Begrebet nedsænket ammunition betegner situationer, hvor ammunition er gået tabt eller med vilje kastet i marine farvande, frisk eller brak, undertiden kontinentalt eller under jorden. Disse er generelt konsekvenserne (direkte eller indirekte) af krige eller militære aktiviteter.
Hvad angår indsatserne er der en dobbelt risiko: undertiden for eksplosion og i alle tilfælde på lang sigt forurening forårsaget af ammunition såvel som kemisk forurening af fødekæder (på kort eller mellemlang sigt).
Mere end et århundrede efter våbenhvilen i 1918 og mere end halvfjerds år efter Nazitysklands nederlag ligger hundreder af tusinder af disse neddykkede våben (konventionelle eller kemiske våben) stadig i søer eller på havbunden og forbliver farlige. I tilfælde af lækager på grund af korrosion kan de forgifte eller forurene dyr (fisk, skaldyr, krebsdyr), der forbruges af mennesker eller husdyr (i form af fiskemel og olie).
I betragtning af de høje omkostninger ved håndtering af problemet og den manglende enighed om løsninger og risikomåling synes dets overvejelse at være blevet udsat til 2000'erne . Nedsænket ammunition udgør alvorlige problemer, behandlet ufuldstændigt: sikker destruktion eller sikker og miljøvenlig inaktivering forventes kun for mindre end 1% af kendte neddykkede bestande i Tyskland, Belgien og Frankrig, i Rusland og kan - snart også være i Kina.
Det kan være kemisk eller konventionel ammunition .
Ofte er de bevidst nedsænket for at slippe af med dem billigt eller for at forhindre dem i at falde i fjendens hænder, eller fordi de risikerede at eksplodere eller flygte på grund af deres tilstand.
En anden del, som ikke er det vigtigste, var simpelthen et uheld tabt på havet, som et resultat af kampene, skibsvrag , scuttles eller grundstødninger .
Nogle områder spredt over hele verden var forbeholdt at smide tung ammunition (bomber, torpedoer, miner), der ikke blev brugt under missioner, der blev afbrudt på grund af vejr eller modordre. Det var for farligt for fly at lande med deres ammunition, ellers ville ammunitionen have øget deres brændstofforbrug for meget og forhindret dem i at komme sikkert hjem. Denne ammunition blev derfor droppet til søs, før den vendte tilbage til basen, muligvis ganske tæt på kysten. Disse belastningsafgivende zoner er teoretisk forbudt til navigation (luft eller flåde). De kommer hovedsageligt fra anden verdenskrig, der indviede metoden til massive luftbombardementer. I OSPAR- eller Channel / North Sea-zonen er der mindst tre: nær den engelske kyst, i Themses flodmunding og den anden i Pas de Calais . F.eks. Blev omkring 100.000 brandprojektiler og næsten to hundrede "Cookies" efter sigende kastet af en flåde af RAF 138 Lancaster- bombefly ,15. december 1944i den engelske kanal, efter angrebet på Siegen (øst for Köln ), som blev afbrudt på grund af tåge. En væsentlig del af denne ammunition eksploderede ikke og hviler sandsynligvis stadig på bunden, på -35 m i dette "Southern Jettison Area" ( "jettison" betegner på engelsk handlingen med at dumpe et objekt eller et affald til søs med fra en båd, ubåd, fly eller helikopter; Det kan også være handlingen for et fly at kaste brændstof, der ikke forbruges før sikker eller nødlanding. I dette tilfælde er de forudbestemte kastezoner (kaldet FJA "Fuel Jettison Area" for engelsktalende) . de "Southern Kastning område" hviler under den nuværende jernbane stiger for skibsfarten i Kanalen, ifølge Michel Dehon. Dens center ligger ved 50 ° 15 N og 0 ° 15 E, med en radius på 9 km . Disse tre områder af luftafgivelse af Royal Air Force blev ikke taget i betragtning i opgørelsen foretaget for OSPAR, bemærker Michel Dehon.
Visse hav- og søområder er regelmæssigt blevet brugt som områder til målskydning eller til forsøg, herunder det specifikke tilfælde af nukleare test . Meget ueksploderet ordnance er således gået tabt under militære tests eller øvelser og i "misfires". De kan beholde ueksploderet ordnance.
Nogle lande (maritimt eller ej, såsom Schweiz) har brugt søer og vådområder som steder til øvelser og dumpning af forældet ammunition.
I vand (sø, hav eller lukket vådområde osv.) Kan selv konventionel ammunition, der eksploderer ved påvirkning, være kilden til resterende forurening med bly, kviksølv eller andre metaller.
Omtalen " Underwater sprængstoffer " indskrevet på nogle søkort vedrører undervands dumping arealer udarbejdet siden slutningen af Første Verdenskrig, men mange indskud synes ikke at have været noteret på disse diagrammer. Siden da er nogle forekomster også delvist spredt af strømme, tsunamier og fisketrawl .
Disse særlige "genstande" synes juridisk at kunne sammenlignes med " giftigt eller farligt affald ", der sandsynligvis vil frigive mange forurenende stoffer i miljøet , inklusive eutrofiske stoffer og visse meget giftige produkter, i spredte mængder ( DTQD ), oftest og i første omgang. Tid lav dosis , men kronisk. De risici for eksplosion eller pludselige og betydelige udslip stadig dårligt vurderes og kunne variere afhængigt af dybden, saltholdighed, strømme, oxygen niveau og vandtemperatur.
Konsekvenserne omfatter økonomi , miljø , folkesundhed , civil sikkerhed og militære anliggender og fremsyn . De virkninger, som eksperter frygter inden for minerydning og økotoksikologi, er frem for alt mellemlang og lang sigt og vedrører hele fødevarepyramiden.
Få data offentliggøres, men gammel ammunition er fundet i stort antal, for eksempel i Gérardmer-søen i Frankrig eller i Jardel-kløften (120 m lodret), hvorfra kilderne til Loue strømmer , i Doubs . I Schweiz, ville man i to søer har modtaget den, herunder store søer som Lake Thun , Lake Brienz og Vierwaldstättersøen .
En første direkte risiko er dødsfald eller tilskadekomst efter spontan eller ved et uheld forårsaget eksplosion af en ammunition; Således "for nylig i 2005 blev 3 fiskere dræbt i den sydlige del af Nordsøen ved eksplosionen på deres fiskerbåd af en bombe fra 2. verdenskrig og fanget i deres net" .
Ifølge Ospar-Kommissionen, “Det tryk, der udøves af den høje støj, der frembringes ved spontane eller kontrollerede ammunitionseksplosioner, kan skade eller dræbe visse havpattedyr og fisk. Det blev rapporteret, at marsvin blev dræbt inden for en eksplosionsradius på 4 km, og at andre havde permanent høreskade inden for en radius af 30 km ” . En anden risiko er risikoen for eksponering for yperit , krigsgiften , der er blevet massivt udledt i havet. Ifølge Andrulewicz (1996) blev der registreret tilfælde af fangst af yperit i form af tyktflydende klumper eller forurening af garn under bundtrawl , især i den vestlige del af den polske kyst, som er i overensstemmelse med de tilgængelige data om udledningssteder og udledningsveje til søs. Et par tilfælde er blevet rapporteret af pressen:
Det tager cirka 80 år for ammunition at begynde at lække. Korrosion af ammunition er en kilde til giftige produkter, der lækker "forsinket i tid og rum", som stadig vurderes dårligt, for det første fordi situationen på en eller anden måde er "ny" i miljøhistorien , men også fordi hemmeligholdelse i Europa længe har vedrørt marine ammunitionsdeponier; Det var først i 2005, at den engelske offentlighed fik at vide, at Beaufort Pit indeholdt mere end en million ton ammunition, der var blevet druknet der i mere end 40 år; Og med hensyn til Frankrig, som synes at være et af de lande, der er mest berørt i verden af dumping af ammunition, blev det først i 2005, at et første officielt kort, ikke særlig præcist og uden kvantitative data, blev offentliggjort (med fem års forsinkelse fordi disse kort skulle offentliggøres inden år 2000 i overensstemmelse med Londonkonventionen og i overensstemmelse med forpligtelserne fra medlemslandene i OSPAR- Kommissionen ).
De, der er ansvarlige for disse fald, synes at have længe tænkt, at der ville være nedbrydning og derefter fortynding af giftige kemikalier. Men i det mindste i koldt vand forbliver mest giftige ammunition perfekt aktive efter 80 år, nogle er hverken nedbrydelige eller biologisk nedbrydelige (f.eks. Kviksølv), og de kan hurtigt rekoncentreres af filterorganismer og af kæden .
Der skal tages højde for flere typer indirekte risici, som undertiden kan tilføje deres virkninger i form af forurening af økosystemet og / eller marine materialer (grusgrop, sandudvinding ), der sandsynligvis vil blive brugt.
En miljø- og søfartssikkerhedsvurdering følges i Tyskland af ministeriet for landbrug, miljø og landdistrikter i Slesvig-Holsten, hvor der med henblik på genopbygning allerede var blevet genvundet betydelige mængder ammunition (i 50'erne og 60'erne i sidste århundrede).
En undersøgelse i 1996 fokuserede på de produkter, der blev frigivet i denne region eller i Østersøen ved den spontane eksplosion eller forårsaget af nedsænket sprængstof eller ammunition under vand.
To eksplosioner af havminer placeret i bunden blev undersøgt: den første placeret ved -15 m indeholdt 100 kg eksplosiv (trinitrotoluen) og den anden placeret på -17 m indeholdt 500 kg (TNT + RDX + aluminium). Der blev udtaget prøve på vandet lige efter eksplosionen i det vand, der blev forstyrret af det op til 20 m og ud over denne zone, dette i dobbelt prøveudtagning på tre dybder (på overfladen, 7,5 meter og 15 meter dyb). I dette tilfælde fokuserede analysen ( højtydende væskekromatografi ) på parametrene TNT , ( cyclotrimethylenetrinitramin eller RDX), dinitrotoluenforbindelser ( 2-amino-4,6-dinitrotoluen og 4-amino-2, 6-dinitrotoluen ). Testene udført i overensstemmelse med DIN 32645-standarden gav følgende præcisionsværdier:
I dette tilfælde (TNT-eksplosion) kunne ingen af de søgte molekyler findes i vandet fra de udtagne prøver, hvilket antyder, at eksplosiverne baseret på TNT nedbrydes næsten fuldstændigt under eksplosionen.
Når der ikke er nogen eksplosion, men langsom nedbrydning under vand, ved vi ikke, hvilke processer der er på arbejde. Vi ved, at TNT (som næppe er opløselig i vand) alligevel kan forurene sedimenter (i 2007 målte vi i dette område op til 7,1 mg trinitrotoluen (TNT) pr. Kg sediment, selvom TNT-niveauer normalt ikke kan detekteres der). Men der er ingen standarder eller konsensus om en tærskel, der ikke må overskrides i havvand eller sedimenter. (Som en vejledning kræver den tyske standard for jord på legepladser ikke at overstige 20 mg / kg jord).
I 2007 blev der taget yderligere vandprøver fra en meter vand under overfladen og en meter over bunden og afleveret til uafhængige laboratorier i ammunitionsdumpingområder i Kolberg- regionerne. , Heide og Kiel Fjord ; de indeholdt ikke eksplosive molekyler solubiliseret over detektionsgrænsen. Ligeledes var niveauer i sediment ofte under detektionsgrænsen (0,02 mg / kg ). I en prøve nåede TNT 7,1 mg / kg sediment.
Det er fortsat at måle skæbnen for andre sprængstoffer og andre komponenter, især for kemiske skaller og torpedoer (sidstnævnte balanceres af bly under deres fremstilling, op til flere kilo pr. Torpedo). Landet Slesvig-Holsten er mere bekymret over de risici, som kemiske våben er nedsænket i det vestlige Østersø, hvor ammunition ofte begraves under sedimentet, hvilket ikke vil lette overvågningen i rammedirektivet om vand eller nogen nødvendige afhjælpende handlinger for at opnå " god økologisk status " for kystfarvande.
I Frankrig blev tusindvis af tons ammunition opsamlet efter krigen 14-18 . Nogle blev demonteret, andre blev bragt ind i havnene fra de elleve afdelinger i den " røde zone " eller fra arsenaler placeret længere sydpå for at blive kastet i havet på trods af en stor risiko for lokal forurening og en verden af marine og kystnære økosystemer . Nogle søer er også bekymrede ( Avrillé , Gérardmer ...). Det ser også ud til, at brønde, gamle miner og gallerier, gamle vådområder eller kløfter (f.eks. Jardel kløft ) er lokalt berørt. I de oversøiske territorier hviler stadig mange ammunitioner fra Anden Verdenskrig, herunder miner, for eksempel i lagunen i Noumea, hvor næsten 1.600 Mk. XIV miner (fra Anden Verdenskrig) stadig er til stede i lagunen.
Trawlere trækker ofte skaller eller andre former for ammunition og kræver undertiden indgriben fra minedrivere (91 kontakter blev erklæret i 2004). De bringer nogle gange sjældne genstande op; således blev der opdraget 3 skaller på 280 mm , 50 cm lange og vejede ca. 100 kg30. november 2007af den bretonske trawler Alcatraz de Lorient, 11 km fra øen Groix, som berettigede forskydningen af 4 dykkere. Sidstnævnte nedsænkede disse skaller for at ødelægge dem under vandet 2,5 kilometer øst for Pointe de Gâvres, hvor der er et testcenter for den generelle delegation for bevæbning (tidligere gruppe af studier og forskning inden for ballistik, våben og ammunition (GERBAM)). Denne usædvanlige ammunition blev kun brugt af små tyske " lommeslagskibe " ( Deutschland , Sheer og admiral Graf Spee ) og kampkrydstogterne Scharnhorst og Gneisenau, der opholdt sig i Brest fra22. marts 1941 på 11. februar 1942, inden han vendte tilbage til Tyskland via Pas de Calais ( Operation Cerberus ).
I Frankrig er neutraliteten af eksplosive enheder nedsænket i det maritime område (op til åbent havmærke) den franske flådes ansvar. Så hvert år siden afslutningen af 2. th Verdenskrig, dykkere mineryddere neutraliserer næsten 2000 maskiner, fundet i havet ved fiskere eller strande ved vandrere.
Agenturet for beskyttede havområder og NGO'en Robin des Bois advarede i 2009 Grenelle de la Mer og foreslog, at oversigterne over dumping af kemisk ammunition og nukleart affald blev afsluttet med en vurdering af de mulige påvirkninger på miljøet. Stillesiddende flora og fauna og sedimenter. Dette forslag blev accepteret.
Ammunition blev sandsynligvis dumpet i Beaufort-pit allerede i 1920 , og omkring en million tons blev dumpet der efter 2. verdenskrig inklusive fosforammunition . Under ledelse af Douglas Haig , Det Forenede Kongerige (sammen med USA) overvåges også ødelæggelse eller bortskaffelse af ueksploderet ammunition indsamlet i det nordlige Frankrig på tidspunktet for genopbygningen efter våbenstilstanden i 1918 , mens Andrew Weir ( 1 st Baron Inverfort) var ammunitionsminister i Storbritannien.
Ifølge Doyle i 2004 i områder, der var populære hos fiskere, forsøgte Norge stadig at lokalisere eller vurdere tilstanden på 15 eller endda 36 skibsvrag, der var sunket til søs efter at have været lastet med mere end 168.000 tons tysk hærammunition.
Brugt, opbevaret eller mistet, ammunition (inklusive kemiske skaller) eller deres indhold udgør en varig trussel.
Det ser ud til at være accepteret, at i tilfælde af kølvandet på verdenskrigene, når forhandlingerne om krigsskader er afsluttet, og fredsaftalerne er underskrevet, skal søgen efter ansvar ikke længere gøres, og at det derefter er for staterne alternativt at håndtere spørgsmålet om konsekvenserne for deres territorier (som ikke udelukker efterfølgende samarbejdsaftaler). Refleksion har været i gang på europæisk og globalt niveau i flere år, men som ikke har ført til et globalt samarbejdsprogram eller til fælles finansiering.
En international konvention forpligter sine underskrivende lande til at udarbejde en oversigt over år 2000 og at have ødelagt deres lagre (af kemiske våben) i 2007. Få af landene er opdateret med deres forpligtelser.
Lækager opstår inden for en meget variabel tidsramme afhængigt af ammunitionens oprindelige tilstand og afhængigt af miljøforholdene (faren vil så være forbundet med niveauet for toksicitet og biotilgængelighed af forbindelserne i ammunitionen og deres mængde.
I koldt vand nedbrydes nitratperlerne kun langsomt. I et stabilt miljø (i mangel af strøm og passage af fisketrawl og i uforstyrret mudder, ikke bioturberet ) forbliver sennepsgassen tabt af en korroderet skal nedsænket efter Anden Verdenskrig "inden for en radius på 3 cm omkring skallen ” . Det er anderledes, hvis denne skal flyttes eller trækkes op i en trawl eller af strømmen. Det antages generelt, at neddykkede skaller fra første verdenskrig skal være begyndt at lække fra omkring 80 år gamle, men teoretiske modeller findes ikke altid at være pålidelige (måske på grund af surheden i nogle komponenter, såsom picrinsyren).
Således korroderede ammunitionen hurtigere end forventet i Hawaii ifølge en amerikansk undersøgelse (offentliggjort i 2009 ). Forskerne brugte ROV'er og bemandede køretøjer til at vurdere in situ integriteten eller tilstanden af nedbrydning af militær ammunition (konventionel og kemisk) sunket af det amerikanske forsvarsministerium ud for Hawaii (over 69 km 2 ) syd for Pearl Harbor . 1.842 ikke-kemisk ammunition blev inspiceret ved denne lejlighed: kun 5% var let moderat, og de fleste (66%) var stærkt korroderede, skønt de syntes at være intakte; 29% var allerede stærkt korroderet og punkteret (eksponeret indhold). Derudover er der rapporteret om "usædvanlige" korrosionsformer (strømme, der synes at være efterfølgende cementeret med sedimentet, sandsynligvis på grund af kemiske eller biokemiske reaktioner, der involverer mikrober , hvilket ikke kunne bevises, fordi der ikke blev taget noget under denne undersøgelse ); i disse tilfælde synes en "fangst af visse korrosionsprodukter" at finde sted.
Kemiske våben antages generelt at være stærkere og fremstillet med tykkere skrog; de skulle derfor flygte senere
I Østersøen, hvor der er lavet mange udsmid (især af Yperite ), bliver fiskere ofte ofte brændt af yperit, der er bragt tilbage i deres net, man kan undre sig over, om forurenet fisk ikke allerede er blevet markedsført. Men bortset fra en ulykke eller terrorhandling er de største potentielle problemer frem for alt mellemlang og lang sigt. For hvis den frivillige dumpning til søs eller i søen af affald af militær oprindelse og ueksploderet ordnance begyndte massivt i årene 1919 - 1920 med en anden bølge efter 1945, var det omkring år 2000/2005, at skaller , miner , torpedoer , etc. nedsænket i havet bør - på grund af deres korrosion - begynde at lække. De, der er druknet i ferskvand eller i løst, iltfattigt sediment, skal flygte meget senere. Faktisk er støbejernet, som udgør skallen af skaller, i gennemsnit 5 til 6 millimeter tykke; den korroderer med en gennemsnitlig hastighed på 0,1 til 0,5 mm / år . Derudover kan pikrinsyre , det eksplosive stof, der er mest til stede i skaller fra 1914-1918, fremskynde denne korrosion og give anledning til " picrates ", der kan eksplodere ved den mindste påvirkning. Desuden, da skaller ofte er stablet i tykke bunker, og nogle gange med andre typer ammunition (granater, torpedoer, miner, patroner osv.), Kan vægten af ovenstående knuse dem, der ville være svækket tidligt nedenfor. pludselige og betydelige lækager af toksiske stoffer og / eller eutrofiske midler . Man ved ikke meget om virkningerne af vandtryk. Nogle bekæmpelsestoksiner blev beskyttet af blyemballage eller i en hermetisk forseglet glasflaske (f.eks. Arsiner), hvis opførsel i stor dybde ikke er kendt. Forurening af madpyramiden kan derefter øges over tid.
Et første problem er, at de anførte mængder afhængigt af land og tid kan relateres til vægten af toksiske stoffer eller vægten af toksiske stoffer og deres beholdere. Teoretisk set skal vi siden 1993 tydeligt skelne mellem disse to forestillinger; i 1993 anmodede mødet mellem parterne i konventionen om kemiske våben (CWC) kun om at henvise til vægten af kemiske agenser, medmindre det udtrykkeligt nævnes, at vi også henviser til den samlede vægt af ammunition eller andre containere ( ammunition og udstyr) ).
Blandt de lande eller regioner, der hurtigt anerkendte at have dumpet kemiske våben, er mindst: Irland, Storbritannien, Skotland ( Beaufort Trench ), Isle of Man, Australien (med især ifølge en regeringsrapport fra 2003 mere end 21.000 tons kemiske våben dumpet ud for kysten i slutningen af 1940'erne), Rusland, USA, Japan, Canada. I 1980'erne genvandt Belgien opmærksomheden om det berømte Zeebruge-depositum (35.000 tons), og Frankrig har forblevet meget diskret om sine nedsænkningsaktiviteter, men selvom arkiverne ikke er let tilgængelige, har historikere spor eller beviser for nedsænkning af gamle ammunitionslagre i Middelhavet og i Biscayabugten samt i Casquets-pit, der ligger mellem Bretagne og Det Forenede Kongerige . De diagrammer af SHOM omfatter yderligere nogle mærker eksplosiv undervands "på Atlanterhavskysten og Kanal / Nordsøen.
Der findes kontroverser. Eksempelvis blev ifølge en dokumentarudsendelse (2010/01/03) af den svenske kanal SVT farligt militært affald (muligvis inklusive radioaktivt affald) evakueret fra en tidligere lettisk sovjetisk militærbase og dumpet til søs af sovjetiske skibe natten, nær øen Gotland (Sveriges økonomiske zone) mellem 1989 og 1992; Vil Mirzayanov (en tidligere russisk militærkemiker, der engang arbejdede i et hemmeligt våbenlaboratorium, arresteret for at skrive om nye kemiske agenser og derefter frigivet) mener, at dumping var almindelig praksis på det tidspunkt; for at slippe af med giftige materialer eller skjule ulovlige kemiske våben. Svenske politikere har opfordret til en officiel efterforskning, fordi en rørledning skal passere gennem dette område. En grop nær øen modtog en stor mængde ammunition, som begynder at lække.
Millioner tons ammunition nedsænket ... og ofte glemt.
Ifølge franske minerydningsspecialister, interviewet af en kommission om minerydning (som formand af Jacques Larché, senator) eksploderede ikke en fjerdedel af en milliard skaller under første verdenskrig og en tiendedel af skaller, der blev affyret under anden verdenskrig under disse konflikter. Derudover ved vi fra at have fundet dem, at store skaller fra første verdenskrig sank mindst 15 m dybt i relativt hård jord uden at eksplodere. Det skal frygtes, at skaller er sunket meget dybere stadig i sumpene , tørvemoser , mudderflader , damme og skovdamme, floder og kanaler . Vi ved, at ved at falde på løst sediment eksploderede op til otte ud af ti skaller ikke. Endelig, ifølge nogle eksperter, fungerede ca. halvdelen af ammunitionen og brandmaterialerne, der blev brugt under de to verdenskrige, ikke ved påvirkning.
Disse problemer har i Frankrig motiveret et beslutningsforslag ( nr . 331, 2000-2001), der har tendens til oprettelse af en undersøgelseskommission vedrørende tilstedeværelsen af ammunitionsdepoter på det nationale område fra de to verdenskrige. , opbevaringsforholdene for denne ammunition og ødelæggelse heraf (præsenteret af herrer Jacques Machet, Philippe Arnaud, Jacques Baudot og Rémi Herment, senatorer), og i senatet findes en studiegruppe om civil sikkerhed og forsvar.
Ifølge de tilgængelige data og for nylig leveret af de respektive stater til Den Europæiske Union og OSPAR- eller HELCOM- kommissionen osv. Siden 1920'erne er mere end 1 million ton ammunition bevidst nedsænket alene i Beaufort-skyttegravet , 200 til 300 m (656 til 984 fod) dybt mellem Skotland og Irland. En undersøgelse fra 1996 ville ikke have vist nogen forurening af fiskene, men intet garanterer sikkerheden ved denne løsning på lang sigt, og heller ikke at faunaen ikke koncentrerer de således oplagrede toksiner. I denne region har skotske og irske fiskere ved fritagelse tilladelse til at dumpe ammunition tilbage i deres net til søs, selvom loven opfordrer dem til at bringe det tilbage til bortskaffelse i land, når det kan gøres sikkert.
Alene i Østersøen og efter anden verdenskrig ville der være dumpet 30.000 til 40.000 ton kemiske våben.
Til søs findes snesevis af store større affalds- og ammunitionsdumpingssteder og hundreder (tusinder?) Af andre mindre steder. Mange af dem ser ud til at være blevet glemt eller for nylig genopdaget af lokale og nationale folkevalgte embedsmænd.
Flere titusinder af tons (inklusive kemiske skaller) opbevares på hvert af de største af disse steder.
De kan undertiden være placeret på lav dybde (frisiske øer) og ikke langt fra en kyst eller en industriel havn (for eksempel til Paardenmarkt- banken, hvor titusindvis af ton gammel ammunition ligger i Zeebrugge i Belgien, hvor en nylig administrativ rapport blev afsluttet at det var bedre for øjeblikket ikke at røre ved dette depositum), og hvor en femkant er forbudt til fiskeri og til enhver forankring, men delvis i et SPA (beskyttelseszone specielt for fugle) og tæt på fiskeriområder eller gydeområder eller havstrømme vanding af områder med essentiel biologisk produktivitet ...
Nogle skibe i kamp sank med deres giftige gods uden at blive set. Der ser ikke ud til at være et kort, der viser disse risici og farer.
Nøjagtig risikovurdering lider under mangel på nøjagtige eller tilgængelige oplysninger. Ammunitionens farlige natur (især kemisk) tilskynder sandsynligvis ikke stater til at sprede for præcise oplysninger om dumpede eller nedgravede lagre. Men oplysningerne forblev så fortrolige i lang tid, at de undertiden ser ud til at være glemt af de ansvarlige for civil og offentlig sikkerhed og forårsager andre risici.
Der findes nogle få undersøgelser af klassisk makroaffald (f.eks. I Ifremer ), men det er stadig umuligt for civile søfartssikkerhedsembedsmænd, valgte embedsmænd i de pågældende områder eller samfund eller for fiskere at finde et risiko- eller farekort. Med hensyn til den kemiske risiko er kun den belgiske deponering af Zeebrugge , som faktisk synes at være den mest direkte farlige nær Pas de Calais, klart afgrænset på de seneste søkort.
Hvor de er lavet, hvem studerer? I henhold til hvilke protokoller? Med eller uden økologer? Hvad leder vi efter? (Indhold i vand og luft eller også i sedimenter, filtrerende eller bioakkumulerende organismer, i fiskekød eller akkumulerende organer såsom lever , nyre , knogler eller knogler , slim osv.) Eller stadig i huden (ventral side af fladfisk) . Er risiko- og farekort og øko-epidemiologiske data offentlige? Findes der en kortlagt og prioriteret opgørelse over kendte farer og en risikoskala? Hvis ja, for hvilke territorier og for hvilke perioder dækket, med hvilken troværdighed for de udemokratiske lande eller de fattige lande, der muligvis har arvet gamle bestande eller købt nedgraderet og risikabel ammunition? Bruges arkiverne? Kan hurtigt udnyttes? På hvilke sprog? Georeferenced? Faret vild? Hvilken risikostyring og hvilken anvendelse af forsigtighedsprincippet? Skal vi efterlade denne ammunition på stedet eller genvinde den? Med hvilke passende midler? Hvem skal tage ansvaret for hvad? (Forskning, overvågning, kommunikation, kortlægning, øko-epidemiologisk - sanitær diagnose , genopretning / eliminering osv.). Så mange spørgsmål behandles forskelligt afhængigt af land og forbliver ofte ubesvarede. I Frankrig er en af forpligtelserne fra Grenelle de la mer i 2009 at uddybe og opdatere disse undersøgelser.
I totalitære lande , men ikke kun, cirkulerer eller udsætter disse oplysninger ikke dem, der advarer mod tunge sanktioner; for eksempel i det tidligere Sovjetunionen: fængsel af journalisten Grigori Pasko, der i 1993 filmede et russisk tankskib, der dumpede radioaktivt affald og ammunition i Japans sø .
Under ledelse af FN eller andre organer, blev dumping ammunition forbudt i den sidste fjerdedel af det XX th århundrede af lovgivningen i de lande, der har ratificeret visse konventioner og aftaler. Informationsudveksling og miljøvurderinger er i gang, herunder under ledelse af konventioner ( OSPAR , HELCOM , europæiske direktiver eller resolutioner fra netværk af samfund (f.eks .: KIMO).
Næsten alle lande i Vesteuropa har underskrevet konventionerne, der forbyder dumping, men de skal håndtere eftervirkningerne af nedsænkning forud for konventionen, herunder glemt ammunition eller lossepladser, der dukker op igen ved havnearbejde, nedsænkning af kabler, lægning af rørledninger ( herunder den, der skal krydse Østersøen), grusgrave under vand, vindmøller eller offshore boreprojekter. Det ser også ud til, at selv i Europa og i geografisk tætte områder afhængigt af saltholdigheden, metallerne, indholdet af skaller (pikrinsyre osv.) Og slammet, der muligvis dækker skaller, varierer deres korrosionshastighed betydeligt.
Den "nedsænkning kan føre til uønskede situationer og regeringer er ikke længere i stand til at kontrollere ammunition" minder om OSCE . For dumpet ammunition (under vandbordet, i kontakt med afstrømning eller nedsænket i søer) tilføjer OSCE ”På grund af den ukontrollerede migration af giftige kemikalier frigivet af neddykket ammunition, hovedsageligt i vandbordet , vil store områder blive forurenet, især hvad angår levering af drikkevand til de mennesker, der bor i disse områder ” . Blandt de berørte lande er især omkring Østersøen, Sverige, der udarbejdede en vurdering i 1998, Danmark og Polen og det nordlige Tyskland, for eksempel med dumpning af kemiske våben ca. 5 miles offshore. Fra Lübeck- kysten . I Vesteuropa er Frankrig det mest berørte land, men Skotland og Det Forenede Kongerige skånes ikke af denne type eftervirkninger på land eller til søs, idet Beaufort-skyttegraven i sig selv har modtaget mere end 1 million ton ammunition.
Landet undersøger muligheden for at øge dets kapacitet til ødelæggelse af ammunition. I den nordlige del af landet er et sted dedikeret til denne aktivitet med to installationer til demontering af kemiske skaller og dekontaminering af snavset jord. Det er et tidligere produktions- og teststed, der har lidt mindst to større ulykker: i 1919 spredte en eksplosion af et ammunitionstog næsten en million skaller i det omkringliggende område. Da amerikanerne og englænderne ankom til dette sted, ødelagde de desuden installationer der uden tilstrækkelige forholdsregler og efterlod alvorlige konsekvenser af forurening. En fuldautomatisk installation blev taget i brug i 1995 til behandling af jordforurenet af arsenivater og kemisk ammunition med vanskeligheder, der førte til to års forsinkelse og satte spørgsmålstegn ved visse tekniske principper.
I 1993 blev princippet om mekanisk demontering vedtaget; det har været operationelt sidenOktober 1999, to år for sent. Skallene bæres i hånden, men savning og skæring foretages eksternt, inden scuba-teknikere tømmer skallen, genvinder giften, rydder op i sprængstoffet og ødelægger det andetsteds. Denne "håndværksmæssige" proces kræver højt kvalificeret personale og gør det muligt at destruere bestemte typer ammunition, men den har en meget begrænset kapacitet (10 til 20 ammunition / dag ), en kapacitet, der er lige tilstrækkelig til at ødelægge de opdagede strømme og ikke til at genoptage deres jord lagre. af 250 t skaller. Andre faciliteter er under undersøgelse for at øge denne kapacitet.
I henhold til dette dekret blev der i 1995 udarbejdet en "Vejledning for fiskere om den adfærd, der skal vedtages i tilfælde af opdagelse eller nyttiggørelse til søs af eksplosiver, containere eller tromler" , der angiver en kompensation til opdagere af udstyr under visse betingelser.
Ikke desto mindre ser det ud til, at fiskerne, som er de største "opdagere" af mistænkelige redskaber, ofte kaster skaller i havet, som de samler op i deres net, undertiden på det nærmeste vrag og generelt i Frankrig uden advarsel om krydset. De kan drage fordel af en kortlægning af vrag foretaget af SHOM for at reducere risikoen for at hænge deres net på vrag og distribuere ammunition, der er tabt af disse vrag (kortlægning tilgængelig på CD Rom).
Ifølge den franske flåde er ammunitionsdumping ophørt siden 2000, især efter en ulykke, der dræbte fem sejlere og pyroteknikere på 30. april 1997ved Cape Levi nær Cherbourg på Fidèle- prammen under en transport af granater, som vi forberedte os på at nedsænke. Det var den 6. th ødelæggelse kampagne af 1400 forældede granater (granater typen "mod frømænd" ). Siden da er denne type ammunition blevet overdraget til specialiserede virksomheder via et NATO-agentur, som f.eks. Overførte 650 tons til et tysk selskab i 2005 (til en pris på € 1.000 / t ).
Dekret nr . 96-1081 af5. december 1996gav ansvaret for Forsvarsministeriet at ødelægge gammel kemisk ammunition (200 til 300 forskellige typer ammunition). Denne operation blev overdraget i ministeriet til den generelle delegation for bevæbning og mere specifikt til nukleare programtjeneste.
Destruktionskapaciteten blev oprindeligt sat til 100 t / år for Frankrig med en forventet levetid på 30 år for anlægget, der skulle bygges, en omkostning, der på det tidspunkt anslås til 880 millioner franc.
Der var planlagt en installation, der kunne fungere i 2 x 8 eller 3 x 8. Dette betød, at en installation, der oprindeligt var planlagt til 100 t, kunne behandle op til 300 t, men til en højere pris.
I slutningen af 2000 blev kapaciteten på dette anlæg fastsat til omkring 25 t / år ved marchhastighed, hvilket svarer til den årlige opdagelsesstrøm. Denne kapacitet vil blive øget ved starten af processen til 75 eller endda 80 t for at muliggøre ødelæggelse af den eksisterende jordbaserede bestand i de første driftsår.
Lignende problemer blev stillet i Storbritannien , i Østersøen under opførelsen af broen, der forbinder Sverige med Danmark, og vedrørende gasrørledningsprojektet, der skal krydse Østersøen, men uden at blokere disse projekter.
I sin rapport (april 2010), ComOp n o 13 havforurening specificerer, at dens opmærksomhed "er blevet trukket til engagement 94.d" , men at "dette engagement er ikke i gruppens mandat og dets viden er blevet placeret uden for grupper og udvalg i drift. Efter at have drøftet det ønskede gruppen ikke at behandle dette spørgsmål i betragtning af at dette ville have krævet en forudgående gennemgang af dets sammensætning. Han indvilligede imidlertid i at overveje, at forslagene vedrørende forpligtelse 28.C vedrørende vrag nyttigt kunne anvendes på denne særlige sag, der falder ind under kravene i OSPAR-konventionen, som Frankrig er part i. "
Fra 17 til 24. maj 2010, i Kanalen , opfordrede Frankrig de samlede ressourcer fra NATO til minedrift under vand i et område, der ligger ud for kysten af Pays de Caux ( Seine-Maritime ) og Baie de Somme , en forbindelse mellem parkprojektets marine natur af de tre flodmundinger ; 674 sejlere fra 9 lande ud af ti mine jægere vil operere i to grupper henholdsvis koordineres af kommandoen skibe Kontradmiral Xawery Czernicki (fra Polen) og den italienske fregat Granatiere . De vil arbejde på "oprydning af havbunden og sikring af maritime aktiviteter" . De franske minejægere Eridan og Céphée vil bidrage. Ifølge den maritime præfektur i Cherbourg “stammer de fleste af dem fra anden verdenskrig, og de fleste er tyske. " Det ville være den 5 th drift af denne type siden 2007.
I Schweiz , hvor en ud af to søer ville have modtaget den, blev mindst 8.000 ton skaller, detonatorer eller bomber kastet i forskellige søer, og på trods af en bevægelse fra underhuset i 2005 (før analyserne) har myndighederne besluttet at lad dem være der. Efter mange analyser er der intet, der bekræfter, at denne ammunition forurenede søerne. Det meste af denne ammunition er dækket med 25 cm til 2 m silt, og deres udvinding vil forstyrre søbunden dybt og derfor søernes økosystem. Den søen Thun indeholder 4600 tons ammunition blev dumpet mellem 1920 og 1963 . Mange fisk, inklusive mere end 40% af hvidfisk (eller blege ), er ofre for medfødte og seksuelle anomalier, uden at de udførte analyser er i stand til at fastslå, at de er induceret af lækager af toksiner fra de tusindvis af ammunition, der kasseres. søen. Den Vierwaldstättersøen indeholder 2800 t , der er deponeret i søen af Uri, plus 530 t i Gersau bækkenet. Den Lake Brienz indeholder 280 t , der var blevet dumpet der, hvoraf en del blev renset i 1991 , til fjernelse af ammunition tæt på kysten. Indskud fra disse tre søer udgør 95% af de nedsænkede lagre i Schweiz. I forskellige andre søer ( søen Walenstadt , søen Alpnach i Lucerne-søen, Greifensee , søer ved St. Gotthard-passet , Lauerz-søen ) er gamle udledninger af forskellige militære materialer blevet bekræftet af DDPS i 2004.
Ifølge nylige data blev 8.200 tons ammunition kastet i søerne Thun, Brienz og Lucerne alene. Og andet affald såsom militært overskud, madolie og gasmasker blev også kastet der.
På trods af et par advarsler fra foreninger eller personligheder efter ulykker eller tilfældige opdagelser eller oplysninger, der er forblevet næsten fortrolige, er det økotoksikologiske og sundhedsmæssige aspekt af konsekvenserne af krig , når det ikke blot er blevet nægtet, forblevet nysgerrig undgået af historikere fra periode. Da hundredeårsdagen for krigen mellem 14 og 18 er under forberedelse, på trods af OSPAR- kommissionens gentagne påbud på trods af advarslerne fra NATO (i 1995-1996) og på trods af de presserende henstillinger fra HELCOM- Kommissionen og derefter af Europa-Kommissionen , erklærede kun sine ubådssænkningssteder - 5 år forsinkede og upræcise - i 2005, drevet af sine internationale forpligtelser. Officielle programmer er kun målrettet mod demontering af kemiske våben, der er lagret på national jord eller fundet af minearbejdere.
Frankrig var, selv om det var det land, der var mest berørt af kølvandet på krigen i perioden 1914-1918, kun rejst dette problem efter Tyskland, Belgien, Det Forenede Kongerige, de baltiske lande og mere diskret end dem. Historien vil måske fortælle, om dette forklares af vægten af militær hemmeligholdelse eller af et ønske om glemsel, der er specifikt for de brølende tyverne i Frankrig, hvor rædslerne i denne krig i perioden efter 14-18 har været vanskelige både at sige, at ikke at sige og at "glemme", især i forbindelse med kampgasser. Disse gasser har også traumatiseret den offentlige mening til det punkt, at ingen af de krigsførende i Europa eller Nordamerika indvilligede i at bruge dem under Anden Verdenskrig og foretrak atomvåbenet frem for dem , mens de havde samlet store lagre af kemiske våben; disse bestande vil også delvist blive kastet i havet.
Som tiden går korroderer nedgravet og nedsænket ammunition, og risikoen for alvorlig forurening øges. Og ammunition glemt den første, men også den anden verdenskrig (herunder med hensyn til kemiske våben) føjes dem, der blev fremstillet og opbevaret i anden halvdel af det XX th århundrede , de fleste lande forpligtet sig til at ødelægge før 2007, et mål, som ikke gør det synes at være opnåelige i betragtning af de midler, som landene har givet sig selv.
Endelig findes der utvivlsomt indirekte påvirkninger på havet (og i ferskvand). I det sydlige Frankrig, i Tyskland, i Belgien blev kemiske skaller demilitariseret efter krigen uden officielt at være målt med de resterende virkninger. Ammunition blev nedsænket i ferskvand (7.000 t ammunition, hvoraf 90% kom fra 1914-1918-perioden, herunder 4 millioner håndgranater kastet i Avrillé-søen, Jardel-kløften), og reliktionsforurening kan eksistere på uventede steder. Havet er den naturlige beholder for vandskel og bestemt grundvand, det modtager også forurenende stoffer, der føres bort af afstrømning eller bestemt grundvand, hvoraf nogle kan komme fra ueksploderet nedbrydende anlæg.
OSPAR har udarbejdet en "ramme for udvikling af nationale retningslinjer", der skal bruges i tilfælde af kontakt med ammunition fra fiskere eller kystbrugere. Oprydning af dumpingssteder har længe været anset for at være endnu mere risikabelt end at lade ammunition gå i opløsning over tid, men i alle tilfælde findes der alvorlige risici for miljøet og menneskers sundhed. Ifølge Ospar skal "hvis det er nødvendigt at fjerne ammunition fra havbunden, overvejes at ty til nye teknikker, der gør det muligt at neutralisere dem uden at detonere dem" . Traditionelt ødelægger deminerere farligt ammunition ved at detonere dem, men denne metode diffunderer derefter de toksiner, de indeholdt i miljøet. OSPAR ønsker "at tilskynde til udvikling af teknikker til sikker fjernelse eller neutralisering af ikke-eksplosiv ammunition og fremme overvågning af de mulige virkninger af ammunition, der er dumpet i det nordøstlige Atlanterhav" . Eksplosioner bør også "undgås, fordi undervandsstøj og frigivelse af farlige stoffer, som de forårsager, giver anledning til bekymring" .
Ospar anbefalede i 2010 offentliggørelse af " nationale retningslinjer " for fiskere og kystbrugere i tilfælde af kontakt med ammunition samt distribution af "underjordiske bøjer til brug i tilfælde af opdagelse" til fiskere.
I Europa har den belgiske forsvarsminister foreslået princippet om at oprette et "europæisk agentur til destruktion af kemisk og konventionel ammunition". Dette princip blev besluttet med et første forberedende møde i Bruxelles den4. maj 2001. En europæisk ammunitionsdestruktionsfabrik udgør imidlertid problemet med dens finansiering (høje omkostninger) og risiciene forbundet med transport af disse meget farlige genstande. I Tyskland er nogle delstater modstandere af transport af sådan ammunition på deres område.
Den strategi rammedirektiv for havmiljøet , som kunne have, der skal anvendes i 2008 specificerer (i bilag II), at problemet med neddykkede ammunition skal vurderes og behandles, men det efterlader en stor frihed til staterne om valget af de midler og forudser sagerne. enkeltpersoner, der kan relateres til dette spørgsmål.
Den Europæiske Union har udarbejdet en " fællesskabsramme for samarbejde mellem medlemsstaterne inden for utilsigtet eller forsætlig havforurening ", der gør det muligt at finansiere 100% af "Aktioner, der fremmer udveksling af oplysninger mellem kompetente myndigheder" om risici forbundet med dumping af ammunition; de berørte områder (inklusive kortlægning) træffe beredskabsforanstaltninger.
Trailer til filmen "Chemical Weapons Under the Sea" © Georama / ARTE / NHK / HLJTV / MACGUFF
Trykke. | http://www.enn.com/news/2003-06-18/s_5136.asp
Med hensyn til eftervirkningerne af verdenskrigene ved at nedsænke kemisk eller konventionel ammunition til søs.