemaios påpegede forbjerg ( Κάραλις πόλις κα The ἄκρα ) støder op til byen, men Promontorium Caralitanum fra Plinius kan kun være udkanten af Capo Carbonara , som danner den østlige grænse for Cagliari-bugten . Der eksisterede et kristent samfund i Cagliari III -  tallet, og byen var dengang en kristen biskop. I IV th  århundrede biskop i Cagliari Lucifer blev forvist i ørkenen i Theben ved kejserinde Constance II på grund af sin modstand mod den Arian tro.

Høj middelalder

Romerne underlagt øen indtil midten af V th  århundrede, da den blev besat af vandalerne , folk germanske også installeret i Nordafrika . I 534 apr. AD , Sardinien erobret af romerne fra Byzantium . Caralis bliver sæde for praeses på Sardinien.

Fra 705 eller 706 chikanerer saracenerne i Nordafrika (for nylig erobret af de arabiske hære) befolkningen i kystbyerne, der gradvis er opgivet af deres indbyggere. På grund af Saracen-angrebene var byen sandsynligvis besat i kort tid og tvunget til at betale djizîa , en skat der skulle betales af de folk, der erobret af muslimerne.

Sardinien er stadig en byzantinsk provins, med hovedstad Cagliari indtil den arabiske erobring af Sicilien , i IX th  århundrede. Kommunikationen med Konstantinopel blev imidlertid vanskelig. De Archons (ἄρχοντες) i græsk eller latin judices (dommere), der kører øen IX th eller X th  århundrede til begyndelsen af XI th  århundrede, kan betragtes som sande konger af hele Sardinien, og selv om de er vasaller de byzantinske kejsere , de hersker over øen. Disse regenter vi er kun to kendte navne, og Torchitorio Salusio, der regulerer sandsynligvis i løbet af X th  århundrede. Mens arkonerne stadig skriver på græsk eller latin, er en af ​​de tidligste dokumenter fra dommeren over Cagliari, deres direkte efterfølger, skrevet på det sardinske romerske sprog, men med det græske alfabet .

I 1015-1016 blev et nyt massivt Saracen-angreb fra Balearerne ledet af Mujāhid al-'Āmirī (italieniseret i Museto), men forsøget blev stoppet af det sardinske byzantinske rige (eller Judicat) med støtte fra Maritim flåder. Republikkerne Pisa og Genova, frie byer i det hellige romerske imperium . Pave Benedikt VIII beder også om hjælp fra de maritime republikker Pisa og Genova i kampen mod araberne.

De politiske institutioner på Sardinien omorganiseres, og det gamle judikat er opdelt i fire kongeriger, Judikaterne , herunder Callaris (Cagliari), der betragter sig selv som den eneste arving til det gamle Forenede Kongerige af den byzantinske tradition.

Central middelalder, Judikatet af Calaris

Den Cagliari judicate , der dækker den sydlige og den centrale-østlige del af øen består af seksten underafdelinger kaldet curatorias eller parter (afdelinger). Dens hovedstad Santa Igia ligger i de vestlige forstæder til Cagliari.

Pisa viser en stor interesse for Sardinien, det ideelle udgangspunkt for kontrol med handelsruterne mellem Italien og Nordafrika. Den Calaris judicate omfatter en stor del af Campidano sletten , den rige minedrift region Sulcis - Iglesiente , og den bjergrige region Ogliastra .

Den første kendte dommer i historien er Mariano I Salusio de Lacon-Gunale, det første regerende dynasti, sandsynligvis som følge af fusionen af ​​to familier, Lacon og Gunale (eller Unale) . Det er måske til ære for to medlemmer af disse familier ( Salusio de Lacon og Torchitorio de Gunale ), at alle ledere af Cagliari- dommen traditionelt vedtog et kaldenavn føjet til deres fødselsnavn og skiftede det mellem Salusio og Torchitorio . Sønnen til Mariano I st. , Orzocco Torchitorio I, var dommer, da den vestlige kloster blev indført på Sardinien af pavedømmet under den gregorianske reform . Calaris, ligesom de andre domstole , er under kontrol af pavens autoritet . Torchitorio er sponsor af munkene i Monte Cassino, der ankom til øen bringer en økonomisk, teknologisk og religiøs fornyelse. Hans søn efterfulgte ham mod 1089, da Constantino I først dukkede op med titlen Rex og Iudex Caralitanus (konge og dommer i Cagliari).

Blandt disse første dommers traditioner er det nødvendigt at nævne bekræftelsen af ​​deres forgængeres handlinger, generelt donationer af jord eller tildeling af privilegier, herunder donation af kirker og lande til munke fra klosteret Saint-Victor i Marseille og placeringen af ​​Cagliari under ærkebiskoppen af ​​Pisa . Arvingen sikres af hans søn Mariano II og derefter af Costantino II .

House of Lacon-Massa og Pisa's herredømme

Den førstefødte datter af Constantino II lykkes ham med sin mand Pierre de Torres , men hendes bror-in-law, den Markgreven af Massa Hubert Obertenghi , gift med Georgien, anden datter af Konstantin II, gør krig mod ham og erobrer judicate . Sønnen til Hubert og Georgien kom til judicats trone i 1188 under navnet William I St. Salusi IV og indviede det nye dynasti Lacon-Massa.

Regeringstid William Massa er kendetegnet af konstante krige med judicate af Arborea , den judicate Gallura og judicate af Logudoro . Han stopper og låser dommeren over Arborea, Pierre I er , og regerer over Arborea i stedet for. Han prøver at erobre Gallura , men stoppes af paven. På god fod med Pisanerne under hans regeringstid, da han døde, efterlod han kun døtre. Benedetta , hans arving, gifter sig med Barisone III fra Arborea, og derfor bliver disse to dommer først forenet, men ved hans død (1217) demonteres de, og Pisan-kontrol bliver presserende. I 1256 forsøger Giovanni Torchitorio V , søn af William II , at frigøre sig fra Pisan-åget ved at alliere sig med Republikken Genova , men han bliver myrdet af agenter fra Pisa. Giovanni lykkes hans fætter William III , men Pisa afviser ham, opsplitning i 1258 rige Calaris og historien om de judicate ender efter to og et halvt århundreders eksistens.

I 1258 blev dommeret opdelt i tre dele mellem Ogliastra des Visconti, Juges di Gallura (1258-1308), dommerne Arborea (1258-1295), som derefter afstod deres rettigheder til Pisa og Sulcis - Iglesiente af familien Della Gherardesca fra kommunen Pisa (1258-1355), som forblev indtil dens annektering af Kongeriget Aragon . Byen Castel di Castro og dens omgivelser forbliver under direkte kontrol af republikken Pisa, mens den antikke hovedstad Santa Igia ødelægges.

Den moderne by Cagliari har sin oprindelse i den militære fæstning Castel di Castro, politisk og religiøst hjerte, bygget af en gruppe købmænd fra Pisa omkring 1216/1217 på en bakke øst for hovedstaden i judicata. I anden halvdel af det XIII th  århundrede Castel di Castro har omkring 12.000 indbyggere, hvoraf de fleste Pisa. Byens oprindelige kvarterer er dem, der er blevet historiske kvarterer i Cagliari, nemlig Castello og La Marina og to befæstede landsbyer Stampace og Villanova , befolket af sardinske flygtninge og overlevende fra Santa Igia.

Byen er omgivet af mure, Elephant Tower (bygget i 1306/1307) og San Pancrazio (bygget i 1304/1305), designet af Giovanni Capula , er de første tårne, der giver henholdsvis på havnen og på ' nordlig adgang til slottet. De indvendige tårne ​​i løven og ørnen tilføjes senere. Det befæstede distrikt i flåden fungerer som et link mellem distriktet Castello og havnen i La Pola , der ligger på Via Roma .

Byen styres af to castellani, der hvert år udpeges af byen Pisa, bistået af "Elderådet", et slags populært parlament. Loven styres af Breve (statutten) i Castel di Castro , lovgivningsmæssig og administrativ kode og af Memoir of Portus Callaretanus , offentliggjort den 15. marts 1318, der regulerer de kommercielle beføjelser.

I juli 1270, i havnen i Cagliari, stoppede den kristne hær i en uge under kommando af kong Louis IX af Frankrig , som forberedte sig på at deltage i det ottende korstog mod muslimerne i Tunesien .

Sent middelalder

Æraen med Regnum Sardiniae og Corsicae begynder i 1297, da pave Boniface VIII indfører den for at bilægge striden mellem Angevins og Aragonese om kongeriget Sicilien, der havde udløst det folkelige oprør, gået ned i historien som den sicilianske vesper . Kongeriget blev færdiggjort 26 år senere, i 1324, da kong James II besejrede pisanerne i slaget ved Lucocisterna og konfiskerede de lande, der tilhørte republikken Pisa.

I 1323 førte Infante Alfonso den catalanske-aragonesiske hær mod erobring af de sardinske territorier besat af pisanerne, nemlig territorierne for de gamle dommer Cagliari og Gallura, og kom således til at legitimere hegemoniet til kronen af ​​'Aragon på Sardinien.

Konfrontationen mellem den pisanske hær og den catalanske-aragonese fandt sted den 29. februar 1324 i Lucocisterna (nær Elmas lufthavn ) og så omkring 1.000 aragonere modsætte sig omkring 7.000 pisaner. Sidstnævnte er besejret, men i det mindste oprindeligt bevarer Pisa besiddelse af byen Cagliari, mens Aragonese, efter at have grundlagt en ny landsby på bakken Bonaria, forlader byen.

Denne situation fortsatte indtil 26. december 1325, da pisanerne tog våben mod aragonerne, men blev igen besejret i et søslag, der fandt sted i Engelbugten mellem den geno-pisanske flåde og den aragoniske. Det sidste slag blev bragt i januar, da aragonerne tog havnen i La Pola og tvang pisanerne til at overgive sig. Det10. juni 1326Pisanerne køres fra Cagliari fra hus til hus, og disse omfordeles til bosættere fra territorierne til Aragons krone, næsten alle katalanere . Byen bliver hovedstad i det nye kongerige Sardinien.

Det 25. august 1327Jacques II af Aragon tildeler byen Castel di Caller (Cagliari) titlen på kongelig by og Ceterum , kommunal kode identisk med Barcelona , hvilket garanterer byens indbyggere de samme rettigheder som indbyggerne i den catalanske hovedstad . Derefter gik byen fra status som et ”simpelt slot” til den kongelige by Càller . Ikke desto mindre vedbliver navnet Casteddu (slottet) (på Callaris) på det sardinske sprog over tid og henviser nu til hele den bymæssige bymæssighed.

Byen blev styret indtil 1418 af en central guvernør, der repræsenterede kongen, derefter blev funktionen udført af en vicekonge, der boede indtil 1847 på det kongelige palads i Cagliari, hvis konstruktion går tilbage til 1337.

Spansk Habsburg-æra

Med ægteskabet mellem Ferdinand af Aragon og Isabella fra Castilla , var Cagliari og hele Sardinien tæt knyttet til den spirende spanske stat. Det catalanske sprog er kongedømmets officielle sprog, men dets daglige brug forsvinder til fordel for det sardinske sprog i alle sociale klasser, selv i adelen. Spansk bruges som regeringens og kulturens sprog.

Byen, den rigeste og mest folkerige i kongeriget, forbliver dens hovedstad med status som kongelig by, autonom og bopæl for vicekongen, der udøvede den øverste dommer og det kongelige publikum. De Cortes (parlamentet) blev valgt hvert tiende år. Cagliari er det vigtigste sted for eksport af sardinske produkter, idet havnen er en uundgåelig etape på Middelhavets ruter mod den iberiske halvø. Byen er udstyret med et forsvarssystem, der består af kraftige vold og bastioner.

I 1535 får byen besøg af kejser Karl V , der stopper der i spidsen for en imponerende flåde, inden den når Tunesien ( Erobringen af ​​Tunis (1535) ). Kulturlivet er intenst og perfekt integreret i Habsburgernes kulturelle atmosfære i Europa: præget af tilstedeværelsen af ​​Sigismund Arquer, lærd, teolog, jurist og geograf, med ansvar for udbredelsen af luthersk og død på bålet i Toledo , af advokater ligesom John Dexart, Francis Bellit, Antonio Canales de Vega og Francis Aleo, af lægen Joan Thomas Porcell, af historikeren Giorgio Aleo, af teologen Dimas Serpi, af Antonio Maria da Esterzili (forfatter til det første stykke på det sardiske sprog Campidanese ) af forfatteren Roderigo Hunno Baeza, forfatter til Caralis Panegyricus , et digt på latin, hvormed han ophøjede byen Cagliari, komponeret omkring 1516, af Jacinto de Arnal Bolea (forfatter til den første roman, der finder sted i Cagliari, El forastero ), Juan Francisco Carmona, forfatteren og historikeren Salvatore Vidal, digterne José Delitala Y Castelvì og Joseph Zatrillas Vico, politisk officer for det spanske imperium Vincenzo Bacallar Y Sanna, markis af San Felipe. Sidstnævnte var en af ​​grundlæggerne af Royal Spanish Academy og arbejdede med udarbejdelsen af ​​den første ordbog over det castilianske sprog.

Bemærk også tilstedeværelsen af ​​en berømt maleriskole, kaldet " Scuola Stampacina  ", opkaldt efter det distrikt, hvor værkstederne er placeret, hvis hovedkunstnere er Pietro Cavaro , hans søn Michele, Pietro Raxis den ældre og Antioco Mainas.

I 1607 blev universitetet oprettet såvel som det første offentlige hospital. Men den dekadence, at den spanske imperium kendt i anden halvdel af det XVII th  århundrede afgrunden byen og udsætter i 1656 en alvorlig epidemi af pest, hvorfra den vigtigste begivenhed på "Feast of Sant'Efisio", den vigtigste religiøse festival af ø.

XVIII th  århundrede

I 1718, efter en kort regeringstid fra Habsburgerne i Østrig , tilegnede Savoy- dynastiet Kongeriget Sardinien, som forblev autonomt fra den kontinentale stat i dynastiet, som højtideligt lovede at respektere dets gamle skikke og privilegier. Ikke desto mindre transformerede det nye dynasti gradvist kongeriget, alle beslutninger blev taget ved hoffet i Torino, de nye monarkers bopæl. Cagliari fortsætter sin ekspansion med reorganiseringen af ​​universitetet, styrkelsen af ​​det defensive system, omstruktureringen af ​​det kongelige palads og adgangen til markederne i det centrale og nordlige Italien og Europa.

Ved slutningen af det XVIII th  århundrede, i løbet af Napoleonskrigene , Frankrig forsøgte at erobre Cagliari på grund af sin strategiske rolle i Middelhavet. En fransk hær landede på Poetto-stranden og satte kursen mod Cagliari, men den blev besejret af sardinianerne (sardinsk ekspedition ). Til gengæld aristokrater i Cagliari bede om en sardinske repræsentant ved Retten i Kongeriget. Huset i Savoy afviste anmodningen, og indbyggerne i Cagliari rejste sig og udviste alle repræsentanter for kongeriget og folket i Piemonte. Denne opstand fejres i Cagliari under Die de sa Sardigna (Sardiniens dag) den sidste weekend i april. Imidlertid genvandt Savoyen kontrollen over byen efter en kort periode med selvstyre.

Moderne æra

Siden 1870'erne med foreningen af Italien har byen oplevet et århundrede med hurtig vækst. De gamle middelalderlige mure og XVI th  århundrede er demonteret, brede veje er åbne, og en udviklingsplan er udviklet.

Mange bygninger blev opført i slutningen af det XIX th  århundrede under borgmester Ottone Bacaredda. Disse bygninger har jugendstilindflydelse blandet med den traditionelle sardinske smag af blomsterdekoration som Carrara marmor rådhus beliggende nær havnen. Ottone Bacaredda er også berømt for den voldelige undertrykkelse af en strejke i begyndelsen af XX th  århundrede.

I 1807 blev de første lanterne installeret til offentlig belysning i byen, derefter i 1868 blev gasbelysning introduceret, efterfulgt i 1913 af elektrisk.

I 1867 blev der bygget en dæmning i byen Corongiu for at give byen en vandforsyningstjeneste. Indtil da blev byen serveret fra brønde med ofte brakvand.

I 1871 blev den første del af jernbanen indviet, som blev afsluttet i 1881, der forbinder Cagliari til Sassari og Porto Torres .

I 1893 trådte en damptram i tjeneste, der forbinder byens centrum med forstæderne til hovedstadsområdet: Monserrato, Selargius, Quartucciu, Quartu Sant'Elena. I 1913 forbandt en anden dampramlinje byens centrum til Poetto-stranden. I 1915 blev de to første elektriske sporvognslinjer indviet.

I løbet af den fascistiske periode oplevede byen betydelig demografisk og økonomisk vækst og nydt godt af den politik for monumental konstruktion, der er bestemt af regimet, fascistisk arkitektur og byplanlægning , såsom retsbygningen og slottet for Carabinieri- brigadechefen , de vigtigste vartegn for det moderne by.

Fra 1861 til 1936 steg befolkningen med omkring 88.000 indbyggere, en stigning på 237%.

Anden Verdenskrig

Under 2. verdenskrig blev Cagliari i februar 1943 hårdt bombet af de allierede . Den strategiske bombardement forårsagede total ødelæggelse eller alvorlig skade på 80% af hjemene i byen og krævede næsten 2.000 civile liv, hovedsageligt fra klyngebomber . For at undslippe bombningerne og elendigheden havde næsten alle indbyggere forladt den ødelagte by og tilsluttet sig landsbyerne og ofte boet sammen med venner og familie i overfyldte huse. Denne udvandring fra byen er kendt som sfollamento (forskydning).

Efter Italiens våbenhvile med de allierede i september 1943 overtog Wehrmacht først kontrol over Cagliari og øen og trak sig derefter tilbage til det italienske fastland for at styrke sine positioner og efterlod den amerikanske militære kontrol over Cagliari, hvis betydning var strategisk under krigen på grund af dets placering i Middelhavet. Mange lufthavne var i nærheden som Elmas , Monserrato, Decimomannu, hvorfra flyene kunne nå Nordafrika, fastlandet Italien og Sicilien .

Renæssancen

Efter krigen genopbygges byen hurtigt ("Cagliari's mirakel"), mange bygninger er opført i boligkvartererne.

Virkningerne af krigen er stadig synlige i nogle middelalderlige kirker som San Domenico, Santa Caterina og Santa Lucia, som aldrig blev genopbygget, samt i flere bygninger i det historiske centrum. På byens vigtigste kirkegård minder et mindesmærke om de navngivne ofre, der blev begravet der.

Forfatningen for den italienske republik skabte i 1948 den autonome region Sardinien, hvis hovedstad er Cagliari, hvor kontorerne i regionen er koncentreret og forårsager en massiv udvandring fra andre dele af øen. Befolkningen i alle kommuner i hovedstadsområdet steg med 105% mellem 1951 (221.734) og 2011 (453.728).

Cagliari er centrum for en moderne bymiljø med omkring en halv million indbyggere med en dynamisk og differentieret økonomi, der gør det til det største og rigeste samfund på Sardinien med en indkomst, der kan sammenlignes med byerne i det centrale og nordlige Italien.

Ud over at være centrum for administrationen i den autonome region og de perifere myndigheder i den italienske stat på Sardinien, har Cagliari en vigtig havn med en containerterminal , en lufthavn , et universitet , forskningscentre, medicinske faciliteter på højt niveau, et netværk af kommercielle aktiviteter.

Politik og administration

I Cagliari er de administrative kontorer i den autonome region Sardinien og Metropolitan City of Cagliari . De er også hovedkvarter for flere lokale kontorer for den italienske centraladministration, herunder direktoratet for kulturarv og miljø, tilsyn med arkiverne på Sardinien og den arkæologiske tilsyn fra ministeriet for kulturarv, ministeriet for arbejdsmarked og sociale politikker for Sardinien, regionale kontorer for økonomi- og finansministeriet og sundhedsministeriet.

Cagliari er hjemsted for alle strafferetlige, civile, administrative og regnskabsretlige jurisdiktioner for Sardinien, fra justitsministeriet til High Court of Assizes. Det huser et fængsel Buon Cammino , bygget i slutningen af det XIX th  århundrede. Et nyt moderne fængsel er under opførelse i den nærliggende landsby Uta.

Cagliari er sæde for den uafhængige militære kommando på Sardinien. Desuden huser infanteriregiment 151 th Sassari , et afsnit af forsyninger og vedligeholdelse, en militær retsmedicinsk enhed, den 21 th Group Aves Squadron Karlsvognen af Light Aviation af hæren (Lufthavn Elmas), bataljonen Gennargentu og 14 th  afdeling for infrastruktur. 20  km fra Cagliari, i kommunerne Decimomannu og Villasor, er der en italiensk luftvåbenbase (Aeronautica Militare).

Traditionelt har stemmerne i Cagliari været orienteret mod centrum-højre. Siden anden verdenskrig har borgmestrene været tilknyttet det kristne demokrati med undtagelse af Salvatore Ferrara, fra det socialistiske parti, allieret med DC. I 1990'erne , efter de traditionelle partiers sammenbrud, kom borgmestrene fra koalitionspartiet ledet af Silvio Berlusconi . Italiens økonomiske og politiske krise fik vælgerne til at undlade at stemme kraftigt og vælge en ung borgmester, Massimo Zedda , der for første gang tilhører en center-venstre alliance.

I 2013, under det sidste nationale politiske valg, vandt Movimento 5 stelle i Cagliari med 26,74% af stemmerne, efterfulgt af Partito Democratico , 25,39% og Il Popolo della Libertà , 21,52%.

Efterfølgende borgmestre
Periode Identitet Etiket Kvalitet
1994 2001 Mariano Delogu ÅR  
2001 2006 Emilio Floris FI  
13. juni 2006 30. maj 2011 Emilio Floris PDL  
30. maj 2011 I gang Massimo Zedda Center-venstre koalition  
De manglende data skal udfyldes.

Befolkning og samfund

Demografisk udvikling

Officielle folketællinger
År Indbyggere
1485 5.088
1603 7 868
1678 13.428
1688 17.390
1698 15 677
1728 18 365
1751 20.848
1771 24,254
1776 27.102
1781 25,905
1821 31 935
1824 30.865
1838 31.157
1844 33.700
1848 33.826
1857 35 369
År Indbyggere
1861 37,243
1871 37 135
1881 43.472
1901 61 678
1911 70 132
1921 73.024
1931 83.359
1936 88 122
1951 117 361
1961 138.570
1971 190.080
nitten og firs 197.517
1991 183.659
2001 164,249
2011 149 883
2015 154.478

Ifølge kommunens statistiske kontor var der i 2012 156.538 mennesker bosiddende i Cagliari (-5,4% i forhold til 2002), hvoraf 72.663 var mænd og 83.875 kvinder. Mindreårige (18 og derunder) er 12,92% og pensionister 24,81% af befolkningen.

Gennemsnitsalderen for beboere er 47,44 år. Forholdet mellem befolkningen> 65 år og personer under 18 år er 53,39%. Antallet af mennesker i alderen> 65 er steget med 21,95%.

Cagliaris fødselsrate er 6,29 fødsler pr. 1.000 indbyggere. Det gennemsnitlige antal komponenter pr. Husstand er 2,11, og procentdelen af ​​enkeltpersons husstande er 42,53%.

I 2015 er (7.754 mennesker) 5% af befolkningen udenlandsk, den største gruppe er filippinere efterfulgt af ukrainere , rumænere , senegalesere og kinesere .

Metropolitan by

Storbybyen Cagliari har 431.372 indbyggere (data fra 2015), en lille stigning (2,3%) sammenlignet med folketællingen i 2001. Den har 17 kommuner beliggende langs Golfkysten og i den indre slette i Campidanu, op til 20  km inden for territoriet .

Det dækker overfladen af ​​Campidanu-sletten mellem store bassiner i lagunen og saltværket i Santa Gilla med et areal på ca. 1.300  hektar, Molentargius 'damme ( 1.622  hektar) og de affolkede bjerge i en højde af 1.100 meter stort set dækket med skove og for det meste ledes af skovbrugsadministrationen i den autonome region Sardinien. Disse bjerge er mod vest som Capoterra og Pula , 256  km 2 , inklusive WWF naturreservat Monte Arcosu (36  km 2 ) og mod øst bjergene Serpeddi og Sette Fratelli (132  km 2 ).

Bykommuner byder indvandrere velkommen, mens byen Cagliari har en høj, omend faldende, ældre befolkningstal på grund af de høje omkostninger ved huse, som ikke er særlig tilgængelige for unge.

I det sidste århundrede er befolkningen i kommunerne i hovedstadsområdet steget med 354% og i løbet af de sidste 50 år med 158% (1911: 128.444; 1961: 288.683; 2011: 454.819). For Sardinien som helhed er denne stigning henholdsvis 88% og 15% (1911: 868,181; 1961: 1,419,362; 2011: 1,639,362). Urbaniseringen af ​​Cagliari-regionen er procentvis imponerende, hvilket gør øens hovedstad til en metropol omgivet af stadig mere affolkede landdistrikter. Denne urbanisering afspejles også i koncentrationen i Cagliari af velstand og mest økonomiske aktiviteter.

Uddannelse

Cagliari er hjemsted for University of Cagliari , det største offentlige universitet på Sardinien, grundlagt i 1626 og har i øjeblikket seks fakulteter: Ingeniørarbejde og arkitektur, medicin og kirurgi, økonomisk, juridisk og statskundskab, grundlæggende videnskab, biologi og farmaci, videnskab human.

Det byder omkring 35.000 studerende velkommen. Alle universitetets videnskabelige fakulteter såvel som universitetshospitalet er beliggende i et universitetscitadel , der ligger i Monserrato. Cagliari centrum huse Det Tekniske Fakultet og poler humaniora, mens rektor har hovedkvarter i Castello distriktet, i et palads af XVIII th  århundrede, der fastholder et bibliotek, som indeholder tusindvis af gamle bøger.

Pula, i hovedstadsregionen Cagliari, er hjemsted for Polaris , Sardiniens videnskabs- og teknologipark, der er orienteret mod innovation, udvikling, forskning og industrialisering. Med mere end 60 virksomheder og forskningscentre er Polaris en af ​​de største italienske videnskabsparker og er den første i landet med antallet af bioteknologiske virksomheder.

Cagliari er også sæde for det pavelige fakultet for teologi på Sardinien.

Kulturelle begivenheder og festligheder

Sant'Efis-dagen

Den fest af Sant'Efisio i italiensk (i sardinske  : Sant'Efis [den herlige ene]) er den vigtigste religiøse procession i Cagliari og Sardinien og finder sted hvert år den maj 1 st . I denne festival er involverede grupper fra hele Sardinien klædt i deres traditionelle kostumer. Ud over at være en af ​​de ældste er det også den længste italienske religiøse procession med omkring 65  km tilbagelagt på fire dage.

Historie

Det siges, at sardinierne i 1656 bad til Sant'Efis om at overvinde den frygtelige bølge af pest, spredt over øen siden 1652. Epidemien havde inficeret hele Sardinien; især i Cagliari havde det dræbt omkring ti tusind indbyggere, næsten halvdelen af ​​byens befolkning. Det første offer var ærkebiskoppen i Cagliari Don Bernardo De La Cabra. I løbet af denne tid forvandlede Cagliari sig til en enorm kirkegård. Legenden siger, at på dette tidspunkt dukkede Sant'Efis vicekonge, greve af Lemos, at bede, at befri byen fra pesten procession af afstemningen af en st maj I 1656 fremsatte kommunen Cagliari et ønske til Sant'Efisio: hvis han overvinder pesten, vil der hvert år være en parade og festligheder til hans ære, fra distriktet Stampace til Nora, hvor helgenen blev martyrdød. I september, kraftige regnskyl forårsagede forsvinden af pest, og for det følgende år til i dag, hver en st maj, op til dette løfte.

Optog

Forberedelserne til processionen, der administreres af Bannerens æreskonfaderskab, begynder den 30. april med påklædningen af ​​helgenen og tilføjelsen af ​​guldperler, der tilbydes som ex-voto. Derefter installerer præsidenten for ærkebrødrerskabet og sakristanen helgenen inde i vognen. Om morgenen den 1. st maj "Su Corradori" pryder okser, der bærer tanken til Nora. Derefter går den tredje vagt sammen med "Sa Guardiania" ned til gaden, hvor han afventer Alter Nos, tidligere kongens delegerede. De går sammen til Church of Stampace, hvor messen fejres. Processionen, som finder sted den 1. st Maj er åben gennem besværet, de dekorerede vogne til festen, tegnet af okser. Derefter kommer danserne, omkring 5.500 mennesker i traditionelt sardinsk kostume, fra hele øen og reciterer normalt rosenkransen eller goccius (religiøse sange). De efterfølges af riddere fra Campidano, efterfulgt af militsen. Efter dem paraderer medlemmerne af Guardiania, der i første række har den tredje vagt, der holder broderskabet. Efter at det er turen til Alter Nos, repræsentanten for borgmesteren og løberne, er medlemmerne af paraden til ærkebrødrerskabet forud for en bror, der holder et krucifiks af 1700. Vognens ankomst indledes med lyden af launeddas. Når vognen ankommer via Roma, bliver den mødt af skibens sirener fra kajkanten i havnen i Cagliari og går på et tæppe af rosenblade. Efter at have forladt Cagliari ankommer processionen til kirken Giorgino, hvor Efis er fjernet af smykker og tøj, der erstattes af enklere tøj. Statuen overføres derefter til bondevognen og fortsætter til Nora, hvor den ankommer den 3. maj. Den 4. maj vender den hellige tilbage til Cagliari, hvor han ankommer omkring klokken 9 om aftenen. Helgenens tilbagevenden er den mest intime begivenhed og den mest følte af folket i Cagliari. Den 1 st maj 1794 gjorde helgen ikke vise. Faktisk den 28. april før der opstod et oprør i Cagliari efter borgernes anholdelser. På grund af uroen, besluttede de kommunale myndigheder ikke at rulle den helgen dag, men kun 1 m af juni når oprøret.

Sant'Efis fest blev også fejret i 1943 midt i ruinerne af byen Cagliari ødelagt af bombardementer to måneder tidligere. Statuen af ​​helgenen, dækket af skriftlige bønner, noter og fotos, blev båret i procession på en mælkebil, efterfulgt af nogle trofaste hengivne.

Påskebegivenheder

Begivenhederne, der finder sted i byen under påskehelgen, dateres tilbage til den spanske tradition. Hvert historisk distrikt arrangerer processioner, hvoraf de mest interessante er dem, der er arrangeret af ærkebroskerskabet i det middelalderlige distrikt Villanova ( Biddanoa på sardisk sprog, ny by ). Her foregår processionerne af korsfæstede Jesus , af den døde Kristus , af Vor Frue af Sorger , af su Scravamentu (ablation af den døde Kristus på korset, bogstaveligt løftende neglene ) og endelig af S'Incontru (mødet) den opstandne Kristus og Jomfru Maria.

Sundhed

Den forventede levealder ved fødslen i Cagliari er meget høj: 79,5 år for mænd og 85,4 for kvinder (provinsniveau).

Selv om der var et offentligt hospital i Cagliari siden XVII th  århundrede, blev den første moderne struktur bygget i midten af det XIX th  århundrede og er designet af arkitekten Gaetano Cima. Hospitalet er stadig i drift, selvom alle tjenester er i færd med at flytte til det nye universitet i Monserrato.

Blandt de andre offentlige hospitaler blev Giuseppe Brotzu Hospital i 1993 anerkendt som et hospital af national relevans og med høj specialisering, især til transplantation af lever , hjerte , marv og bugspytkirtel .

Andre offentlige hospitaler i byen er: Santissima Trinità eller almindeligvis Er Mirrionis , Binaghi , specialiseret i pneumologi , Marino med speciale i traumatologi , hyperbar medicin og rygmarvsskader , Businco med speciale i onkologi og den specialiserede Microcitemico til thalassæmi , genetiske sygdomme og sjældne sygdomme .

Derudover er der mange private hospitaler.

På trods af sit tørre klima kan takket være det regionale dæmningssystem alle indbyggere i Cagliari have 363  liter drikkevand om dagen.

Den sortering af affald er stadig lidt praktiseres: kun 33,4% af affaldet er adskilt.

Sport

Cagliari er et ideelt sted for vandsport såsom surfing , kitesurfing , windsurfing og sejlsport på grund af gunstige stærke og pålidelige vinde. Den hockey er også populært, med begge hold i første italienske division, GS Amsicora og CUS Cagliari (den første vandt mesterskabet mere end nogen anden italiensk hold i mændenes mesterskabet (20) og er også hovedperson i kvindernes mesterskab ).

Fitnesscentre i Cagliari inkluderer:

  • Sant'Elia Stadion
  • Tennisklub Cagliari
  • Træningscenter i Via dello Sport
  • Olympisk swimmingpool i Terra Maini
  • Amsicora Stadium
  • Rari Nantes swimmingpool
  • Esperia swimmingpool
  • Riccardo Santoru Atletikstadion
  • Offentlig pool
  • Aquasport-pool
  • Poettu væddeløbsbane
  • Mario Siddi hegn cirkel
  • Mulinu Becciu bordtennis rum
  • Faciliteter på universitetets sportscenter, CUS Cagliari

Cagliari er hjemsted for fodboldholdet Cagliari Calcio , der blev grundlagt i 1920, vinder af det italienske Serie A ligamesterskab i 1969-1970 med holdet ledet af Gigi Riva i det gamle Amsicora stadion. Den Sant'Elia stadion , hvor holdet spiller i 1970, har været vært for tre kampe i VM FIFA 1990.

Medier

Hovedavisen i Cagliari er L'Unione Sarda , der blev grundlagt i 1889. Det var en af ​​de første europæiske aviser, der havde sit eget websted. Det har et oplag på omkring 90.000 eksemplarer.

I Cagliari er det vigtigste regionale hovedkvarter for RAI , den italienske statsradio og tv, med sin lokale udsendelse. Der er også regionale tv-selskaber som Videolina , den første private tv-kanal, der blev lanceret på Sardinien, i 1975, Sardegna1, TCS og regionale radiovirksomheder som Radiolina, som var den første lokale station, der blev etableret i dette område., Og den første gratis radio på Sardinien. Der er også mange informationswebsteder.

Personligheder knyttet til Cagliari

Økonomi

Ifølge data fra 2014 fra det italienske økonomiministerium erklærede indbyggerne i Cagliari en personlig indkomstskat pr. Indbygger svarende til 140% af det nationale gennemsnit, mens værdien for hele Sardinien kun var 81%. Hovedstadsområdet rapporterede 119% af det nationale gennemsnit. Med 26% af øens befolkning producerer hovedstadsbyen Cagliari 38% af dets BNP. Som normalt er indkomsterne i byområdet højere end distrikterne eller landskabet, men på Sardinien er forekomsten særlig akut.

Cagliari er hovedstaden i den autonome region Sardinien, det er kommunikationshub og sæde for administrative kontorer; byen er også hjemsted for kontorerne for den italienske centraladministration på regionalt og provinsielt niveau. Cagliari er også det vigtigste kommercielle, økonomiske og industrielle centrum på øen med mange kommercielle steder og fabrikker inden for dens storbygrænser.

Det første stormagasin ( La Rinascente ), der blev grundlagt i 1931 i centrum af byen, er stadig åbent i dag. Der findes mange indkøbscentre i hovedstadsområdet ( Le Vele , Santa Gilla , La Corte del Sole , Marconi ) med de fleste af de europæiske kædebutikker som Auchan , MediaWorld , Euronics , Carrefour , Bata og andre.

Cagliari er det vigtigste operationelle hovedkvarter: i Banco di Sardegna, der tilhører BPER-gruppen, der er noteret på Milanos børs (BSRP); af Banca di Cagliari og Banca di Credito Sardo, som tilhører Intesa Sanpaolo- gruppen .

Macchiareddu - Grogastru-området mellem Cagliari og Capoterra i samarbejde med en stor international havn med en containerterminal i Giorgino er et af de vigtigste industrielle områder på Sardinien. Cagliari har også et af de største fiskemarkeder i Italien med et bredt udvalg af fisk til salg til både offentligheden og de handlende. Internetudbyderen Tiscali har hovedkontor i byen, og Cagliari har også en af ​​de største containerterminaler i Middelhavet.

Multinationale virksomheder som Coca-Cola , Heineken , Unilever , Bridgestone og Eni har fabrikker i byen. I hovedstadsområdet i Sarroch er der et af de seks olieraffinaderier, der stadig er i drift i virksomheden Saras.

Turisme er en af ​​byens vigtigste ressourcer, selvom historiske steder, såsom dens monumentale forsvarssystem fra middelalderen og moderne tid , kartagiske, romerske og byzantinske ruiner, er mindre understreget, hvis de sammenlignes med strande og kystlinjer. Middelhavet turistkrydstogtskibe stopper ofte for passagerer i Cagliari, og byen er et trafikknudepunkt til strandene i Villasimius , Chia, Pula og Costa Rei. Pula er hjemsted for det arkæologiske sted i den puniske og romerske by Nora . Mange klubber og pubber er meget populære blandt unge og turister, især om sommeren. Barer og natklubber er koncentreret i Corso Vittorio Emanuele II, en smal gade i Stampace-distriktet, i Marina-distriktet, tæt på havnen og Castello-distriktet, mens klubberne hovedsagelig er koncentreret om Poetto-stranden (om sommeren) eller i Viale Marconi (om vinteren).

Lokal kultur og kulturarv

Monumenter og turiststeder

Den gamle bydel (kaldet Castello på italiensk, Casteddu de susu på sardisk sprog, det øverste slot) sidder på toppen af ​​en bakke med udsigt over Cagliari-bugten (også kendt som Englenes Golf). De fleste af dens vægge er intakt og har to hvide kalksten tårne af begyndelsen af det XIV th  århundrede, Tower of San Pancrazio og tårnet Elefantordenen  ; disse er to typiske eksempler på Pisan militærarkitektur. Lokal hvid kalksten blev også brugt til at konstruere væggene og mange bygninger i byen. DH Lawrence beskriver i sin erindringsbog om en tur til Sardinien, Sardinien og Middelhavet , foretaget i januar 1921, effekten af ​​det bløde middelhavssollys på den hvide kalksten i byen og sammenligner Cagliari med et hvidt Jerusalem . Byen menes at være bygget på syv bakker (Sant'Elia, Bonaria, Monte Urpinu, Castello, Monte Claro, Tuvixeddu og Saint-Michel).

Den overdækkede promenade og Terrazza Umberto I blev designet i 1896 af ingeniør Joseph Costa og Fulgenzio Setti. Hele bygningen er i klassisk stil med korintiske søjler og blev bygget med hvid og gul kalksten. Den blev åbnet i 1901. Trappen med to flyvninger, der er adgang til via Piazza de la Constitution, afbrydes af en overdækket passage og ender under Triumfbuen i Terrazza Umberto I. I 1943, under Under Anden Verdenskrig, blev trappen og Triumfbuen blev hårdt beskadiget af luftbombardementer, men efter afslutningen af ​​konflikten blev de trofast rekonstrueret. Fra Terrazza Umberto I, der er tilgængelig via en lille trappe, finder vi bastionen i Santa Caterina, tidligere sted for et dominikansk kloster ødelagt af brand i 1800. Ifølge traditionen blev planen om at dræbe vicekonge i Camarassa i 1666 oprettet omkring kloster.

Den overdækkede promenade blev indviet i 1902. Først blev den brugt som et rådhus, derefter under første verdenskrig blev det brugt som en sygestue. Omkring 1930, i sanktionens periode, blev der afholdt en udstilling med autarki der . Under Anden Verdenskrig tjente det som et tilflugtssted for fordrevne, hvis hjem var blevet ødelagt af bomber. I 1948 var det vært for den første Fiera (udstilling) på Sardinien. Efter flere års tilbagegang er promenaden blevet restaureret og revurderet som et kulturelt rum, der er specielt forbeholdt kunstudstillinger.

Den Katedralen blev restaureret i 1930'erne ved at omdanne den første barok facade i en middelalderlig Pisan stil facade, tættere på det oprindelige udseende af kirken af XIII th  århundrede. Klokketårnet er originalt. Interiøret har et skib og to gange, med et ambon (1159-1162) udskåret til katedralen i Pisa, men senere givet til Cagliari. Krypten huser resterne af martyrerne, der findes i basilikaen San Saturno (se nedenfor). I nærheden af ​​katedralen ligger provinsens regeringspalads (som engang var det kongelige palads beboet af vicekongen indtil 1848). I Castello er der også det sardinske arkæologiske museum, det største og vigtigste for den forhistoriske nuragiske civilisation på Sardinien. Endelig er Castello vært for mange workshops for håndværkere i sine smalle gader.

Den tidlige kristne basilika San Saturnino , dedikeret til martyr Saturninus Cagliari (skytshelgen for byen), dræbt under regeringstid af Diocletians , blev bygget i det V th  århundrede. Af den oprindelige bygning forbliver den centrale del og kuplen, hvortil blev føjet to arme (en med et skib og to gange). Kirken ligger i et muret rum, der inkluderer en tidligt kristen nekropolis.

En tidlig kristen krypt er også til stede under kirken San Lucifer (1660) i nærheden. Dedikeret til Saint Lucifer of Cagliari , en biskop i byen, der forfattede adskillige værker til forsvar for katolsk ortodoksi, viser den en ædru facade med gamle søjler og udskårne stykker, hvoraf nogle blev fundet i en nærliggende nekropolis .

Den Chiesa della Purissima er en kirke af XVI th  århundrede.

Den Vor Frues af Bonaria blev bygget af catalanerne i 1324-1329, da de belejrede de Pisans på slottet. Det har en lille gotisk portal på facaden, mens interiøret huser en træstatue af Jomfruen, der efter at være smidt ud af et spansk skib var landet ved foden af ​​Bonaria Hill. Klosterklosteret huser Marinery museum. Basilikaen Bonaria er en kirke bygget i det XVIII th  århundrede, i henhold til helligdommen. Basilikaen overvåges af Notre-Dame-de-la-Merci ordre . Helligdommen og basilikaen besøges ofte af de troende, der ønsker at røre ved Jomfruen, som i 1907 blev erklæret af paven skytshelgen på Sardinien . Basilikaen og helligdommen Bonaria i Cagliari giver sit navn til Buenos Aires (som betyder "retfærdige vinde", fra den catalanske Bon Aire ).

De andre første distrikter i byen (Marina, Stampace, Villanova) bevarer en stor del af deres oprindelige udseende.

Andre betydelige rester af den antikke by kan stadig ses i Cagliari, herunder dem fra det romerske amfiteater , traditionelt kaldet Is centu scalas (de hundrede trin), hugget ud af en sten (af den typiske kalksten, som byen blev bygget med), og en akvædukt, der anvendes til transport af vand, generelt knap. Der er også gamle store cisterner, ruinerne af et lille cirkulært tempel og adskillige grave på en bakke uden for den moderne by, som ser ud til at have dannet den antikke bys hovednekropol. Friluftsoperaer og koncerter arrangeres altid i amfiteatret om sommeren.

I de distrikter, der blev bygget i 1930'erne, kan man se eksempler på huse i art deco- arkitektur samt kontroversielle eksempler på fascistisk neoklassicisme , såsom Domstolen (Palazzo di Giustizia) på Republic Square. Domstolen ligger tæt på byens største park, Monte Urpinu, med sine fyrretræer og kunstige søer. Parken indeholder et stort bakkeområde.

Parker og haver

Cagliari er en af ​​de grønneste italienske byer. Hver indbygger i Cagliari har i gennemsnit 87,5  meter 2 haver og offentlige parker. Dens milde klima tillader vækst af mange subtropiske planter, såsom Jacaranda mimosifolia , Ficus macrophylla , med nogle enorme prøver i Via Roma og University Botanical Garden, Erythrina caffra med sin storslåede røde blomstring, Ficus retusa , som giver skygge for flere bygader , Araucaria heterophylla , daddelpalme ( Phoenix dactylifera ) , Kanariske øpalme ( Phoenix canariensis ) , mexicansk fanpalme ( Washingtonia robusta ) .

De vigtigste grønne områder i byen er:

  • parken Monte Urpinu, den mest skovklædte, beliggende på en lille bakke dækket af en skov af fyrretræer ( Pinus halepensis ) og holmeg ( Quercus ilex ) med en tæt middelhavsskrubbe af mastiks ( Pistacia lentiscus ), enebær ( Juniperus phoenicea) ), kermes eg ( Quercus coccifera ), vild oliven og træspor ( Euphorbia dendroides ) inden for et område på ca. 25  hektar;
  • parken på bakken Saint Michele (ca. 25  hektar) med dens middelalderlige slot øverst;
  • parken Terramaini (ca. 13  hektar) med en lille dam, der rummer lyserøde flamingoer og andre vadefugle;
  • Monte Claro Provincial Park (ca. 22  hektar), som huser provinsbiblioteket i et gammelt palæ på toppen af ​​bakken;
  • Pirri ex-glassworks park (ca. 2,5  hektar);
  • offentlige haver, som er den ældste offentlige plads i byen, plantet i XIX th  århundrede, med en vidunderlig promenade Jacaranda mimosifolia .

Derudover er der i Cagliari den monumentale kirkegård Bonaria.

Molentargius-Saline Regional Park ligger i nærheden af ​​byen.

Strande

Den vigtigste strand i Cagliari er Spiaggia del Poetto ( Su Poettu på sardisk). Den strækker sig ca. 10 kilometer fint sand fra Sella del Diavolo (djævelens sadel) til kysten af ​​Quartu Sant'Elena. En anden lille strand er Calamosca nær Sant'Elia-distriktet. På kysten mellem strandene i Calamosca og Poetto, mellem klipperne i Sella del Diavolo , er der en lille bugt, Cala Fighera.

Kulturarv

Museer

Den Polo Museale di Cagliari Cittadella dei Musei (Citadel of Museums) huse:

  • Museo Archeologico Nazionale di Cagliari ( National Archaeological Museum of Cagliari ), det vigtigste arkæologiske museum på Sardinien, som indeholder fund fra yngre stenalder (6000 f.Kr. ) indtil den tidlige middelalder (omkring år 1000);
  • Museo Civico d'Arte Siamese Cardu Stefano (Stefano museer Siamese-Cardu kunst), den største europæiske samling af Siamese kunst indehaves af Cagliari indsamler i det tidlige XX th  århundrede;
  • Museo delle Cere Anatomiche Clemente Susini (Clemente-Susini Anatomical Wax Museum) samlingen af ​​anatomiske voksstatuer betragtes som en af ​​de smukkeste i verden og beskriver perfekt menneskekroppen, hvilket viser tilstanden af ​​medicinsk og kirurgisk viden i begyndelsen af XIX th  århundrede. Samlingen blev skabt af billedhuggeren Clemente Susini, og statuerne er trofaste reproduktioner af dissektioner af kadavere udført på Florence School of Anatomy i 1803-1805.
  • Pinacoteca Nazionale (National Gallery);
  • Galleria Comunale d'Arte (kommunalt kunstgalleri) med en vigtig udstilling med moderne italiensk maleri (Ingrao-samling), der tilbydes byen af ​​dens samler, og den civile udstilling af sardinske kunstnere;
  • Collezione sarda Luigi Piloni (Sardinian University Collection Luigi-Piloni);
  • Exma , MEM , Castello di San Michele , Il Ghetto udstillingscentre;
  • Museo di Bonaria (Museum for den basiliske kirke Bonaria);
  • Museo del Duomo (Katedralmuseet);
  • Museo del tesoro di Sant'Eulalia (Museum for Saint Eulalia- skatten i Barcelona ) med sit vigtige underjordiske område fra romertiden;
  • Universitetets botaniske have.
Biblioteker

Byen har mange biblioteker og er også hjemsted for statsarkivet, der indeholder tusindvis af håndskrevne dokumenter fra grundlæggelsen af ​​kongeriget Sardinien i 1325 og frem til i dag. Ud over mange lokale biblioteker og universitetet er de vigtigste biblioteker det gamle universitetsbibliotek, der nu drives af staten med tusindvis af gamle bøger, provinsbiblioteket, det regionale bibliotek og Mediateca del Mediterraneo, der indeholder arkiverne og samling af det kommunale bibliotek.

Teater

Bortset fra amfiteatret fra romertiden blev det første teater indviet i Cagliari i 1767: Zapata-teatret, som blev det civile teater. Ødelagt ved bombning i 1943 blev det for nylig restaureret, men taget blev ikke genopbygget, og i dag fungerer det som et friluftsteater. Den Politeama Regina Margherita , indviet i 1859, blev ødelagt ved en brand i 1942, og er aldrig blevet genopbygget.

Byen blev efterladt uden et rigtigt teater indtil 1993, da den nye Teatro Lirico blev indviet. Den Operaen har altid haft en stærk tradition i byen. Den tidligere Teatro Massimo blev for nylig renoveret og er nu sæde for Teatro Stabile de Sardinia. Det kommunale auditorium i den gamle kirke Santa Teresa er sæde for Scuola di Arte Drammatica (School of Dramatic Art) i Cagliari, mens Teatro delle Saline er hjemsted for AKROAMA, Teatro Stabile di Innovazione (permanent teater for innovation)

Endelig er nogle komiske og satiriske teatervirksomheder aktive i byen, den bedst kendte er Compagnia Teatrale Lapola, der tilbyder en urban version af det traditionelle regionale tegneteater.

Litteratur og musik

I det jeg st  århundrede  f.Kr.. AD en berømt sanger og musiker fra Cagliari, Tigellius, boede i Rom og var genstand for satirer af Cicero og Horace . Historien om sardinske litteratur blev født i Cagliari på jeg st  århundrede; i begravelsesmonumentet til Atilia Pomptilla, gravet i klippen i nekropolen Tuvixeddu, er digte indgraveret på græsk og latin og blev dedikeret til denne kvinde dræbt af sin mand. Nogle af dem, især dem på græsk, har en vis litterær fortjeneste. Den første kendte litterære sardinske forfatter var biskop Lucifer Cagliari , som den IV th  århundrede skrev pjecer mod alvorlig kætteri Arian . Kun i det XI th  århundrede, at de første administrative tekster i sardiske sprog moderne vises med hagiographies lokale martyrer skrevet på latin.

Livet i Cagliari er blevet citeret og beskrevet af mange forfattere. Ved slutningen af det XVI th  århundrede, den lokale Roderigo Hunno Baeza humanist dedikeret til hans by en didaktisk latinsk digt, den Caralis Panegyricus , og tidlig XVII th  århundrede, skrev Juan Francisco Carmona på spansk, en hymne til Cagliari; Jacinto Arnal de Bolea udkom i 1636 på spansk, den første roman, der finder sted i Cagliari, med titlen El Forastero . David Herbert Lawrence i hans Sardinien og Middelhavet har også skrevet om byen.

Blandt de moderne forfattere, der er knyttet til Cagliari, skal vi især nævne Giuseppe Dessì , Giulio Angioni , Giorgio Todde og Sergio Atzeni, der placerede der flere af hans romaner og noveller, såsom Il figlio di Bakunin .

Cagliari var fødestedet eller residensen for komponisten Ennio Porrino , tv-, film- og teaterdirektør Nanni Loy og skuespillere Gianni Agus, Amedeo Nazzari og Anna Maria Pierangeli .

Cagliari er hjemsted for operasangere, som tenorerne Giovanni Matteo De Candia (1810-1883) og Piero Schiavazzi (1875-1949), barytonen Angelo Romero (født i 1940), kontrasten Bernadette Manca di Nissa, født i 1954 og sopran Giusy Devinu (1960-2007). Den italienske popsanger Marco Carta blev også født i Cagliari i 1985.

Sprog

Det oprindelige sprog i Cagliari er sardinsk ( sardu ), et romansk sprog , og netop Campidan-dialekten ( campidanesu ) i sin lokale variant ( casteddàiu ) .

Cagliari-varianten i sit høje register har traditionelt repræsenteret den sproglige referencemodel for hele det sydlige område af øen og den høje sociale variant, der anvendes af middelklassen i hele Campidanese-området, samt den litterære referencemodel for forfattere og digtere. Dette sprog tales i dag mindre og mindre af de nye generationer i byen, der bruger italiensk på grund af obligatorisk uddannelse og midlerne til massekommunikation. Italiensk er blevet mere og mere dominerende i sociale forhold, formelle og uformelle, og forvandler sardinsk til rollen som en sociologisk dialekt; unge mennesker har ofte bare en passiv færdighed på grund af deres forhold til deres ældre forældre, der stadig taler det, eller bare taler blandet ungdomsslang.

Gastronomi

Cagliari har særlige gastronomiske traditioner: i modsætning til resten af ​​øen er dets køkken hovedsageligt baseret på fisk og skaldyr, men ikke kun. Mange retter har som ingrediens det store udvalg af fisk og skaldyr til rådighed. Selvom det er muligt at spore indflydelsen fra det spanske, sicilianske og genoiske køkken, har det cagliaritanske køkken en særpræg og unik karakter.

Traditionelle brød
  • Civraxu;
  • Coccoi;
Forretter
  • Hans burrida  : kold skål, lavet med eddike dogfish med persille og valnødder;
  • Su Scabbecciu  : fisk stegt i olie, eddike og dåse hvidløg;
  • Dens bottarga eller bottariga  : saltet og tørret multerogn , ofte revet på pasta med olivenolie;
Indgange
  • Den traditionelle pasta er Is Malloreddus (bogstaveligt talt "små tyre"), formet som små semula-skaller, krydret med safran, tomatsauce, fårost og pølse i små stykker;
  • En anden starter med traditionelt dårligt køkken er Su Matzamurru , nemlig tørt skiver "civraxu" brød i tomatsauce med løg, basilikumblade, olivenolie og revet pecorinoost;
  • Sa fregula cun cocciula  : små kugler af semulje fremstillet i hånden og bagt i ovnen og derefter kogt med muslinger; en variation er Sa fregula Incasada med safran, revet fårost og hakket kød;
  • Angiulottus eller Culingionis  : ravioli fyldt med ricotta og grøntsager eller med kød, krydret med tomatsauce og revet fårost .
Hovedretter med fisk og skaldyr
  • Middelhavsfisk  : ristet eller kogt og krydret med olivenolie og citron;
  • Anguidda Scambecciada  : ål grillet på en spyt, derefter kogt med tomatsauce, laurbærblade, olivenolie, eddike og hvidløg;
  • Panadas  : butterdej fyldt med grøntsager og kogt ål;
  • Cozzas e Cocciulas a schiscionera  : muslinger og muslinger kogt i en gryde med hvidløg, olivenolie, persille og drysset med brødkrummer;
  • Orziadas  : havanemoner drysset med semulje og stegt;
  • Aligusta  : kogt hummer krydret med olivenolie og citronsaft.
Hovedret
  • Porceddu Arrustiu , stegt diende gris, typisk julefad ;
  • Angioni Arrustiu  : stegt lam, typisk påskefad ;
  • Casu Arrustiu  : ristet fårost ;
  • Cordula  : består af tarme af knægt eller lam sammenflettet og kogt på en spyt eller pande med ærter (Cordula cun pisurci) eller andet tilbehør;
  • trattalia  : slagteaffald af lam eller barn kogt på en spyt eller i en gryde med ærter eller artiskokker.
Desserter
  • Zippulas  : typiske karnevalsdoughnuts;
  • Pardulas  : kager lavet af frisk ost;
  • Candelaaus  : kager lavet med lag marcipan med appelsinsmag;
  • Culurgionis frittus  : sød og stegt ravioli dækket med honning;
  • Pabassinas  : småkager lavet af rosiner;
  • Pani de Saba  : dessert tilberedt med sapa, det vil sige druesirup.
Drikkevarer

Fremstillede vine produceres i vinmarkerne i det nærliggende Campidan, blandt hvilke vi skal nævne su Cannonau , Nuragus di Cagliari , Nasco di Cagliari , Monica di Sardegna , Moscau , Girò di Cagliari og dens Malvasia. Blandt likører er den mest berømte mirto sardo .

Heraldik

Våbenskjoldet til Cagliari er et slot med tre tårne ​​(det centrale er det højeste) og en port. Han dukkede op i første halvdel af XIII th  århundrede, hvor kontrollen over byen ved Pisa. I århundreder er der tilføjet forskellige elementer til slottet: da kongen af ​​Aragon erobrede Sardinien, blev Cagliari udråbt til "kongelig by", hovedstad i Kongeriget Sardinien med sin egen lov. Ved denne lejlighed blev det kongelige symbol og marquens krone føjet til slottet i et romboidisk skjold med et felt sammensat med kvartaler: det blev kvarteret som saltvand på den første og fjerde palés d'or og gules af seks stykker ( søjler af 'Aragon), anden og tredje azurblå, en chef endenché Gules på slot af guld på sten. En sådan form, blev brugt indtil midten af det XVIII th  århundrede, da den nye kongelige dynasti, Savoy, erstattede Aragonese kongelige insignier med de af deres familier, i første og fjerde gules et sølvkors på anden og tredje Azure, en chef endenché Argent, som stadig er den moderne bys våbenskjold.

Byflagets farver er røde og azurblå.

Transport

Lufthavn

Byen betjenes i øjeblikket af Cagliari-Elmas lufthavn , der ligger et par kilometer fra centrum af Cagliari. En jernbanelinje forbinder byen til lufthavnen; transportbånd forbinder stationen til lufthavnen. Terminalen er forbundet med byen via SS 130-motorvejen, der bruges af busserne fra firmaet ARST, der afgår fra busstationen i Piazza Matteotti, i centrum.

Andre lufthavne er placeret rundt omkring i byen: Decimomannu lufthavn, en militær lufthavn i NATO og tre flyvepladser, Serdiana (bruges specielt til faldskærmsudspring), Castiadas og Decimoputzu.

Ruter

Cagliari betjenes af følgende nationale veje:

  • Strada Statale 131 Italia.svg Italienske trafikskilte - Strada Europea 25.svg Carlo Felice i Sassari - Porto Torres (motorvej til Oristano ) og Olbia (SS131 Nuorese Centrale).
  • Strada Statale 130 Italia.svg Iglesiente , i Iglesias og Carbonia indtil Sant'Antioco .
  • Strada Statale 125 Italia.svg Orientale Sarda , der forbinder den østlige del af Cagliari til Tortolì, og som fortsætter indtil nær Palau , mod Korsika .
  • Strada Statale 195 Italia.svg Sulcitana , der forbinder Cagliari med Sulcis langs kysten til Sant'Antioco .
  • Strada Statale 554 Italia.svg Cagliaritana , ringvej for hovedstadsområdet.
  • Strada Statale 387 Italia.svg del Gerrei , der forbinder Cagliari til Ballao og fortsætter til omgivelserne ved Muravera.

Provinsiale vej 17 Poetto forbinder Poettos bystrand med Villasimius .

Porte

Havnesystemet i Cagliari Sarroch er det tredje i Italien for godstrafik med en bevægelse på 34 millioner tons. Det giver regelmæssige forbindelser med Civitavecchia, Napoli, Palermo og Trapani. Varerne sendes til Genova og Livorno .

Havnen består af den gamle havn, fra kajen i øst til den i vest, især Rinascita-kajen, som krydstogtskibe lægger til, Sabaudo-kajen, "Darsena", stedet for den antikke romerske havn og Ichnusa kaj.

Vest for byen er der bygget en ny havn: den blev oprindeligt opfattet som en industriel havn og er blevet en af ​​de vigtigste containerterminaler i Middelhavet.

I Su Siccu (Lega Navale) og Marina Piccola er der to turisthavne.

Jernbaner

Cagliari station er forbundet med Ferrovie dello Stato tog LogoTrenitalia.giftil Iglesias , Carbonia , Olbia , Golfo Aranci , Sassari og Porto Torres .

Denne linje blev bestilt for første gang i 1871; i 1872 nåede jernbanen Oristano på den ene sektion og Iglesias på den anden. I 1879 blev den stadig eksisterende station indviet.

Det var først i 1880, at jernbanen forbandt Cagliari med Sassari, de to største byer på øen.

I 1888 blev en smalsporet linje indviet til Ìsili i midten af ​​øen.

Nabokommunen Monserrato er terminalstationen på en smalsporet linje, der forbinder Arbatax og Sorgono .

Mobilitet i byer og forstæder

Bus- og trolleybusnetværket, der administreres af CTM (mere end 30 linjer) og ARST, dækker hele byens område og hovedstadsregionen; Cagliari er en af ​​de få italienske byer med et omfattende netværk af trolleybusser, hvis flåde delvist blev moderniseret i 2012.

En trolleybuslinje, Metrocagliari ( Cagliari Tramway ), forbinder Piazza Repubblica med Monserrato, en kommune i baglandet. Om et par måneder vil en ny sektion betjene den nye universitetscampus nær Monserrato. Linjen mellem Piazza Repubblica og Piazza Matteotti er stadig under udvikling. En offentlig cykeldelingsservice leveres på disse stationer: Via Sonnino - Palazzo Civico, Piazza Repubblica, Piazza Giovanni 23, Marina Piccola.

Se også

Relaterede artikler

eksterne links

Noter og referencer

  1. (it) Månedlig rapport efter provinsISTAT-webstedet .
  2. http://www.regione.sardegna.it/
  3. Atlante della Sardegna , R. Pracchi og A. Terrosu Asole, redaktør la Zattera, Cagliari, 1971
  4. (It) ML Wagner, La lingua sarda, storia, spirito e forma , Nuoro, Ilisso,1997( 1 st  ed. 1951).
  5. Chrysanthemum coronarium
  6. (It) "  Storia  " , på tiscali.it (adgang 31. maj 2017 ) .
  7. Michel-Antoine Baudrand, Geographical and Historical Dictionary , bind.  1, Paris, Florentin Delaulne,1705( læs online ) , s.  337
  8. (it) Giovanni Lilliu, La Civiltà dei Sardi. Dal paleolitico all'età dei nuraghi , Il Maestrale, 2004, ( ISBN  88-86109-73-3 )
  9. Sextus Pompey Festus, De verborum significatu, (Tyrie maria)
  10. (it) "  Cagliari nell'Enciclopedia Treccani  " , på treccani.it (adgang til 29. maj 2017 ) .
  11. Attilio Mastino (cura di un), Storia della Sardegna antica , Il Maestrale, Nuoro 2005
  12. Itinerarium Provinciarum Antonini Augusti , redigeret af Peter Wesseling, Amsterdam, 1735, s.  84
  13. Piero Meloni, La Sardegna romana, Chiarella, Sassari 1990
  14. Roderigo Hunno Baeza Caralys Eulogy, manuskript i Cagliari Universitetsbibliotek ( XVI th  century)
  15. F. Barreca, La Civiltà Fenicio punica på Sardinien , Carlo Delfino Editore, Sassari 1988
  16. Dionogi Scano, Forma Karalis, Edizioni 3T 1989
  17. Mauro Podda, La Sardegna e il faggio - Sardegna Antica n ° 30
  18. Lucius Annaeus Florus, De Chorographia bellorum omnium annorum DCC , Libri II, Epit. XXII, 35 urbemque urbium Caralim
  19. Pomponius Mela, De Chorographia , Liber II, 108, urbium antiquissimae Caralis
  20. Claudien B. . Gild 520-24
  21. Sozomen, Kirkelig historie , 3.15 og 5.12.
  22. Casula 1994 , s.  135.
  23. Casula 1994 , s.  137.
  24. Casula 1994 , s.  160.
  25. M. Wescher e M. Blancard, sardinsk charter for klosteret Saint-Victor de Marseille skrevet med græske tegn i Bibliothèque de l 'École des chartes , 35 (1874), s.  255-265
  26. Un'inedita carta sardo-greca del XII secolo nell'Archivio Capitolare di Pisa, di Alessandro Soddu - Paola Crasta - Giovanni Strinna
  27. (It) A. Solmi, Studi sulle Storici Istituzioni della Sardegna nel Medioevo , Cagliari,1917.
  28. Casula 1994 , s.  205.
  29. Websted for I. Mladjov middelalderlige Sardinien (Sardegna) ( fr )
  30. Casula 1994 , s.  210.
  31. Casula 1994 , s.  209-210.
  32. Casula 1994 , s.  294.
  33. Casula 1994 , s.  296-297.
  34. Casula 1994 , s.  297.
  35. Casula 1994 , s.  304.
  36. (it) Massimo Guidetti, Storia dei Sardi e della Sardegna: L'età moderna, dagli Aragonesi alla fine del dominio spagnolo , s.  128-129
  37. Casula 1994 , s.  445.
  38. Sardiniae brevis historia et descriptio. Tabula chorographica insulae ac Illustrata métropole, à Münster corografia, Basilea, 1558, redigeret igen af ​​Maria Teresa Laneri) fra CUEC / CFS, Cagliari 2008
  39. Capitula sive acta curiarum regni Sardiniae, under invictissimo coronae Aragonum Imperio Concordi Trium brachiorum aut Solius militaris voto exorata, vété ex Codice og Actis novissimorum proprias in sedes ac materias Coacta, Cagliari, 1645 Selectarum konklusion jurisum in sacardmus regio, Napoli, 1646
  40. Capitols of Cort, del stament militar de Sardenya ara nouamet restampats ... Ab Molta Diligencia y curiositat reuists af lo magnifich far Ioan Arque, appellant, F. Guarnerio 1572
  41. Discursos y apuntamientos sobre la proposición hecha a los tres Braços ... en las cortes del año 1631, Cagliari, 1631; Invasion af armada francesa del Arzobispo de Bordeus y Monsieur Enrique de Lorena count de Harchourt, Cagliari, 1637
  42. Consilia Diversorum auctorum in unum congesta, Cagliari, 1637 besøgte Causa y defensa de justicia Ministros: mordaça af malignantes, Cagliari 1641
  43. Información y curacion de la pleste de Çaragoça y praeservacion mod pest generelt, Zaragoza 1565, ripubblicato (cura di un María Dolores García Sánchez) da CUEC / CFS, Cagliari 2009
  44. Successos generales de la Isla y Reyno de Serdeña, fru, nr bind. folio si trova i Cu, Archivio Stato Torino , Sardinien, sala 34; Successos generales af Isla y Reyno de Serdeña, Cagliari 1684; Historia chronologica y verdadera de todos los successos y cosas particulares succedidas en la Isla y Reyno de Serdeña, del año 1637 al año 1672, M me del XVII secolo cartaceo di cc. 108, raccolta Baille; Historia chronologica y verdadera de todos los successos y cosas particulares succedidas en la Isla y Reyno de Serdeña, del año 1637 al año 1672, M me del XIX secolo, di cc. 223, 263 til M me Cu; Storia e cronologica veridica dell'isola e Regno di Sardegna dall'anno 1637 all'anno 1672, saggio introduttivo, traduzione e cura di F. Manconi, Nuoro, Ilisso, 1998;
  45. Chronica de los santos de Cerdeña , Barcelona, ​​1600, Tratado de Purgatorio contre luthéro y otros hereges segun el decreto del SC Trident, Barcelona, ​​Emprenta de Iaime Cendrat 1604, Apodixis sanctitatis S. Georgii suellensis episcopi, Romae 1609, Apodixisoritatifer Lucopiiscopi calaritani og Georgi suellensis, Romae, 1609,
  46. Commedia della Passione di Nostro Signore Gesù Cristo: testo Sardo campidanese del sec. XVII (redaktionelt secondo l'AUTOGRAFO conservato nella Biblioteca Universitaria di Cagliari da RG Urciolo, con introduzione di ML Wagner), Cagliari, Fondazione Il Nuraghe 1959
  47. El Forastero, Cagliari, Antonio Galcerino 1636, redigeret igen af ​​María Dolores García Sánchez da CUEC / CFS, Cagliari 2011
  48. Alabanças de los Santos Sardena, 1631. Manoscritto conservato nella Biblioteca Universitaria di Cagliari; Pasión de Christo nuestro señor, Sassari, Gallizzi, 1949
  49. Annales Sardiniae, jeg forlader, Florentiae, 1639 (dedicato un Ferdinando II, granduca di Toscana); pars II, Mediolani, 1645 (dedicato a G. Arias Maldonato, consigliere nel Senato di Milano); Clypéus aureus excellentiae calaritanae, Florentiae 1641; Respuesta al historico Vico, Venetiis, 1644 (destinata un combattere la Apologatio Honorifica che il Vico AVEVA Pubblicato nel 1640 Difesa della sua Historia general de Sardena, attaccata dal Vidal nel Clypéus aureus, S. BULLEGAS, L'Urania Sulcitana d Salvatore lingua teatralità sarda, Cagliari, Edizioni della Torre 2004
  50. Engaños there desengaños profano del amor, Napoli, 1687-1688, Poema del Eroico al merecido aplauso unico oraculo las musas, Barcelona 1696
  51. Monarchia Juive, Madrid, 1702, Lo Tobias, su vida escrita en octaves rimas, Madrid, 1709, Comentarios de la guerra de España e historia de su Rey Phelipe V el animoso desde el principio de su regnado hasta la paz del año general 1725 , Genova 1711, Geografisk, historisk og politisk beskrivelse af kongeriget Sardinien , Paris, 1714, Comentarios de la guerra de España e historia de su Rey Phelipe V el animoso desde el principio de su regnado hasta la paz del año general 1725, Genova , 1719, Los reyes de Juda en Monarchia Juive, Genova, M. Garbizza 1719, Los reyes de Israël i Monarchia Juive, Genova, M. Garbizza, 1719 og Monarchia Juive, Genova, M. Garbizza 1719; . De foederatorum mod Philippum Quintum Hispaniarum Regum bello Commentaria Auctore Vincentio Bacallario og Sanna, Sardo calaritano, Marchione S. Philippe, regio conciliario og proklamerede potentissimos foederatorum belgii ordines regis legato, Genova, 1725 Los dos Tobias, historia sagrada, escraves i 500 rimas castellanas, Madrid, 1746; Jødisk monarki, Nueva Edicion corregida de muchos errores, y sobre el expurgatorio del Saint Profession: añadida con dos Disertaciones del rp A. Calmet, Madrid, Ramírez, 1746; Memoirer til at tjene Spaniens historie under Philippe V, Amsterdam, Z. Chatelain, 1756; Memorias políticas y militares, para Servir de continuación a los comentarios del Marqués de S. Phelipe desde el año de 1725 ..., Madrid, FX García, 1756; Comentarios de la guerra de Espana e historia de su rey Felipe V el animoso, edición y estudio preliminar af C. Seco Serrano, Madrid, Atlas, 1957; El arte del Reynar: dirigido al senor rex Luis Primero, por el Marqués de San Felipe i Semanario erudito ..., Madrid, Don Blas Roman, 1987;
  52. Diccionario de la lengua castellana ecc. , Real Academia Española, tomo primero, Madrid, 1726, Historia de la Academia , pag. XXXI
  53. (It) "  Rassegna degli archivi di Stato  " , på Google Bøger (adgang 30. maj 2017 ) .
  54. Casula 1994 , s.  468.
  55. (It) "  Cagliari e la sua storia  " , på SardegnaEventi24.it (adgang 31. maj 2017 ) .
  56. (in) "  Il Sole 24 ore, Nell'Italia delle cup Milano Stacca tutti - Guarda il tuo reddito del Comune  " (adgang 15. oktober 2013 )
  57. http://www.sbappsaecaor.beniculturali.it/
  58. ”  http: //www.sa-sardegna  ” ( ArkivWikiwixArchive.isGoogle • ? Hvad gør ) (adgang Oktober 23, 2013 ) .beniculturali.it /
  59. http://www.archeocaor.beniculturali.it/
  60. “  http: //www.beniculturali  ” ( ArkivWikiwixArchive.isGoogle • Hvad skal jeg gøre? ) (Adgang til 23. oktober 2013 ) . it / MiBAC / eksport / MiBAC / index.html /
  61. http://www.esercito.difesa.it/Organizzazione/Organizzazione%20Centrale/CMCapitale/CMASardegna/Pagine/default.aspx
  62. (it) "  Comune di Cagliari - Sardegna - Elezioni Comunali - Risultati - 5 giugno 2016  " , på Repubblica.it ,5. juni 2016(adgang til 31. maj 2017 ) .
  63. (it) "  Comune di Cagliari - Sardegna - Camera - Elezioni Politiche 24.-25. Februar 2013  " , på Repubblica.it ,25. februar 2013(adgang til 31. maj 2017 ) .
  64. (in) "  http://www.istat.it/it/  " ( ArkivWikiwixArchive.isGoogle • Hvad skal jeg gøre? ) (Adgang til 26. marts 2013 )
  65. Storia documentata della popolazione di Sardegna (1479-1901), Francesco Corridore, udgave Carlo Clau7sen, Torino, 1908
  66. La popolazione dei comuni Sardi dal 1688 al 1991 D. Angioni, S.Loi, G. Puggioni, CUEC, Cagliari, 1997
  67. http://demo.istat.it/pop2015/index.html
  68. ISTAT cittadini stranieri 2015
  69. http://www.insee.fr/fr/themes/document.asp?ref_id=ip1374
  70. (it) “  unica.it - ​​Università degli studi di Cagliari.  » , On unica.it (adgang til 26. maj 2017 ) .
  71. (It) "  Online handel: cos'è e come iniziare  " , om handel online professionel (adgang til 5. september 2020 ) .
  72. http://www.sardegnaricerche.it/attivita/parcotecnologico/
  73. Assobiotec -Ernst & Young Biotechnology- rapport i Italien 2010
  74. . http://www.theologi-ca.it/
  75. http://www.aobrotzu.it/index.php?xsl=51&s=9&v=9&c=297&nodesc=3&n=4&bx=1
  76. http://www.asdtennisclubcagliari.it
  77. http://www.amsicoracagliari.it
  78. (it) :: Ippodromo Cagliari :: - Società Ippica  " , om :: Ippodromo Cagliari :: (adgang til 5. september 2020 ) .
  79. (It) "  Hjem - CUS Cagliari  " , om CUS Cagliari (adgang til 5. september 2020 ) .
  80. (it) "  L'Unione Sarda.it  "L'Unione Sarda (adgang til 5. september 2020 ) .
  81. http://www.videolina.it/home.html
  82. (It) "  Sardegna Uno - La televisione dei Sardi -  " , på Sardegna Uno (adgang til 5. september 2020 ) .
  83. “  http://tcs.jservice.com/  ” ( ArkivWikiwixArchive.isGoogle • Hvad skal jeg gøre? ) (Adgang til 27. maj 2017 )
  84. Http://www.sardegnaoggi.it/
  85. (It) "  Casteddu Online - Casteddu On line  " , på Casteddu On line (adgang til 5. september 2020 ) .
  86. Http://www.comuni-italiani.it/statistiche/redditir2010.html
  87. http://www.cict.it
  88. http://www.storiarte.altervista.org/album/sardegna/ambone.jpg
  89. "  http://www.bonaria.eu/public/index.php  " ( ArkivWikiwixArchive.isGoogle • Hvad gør? ) (Adgang 27 maj 2017 )
  90. fra Smyth Sardinia , s.  206 , 215 Valery, Rejse til Sardinien , ca. 57.
  91. http://www.istat.it/it/files/2013/06/Urbes_2013.pdf
  92. "  Parco Naturale Regionale Molentargius-Saline  " , på parcomolentargius.it (adgang til 5. september 2020 ) .
  93. ”  http://pacs.unica.it/cere/home_it.htm  ” ( ArkivWikiwixArchive.isGoogle • Hvad gør? ) (Adgang 27 maj 2017 )
  94. http://www.pinacoteca.cagliari.beniculturali.it/
  95. Http: //www.galleriacomunalecagliari . han /
  96. http://www.unica.it/pub/2/index.jsp?is=2&iso=491
  97. (It) "  Camu - Centri d'arte e musei  " , på Camu - centri d'arte e musei - Cagliari - Sardegna (adgang til 5. september 2020 ) .
  98. "  http://www.bonaria.eu/public/index.php?pid=7  " ( ArkivWikiwixArchive.isGoogle • Hvad skal jeg gøre? ) (Adgang til 27. maj 2017 ) med en samling af ex - interessant voto
  99. http://www.museoduomodicagliari.it/
  100. http://www.cagliariturismo.it/it/luoghi/i-luoghi-dell-arte-e-della-cultura-319/musei-12/museo-del-tesoro-di-sant-eulalia-47
  101. http://www.ccb-sardegna.it/hbk/hbk.htm
  102. http://www.archiviostatocagliari.it/
  103. http://sba.unica.it/
  104. http://www.beniculturali.it/mibac/export/MiBAC/sito-MiBAC/Luogo/MibacUnif/Enti/visualizza_asset.html_2038297829.html
  105. (It) "  Biblioteca Metropolitana Emilio Lussu  " , i Biblioteca Metropolitana Emilio Lussu (adgang til 5. september 2020 ) .
  106. http://www.sardegnabiblioteche.it/biblioteche/regionale.html
  107. http://www.comune.cagliari.it/portale/it/scheda_sito.page?contentId=SIT662
  108. "  Teatro Lirico-webstedet  " , Teatroliricodicagliari.it (adgang 20. april 2010 )
  109. Http://www.teatrostabiledellasardegna.it/index.php/spazi/teatro-massimo.html
  110. http://www.scuoladiteatrocagliari.it/
  111. (It) "  [: it] Teatro delle Saline - Cagliari / Akròama / Teatro Cagliari [:]  " , om Teatro delle Saline - Cagliari (adgang til 5. september 2020 ) .
  112. (It) "  Hjem • Akroama  " , om Akroama (adgang til 5. september 2020 ) .
  113. http://www.lapola.eu/
  114. "  http://teatrupopulari.figlidartemedas.org/progetto  " ( ArkivWikiwixArchive.isGoogle • Hvad skal jeg gøre? ) (Adgang til 27. maj 2017 )
  115. Forskellige kodekser opbevaret i det kommunale bibliotek i Cagliari, redigeret af Francesco Alziator 1954
  116. Jacinto Arnal de Bolea, El Forastero, Emprenta A. Galgerin, appellant, 1636, genoptrykt af udgiver Maria Dolores, García Sánchez, CFS / CUEC, Cagliari 2011
  117. "  Cagliariairport - it  " , Sogaer.it ,1 st marts 2013(adgang til 26. marts 2013 )
  118. (It) "  ARST - - Accueil  " , Arst.sardegna.it (adgang til 26. marts 2013 )
  119. "  Skydive Sardegna da  " ( ArkivWikiwixArchive.isGoogle • Hvad skal jeg gøre? ) , Skydivesardegna.com (adgang 26. marts 2013 )
  120. ”  http://www.porto.cagliari.it/images/pdf/dati-2014  ” ( ArkivWikiwixArchive.isGoogle • Hvad gør? ) (Adgang 27 maj 2017 ) st.pdf
  121. http://www.trenitalia.com/
  122. http://www.ctmcagliari.it/
  123. "  http://www.arst.sardegna.it/index  " ( ArkivWikiwixArchive.isGoogle • Hvad gør? ) (Adgang 25 oktober 2013 ) html

Kilder og bibliografi

  • (it) Francesco Cesare Casula, La Storia di Sardegna , Sassari , Delfino, 1994
  • (it) Manlio Brigaglia (a cura di), Storia della Sardegna , Soter, Sassari, 1995
  • (it) Anna Maria Colavitti, Cagliari: forma e urbanistica , L'Erma di Bretschneider, Rom , 2003
  • (it) Marco Cadinu, Cagliari. Forma e progetto della città storica , Cuec, Cagliari, 2009