Den kædede And

Den kædede And

Pressefriheden slides kun, når den ikke er i brug
Land Frankrig
Sprog fransk
Periodicitet Ugentligt vises på onsdage
Format Dagligt (560 × 360 mm)
Venlig Satirisk presse
Pris pr. Udgave 1,50  €
Diffusion 322.826 eks. ( 2019 )
Grundlægger Maurice Maréchal
Jeanne Maréchal
H.-P. Gassier
Grundlæggelsesdato 10. september 1915, refoundation on 5. juli 1916
Forlagsby Paris
Ejer SAS Les Éditions Maréchal - The Chained Duck
Publikationsdirektør Nicolas brimo
Administrerende redaktør Nicolas brimo
Chefredaktør Érik Emptaz ,
Jean-François Julliard
ISSN 0008-5405
OCLC 436628226
Internet side lecanardenchaine.fr

Den lænket Duck er en uge af satirisk presse og efterforskning i Frankrig optræder på onsdag. Grundlagt den10. september 1915af Jeanne og Maurice Maréchal , hjulpet af Henri-Paul Deyvaux-Gassier . Det er en af ​​de ældste titler i den franske presse , især den ældste stadig aktive satiriske pressetitel. Siden 1960'erne har det også været en efterforskningsdagbog, der har afsløret en række skandaløse sager.

For historikeren Laurent Martin repræsenterer denne avis, der er meget knyttet til beskyttelsen af ​​journalisters informationskilder , "en alternativ form for presse, der næsten ikke har nogen ækvivalenter i Frankrig og i verden".

Historie

Grundlagt i 1915

Den lænkede and er en ugentlig uge for den satiriske presse i Frankrig, der vises onsdag. Grundlagt den10. september 1915af Jeanne og Maurice Maréchal , hjulpet af Henri-Paul Deyvaux-Gassier , er det en af ​​de ældste titler i den nuværende franske presse , især den ældste stadig aktive satiriske pressetitel. Siden 1960'erne har det også været en efterforskningsdagbog, der har afsløret en række skandaløse sager.

For historikeren Laurent Martin repræsenterer denne avis, der er meget knyttet til beskyttelsen af ​​journalisters informationskilder , "en alternativ form for presse, der næsten ikke har nogen ækvivalenter i Frankrig og i verden".

Dets navn henviser til den daglige L'Homme libre redigeret af Georges Clemenceau , som åbent kritiserede regeringen under første verdenskrig . Han blev derefter censureret for krigen, og hans navn blev ændret til L'Homme enchaîné . Inspireret af denne titel beslutter journalisterne Maurice og Jeanne Maréchal , hjulpet af tegneren H.-P. Gassier , at kalde deres egen avis Le Canard enchaîné , "  canard  ", der betyder "avis" på dagligdags fransk. Den første udgave optrådte den 10. september 1915 .

Den første serie, lavet med begrænsede midler, slutter ved det femte nummer. Avisen blev dog genfødt den 5. juli 1916 , udgangspunktet for den nuværende serie. Avisens titel havde en variant: Le Canard déchaîné , fra15. oktober 191828. april 1920.

De to ænder i avisens overskrift (hver i et af ørerne under avisens titel) og ællingerne, der boltrer sig på siderne, er værket af designeren Henri Guilac , en af ​​avisens første samarbejdspartnere.

anden Verdenskrig

Avisen vælger ikke længere at vises fra Juni 1940 så længe September 1944efter den tyske invasion af Frankrig.

2000'erne og derover

Efter angrebet den 7. januar 2015 mod avisen Charlie Hebdo angiver redaktionerne i Canard enchaîné i sin udgave af14. januarhave modtaget trusler dagen efter angrebet. Ved denne lejlighed hylder avisen Cabu , tegner i begge aviser.

25. marts 2020 under det pandemiske koronavirus kommer avisen for første gang ud i digitalt format ( nr .  5185) efter måling af indeslutning i Frankrig for at sikre, at relæudsendere skabte vanskeligheder for udskrivningsabonnementet og levering til aviskiosker. Den kan downloades gratis for abonnenter og til en pris på 1 euro for andre læsere fra Canard- siden . Af dette antal indtil nr .  5191 af 6. maj 2020 (eller 7 på hinanden følgende numre) reduceres avisens sideinddeling til 4 sider.

Avisoverskrifter

Le Canard enchaîné er - logisk set - på en aktuel begivenhed (national eller international), og dens overskrifter inkluderer altid et ordspil. Eksempler:

Forskellige reaktioner

Kaptajn Nusillard, chef for censur fra 1916 til 1918 , blev efterfølgende en loyal abonnent på avisen indtil sin død i en alder af 95 i 1955 .

Ligeledes plejede general de Gaulle, da han blev republikkens præsident, at spørge hvad "fuglen" sagde om ham.

Jean Egen , i Messieurs du Canard , derefter Vincent Nouzille , i en artikel i Nouvel Économiste i 1993 , skelner mellem "to historisk modsatte klaner af journalister, dionyserne eller vindrikkere (tradition for Juliénas ), konger af satire og Apollonierne eller vanddrikkere, tapre riddere af information ”. Yvan Audouard vil sige tingene mere simpelt for at bruge fagets ordforråd og adskille "spaltister" og nyhedsjournalister.

Egenskaber

Journalformat og pris

Le Canard enchaîné er i et "dagligt" format, der består af sider, der måler 360  mm x 560  mm . To løse ark udgør de otte sider i hvert nummer. Trykket er i to farver , i sort og skarlagenrød , på første og sidste side; i sort monokrom ellers. Undtagelsesvis18. september 2013, Den første side af nummer 4847 var i tri farve (sort, rød og gul).

Takket være begrænsede og stabile administrationsomkostninger og uafhængig af annonceindtægter er denne avis en af ​​de få i Frankrig, hvis pris ikke steg fra 1991 til 2021 (og endda faldt: det var 8  franc før overgangen til den europæiske valuta, dvs. € 1,22  ). Det blev solgt for 1,20  € i Frankrig, inden det faldt til 1,50  € den 3. februar 2021. I sin udgave af 3. februar 2021 erklærer avisen, at denne stigning gør det muligt at "påtage sig Covid-krisen" såvel som konkursen af Presstalis og forbedre margenen for aviskiosker.

I Schweiz blev avisen solgt i 2017 til en pris på 2,60  franc .

Ugebladet trykkes tirsdag i begyndelsen af ​​eftermiddagen.

Sprog

Den anvendte tone, humoristisk, er satire og ironi, derfor synes de mange antifraser på avisens sider ( Le Canard enchaîné bruger hans modstanders udtryk og argumenter, synes at forsvare ham, men det er bedre at vise grænserne eller positionens absurditet). Ordspil er forbeholdt titler og undertitler på artikler ( Jean-Paul Grousset har produceret mange af dem) såvel som til afslutning af visse artikler i form af et fald . Den Duck søger at være i medviden med den "gennemsnitlige" læser, hvilket forklarer, på trods af en forholdsvis vedvarende stil, brug af formler fra det sprog, mennesker og brugen af spottende øgenavne mod personligheder han kritiserer. Således skylder vi ham under hans eksistens ikke kun politikernes diminutiver ("Chichi", "L'Ex"), men også visse udtryk, der trådte ind i det populære sprog, såsom "minut Papillon", "Strange dormers" eller endelig "  Bla bla bla  "; onomatopoeia lanceret af Duck under pennen af Pierre Benard den27. februar 1946(Min ven Paul Gordeaux , når han får en rapport, hvor der er mere dårlig litteratur end information, siger og skubber papiret til side: "Alt, hvad der er bla bla bla!").

Redaktionel hældning

Le Canard enchaîné har underteksten Satirical Journal, der vises på onsdage (undertiden ændret, for eksempel i Satirical Journal, der undtagelsesvis vises på tirsdage, når publikationen fremføres med en dag, hvis onsdagen er en ferie) og sloganet "Pressens frihed slides kun, når den ikke er i brug ", en hentydning til Wonder- batteriets varige slogan  :" Wonder-batteriet slides kun, hvis du bruger det ", hvilket sammenfatter det ganske godt. Ugens redaktionelle linje: fordømme alle offentlige skandaler ( politisk, økonomisk, juridisk osv.), der forekommer i Frankrig, men også i andre lande. Dens motto, opfundet af H.-P. Gassier i 1915 , er: “Du vil have mine fjer, du vil ikke have min hud”. Le Canard enchaîné accepterer ikke reklame og søger at undgå annoncørernes indflydelse på indholdet af dets oplysninger i sine kolonner. Derudover skjuler han ikke tilstanden for avisens økonomi såvel som deres kilder og offentliggør sin økonomiske rapport i avisen hvert år.

Stabiliteten i avisens redaktionelle ramme er et af dens kendetegn.

Ugen overholder München-charteret , som sikrer beskyttelsen af ​​journalisters informationskilder .

Ifølge redaktionerne kontrolleres og krydstjekkes oplysningerne, og når de er forkert, genkender avisen sine fejl i et afsnit med titlen "Pan sur le bec!" "

På grund af sine regelmæssige efterforskninger, der påvirker de politiske og økonomiske områder, er Duck genstand for adskillige juridiske angreb. Men med sine solidt sammensatte, lovligt verificerede sagsakter og vidner mister han sjældent de retssager, der bringes til ham.

Født til venstre

Antimilitarist , vi ser ofte en klar venstresensitiv følsomhed . Nogle ser i ham fra hans oprindelse en anarkistisk venstre , endda en anarkiserende højre . Det vil også nægte titlen på kommunistisk avis uden at opgive hverken dets uafhængighed eller sin kritiske ånd . Han erklærer en god antiklerikalisme . Han klappede, da venstrefløjen kom til magten ( Cartel des gauches i 1924 , Popular Front i 1936 , Pierre Mendès Frankrig , François Mitterrand i 1981 ), men med mistanke og omhyggelighed. Venstrepartierne har altid været forsigtige med ham. Maurice Thorez , centrale udvalg i PCF , hudfletter "den spøgende ånden i Duck , som fører til tvivl alt"; Guy Mollet hos SFIO forfølger ham også for hans hævn.

Ikke mere til venstre, ikke mere til højre

Historisk betragtes Le Canard-kæder som en politisk uafhængig avis. Hans tilhængere siger, at selvom han bevarer en venstreorienteret følsomhed, tøver han ikke med at fordømme alt overdreven politik uanset deres politiske stribe . Avisen er stærkt knyttet til sin redaktionelle uafhængighed og dets kritiske aspekt og nægter annoncører . Det er fortsat en af ​​de sidste efterforskningstidsskrifter i Frankrig . Han henviser ikke til AFP , i modsætning til de fleste dagblade. The Duck er kendt for sine scoops og tøver ikke ifølge sine tilhængere med at offentliggøre skandaler uanset deres involverede karakter og politiske orientering. Hans tilhængere siger, at han i denne egenskab frygtes, læses og informeres af hele det politiske spektrum og ikke føler mere medfølelse for et nederlag for et parti til venstre eller højre, hvad mere er, hvis det er en ekstrem. André Escaro , designer af Canard enchaîné , sagde i denne henseende: ”den nuværende trend for and er objektivitet. Hverken venstre eller højre ”.

Åbenbaringerne af den kædede and

Avisen har gentagne gange afsløret politiske og / eller økonomiske anliggender, såsom Papon-affæren , Bokassa-diamantaffæren og Fillon-affæren . De gjorde det muligt for ham at sælge ekstraordinært, op til 1 million eksemplarer til Maurice Papon- affæren i 1981. Under blikkenslageraffæren i 1973 blev Le Canard enchaîné udgivet i over en million eksemplarer.

Holdet

Retning

Tidligere direktører:

Tidligere redaktører (ikke udtømmende liste):

Claude Angeli tiltrådte Canard-enchaîné i 1971 blev successivt nyhedschef, stedfortrædende redaktør og endelig redaktør (i 1991). Han overlader sin plads til Louis-Marie Horeau imarts 2012, men fortsætter med at deltage i skrivningen af ​​avisen.

Tidligere redaktionssekretær:

Redaktører

Le Canard offentliggør undertiden anonymt en artikel skrevet af en eller flere journalister eller nogen uden for avisen. Artiklen dukkede derefter op under navnet Jérôme Canard . Hvis det er artikler om et videnskabeligt eller miljømæssigt emne , tilskrives de professor Canardeau.

Tidligere redaktører:

Designere

Flere designere af Canard enchaîné , herunder Wozniak, Cabu, Cardon, Kerleroux, udstiller en del af deres arbejde og deres historie på "Scorbut" -stedet.

Designerne af Duck (i 2018):

Tidligere designere:

Diffusion

Som mange aviser distribueres Le Canard enchaîné af Presstalis, der placeres i modtagelse den 15. maj 2020. Da avisen også findes i digital form på sit websted, er den lidt mindre afhængig af lejlighedsvise strejker .

600.000 eksemplarer af Le Canard enchaîné blev solgt under befrielsen i 1944, men faldt til 103.000 i 1953.

Efter at være steget kraftigt i 2007 og 2008 faldt salget (5,7% i 2012, 16% i 2013, 2,5% i 2014), hvor ugen modstod lidt bedre end resten af pressen fransk på trods af hendes antagne fravær af internettet (hendes Twitter konto bogholder overskrifterne tirsdag dagen før offentliggørelsen). Omsætningen faldt til 24,4 millioner euro i 2014, men avisens overskud steg 20% ​​til 2,4 millioner. I 2016 solgte avisen i gennemsnit 358.347 eksemplarer (72.338 pr. Abonnement), hvilket er et fald på 8,6%. Takket være præsidentvalget og tilbageslag af François Fillon , Le Canard Enchaine øgede sit salg med 11,5% og dens overskud med godt 10% for året 2017. I 2018 yderligere fald i salget af avisen. Men ifølge hans konti så filerne deres salg i klar stigning (gennemsnitligt salg ved offentliggørelse af 68.458 eksemplarer for året). Året 2019 var præget af et mindre underskud for avisen på grund af Presstalis fiasko (faktura ikke refunderet) kombineret med vintertransportstrejken

3.500 eksemplarer blev solgt hver uge i det fransktalende Schweiz i 2017, medregnet ikke fransktalende læsere, der købte ugentligt i nabolandet Frankrig . Disse anslås til 2.000.

Samlet årlig betalt distribution (Frankrig og udlandet) af Canard enchaîné  :

År 2005 2006 2007 2008 2009 2010 2011
Nb. kopier
(gennemsnit pr. uge)
420.276 406 488 503 125 536.874 477,002 492.408 504.748
År 2012 2013 2014 2015 2016 2017 2018 2019
Nb. kopier
(gennemsnit pr. uge)
475.859 399.567 389.567 392,214 358 347 399.457 340 176 322.826

Økonomisk uafhængighed

Uden annonceindtægter eller offentligt eller privat tilskud siden oprettelsen lever Le Canard kun af sit salg og viser alligevel god økonomisk sundhed: i 2016 opnåede den 24 millioner euro i omsætning og to millioner euro i overskud bagefter. Den nægter at rumme enhver reklame på sine otte sider , hvilket gør det til en sjælden begivenhed i den franske ugentlige presse. Ved at nægte "reklamemanna" er det "den eneste avis, der informerer offentligheden om den skadelige indflydelse ved reklame i medierne" ifølge Marcuse Group (Autonomous Movement of Critical Reflection for the Use of Survivors of the Economy). Dens vedtægter ( SA Les Éditions Maréchal) beskytter det mod enhver indblanding udefra (siden et forsøg på at overtage af Hachette- gruppen i 1953 ), da kun de der arbejder der er aktionærer såvel som grundlæggerne (tidsskriftets 1.000 titler kan ikke overføres og uden værdi).

Siden 1974 har Le Canard enchaîné ejet sine egne mure i 173 rue Saint-Honoré.

Hans "gode økonomiske helbred" gjorde det muligt for ham at skifte til fotokomposition i 1982 og derefter til desktop-udgivelse i 1996 . Hvert år placeres overskuddet "i reserve" for at sikre økonomisk uafhængighed. Disse reserver, der er tre gange større end den årlige omsætning, placeres på en ubetalt konto; den samlede reserve anslås i 2016 til omkring hundrede millioner euro. Avisens 65 ansatte (figur i 2014) er blandt de bedst betalte af al den franske presse. Til gengæld kan redaktionerne hverken spille på aktiemarkedet eller arbejde freelance andetsteds eller acceptere nogen gave eller ære, især officielle dekorationer .

Le Canard enchaîné beskæftiger regelmæssigt omkring tredive journalister. Lønforskellen er et forhold på 1 til 4. En af dem vurderer, at han tjener € 4.500  netto pr. Måned inklusive bonusser.

De finansielle regnskaber Duck offentliggøres hvert år fra den sidste onsdag i august den ugentlige, med detaljerne i cirkulation af avisen. Disse konti valideres af generalforsamlingen i det forenklede aktieselskab Les Éditions Maréchal - "Le Canard Enchaîné".

I 2019 oplevede Le Canard enchaîné et underskud på 0,16% (eller € 34.000  ), især på grund af krisen hos sin distributionspartner Presstalis . Dens egenkapital beløb sig til 129,9 millioner euro i 2019. I 2020 nægter avisen at ty til korttidsarbejde for sine ansatte og til de betalingsbetingelser, som regeringen tilbyder i forbindelse med Covid-19-pandemien .

Fra udgaven af ​​3. februar 2021, efter Covid-krisen og konkursindgivelsen af Presstalis , går Le Canard enchaîné fra € 1,20 til € 1,50 for at sikre dets økonomiske sikkerhed. Dette er den eneste prisstigning i tredive år.

Emner

Aktuelle emner

Tingens navn Underafsnit Beskrivelse
De (næsten) imaginære interviews af Duck Artiklen vises sporadisk, som transskriberer et interview med en stor personlighed (for eksempel søster Emmanuelle ). Dette interview, gennemført af journalister fra Le Canard Enchaîné, blander virkelige udsagn fra denne personlighed (taget ud af sammenhæng) med forestillede udsagn. Frédéric Pagès er underskriver af dette afsnit, som normalt vises på første side.
Andedammen Afsnit, der dukkede op i 1916 , blev derefter holdt regelmæssigt fra 1918 og vises på side 2 og 3 i ugentligt. På side 2 laves en kort rapport om et par handlinger eller ord (hensynsløs eller uklog) indsamlet uformelt (fra) og sjældent videreformidlet af pressen, hvad enten det er til højre eller til venstre (i samme ånd vises, på samme side, "Minimares"). Denne "side 2" af den kædede and er af interesse for personligheder, der ved, at hvad der er skrevet der ikke er beregnet til at pynte deres pressesæt . På side 3 er der mere omfattende artikler om indenrigspolitiske nyheder såvel som generelt en artikel (ofte på grund af Claude Angeli ), der beskæftiger sig med fransk udenrigspolitik og udenlandske spørgsmål.
Minimares Underafdeling af La Mare aux canards, der består af trusser hentet fra andre aviser end Le Canard enchaîné , der relaterer ordene til en sådan og sådan personlighed og ledsaget af en kort sarkastisk kommentar.
Min hakke overalt Denne "konkurrence" vises lejlighedsvis i bunden af ​​Minimares. For det meste adskiller det valgte repræsentanter fra lokale myndigheder, der uforholdsmæssigt fremmer deres egne aktiviteter. Nemlig ved en betydelig multiplikation af deres fotos i magasiner eller andre medier distribueret af samfund. Dette afsnit dækker også specifikke aviser distribueret af valgte embedsmænd for at rapportere om deres mandat.
Pan på næbbet Benægtelse, anerkendelse af de fejl, der gled ind i et tidligere nummer af Canard enchaîné . Det er meget ofte angivet i slutningen af ​​artiklen, at den journalist, der er ansvarlig for fejlen eller skrivefejlen, skal betale for sin runde i den lokale bistro for at blive tilgivet.
Æren møtrik "Æren møtrik" er en slags skelnen eller belønning tildelt hver uge (eller næsten) af den kædede and . Det er let at identificere på side en eller på side otte ved sin grå ramme, dette afsnit stigmatiserer en erklæring fra en personlighed og er kendetegnet ved dens fladhed, sin manglende evne, dens falskhed osv. Den første "møtrik" stammer fra14. januar 1922og tilskrives Louis Latzarus , chefredaktør for Le Figaro , for tildelingen til byen Cannes ( Alpes-Maritimes ) for slaget ved Cannes , som blev udkæmpet i Apulien , i det sydøstlige Italien.
Lektionsvæggen Denne rubrik ser ud som "æresmøtrikken", men i en "højere" grad. Den ordspil er klar: det er at pin en "  lort  " udtalt af en personlighed.
Glansbørsten Dette afsnit (ikke systematisk) håner dem, der har vist sycophancy over for en sådan og sådan personlighed.
Gylden melon Tæt på de foregående afsnit fremhæver denne en personlighed, der gennem sine udsagn giver sig selv den gode rolle eller er særligt prætentiøs.
Kvak Konti af vendinger til læsere (på side 4).
Ænder Zig Zag Underafsnit af Canardages sammensat af trusse fra pressen med en titel og en humoristisk kommentar.
Sjove zigs Underafsnit af Canardages sammensat af trusser, der hver især er centreret om nyhederne om en personlighed.
Andekonflikt Artikler vedrørende mad og økologi generelt, til fødevaregrupper i særdeleshed (på side 5).
Plaske! Anti- globaliseringssøjle af Jean-Luc Porquet (på side 5).
Brev eller ej Brev Boganmeldelser (side 6).
Duck butterdej Et andet afsnit af boganmeldelser (side 6).
Vejen til kapitler Litteratur krønike (side 6).
Dokumenter på lager Gennemgang af en dokumentarisk bog (side 6).
Andefjer Gennemgang af en bog eller et dokument skrevet af en journalist eller designer fra Le Canard (side 6).
Sig hurtigt! Korte humoristiske nyhedshistorier baseret på uddrag fra pressen, placeret på sidste side.
Gennem den rasende presse

Gade med små perler

Som angivet af hans navn

Dette er tre lignende sektioner (normalt på side 7), der gør det muligt for avisen at samle perler og skaller fra sine kolleger og tilføje kommentarer på sin egen måde. Det kan ske, at Duck selv er en del af den "fastgjorte", i hvilket tilfælde den skyldige journalist bliver bedt om at betale for en tur ... Den tredje er dedikeret til de navne, der ses i pressen.
Biografen Dette afsnit på side 6 samler nogle korte filmanmeldelser. Vi kan finde der "De film, som vi kan se denne uge", "De film, vi kan se i en knivspids" og "De film, som vi ikke kan se". Nogle gange henleder Le Canard lænket opmærksomheden hos sine læsere på en ældre film, men igen projiceret: overskriften er så "Filmene vi kan se eller se igen."
Krydsord Oprettet af Alain Dag'Naud (placeret på side 6). Definitioner tager næsten altid form af ordspil, nogle gange saftigt, af løse ordspil. Nogle foreslås af læsere, der er citeret af forfatteren, med omtale "Definition transmitteret af ..."
Hentet fra Bec Vitriol-portræt af en personlighed placeret i rampelyset for nyhederne, men ikke nødvendigvis en førende personlighed. Hvis "Næbbet" (på side 7) let fastgør et bestemt statsoverhoved eller en minister, angriber de også personligheder, der er mere i skyggen, men ikke mindre indflydelsesrige. Artiklen vises øverst på den næstsidste side. Det er illustreret med en karikatur af personen, mere sjældent med et sort-hvidt fotografisk portræt.
And mere Korte nyheder om medierne og den audiovisuelle verden (på side 7).
Billedboksen Artikel om den audiovisuelle verden (på side 7).
Hjørne-hjørne af sorter Gennemgang af en sortudstilling (på side 7).
Teater Gennemgang af teaterforestillinger (på side 7).
På Comtesses album Krønike over kontrepetterier (på side 7).
I urneside (r) Nyhedsafsnit under visse valg i Frankrig, periodisk.
Biters hjørne Lille kolonne med uregelmæssige intervaller, hvor kollegaer, der genoptager uden at nævne Canard enchaîné- oplysningerne, som Palmipede hævder den første, nævnes.
Kommer tilbage fra messen Afsnit for udstilling og kunstnerkritiker (på side 7).

Gamle sektioner

Afsnit Underafsnit Beskrivelse
Ven Bidasses køreplaner Under den sjove krig offentliggjorde avisen foldere sendt af André Guérin , mobiliseret. Under den algeriske krig vil ven Bidasse dukke op igen under Jean Clémentins pen .
Tales of the Chained Duck Fra sin første udgave i 1915 udgav Le Canard enchaîné fortællinger underskrevet af forfattere som Jean Cocteau eller Tristan Bernard eller journalister som Victor Snell . Disse fortællinger synes at være opgivet i dag af Anden .
Gården En krønike / kritik af Gaulliansk magt på grund af pennen fra Roger Fressoz og blyanten af ​​designeren Roland Moisan . Denne sektion blev indviet i 1960 og fik efter Charles de Gaulle afgang i 1969 navnet "La Régence". Nu uddød forbliver La Cour en af ​​de mest berømte kronikker fra Canard enchaîné . På samme måde, under hans formandskab i Elysee-paladset, plejede de Gaulle at spørge fogeden, der hver onsdag bragte ham Anden  : "Hvad siger fuglen?" ".
Ugens insolenter Dette afsnit, indviet i udgaven af 25. juli 2007, passer ind i den særlige kontekst i månederne efter valget af Nicolas Sarkozy som præsident for republikken (Maj 2007). Le Canard Enchaîné beslutter derefter at rejse kritikken af ​​den politik, der føres af sidstnævnte, men fra presseorganer, hvis redaktionelle linje er meget gunstig for ham. I virkeligheden er disse "insolenter" næppe, og denne antifraser tillader ugentligt at stigmatisere en presse, der mistænkes for selvtilfredshed eller i det mindste manglende kritisk afstand. Sektionen varede et par måneder og blev derefter slettet (eller sat på hold).
(Fiktive dagbøger) The Journal of Xaviere T. Mens ægtefællerne Jean Tiberi og Xaviere Tiberi ramte overskrifterne med sager om falske vælgere og en angiveligt fiktiv rapport, har Le Canard enchaîné ideen om at offentliggøre protokollen fra en falsk dagbog om Xaviere Tiberis tanker om denne forretning og hans politiske miljø. Opmuntret af læsernes interesse vil Le Canard efterfølgende genudgive det hele i form af en lille bog i specialudgave.
The Journal of Carla B. Denne kolonne viet til fransk præsident Nicolas Sarkozys hustru rapporterer de fiktive og humoristiske ord fra Carla Bruni-Sarkozy hver dag i ugen (fra onsdag til tirsdag), hvor humor hovedsageligt kommer fra skiftet af en ubekymret og boheme karakter med medlemmer af regeringen. Kolonnen optrådte kort før præsidentens ægteskab med ex-modellen og vil vare, som annonceret fra den første offentliggørelse, indtil slutningen af ​​Nicolas Sarkozys mandat. Det vises på forsiden eller i slutningen af ​​hvert nummer i en lyserød ramme. Hun afløser Tidende Cecilia S. , som det lykkedes ham selv i Tidende Xaviere T . Det er skrevet af journalisten Frédéric Pagès . I deres efterforskningsbog Le Vrai Canard bekræftede journalisterne Karl Laske og Laurent Valdiguié , at kronikken især blev fodret af Pierre Charon , en nær rådgiver for Nicolas Sarkozy . Påstanden tiltrak en kraftig benægtelse fra Michel Gaillard , direktør for udgivelsen af ​​Le Canard enchaîné . Overskriften forsvinder slutningenMaj 2012.
Valérie T. hvis jeg lyver "Valérie T. si je mens" er en kolonne oprettet den 20. juni 2012( nr .   4782), der tager princippet op i Carla B's Journal , hvor det denne gang er en falsk Valérie Trierweiler , en ny trainee ved Canard enchaîné , der fortæller om sin oplevelse. Der var tre "variationer" under publikationen: "Valérie T. as Tweet" (den13. juni), "Valérie T.'s postkort" ( 14. august) og "Mailen til Ségolène R." (31. oktober) hvor Ségolène Royal erstatter det i et tal. Rubrikken varer ganske kort tid og bliver mindre regelmæssig over tid. Det forsvinder efter nr .   4808 af19. december 2012.
Penelope F. Optrådte tidligt februar 2017, denne falske dagbog fra Penelope Fillon fortæller hendes kælenavne fakta og bemærkninger om den sidste uge. Det er anledningen for Duck at latterliggøre hustruen til François Fillon såvel som personlighederne i forbindelse med sagen om de formodede fiktive job .
Metafysiske nyheder Denne søjle skrevet af Frédéric Pagès , under dækning af en filosofisk krønike, gør narr af de metafysiske foregivelser (abstruse begreber, absurde ideer osv.) Fra forskellige "tænkere" eller politikere.
Skrifter og chokeringer Briefs om aktuelle begivenheder i den litterære verden. Dette afsnit optrådte i Le Canard i 1978. Titlen er en sjov sammenligning af to fakta fra det år tilsyneladende uden noget bidrag mellem dem: på den ene side frigivelsen af Bergmans film Cries and Whispers , på den anden side uventet bekræftelse af visse litterære ambitioner fra den daværende præsident for den franske republik, Valéry Giscard d'Estaing ... som desuden alle kender den ret specielle diksion. Sektionen er forsvundet siden 2010 .
De nye beaufs Tegneserie i en strimmel, af Cabu . Hun fortalte de skikke og omskiftelser de nye generation (er) beaufs fra en central figur handler i forbindelse med aktuelle begivenheder. Denne tegneserie optog normalt bunden af ​​side 7. Dens offentliggørelse ophører med Cabu's død7. januar 2015, men bunden af ​​side 7 erstattes af uddrag fra hans illustrationer, der er sendt under overskriften navn: “Cabu ça commence comme“ Canard ””.
Cabu det starter som “Duck” Retrospektiv af Cabus tegninger offentliggjort i avisen. Sektion oprettet efter Cabus mord under Charlie Hebdo-angrebet . Denne overskrift blev placeret nederst på side 7.
Midlertidige sektioner Nogle sektioner, oprettet som et resultat af en begivenhed, har undertiden en meget kort levetid: mindre end ti numre af Le Canard . For eksempel et afsnit på side et, oprettet i startenfebruar 2017, kaldes Sarthe i creme og taler om reaktionerne fra forskellige personligheder efter avisens åbenbaringer om "  Penelopegate  ".
Barstreg Retslige krønike af Dominique Simonnot (på side 5), der forlader redaktionen i oktober 2020 efter hendes udnævnelse som generel controller for steder med frihedsberøvelse af Macron-regeringen. Ved at forvise enhver fortællingsvægt og ved at citere rigeligt hovedpersonerne i retssagerne leverer journalisten en pludselig eller endog rå redegørelse for korrektionsdomstolernes daglige liv. Journalisten fortæller ofte offentlige høringer af øjeblikkelige optrædener. Ved at videreformidle de til tider livlige og uden nuancer af hinanden (tiltalte, udpeget advokat eller valgt, anklager eller stedfortræder ...) formår hun at røre tæt ved den daglige liv i en kriminalret, som undertiden er kvalificeret som hurtig. Lejlighedsvis fortæller journalisten på samme måde en retssag i assists eller i en administrativ domstol .

Anmeldelser

I November 2008, Karl Laske med journalisten Laurent Valdiguié offentliggør et essay mod Le Canard enchaîné med titlen The real Canard , der har til hensigt at fordømme værket, forbindelserne med politiske figurer og uklarheden i økonomien i dette ugentlige. Pascale Santi i det daglige Le Monde taler om en ”afhængig bog”. For L'Express er dette "rigeligt og omhyggeligt" arbejde.

I 2013 udgav Jean-Yves Viollier , en mangeårig samarbejdspartner med avisen, En lækker lakejand , en "satirisk roman", der på en knap tilsløret måde fordømmer den kædede andes manglende uafhængighed over for de politiske partier ved magten. Han kritiserer ham også for dårligt eksemplarisk løn og social praksis på trods af betydelige fordele og "en uoverensstemmelse mellem de påståede ideer og praksis inden for avisen [...] svimlende".

Andre publikationer

I pressen

Specielle numre

Formuleringsfejl i Duck- spørgsmålene

I medierne og populærkulturen

Publikationer inspireret af Le Canard enchaîné

Visse nuværende eller tidligere aviser og internetsider plagierer ved at bruge avisnavnet i form af en variant, men uden altid at respektere avisens og ophavsrettens egenskaber.

Anden på Internettet

Det 11. juli 2012, inviterer den kædede and sig selv på nettet og åbner en Twitter- konto , først for at undgå identitetstyveri af avisen, som det allerede er sket. Avisen erklærer i sin udgave af19. decembersamme år hans hensigt om at bruge denne konto til at "fra og med tirsdag aften annoncere nogle af de emner, der blev diskuteret" i ugens udgave. Avisens forside sendes dagen før direkte på siden.

I Marts 2014, webstedet for Canard enchaîné offentliggør sin første artikel og formidler piratoptagelser af Patrick Buisson, da han var rådgiver for Nicolas Sarkozy , daværende præsident for den franske republik , hvilket udløste en kontrovers.

Avisen har ingen Facebook- konto . Han bad webstedets embedsmænd om at lukke falske konti, der skjulte sig som den officielle Duck-konto .

Det 25. marts 2020, vises avisen for første gang digitalt på sin hjemmeside. På grund af indespærring på grund af covid-19 havde dagbogen kun fire sider: den ene, andedammen og den sidste side.

I december 2020 annoncerede avisen nye abonnementsformler, der inkorporerede muligheden for digital adgang til avisen tirsdag aften, dagen før papirversionen kom ud på aviskiosker samt arkiv og bagudgaver af avisen.

Citater

Journalisten fra Canard Enchaîné , Morvan Lebesque , definerede den satiriske ugentlige med dette citat: "Canard Enchaîné samler alle dem, der ville grine af, hvad der fik dem til at græde" .

Noter og referencer

Bemærkninger

  1. Redaktionel udgave 1 af Canard enchaîné le10. september 1915. For det andet forpligter Le Canard enchaîné sig til den ærefulde forpligtelse til under ingen omstændigheder at give efter for dagens beklagelige mani. Det vil sige, han forpligter sig til ikke under nogen påskud at offentliggøre nogen strategisk, diplomatisk eller økonomisk artikel, uanset hvad den måtte være. Dens lille størrelse forbyder ham desuden formelt denne form for vittighed. Endelig tager Le Canard enchaîné den store frihed at efter omhyggelig kontrol kun indsætte nyheder, der er strengt unøjagtige. Alle ved faktisk, at den franske presse uden undtagelse har meddelt sine læsere siden krigen begyndte kun uforsonlige sande nyheder. Nå, offentligheden har fået nok! Offentligheden ønsker falske nyheder ... til en ændring. Han vil have nogle. For at opnå dette gode resultat tøvede ledelsen af Canard enchaîné , der ikke krymper for noget offer, med at underskrive en etårskontrakt med det meget berømte Wolff Agency, der sender den hver uge fra Berlin med speciel pigtråd, alle falske nyheder fra hele verden. Under disse betingelser tvivler vi ikke et øjeblik på, at offentligheden vil være venlig nok til at give os en varm velkomst, og i dette håb tilbyder vi dem på forhånd og med respekt vores mest oprigtige medfølelse.
  2. Yvan Audouard spor en temmelig sikker fælles tråd ved at følge sporene af redaktionen af avisen fra Troquet til Troquet i en af de Dossierer du Canard med titlen L'Archipel du Goulot , offentliggjort i 1991 . Han taler om flere perioder:
    • Førkrigstiden, hvor grundlæggeren Maurice Maréchal, behandlede sine samarbejdspartnere med champagne, efter at avisen kom ud
    • Den julianske æra, hvor du kunne finde redaktionerne i bistroen Le Vieux Saumur
    • Derefter tidspunktet for den "gamle Gallien", hvor pastis under ledelse af Gabriel Macé lavede et intermitterende udbrud.
  3. "Den vigtige funktion af meningsjournalisten er at skrive artikler, hvor han udtrykker ideerne fra sin redaktør. Dette betyder ikke på nogen måde, at dens redaktør har ideer. Det får dem fra sin direktør, der selv får dem fra regeringen, når der er en, og under alle omstændigheder fra lederne af dens salgs- og reklameafdelinger. »Yvan Audouard, The Chained Duck ,27. maj 1953.
  4. Efter affæren mellem to avistegninger, der er ironiske om tildelingen af de olympiske lege i 2020 til Japan ved at blande den med Fukushima-katastrofen , tegnefilm, der havde udløst en officiel protest fra den japanske regering, illustrerede Cabu overskriften med maskot i den farvede avis i gul blev hara-kiri og tegnet i bunden af ​​siden den samme and knust under vægten af ​​en sumobrydder.
  5. Han "savnet" som følger:
  6. "Faktisk uafhængig af de økonomiske magter, da avisen ikke accepterer reklamer, Le Canard Enchaine er en velstående institution" Philippe Reinhard, Presse og magt: krønike af en skilsmisse , Paris, First ed,.marts 2011, 350  s. ( ISBN  978-2-7540-1048-1 , læs online ).
  7. "For folk til højre og i dette viser de en dumhed, der beviser, at Guy Mollet har ret , Le Canard enchaîné er kun en underholdning, en underholdning, der ikke altid er meget morsom, hvis ordspil og gentagelser ikke har betydning. Faktisk er Le Canard enchaîné den franske avis, der siden den anden krig har haft den mest dybtgående og varige indflydelse på dette lands politik, som har skabt eller ødelagt de mest anseelser. Det er fordi Duck- formlen er bemærkelsesværdigt tilpasset det franske temperament, det er fordi den svarer til et behov, en tankegang, en sindstilstand, der er uden sidestykke uden for vores grænser ”. Pierre-Antoine Cousteau i pressens ekko og reklame ,15. marts 1958.
  8. Avisens oprettelse i 1956 af Chevalier de La Barre- prisen markerer avisens engagement. Denne pris var beregnet til årligt at belønne et filmværk, der "ophøjede toleranceånden og menneskelig broderskab eller fordømte intolerance og uretfærdighed uanset oprindelse" i L'Action laïque (månedlig gennemgang af Education League ), nr .  220, marts 1961 , side 9. Den tildeles på filmfestivalen i Cannes . Den første film blev belønnet Storm Center ( i hjertet af stormen ) af Daniel Taradash , der stigmatiserede McCarthyism . I 1966 , det er den religiøse af Jacques Rivette er at vinde.
  9. ”Vi fik at vide: Herriot som præsident for rådet og Painlevé , statsoverhoved. Vores urokkelige republikanisme havde tydeligvis gavn af den: men hvad skulle der blive med Anden  ? Et organ ikke kun ministerielt, men også præsidentvalg? Og dette ved overbevisning? Uden at være, som de siger, "betalt for"? Hypotesen var tragisk ... Heldigvis valgte de Doumergue . De tænkte på Duck  ! "18. juni 1924.
  10. "Vores eneste argument mod radioannoncering er, at det ville hindre pressen, men jeg er ikke sikker på, at det ville hindre dem meget." Reklame, jeg giver dig, er ikke en meget moralsk ting, men det er ikke mere i pressen end det kunne være i radioen. Og i denne henseende synes Le Canard enchaîné , den eneste franske avis, der ikke udgiver nogen reklame, for mig den mest moralske af alle ”. Robert Buron i nationalforsamlingen ,14. november 1953.
  11. Andre titler i den franske presse accepterer ikke reklame på deres sider: CQFD , La Décroissance , Le Plan B , S! Lence , Psikopat , Fluide glacial , Minute , Prescrire , Charlie Hebdo , Fakir , XXI , Que Choisir , 60 Million forbrugere og et par regionale aviser som Le Ravi . Men disse titler er meget mindre cirkuleret end Duck .
  12. En undtagelse annoncen sker i marts 1923 , hvor der er en reklame for Félix Potin virksomheder , og nogle indsatser til fordel for bøger i 1924 . Andens annonceoplevelse var kortvarig.
  13. "[...] rig konto på hundrede millioner euro. » François Hauter , Lykken ved at være fransk , Paris, red. Fayard,2012, 251  s. ( ISBN  978-2-213-66908-3 ) , s.  75.
  14. I nummer 4779 dateret 30. maj 2012, side 8, “Carla B.” angiver faktisk i præamblen: “Fra Marokko, hvor jeg er, returnerer jeg min pen og mit blækhus. Farvel min and  ! Denne avis er den sidste af serien, der startede den 19. december 2007 ” .
  15. Eksempler: Le Connard Enchaîné , en parodiblog inspireret af Canard Enchaîné , Canardenchaine, der udsendte dele af gamle numre af Le Canard Enchaîné .

Referencer

  1. “Regnskaberne for“ Anden ”i 2019”, Le Canard enchaîné , onsdag den 18. november 2020, side 4.
  2. Gilles Labarthe , "  1915-2005: The Chained Duck celebrates its 90th anniversary  " , på Datas ,2005(adgang til 3. november 2007 ) .
  3. Juridiske oplysninger - Le Canard enchaîné.
  4. Laurent Martin , "Hvorfor læser vi Le Canard enchaîné  ", Vingtième Siècle: Revue d'histoire , bind 68 (2000), side 52. [ læs online ] .
  5. Clemenceau dog betragtes censur nødvendig i krigstid til diplomatiske og militære anliggender . Imidlertid censurerede han Le Canard Enchaîné efter krigen.
  6. Louis Guery , pressen Faces: Historie af præsentationen af den franske presse af XVII th til XX th  århundrede , vinder,2006, s.  57.
  7. Fødsel og genfødsel , tillægsartikel 14-18, Anden går i krig fra filerne fra Canard enchaîné nummer 132, side 93, juli 2014.
  8. Jean Egen , The Chained Duck , Seghers,1978, s.  20.
  9. "Le Canard enchaîné" truede dagen efter angrebet på "Charlie Hebdo" , lemonde.fr, konsulteret den 13. januar 2015.
  10. "Le Canard Enchaîné": Den satiriske uge, der er tilgængelig for første gang i digital version onsdag , udgivet af Christophe Gazzano, 24. marts 2020, på Pure mediesiden.
  11. En af den kædede and fra 13. november 1918 .
  12. "  Presseanmeldelse: I Japan går virkeligheden ud over fission  " ,16. marts 2011.
  13. "  Hvad du gik glip af (presseanmeldelse)  " ,23. august 2011.
  14. Stéphane Baillargeon, "  Le Canard enchaîné hylder Charlie Hebdo  " , Le Devoir ,13. januar 2015(adgang 16. januar 2015 ) .
  15. "  Forsiden af ​​14. januar 2015  " ,13. januar 2015.
  16. Grim lænket ælling , afsnit “Antimilitarist men ikke nederlag” af Charles De Saint Sauveur, på webstedet Le Parisien , 5. februar 2017.
  17. Laurent Martin , "  De Gaulle og Le Canard enchaîné: Jeg beundrer dig, hverken mig  ", Societies & Representations , nr .  36,19. december 2013, s.  109–123 ( ISSN  1262-2966 , læst online , adgang 2. februar 2017 ).
  18. Avisformater Formaterne for nogle aviser, der er citeret på printerwebstedet
  19. "Chained Duck": hvorfor er journalister så diskrete?  : “  Le Canard enchaîné er den sidste avis, der beholder dette format”. Artikel fra Le Point- webstedet , 5. juli 2016.
  20. Fald i salget af Canard enchaîné i 2012 , artikel fra avisen L'Express , 28. august 2013.
  21. Den kædede and, avisen, der suger internettet (og som er rigtig) , artikel af Erwann Gaucher, 17. juli 2012, på webstedet http://www.erwanngaucher.com .
  22. Det stammer fra 1925 , det var tidligere fra 1915 til 1917 en humoristisk journal , derefter Weekly Journal indtil 1925 .
  23. Claude Maggiori, Sandrine Dyckmans, La France qui disparait , side 74, Éditions Glénat, s. 2014.
  24. Le Canard enchaîné, den franske frigjorte undtagelse , artikel af Clara D. på jolpress.com-siden, offentliggjort den 20. juni 2011.
  25. "Magistratsetik, journalistens etik" , fil fra Nationalskolen for Magistraturen (2010).
  26. Interview med Jean-François Julliard .
  27. Han bliver dog undertiden "fastgjort". Således måtte Le Canard lænket i nr .   5018 af 28. december 2016 offentliggøre et bilag på side 4 pålagt af appeldomstolen i Paris, der fordømte udgivelsesdirektøren for ærekrænkelse og Yann Harleaux Euromusique-foreningen i en tidligere artikel med titlen Very salt noter i klassiske koncerter . Tidsskriftet giver oplysende detaljer efter indsatsen.
  28. Laurent Martin, "  Le Canard enchaîné, et" fejlagtigt identificeret politisk objekt "  ", Revue d'histoire moderne et contemporaine , vol.  50, n o  22003, s.  73-91 ( ISSN  0048-8003 , læs online ).
  29. Memoirs of General de Gaulle , bind 3: en passage inkluderer Le Canard enchaîné blandt de kommunistiske aviser. Efter anmodning fra den satiriske ugentlige rettes fejlen.
  30. "  Dopet af" Penelopegate "," Le Canard enchaîné "gendanner sit våbenskjold  " , på lemonde.fr ,2. februar 2017(adgang til 3. februar 2017 ) .
  31. "[...] og skandalen havde en sådan indvirkning, at oplaget oversteg en million eksemplarer. » I Le roman du Canard , kapitel 8: Fra Jaurès til Sherlock Holmes , af Patrick Rambaud , side LIV (side 54), 2016.
  32. Claude Angeli , præsentation og værker af Claude Angeli, på siden http://www.librairiedialogues.fr .
  33. Ny chefredaktør for Le Canard enchaîné , artikel i avisen L'Express på http://www.lexpress.fr , 03/21/2012.
  34. Le Canard lænket 12 "Four-corner across the Duck": Alain Grandrémy på bloggen bonnesbobines af Bernard Baissat , 22. august 2016.
  35. Canardeau & FOCUS = FORFATTER Liste over artikler af professor Canardeau , database med de grønne videnskabers by, Toulouse-Auzeville, site citesciencesvertes.fr.
  36. Professor Canardeau fordømmer mekanisk-biologisk sortering (TMB) og skriver om faxen af ​​professor Canardeaus artikel: "Affaldsmeddelelse", Canard enchaîné af 16. februar 2011.
  37. Frankrigs historie fortalt af en fjer fra Canard Enchaine , Chrystel Chabert, culturebox websted francetvinfo.fr, den 22. januar 2015.
  38. Scurvy-websted .
  39. Tegning til Le Canard enchaîné , Made in Images , af François Forcadell, 20. februar 2018, på iconovox.com.
  40. Kiro sur le Larousse online.
  41. Le “Canard” se refume , artikel af François Forcadell, Iconovox websted, 30. oktober 2013.
  42. 2 th dag i strejke på Presstalis: fordeling af nationale aviser og blade blokeret , EU , den 13. maj 2020.
  43. "The Chained Duck, close but quite far from power", artikel af Bastien Collins, Le Monde des Médias nr .   32, februar 2017, side 2.
  44. Isabelle Hanne, "  " Le Canard enchaîné ", villigt, magret  " , på liberation.fr ,16. september 2014.
  45. "  Enestående institution af sin art, Canard Enchaîné fejrer sit 100-års jubilæum  " , på leparisien.fr ,9. september 2015.
  46. Florian Guadalupe, "Accounts of the 'Chained Duck': A Falling 'Mediocre' 2016"PureMédias , 6. september 2017.
  47. The Chained Duck sidder på en jackpot på 128 millioner euro , Challenges.fr , 5. september 2018.
  48. Adrien Franque , "  For første gang i sin historie" går "The Chained Duck" i det røde  "Liberation.fr ,18. november 2020(adgang 20. november 2020 )
  49. Bilan Magazine fra 10. maj til 23. maj 2017.
  50. (da) Pressen i Frankrig , BBC News-webstedet på internettet, 11. november 2006.
  51. "Le Canard enchaîné" beriger sig selv , befrielsesartikel, der handler om andebalancen , 28. august 2012, på siden http://www.liberation.fr .
  52. Lænket and: salgsnedgang og fortjeneste springer i 2012 , artikel fra http://www.visamedias.info , 27. august 2013.
  53. Inklusive næsten 70.000 abonnenter. Se Le Canard enchaîné modstod i 2014 , artikel fra http://www.lesnewseco.fr , 3. september 2015.
  54. “Regnskaberne for“ Anden ”i 2018”, Le Canard enchaîné , onsdag den 11. september, 2019, side 4.
  55. Groupe Marcuse, De la misère humaine en milieu reklame , La Découverte, 2004, side 98.
  56. The Chained Duck genvandt styrke i løbet af hundredeårsdagen , artikel om webstedet "msn actualité" (Microsoft), 6. september 2016.
  57. Radioportræt af den kædede and .
  58. 100 Years of the Chained Duck: Why Journalists 'Discretion Is Its Best Marketing Argument , HuffPost- artikel , af Claire Digiacomi, 5. oktober 2016.
  59. Offentliggørelse af regnskabet for 2019 i udgaven af ​​onsdag den 18. november 2020
  60. Le Canard Enchaîné, "  Til vores læsere  ", Le Canard Enchaîné ,3. februar 2021, s.  1
  61. En nutty æra , artikel i Le Canard enchaîné, 100 år , på side 70, éditions du Seuil, oktober 2016, udgiver Bernard Comment, ( ISBN  978-2-02-128314-3 ) .
  62. "Den kædede and" reagerer på bogen, og forfatterne af bogen reagerer på den kædede and  " , 20 minutter , 26. november 2008.
  63. Redaktionerne i Canard Enchaîné, "  I bilen, Simonnot!"  ", The Chained Duck ,7. oktober, s.  5
  64. "Le Vrai Canard", af Karl Laske og Laurent Valdiguié: pan på næb af "Chained Duck" , Pascale Santi, Le Monde , 4. december 2008.
  65. Andens skjulte ansigt , Christophe Barbier og Jérôme Dupuis, lexpress.fr ,19. november 2008.
  66. Den frække udløst , Muriel Bonneville, sudouest.fr, den 25. oktober, 2013
  67. Romance to Denounce, acrimed.org, 18. december 2013.
  68. "Duck": 100 års brosten i dammen , artikel fra TéléObs-webstedet, 30. oktober 2016.
  69. Le Canard Enchaîné: 100 år , artikel fra BDnet-webstedet.
  70. Le Canard enchaîné (re) fejrer hundredeårsdagen for sin flyvning med et særligt nummer , CultureBox-artikel med AFP, fra siden Francetvinfo.fr , 12. juli 2016.
  71. “Miles and Hundreds” i The Chained Duck: 100 Years (oktober 2016-udgave), side 236.
  72. Direktøren for "Unchained Duck" idømt seks måneders fængsel , artikel fra http://www.afrique-express.com , 31. oktober 2001.
  73. Anden frigjort nr .  569 (21. januar 2013) på webstedet nigerdiaspora.info.
  74. Twitter Chained Duck Twitter-konto
  75. Geoffroy Clavel, "  The Chained Duck lander på Twitter  " , på The Huffington Post ,2012(adgang til 25. juli 2012 ) .
  76. “ Duck Tweet  ! ”På første side.
  77. Sarko optog uden hans viden: en mikrofon var skjult i Bush Le Canard enchaîné , 5. marts 2014.
  78. "  The Duck ikke dabbles på Facebook" i Duck lænket n o   5062, 1 st november 2017 side 8.
  79. @canardenchaine, ”  Announcement Tweet  ” , på Twitter ,8. december 2020(adgang til 9. december 2020 )
  80. "  Le Canard enchaîné nu tilgængelig i digital version tirsdag aften  ", Ouest France ,8. december 2020( læs online )
  81. Morvan Lebesque, Chroniques du Canard enchaîné , Editions A l'signe de Arbre verdoyant, 1983.

Se også

Filmografi

Bibliografi

Relaterede artikler

eksterne links