Antoine Tomé

Antoine Tomé Beskrivelse af dette billede, kommenteres også nedenfor Antoine Tomé i 2010. Nøgledata
Kælenavn Toto Nimate, Jean-Paul le Prioux
Fødsel 22. marts 1951
Saint-Éloy-les-Mines , Puy-de-Dôme , Frankrig
Nationalitet fransk
Erhverv Singer-songwriter , musiker , skuespiller
Internet side antoinetome.com

Antoine Tome er en sanger-sangskriver , musiker og skuespiller fransk , født22. marts 1951i Saint-Éloy-les-Mines .

Som skuespiller er han især aktiv i dubbing . Han er især den regelmæssige franske stemme af Danny Trejo , John Ventimiglia, men også en af ​​de tilbagevendende stemmer fra Dolph Lundgren , John Travolta , Ving Rhames , Nestor Carbonell eller Eamonn Walker .

I animation og ud over hans deltagelse i mange anime er han også stemmen til Master Splinter i serien Teenage Mutant Ninja Turtles i 2012 og The Fate of the Teenage Mutant Ninja Turtles (2018-) af Chorum i Lastman (2016) ), eller for nylig, Black Dynamite i serien med samme navn (2012-2015).

Han arbejder også meget i videospil og har lånt sin stemme til mange berømte figurer, herunder: Augustus Cole i Gears of War sagaen (2006-), Irving Lambert i Tom Clancy's Splinter Cell saga (2002-2010) og Claptrap in the Borderlands saga (2009-). Han fordobler også mange karakterer i RPG / Action-RPG ( Oblivion , Fallout- sagaen , Mass Effect- trilogien ).

Han udviklede også flere instrumenter, herunder tricardon .

Biografi

Hans første musikalske minder er knyttet til hans forældre. Hendes far, en stålværksarbejder, var en fremragende harmonika-spiller og hendes mor en fremragende sangerinde. Desuden hævder han ikke nogen særlig musikalsk indflydelse, men har fra sin ungdom en meget instinktiv tilgang til musik. Som barn nyder han allerede at synge, forestille sig sange, male og tegne. Det var i denne periode af sin ungdom, at han smed det, der senere ville blive kaldt hans "vokale percussioner", men snarere betragtet som "et sprog i sig selv, et sprog for følelser". Han kaldte dette sprog "pretchichicocoa" i et stykke tid. Omkring 13 år skrev han sin første sang, der fortæller en kærlighedshistorie mellem en ridder og en vaskekvinde, som han ser, mens han kører nær en flod.

Gymnasieelever i Clermont-Ferrand , det er mens han spiller rollen som Haemon i stykket Antigone af Jean Anouilh, at han opdagede en lidenskab for komedie. Han spillede først i et par stykker i en lokal trup og trådte derefter ind i vinterhaven. Et år senere vandt han førsteprisen for moderne komedie. Derefter grundlagde han sin egen gruppe kaldet "Les Colères d'Aristide", hvoraf han også var forfatter i august 1972 . Troppen rejser til Grenoble, hvor den lever ved at sælge sine tegninger eller ved at udføre nogle ulige job. Mens han hovedsagelig blev ledsaget af forskellige genstande ved hjælp af percussion, såsom plastflasker, da han sang, spiller han nu et instrument til sin skabelse: monokardonen, som er en kora modificeret med en slået streng. På det tidspunkt blev hans værker udstillet i et lokalt galleri, hvor han skabte en musikalsk atmosfære med sin stemme, hans monokardon og percussion ved hjælp af en multitrack - båndoptager .

På grund af peregrinationer mislykkedes han alene i Paris i 1975 og begyndte at omgås flere lokale kunstnere. Derefter oplever han et beskedent liv, sovende under broer eller med mennesker, der er enige om at være vært for ham, og lever af salget af sine tegninger i metroen. Samtidig begyndte han at synge alene i små rum som Théâtre de la Vieille-Grille eller restauranter. Det var i løbet af denne tid, at han udviklede bicardon, en guitar, der blev tilbudt af en anonym milliardær, hvoraf han kun holdt to strenge. Det er fortsat sådan, mens du rekvirerer flere etiketter. I 1977 indvilligede producenten Moshé-Naïm, der var interesseret i hans bånd, til at deltage i en af ​​hans forestillinger. I slutningen af ​​det tilbyder han at indspille sit første album, som han accepterer. Han skriver og komponerer alle sangene fra sit første album, Les Chants du cœur , som han vil gøre på alle sine fremtidige studiealbum, og spiller der darbouka , monocardon og bicardon.

Les Chants du Cœur er den eneste af hans vinylalbum, der er blevet genudgivet i CD- format i 1995 . Det blev genudgivet igen i 2018 i en ny blanding lavet af mestrene fra den tidligere genudgivelse af det franske mærke Newom Records . Kort efter markedsføringen af ​​hans første album gik Moshé-Naïms label konkurs, hvilket efterlod ham uden et pladeselskab. I begyndelsen af 1978 udgav han en lille udgave af en samling tekster og digte med titlen Prehistoria illustreret af hans omsorg. At dømme efter begyndelsen af ​​bogen, planlægger han at udgive flere andre bøger: fortsættelsen og slutningen af Prehistoria , en samling af stykker, der er nøgternt med titlen Teater samt et andet værk med titlen Innocence . Disse projekter vil ikke realisere sig undtagen Innocence i form af disk. Faktisk tvunget til at gøre runden, bliver han set af direktøren for Argile-mærket, Philippe Gallois-Montbrun, mens han synger i en kinesisk restaurant, hvor han kom for at spise. Det giver ham mulighed for at optage et nyt album, som derfor har titlen Innocence, der markedsføres det følgende år. Udover at være forfatter til alle sangene på albummet, underskriver han også alle arrangementer , spiller guitar nu bestående af tre strenge (synlig på forsiden af ​​albummet Farniente ) samt mellotron . Han er også forfatter til illustrationen bag på omslaget med titlen Naître de la pierre . Samme år optrådte han blandt andet på Printemps de Bourges .

To år senere skiftede han etiketter og markedsførte L'Amour titan under Flarenasch- mærket, for hvilket han igen underskrev alle titler, arrangementer og illustrationen på bagsiden med titlen La Barque du soleil . Denne etiket giver ham mulighed for at udgive to andre album. Lediggang i 1982 markerer første gang, at han samarbejder med andre kunstnere om arrangementet af en sang, La Nana-ouh! . Alle byens mure udgivet i 1984 er i mellemtiden det første album, hvor han bruger tricardon . Han vil ikke udgive endnu et album i seks år, i hvilket tidsrum han indspillede et par 45'ere , herunder en dans under pseudonymet Toto Nimate, men debuterede især i verdenen af dubbing gennem venner. Skuespillere, der præsenterer det for den kunstneriske leder Michel Eloy. Sidstnævnte giver ham mulighed for at deltage i sessioner og derefter prøve sin hånd under træning, før han giver ham sine første roller.

Han flyttede til studierne i 1990 for at indspille albummet Eternity med økonomisk støtte fra Francis Cabrel, der meget værdsatte hans arbejde. Dette album er det første, hvor han samarbejder med en anden om arrangeringen af ​​alle sangene. Derudover blev Eternity delvist blandet af Trevor Vallis, lydtekniker for Peter Gabriel .

Kritisk modtagelse

Da det blev udgivet, blev albummet Les Chants du cœur hyldet af kritikere for sit ”stolt forskellige sprog” for dets usædvanlige instrumentering og den massive brug af percussion. Som et resultat ses albummet undertiden som en forløber for verdensmusik . Magasinet Le Monde de la musique viet en kort rosende artikel til pladen såvel som til Antoine Tomé i 1979  :

”Antoine Tomé synger drømmeagtige, uopklarelige og flagrante billeder. Når han bruger ord, har hans ord kraften til ekstrem stripping. Når ord ikke længere betyder noget, skaber han ord, der kaldes onomatopoeias, og som slår som den hørbare oversættelse af et underjordisk sprog, født af den samme tryllebindende pulsation som percussionerne, der omgiver det. Der er noget afrikansk ved det, og Tomé ledsager sig selv ved at spille hjemsøgende rytmer på en to-strenget guitar, som giver ham luften af ​​en bleg ansigt. Rytme, stilhed, musikalsk sjæl og vokal sjæl, hans sprog er ikke herfra, det er heller ikke andre steder. Desuden blev Tomé født i Puy-de-Dôme. Bevis for at du ikke behøver at blive overvældet af solen for at forkæle dig selv med magi. Antoine Tomé udgav en fremragende plade sidste år - ingen steder at finde efter hans pladeselskabs konkurs. "

Efter hans pladeselskabs konkurs indspillede han Innocence for Argile pladeselskab i 1979 . Han indspillede tre albums for Flarenasch i 1980'erne og derefter, i 1990 , Chandelle produktion , en struktur af Francis Cabrel , produceret hans album Eternit . Sangeren siger om ham ”Jeg kan godt lide den store renhed i hans skrifter; derhjemme, ingen blues, ingen bebrejdelse, ingen smerte ... Hans vej er lavet af transparenter og smukke lys. ".

I en bog beskriver journalisten Lucien Rioux ham som en "meget original kunstner [...], der er forelsket i Afrikas lyde og en sangguide. "

Journalisten Jacques Vassal skriver ”[at] det skete med ham at gå vild noget i slyngerne af en diskografisk produktion med undertiden overbelastede arrangementer. Men altid på scenen genopdagede han miraklet ved nøgen tale. Dette har tjent det generelt strålende anmeldelser og professionel agtelse. [...] En aften i Vieille-grillen [...] Jacques Higelin [...] lykønskede ham varmt, synligt rørt over opdagelsen. "

Diskografi

Album

Singler

Samarbejde

I gruppe

Teater

Antoine Tomé har optrådt i mange stykker.

Filmografi

Biograf

Kilde Spillefilm Kortfilm

Videoklip

  • 1990  : Jolly Jumper
  • 2017  : En køn så stor som himlen af Mathilde Fernandez

Overspilning

Biograf

Film Animerede film

Television

TV-film
  • Heio von Stetten i:
    • Michel Strogoff (1999): Jules Vermont
    • Death Everything Schuss (1999): Maximilian
    • Julegaven (2001): Volker Lehmann
TV-shows Animationsserie / OAV

Computerspil

  • 1996  : The Pink Panther: Pass to Danger  : Ananda og yderligere stemmer
  • 2001  : Star Wars: Galactic Battlegrounds
  • 2002  : Star Wars: Galactic Battlegrounds - Clone Campaigns
  • 2002: Largo Winch: Envejstur til Balkan  : John Sullivan, Javier Escondido og den russiske kok
  • 2002: Kejser: Midterriget  : missionærens fortæller
  • 2002: Die Hard: Vendetta  : yderligere stemmer
  • 2002: Harry Potter and the Chamber of Secrets (PC version)  : Professor Snape
  • 2002: Neverwinter Nights  : Kaptajn Makarth
  • 2002: Aliens versus Predator 2: Primal Hunt  : Dr Adam Post, yderligere stemmer
  • 2002: The Thing  : Carter
  • 2002: Tom Clancy's Splinter Cell  : Oberst Irving Lambert
  • 2002: Warcraft 3  : Rexxar Champion of the Horde, Lord Garithos og Medivh
  • 2004  : Tom Clancy's Splinter Cell: Pandora I morgen  : Oberst Irving Lambert
  • 2004 Spider-Man  : D Dr. Octopus og Shocker
  • 2004: Valor Men  : Kaptajn Michael K. Dandridge og Shepards far
  • 2005  : Ultimate Spider-Man
  • 2005: Jak X  : GT Blitz, Mizo
  • 2005: Prince of Persia: The Two Kingdoms  : Prince of Shadow
  • 2005: Skælv 4  : Løjtnant Voss
  • 2005  : Skralde : Gladiator : Gleeman Vox
  • 2005: Konflikt: Global Storm  : radiooperatør
  • 2005: Spartan: Total Warrior  : Séjan
  • 2005: Tom Clancy's Splinter Cell: Chaos Theory  : Oberst Irving Lambert
  • 2005: World of Warcraft  : Moroes, yderligere stemmer
  • 2005: FRYGT  : Charles "Chuck" Habegger
  • 2005: Stronghold 2  : yderligere stemmer
  • 2005: Mortal Kombat: Shaolin Monks  : Sub-Zero
  • 2006  : Gears of War  : Augustus "Cole Train" Cole
  • 2006: Commandos: Strike Force  : yderligere stemmer
  • 2006: Medieval II: Total War  : The Tactical Advisor
  • 2006: Red Steel
  • 2006: The Elder Scrolls IV: Oblivion  : de kejserlige, bretonske og Drémoras tegn
  • 2006: Tom Clancy's Splinter Cell: Dobbeltagent  : Oberst Irving Lambert
  • 2006: Warhammer 40.000: Dawn of War - Dark Crusade  : The Narrator, The Grey Knights
  • 2006: ParaWorld  : borgmesteren
  • 2006: Justice League Heroes  : Darkseid
  • 2007: Anno 1701  : Tetonka
  • 2007  : BioShock  : Læge JS Steinman
  • 2007: Mass Effect  : Lorik Qu'in, Rafael Vargas, Simon Atwell og Barla Von
  • 2007: Bladestorm: Hundredårskrigen  : kroværten
  • 2007: Halo 3  : Chef Brute og en mandlig pilot
  • 2007: FEAR Perseus Mandat  : David Raynes
  • 2008  : Fabel II  : Commander of the Broken Arrow
  • 2008: Frontlines: Fuel of War  : Commander of the Stray Dogs
  • 2008: Fallout 3  : Protector McGraw, sergent Benjamin "Benji" Montgomery
  • 2008: Gears of War 2  : Augustus "Cole Train" Cole
  • 2008: Lost Odyssey  : General Kathanos
  • 2008: Brothers in Arms: Hells Highway  : Soldat 1 st Class James Marsh
  • 2008: Mortal Kombat vs. DC Universe  : Shang Tsung, Darkseid, Shao Khan
  • 2008: Argonauternes stigning  : Dédale
  • 2008: Time Crisis 4  : General Maxwell
  • 2008: Mirror's Edge  : Merc
  • 2008: Warhammer 40.000: Dawn of War - Soulstorm  : Fortælleren
  • 2009  : Call of Duty: Modern Warfare 2  : Sergeant Foley, Viktor
  • 2009: Dragon Age: Origins  : Sten
  • 2009: Halo Wars  : Elite enheder, ODST og Grizzly, Vampire køretøjer
  • 2009: Harry Potter og halvblodsprinsen  : Professor Snape
  • 2009: League of Legends  : Panthéon (1. stemme) , Mordekaiser
  • 2009: Risen  : Scordo
  • 2009: The Lapins Crétins: La Grosse Aventure  : yderligere stemmer
  • 2009: Sabotøren  : Luc
  • 2009: Borderlands  : Claptrap
  • 2010  : Fallout: New Vegas  : Marcus
  • 2010: Halo: Rækkevidde  : Jorge-052
  • 2010: Mass Effect 2  : Zaeed Massani
  • 2010: Spider-Man: Dimensioner  : Mysterio
  • 2010: StarCraft 2: Wings of Liberty  : General Horace Warfield
  • 2010: Tom Clancy's Splinter Cell: Overbevisning  : Oberst Irving Lambert
  • 2010: Mafia II  : yderligere stemmer
  • 2010: Crackdown 2
  • 2010: Halo Reach  : Jorge-052
  • 2010: Lost Horizon
  • 2010: Mass Effect 2: The Shadow Broker
  • 2011  : Alice: Return to Madness Country  : Cheshire Cat og yderligere stemmer i London
  • 2011: Harry Potter and the Deathly Hallows Del 2  : Professor Snape
  • 2011: Gears of War 3  : Augustus "Cole Train" Cole
  • 2011: Skylanders: Spyro's Adventure  : Ignitor
  • 2011: Star Wars: The Old Republic  : Cerbère, forskellige købmænd
  • 2011: Battlefield 3  : Razorback 2-2
  • 2011: World of Tanks  : tankbesætningen
  • 2012  : Borderlands 2  : Claptrap
  • 2012: Call of Duty: Black Ops II  : Defalco
  • 2012: Game of Thrones : Game of Thrones  : Alester
  • 2012: Halo 4  : Jul 'Mdama, Paul DeMarco og yderligere stemmer
  • 2012: Mass Effect 3  : Zaeed Massani og Major Coats
  • 2012: Twisted Metal  : Sweet Tooth
  • 2012: PlayStation All-Stars Battle Royale  : Sweet Tooth
  • 2012: Resident Evil: Operation Raccoon City  : Erez "Harley" Morris
  • 2012: Skylanders: Giants  : Sunburn , Ignitor
  • 2013  : Army of Two: The Devil's Cartel  : Bravo
  • 2013: Company of Heroes 2  : forskellige soldater
  • 2013: Gears of War: Judgment  : Augustus "Cole Train" Cole
  • 2013: Uretfærdighed: Guderne er blandt os  : Clark Kent / Superman
  • 2013: Skylanders: Swap Force  : Ignitor, Blast Zone, Yeti Advisor
  • 2013: Sniper: Ghost Warrior 2  : Carl Maddox
  • 2013: Total War: Rome II  : Soldiers
  • 2014  : Midgård: Shadow of Mordor  : forskellige orker
  • 2013: Sly Cooper: Thieves Through Time  : El Jefe
  • 2014: Skylanders: Trap Team  : Krypt King, Blackout
  • 2014: Halo: Master Chief Collection (Halo 2: Anniversary)  : Fred-104
  • 2015  : Assassin's Creed Syndicate  : James Brudenell
  • 2015: Evolve  : Torvald Stavig
  • 2015: Fallout 4  : yderligere stemmer
  • 2015: Halo 5: Guardians  : Jul 'Mdama, Frédéric-104 og Gouverneur Sloan
  • 2015: Star Wars: Battlefront
  • 2015: Tom Clancy's Rainbow Six: Siege  : Thatcher
  • 2015: Borderlands: Pre-Sequel  : Claptrap
  • 2016  : Battlefield 1  : yderligere stemmer
  • 2016: Mafia III  : yderligere stemmer
  • 2016: Skylanders: Imaginators  : Hood Sickle, Draeger, Terror of Creation
  • 2016: The Witcher 3: Wild Hunt - Blood and Wine  : Milton de Peyrac-Peyran
  • 2016: Gears of War 4  : Augustus "Cole Train" Cole
  • 2016: Titanfall 2  : Titan BT-7274
  • 2016: World of Warcraft: Legion  : Moroes
  • 2017  : Horizon Zero Dawn  : Lakhir
  • 2017: Injustice 2  : Clark Kent / Superman and Swamp Thing
  • 2017: Wolfenstein II: The New Colossus  : Bombate
  • 2017: Destiny 2  : Osiris
  • 2017: Dishonored: Outsiderens død  : Blindet og fanatisk
  • 2017: Lego Marvel Super Heroes 2  :?
  • 2018  : Monster Hunter: World  : Commander
  • 2018: Lego DC Super-Villains  : Superman og Kalibak
  • 2019  : Mortal Kombat 11  : Shang Tsung
  • 2019: Rest: Fra asken  : Den udødelige konge
  • 2019: Gear 5  : Augustus "Cole Train" Cole
  • 2019: Borderlands 3  : Claptrap
  • 2020  : Final Fantasy VII Remake  : yderligere stemmer
  • 2020: Ghost of Tsushima  : Jiroku, Taichi og yderligere stemmer (brigands, ...)
  • 2020: Marvels Spider-Man: Miles Morales  : Underjordisk medlem, udstillingens stemme på Oscorp Museum og Roxxon sikkerhedsvagt
  • 2020: Cyberpunk 2077  : Dennis Cranmer, Santiago, Drausin og yderligere stemmer
  • 2021  : Necromunda: Hyret pistol  : Gron

Voice off

Lydbøger

TV-shows

Fortælling af dokumentarfilm

  • Thera, Apokalypsens vulkan

Priser

Noter og referencer

  1. "  Videoer  " (adgang til 13. august 2016 ) .
  2. "  Diskografi  " , på antoinetome.fr (adgang til 18. februar 2020 )
  3. "  Le tricardon  " , på antoinetome.fr (adgang 18. februar 2020 )
  4. "  Actor  " , på antoinetome.fr (adgang til 18. februar 2020 )
  5. "  Meddelelse om person" Tome, Antoine (1951 -...) "  " på catalogue.bnf.fr (adgang til 3. maj 2021 )
  6. "  Antoine Tomé. Et pengeskab med tusind og en stemme  ” , på lamontagne.fr ,3. maj 2015(adgang til 18. februar 2020 ) .
  7. "  De franske stemmer fra Morgan Freeman og John Travolta er i Commentry hele weekenden  " ,18. maj 2019(adgang til 18. februar 2020 )
  8. "  Le Tricardon - Del 1: Præsentation  " , på youtube.com ,22. april 2011(adgang til 27. november 2017 )
  9. "  Sensation Bizarre n ° 12 (Antoine Tomé) (af Emissioner: Sensation Bizarre) - sangark -B & M  " , på http://www.bide-et-musique.com/ ,26. juni 2007(adgang til 3. december 2015 )
  10. "  Biografi  " , på antoinetome.fr (adgang til 18. februar 2020 )
  11. “  04/05/2016 - Interview med skuespilleren Antoine Tomé  ” , på youtube.com ,4. maj 2016(adgang til 27. november 2017 )
  12. "  Les chants du coeur (version 1977)  " , på antoinetome.com (adgang 27. november 2017 )
  13. "  © LES VITNESSES OF DE MULIGE" De sagde JA til et nyt liv "Troubadour Antoine TOMÉ-  " , på youtube.com ,28. november 2016(adgang til 27. november 2017 )
  14. "  Aristides vrede - Clermont-Ferrand  " , på net1901.org (adgang til 22. november 2020 )
  15. "  TV5" Paris Lumières "Antoine Tomé  " , på youtube.com (adgang til 3. december 2015 )
  16. “  Painter  ” , på antoinetome.fr (adgang til 18. februar 2020 )
  17. "  Les chants du coeur (1995-version)  " , på antoinetome.com (adgang 27. november 2015 )
  18. "  Hjertets sange | newom records  ” , på https://newomrecords.bandcamp.com ,13. august 2018(adgang til 10. december 2018 )
  19. Le Monde de la musique nr .  16, oktober 1979, s.  18
  20. Antoine Tomé, Prehistoria , Arguemone,1978, 92  s. , s. 6.
  21. "  Innocence  " , på antoinetome.com (adgang til 27. november 2017 ).
  22. "  Antoine Tomé - Farniente (Vinyl, LP, Album) på Discogs  " , på discogs.com (adgang 27. november 2017 )
  23. "  Antoine Tomé -" Innocence "(Vinyl, LP, Album) på Discogs  " , på discogs.com (adgang 27. november 2017 )
  24. "  1977> 2013 - Le Printemps de Bourges  " , på edition2014.printemps-bourges.com (adgang November 27, 2017 )
  25. "  Antoine Tomé - L'amour Titan (1981, Vinyl)  " , på www.discogs.com (adgang til 6. maj 2020 )
  26. "  Antoine Tomé - Tous Les Murs De La Ville (1984, Vinyl)  " , på www.discogs.com (adgang til 6. maj 2020 )
  27. "  Toto Nimatte - Hey Ha Hey (1988, Vinyl)  " , på www.discogs.com (adgang til 6. maj 2020 )
  28. "  INTERVIEW: ANTOINE TOMÉ - ACTOR (Dubbing)  " , på www.youtube.com ,11. juli 2015(adgang til 6. maj 2020 )
  29. "  Francis Cabrel:" Du skal kigge efter kærlighed, uanset hvor den er! "  » , På www.femmeactuelle.fr ,7. maj 2015(adgang til 6. maj 2020 )
  30. “  Presse  ” , på www.antoinetome.fr (adgang til 6. maj 2020 )
  31. "  Antoine Tomé - Éternité (1990, CD)  " , på www.discogs.com (adgang til 6. maj 2020 )
  32. Lucien Rioux, 50 års fransk sang: fra Trenet til Bruel , Paris, Éditions de l'Archipel,1992, s.  435.
  33. Jacques Vassal, sangere på regningen: 100 kunstnere på scenen , Paris, Albin Michel,1996( ISBN  978-2-226-08161-2 , note BNF n o  FRBNF36687034 ) , s. 227.
  34. "  Actor  " , på antoinetome.fr (adgang til 18. februar 2020 )
  35. "  Biograf og TV  " , på antoinetome.fr (adgang til 18. februar 2020 ) .
  36. Sen dubbing udført i 2021.
  37. Dubbing udført for Quebec, men med franske skuespillere.
  38. Stemme henholdsvis Bruce Willis og Dale Reeves i original version.
  39. stemme af Michael Clarke Duncan i original version.
  40. stemme af Graham McTavish i original version.
  41. Udtalt af John Goodman i original version.
  42. stemme af Danny Trejo i den oprindelige version.

Se også

Bibliografi

  • Prehistoria , Arguemone, 1978.
  • Historie om sol og vandring omkring månen , Éditions Eleusis, 2021.

eksterne links