Ciboure

Denne artikel er et udkast til en kommune i Pyrénées-Atlantiques .

Du kan dele din viden ved at forbedre den ( hvordan? ). {{Draft}} -banneret kan fjernes, og artiklen vurderes at være på "God start" -stadiet, når det har nok encyklopædiske oplysninger om kommunen.
Hvis du er i tvivl, står læseværkstedet for Communes de France-projektet til din rådighed for at hjælpe dig. Se også hjælpesiden for at skrive en artikel fra kommunen Frankrig .

Ciboure
Ciboure
Udsigt fra havnen i Saint-Jean-de-Luz .
Våbenskjold af Ciboure
Våbenskjold
Administration
Land Frankrig
Område Ny Aquitaine
Afdeling Pyrénées-Atlantiques
Borough Bayonne
Interkommunalitet Bysamfund i Baskerlandet
borgmester
Mandat 		Eneko Aldana-Douat
2020 -2026
Postnummer 64500
Almindelig kode 64189
Demografi
Pæn Cibourien, Ziburutar

Kommunal befolkning 		6.220  beboere (2018 ned 8,98% i forhold til 2013)
Massefylde 836  beboere / km 2
Geografi
Kontakt information 43 ° 23 '11' nord, 1 ° 40 '00' vest
Højde Min. 0  m
maks. 83  m
Areal 7,44  km 2
Type By- og kystkommune
Byenhed Bayonne (fransk del)
( forstad )
Seværdighedsområde Ciboure
(centrum)
Valg
Departmental Kantonen Saint-Jean-de-Luz
Lovgivningsmæssig Sjette valgkreds
Beliggenhed
Geolocation på kortet: Nouvelle-Aquitaine
Se på det administrative kort over Nouvelle-Aquitaine City locator 14.svg Ciboure
Geolokation på kortet: Pyrénées-Atlantiques
Se på det topografiske kort over Pyrénées-Atlantiques City locator 14.svg Ciboure
Geolokalisering på kortet: Frankrig
Se på det administrative kort over Frankrig City locator 14.svg Ciboure
Geolokalisering på kortet: Frankrig
Se på det topografiske kort over Frankrig City locator 14.svg Ciboure
Forbindelser
Internet side http://www.ciboure.fr/

Ciboure er en fransk kommune placeret i afdelingen for Pyrénées-Atlantiques , i den Nouvelle-region Aquitaine .

Den Gentile er Cibourien (eller Ziburutar i baskisk).

Indbyggerne har også tilnavnet "Kaskarrot" eller "Kachkarrot" fransk form for den baskiske kazkota eller kaskota . Dette udtryk kunne afledes, men uden et formelt certifikat for kasko i baskisk fra den castilianske kasko . Augustin Chaho angiver i sin ordbog fra 1856-1857 en brug af dette udtryk svarende til "stærkt hoved".

Geografi

Situation

Den Byen er en del af den baskiske provins af Labourd og byområdet Bayonne ligger i sin urbane enhed .

Ciboure aktier med Saint-Jean-de-Luz den bugt Socoa , på Biscayabugten , de to byer danner samme byområde.

Indgangen til bugten Socoa, indrammet af fyrtårnene Pointe Sainte-Barbe og Socoa , blev forsvaret af fortet Socoa, bygget under Louis XIII og omarbejdet af Vauban .

Adgang

Ciboure betjenes af den nationale vej 10 mellem Saint-Jean-de-Luz og Urrugne .

Ciboure betjenes af linjerne 39, 41 og 43 i Hegobus- busnetværket og linje 3 i Carexpress Hendaye-Bayonne-netværket.

Hydrografi

Byen krydses af en kystflod, Untxin , og af Nivelle såvel som dens bifloder, Etxeberri og Xantako- vandløbene .

Lokaliteter og landsbyer

Socoa-distriktet, der ligger mellem havet og den beskyttede bugt , administreres af både Ciboure og Urrugne . Det er knyttet til Hendaye -Plage ved den berømte vej kendt som den baskiske Corniche, som tilbyder en spektakulær udsigt over Biscayabugten og de foldede klipper ved den baskiske kyst .

  • Aize Hegoa
  • Barthes
  • Borda Zahar
  • Bordagain
  • Bordaxumea
  • Baita lighter
  • Cordilleta
  • det hvide kors
  • Elhorrienborda
  • Erreka Zahar
  • Espelettenea
  • Gainekoborda
  • Ibiri
  • Institution of Bethany
  • Landaburua
  • Ravel House
  • Maldagora
  • Mamisun
  • Marinela
  • Musugorria
  • Oihan Alde
  • Pokalenea
  • Sopitenia
  • Saint Anne
  • Hellige Kors
  • Bordagain Tower
  • Uhartea
  • Urunaga
  • Villa Leihorra

Grænsende kommuner

Kommuner, der grænser op til Ciboure
Biscayabugten Saint-Jean-de-Luz-bugten
Ciboure Saint Jean de Luz
Urrugne Ascain

Vejr

Klimaet, der kendetegner byen, blev i 2010 kvalificeret som et ”oprigtigt oceanisk klima” i henhold til typologien om klimaer i Frankrig, som derefter havde otte hovedtyper af klimaer i Frankrigs storby . I 2020 kommer byen ud af typen "oceanisk klima" i den klassificering, der er etableret af Météo-France , som nu kun har fem hovedtyper af klimaer i det franske fastland. Denne type klima resulterer i milde temperaturer og relativt rigelig nedbør (i forbindelse med forstyrrelser fra Atlanterhavet) fordelt over hele året med et let maksimum fra oktober til februar.

De klimatiske parametre, der gjorde det muligt at fastlægge typologien fra 2010, inkluderer seks temperaturvariabler og otte for nedbør , hvis værdier svarer til de månedlige data for normalen 1971-2000. De syv hovedvariabler, der karakteriserer kommunen, er vist i nedenstående felt.

Kommunale klimaparametre i perioden 1971-2000
  • Årlig gennemsnitstemperatur: −9.999  ° C
  • Antal dage med en temperatur under -5  ° C  : -9999 d
  • Antal dage med en temperatur over 30  ° C  : -9999 d
  • Årlig termisk amplitude: -9.999  ° C
  • Årlige nedbørsmængder: -9.999  mm
  • Antal dage med nedbør i januar: -9999 d
  • Antal dage med nedbør i juli: -9999 d

Med klimaændringerne har disse variabler udviklet sig. En undersøgelse udført i 2014 af Generaldirektoratet for energi og klima suppleret med regionale undersøgelser forudsiger faktisk, at gennemsnitstemperaturen skal stige og den gennemsnitlige nedbør falde med dog stærke regionale variationer. Den meteorologiske station i Météo-France, der blev installeret i byen og taget i brug i 1921, fortæller dig skiftende vejrindikatorer. Den detaljerede tabel for perioden 1981-2010 er vist nedenfor. Den årlige gennemsnitstemperatur skifter fra 13,2  ° C i perioden 1971-2000 til 13,4  ° C for 1981-2010, derefter til 13,8  ° C for 1991-2020.

1981-2010 statistik og SOCOA-poster (64) - alt: 21m, bredde: 43 ° 23'36 "N, lon: 01 ° 41'06" W
Optegnelser oprettet for perioden 01-01-1921 til 04-07-2021
Måned Jan. Feb. marts April kan juni Jul. august Sep. Okt. Nov. Dec. år
Gennemsnitlig minimumstemperatur ( ° C ) 5.8 5.9 7.4 8.6 11.8 14.7 16.8 17.2 14.9 12.6 8.7 6.5 10.9
Gennemsnitstemperatur (° C) 9.3 9.6 11.4 12.6 15.7 18.3 20.5 21 19.1 16.6 12.3 10 14.7
Gennemsnitlig maksimumtemperatur (° C) 12.8 13.4 15.4 16.5 19.5 22 24.2 24.8 23.4 20.6 16 13.4 18.5
Registrering af kold (° C)
dato for registrering 		−10.8
01 / 15.1985 		−12
03.02.1956 		−7.2
06.03.1971 		-2,4
1958/04/13 		2.6
03.05.1977 		4.2
06/02/1962 		6.4
28. juli 1954 		7.2
14.08.1949 		2.2
25.09.1931 		0,5
16.10.09 		-5,6
1955/11/26 		−8
25/12/1962 		−12
1956
Registrer datoen for registrering af varme (° C)
 24.6
01/06/1999 		28.4
28.02.1960 		29.8
25.03.1955 		32.5
04 / 30.05 		35.4
30. maj 1996 		39
06.29.1950 		41,9
30-07-20 		40.2
04.08.03 		38
09.12.16 		33.2
02.10.1985 		29
08.11.15 		26
02.12.1985 		41,9
2020
Solskin ( h ) 142,9 168.1 220,9 227 263,9 312.4 339,7 298 241,5 168,6 148,8 136,5 2,668,2
Nedbør ( mm ) 139 116,9 110,9 137 115,1 86.4 70.1 99,6 118 152,6 182 155.4 1.483
Kilde: "  Ark 64189001  " på donneespubliques.meteofrance.fr , redigeret den: 07/06/2021 i databasetilstanden


Byplanlægning

Typologi

Ciboure er en bykommune, fordi den er en del af tætte kommuner eller mellemliggende tæthed i betydningen af INSEEs kommunale tæthedsgitter . Det hører med til den urbane enhed af Bayonne (fransk del) , en international byområde, hvis franske del omfatter 30 kommuner og 251,520 indbyggere i 2017, hvoraf det er en forstæder kommune .

Derudover er byen en del af tiltrækningsområdet for Ciboure , hvoraf det er byens centrum. Dette område, der samler 2 kommuner, er kategoriseret i områder med mindre end 50.000 indbyggere.

Kommunen, der grænser op til Atlanterhavet , er også en kystkommune i henhold til loven om3. januar 1986, kendt som kystloven . Fra da af gælder specifikke byplanlægningsbestemmelser med henblik på at bevare naturlige rum, steder, landskaber og den økologiske balance ved kysten , såsom f.eks. Princippet om inkonstruktion, uden for urbaniserede områder, på striben. Kystlinje på 100 meter eller mere, hvis den lokale byplan foreskriver det.

Arealanvendelse

Kommunens zoneinddeling, som afspejlet i databasen Europæisk besættelse biofysisk jord Corine Land Cover (CLC), er præget af betydningen af ​​kunstige områder (53,2% i 2018), en stigning i forhold til 1990 (47,9%). Den detaljerede opdeling i 2018 er som følger: urbaniserede områder (44,2%), skove (24,2%), kunstige grønne områder, ikke-landbrugs (9%), agerjord (8,9%), heterogene landbrugsområder (5,8%), græsarealer (5,1%), kystnære vådområder (2,4%), søfarvande (0,4%).

Den IGN også giver et online-værktøj til at sammenligne udviklingen over tid af arealanvendelsen i kommunen (eller i områder i forskellig målestok). Adskillige epoker er tilgængelige som luftfotos kort eller fotos: den Cassini kortet ( XVIII th  århundrede), den kort over personale (1820-1866), og den nuværende periode (1950 til stede).

Toponymi

Gamle certifikater

Stednavnet Ciboure vises i former Subiboure ( XIII th  århundrede, værdipapirer Saint-Jean-de-Luz) Siboure (1650, kort Regeringen generalsekretær Guienne og Guascogne og circumjacent land , Baskerlandet Kort over Frankrig og Spanien ) Siboro (1657) , Sanctus Vincentius af Siboure (1684 snacks stift Bayonne) og Ziburu det XIX th  århundrede.

Siboro var byens gamle navn, i det mindste indtil 1692 ifølge Jean-Baptiste Orpustan.

Baskisk script

Dens nuværende baskiske navn er Ziburu .

Historie

Begyndelsen af ​​det XVI E  århundrede i Labourd er præget af pestens udseende . Læsning af Gascon-registre gør det muligt at følge dens udvidelse. Efter en periode med remission dukker sygdommen op igen. I 1598 skrev bykroppen i Ciboure mange rapporter om "  sygdommen, der løber  " , "  pestens sygdom  " .

Indtil da anneks af Urrugne blev Ciboure oprettet som en kommune i 1603.

I forventning til Estates General of 1789 blev Me Saint-Esteven - sognepræst i Ciboure - valgt til præsterets stedfortræder .

Maurice Ravel blev født i Ciboure, den7. marts 1875, i Estebania-huset .

Heraldik

Våbenskjold Blazon  : Argent til det azurblå hav, til hesten cirkuleret Argent, der græsser på den naturlige tønde på et Vert-træ terrasseret med den samme, frugtagtige guld, anbragt af to naturligt vendte skibe, der sejler på havet, den ene til fingerfærd og den anden til uhyggelig . Kommentarer: Ciboures våbenskjold blev godkendt af kommunalbestyrelsen i 1992 . De findes på den gamle Ciboure- springvand, der er klassificeret som et historisk monument (fra 1676) og svarer til en lille tilpasning af heraldikens regler for æstetikens skyld (tilføjelse af brunt til stammen af ​​eg og både ).
  • Træet er en eg vert (grøn) frugtagtig med gyldne agern (gul), hvis stamme er naturlig (brun) terrasser med det samme (grøn terrasse kantende mod det azurblå hav). Eg repræsenterer styrke, traditioner og hukommelse. Det blev derefter gentaget i flere våbenskjolde i Baskerlandet.
  • Den sølvhest (hvid) på et azurblåt hav (blå) er tegnet på hastighed, kommandoen. Hesten var et kongedyr.
  • Ciboures maritime kald findes i de to såkaldte ledsagende skibe på våbenskjoldet .

Politik og administration

Politiske tendenser og resultater

Liste over borgmestre

Liste over efterfølgende borgmestre
Periode Identitet Etiket Kvalitet
1912 1919 Jean Haristoy    
1919 1925 Jean-Pierre Celhay    
1925 1935 Jean-Baptiste Duhau    
1935 1941 Joseph abeberry    
1941 1944 Jean-Baptiste Hapette    
1944 1946 Jean Meyreau    
1946 Marts 1971 Jean Poulou DVD Generalrådsmedlem i kantonen Saint-Jean-de-Luz (1964 → 1973)
Marts 1971 1976 Bernard rospide UDR  
1976 Marts 1977 Rudolph Fisher    
Marts 1977 1981
(død) 		Jean Poulou MRG Generalråd for kantonen Hendaye (1973 → 1981)
nitten og firs Marts 1989 Michel Poulou MRG  
Marts 1989 Marts 2001 Albert Pery PS  
Marts 2001 juli 2020 Guy Poulou DD
derefter UMP - LR 		Mundkirurg
juli 2020 I gang Eneko Aldana-Douat EHBAI  
De manglende data skal udfyldes.

Interkommunalitet

Ciboure er en del af otte interkommunale strukturer:

Ciboure er vært for SIVU-hovedkvarteret i børnehaven og grundskolerne i Ciboure og Urrugne.

Byen er en del af den baskiske Bayonne - San Sebastian Eurocity .

Befolkning og samfund

Demografi

Udviklingen i antallet af indbyggere er kendt gennem de folketællinger, der er udført i kommunen siden 1793. Fra 2006 offentliggøres kommunernes lovlige befolkning hvert år af Insee . Tællingen er nu baseret på en årlig indsamling af oplysninger, der successivt vedrører alle de kommunale territorier over en periode på fem år. For kommuner med mindre end 10.000 indbyggere udføres en folketællingsundersøgelse, der dækker hele befolkningen hvert femte år, hvor de lovlige befolkninger i de mellemliggende år estimeres ved interpolation eller ekstrapolering. For kommunen blev den første udtømmende folketælling omfattet af det nye system udført i 2006.

I 2018 havde byen 6.220 indbyggere, et fald på 8,98% sammenlignet med 2013 ( Pyrénées-Atlantiques  : + 2,37%, Frankrig eksklusive Mayotte  : + 2,36%).

Befolkningens udvikling   [  rediger  ]
1793 1800 1806 1821 1831 1836 1841 1846 1851
1.873 1.459 1.479 1.528 1.651 1.754 2 153 2 155 1.946
Befolkningens udvikling   [  rediger  ] , fortsat (1)
1856 1861 1866 1872 1876 1881 1886 1891 1896
1.700 1 966 1.910 1 985 2 194 2 257 2 423 2 165 2.174
Befolkningens udvikling   [  rediger  ] , fortsat (2)
1901 1906 1911 1921 1926 1931 1936 1946 1954
2 206 2 259 2.617 2,692 3.639 4 170 3.905 4 238 4 777
Befolkningens udvikling   [  rediger  ] , fortsat (3)
1962 1968 1975 1982 1990 1999 2006 2011 2016
5.870 6.376 6.371 6,205 5.849 6 283 6 282 6,864 6.297
Befolkningens udvikling   [  rediger  ] , fortsat (4)
2018 - - - - - - - -
6.220 - - - - - - - -
Fra 1962 til 1999: befolkning uden dobbelt optælling  ; for følgende datoer: kommunal befolkning .
(Kilder: Ldh / EHESS / Cassini indtil 1999 og derefter Insee fra 2006.) Histogram over demografisk udvikling

Byen er en del af byområdet Bayonne .

Uddannelse

Byen har fem skoler: den offentlige børnehave Marinela, den offentlige grundskole Aristide-Briand, den offentlige folkeskole Croix-Rouge og den private grundskole Saint-Michel (disse fire skoler tilbyder tosprogede franske uddannelser). . Ikastola kaskarotenia, der blev åbnet i 2013, tilbyder uddannelse helt i det baskiske sprog.

Økonomi

Ciboure deler fiskerihavnen med Saint-Jean-de-Luz . Ledelsen er sikret af handelskammeret i Bayonne Baskerlandet . Havfiskekonservesfabrikker ligger i byen.
I dag er Ciboure en af ​​de mest dynamiske lokaliteter i regionen. De faldende konservesfabrikker blev overtaget af unge iværksættere. En gymnasium dedikeret til havet åbnede i 1996, og for at bevise, at den ikke havde noget at misunde sin nabo Saint-Jean-de-Luz, har kommunen renoveret sin arv.

Ciboure er en del af appelleringsområdet for ossau-iraty .

Kultur og arv

Sprog

Ifølge kortet over de syv baskiske provinser offentliggjort i 1863 af prins Louis-Lucien Bonaparte er den baskiske dialekt, der tales i Ciboure, Labourdin .

Civil arv

Den havn fyrtårn , bygget af André Pavlovsky , er klassificeret som et historisk monument  ;

Fortet af Socoa dateret XVII th  århundrede. Det blev bygget for at forsvare Saint-Jean-de-Luz- bugten .

Fra slutningen af ​​1930'erne husede den en sejlskole, en sport, som dengang var meget "trendy" og prydet med et elitistisk image ( Charlie Chaplin ville have lavet en kort praktikplads der under en ferie i Baskerlandet).

Fra 1940'erne og fremefter forsøgte Socoa sejlskole at demokratisere sport (en politik ønsket af Jean Borotra , Pétains sportsminister , der sigtede mod en "moralsk genoprustning af ungdommen" og blev omsat i praksis af en tidligere officer for Marine, kommandør Rocq, med teknisk bistand fra Jean Jacques Herbulot ) Denne demokratisering vil blive forstærket med lignende metoder, men med en helt anden ideologisk ramme af Glénans fra Philippe Viannay . I 1950'erne blev skolen, kaldet " Center Virginie Herriot ", altid støttet af den franske flåde, der så det som en kilde til maritimt kald, drevet af to meget kvalificerede og kreative instruktører, den baskiske Pierre Latxague og den bretoniske Aristide Lehoerff .

Forsøger at overgå Vauriens succes , en minimalistisk krydsfinerjolle til en nedsat pris skabt af Herbulot til Glénans, Latxague og Lehoerff, går sammen med designeren Christian Maury og Bordeaux-industrien Lucien Lanaverre for at skabe et revolutionerende indledende sammensat sejlbåd Polyesterglas , højt ydeevne, let, rådintsikker og næsten vedligeholdelsesfri: Det vil være 420 , der vil opleve verdensomspændende succes, hvad enten det er eksport eller under licens fra udlandet, både til indledning og til regattaer .

Derefter overtages ledelsen af ​​Socoa sejlskole af UCPA, som til sidst vil lukke den på grund af manglende rentabilitet i 2000'erne efter at have brugt den til at uddanne sine sæsonbestemte skiinstruktører som sejlinstruktører, en handling rettet mod professionalisering af sportsinstruktører som ikke vil have den forventede succes.

I løbet af denne periode har Socoa Center været en pioner inden for jolle sejlads både til grundlæggende læring og som et træningsgrundlag for nationale sejladshold. Fra 1966 blev ENVSN placeret i St Pierre de Quiberon og instrueret af den meget innovative Yvon Piégelin, der kom fra FSGT , gradvis fortrængt den i rollen som benchmark- sejladscenter for lederuddannelse og træning på højt niveau.

Langt forladt efter UCPA-perioden blev fortet købt af staten af ​​kommunen i 2012. Rehabiliteringsarbejde planlægges med det endelige mål at gøre det til en universitetscampus med flere aktiviteter, der er knyttet til havet og havet.

En fontæne monumentale af XVII th  århundrede er klassificeret som historiske monumenter siden 1925;

Den Neria hus , Læge-MUS gade dato for det XVII th  århundrede. Det fungerede som et hospital for Wellingtons tropper i 1813 og 1814;

Den fødested af Maurice Ravel , Ravel kaj, dateret XVII th  århundrede;

Lehen-Tokia-villaen, Axotareta-vejen, bygget mellem 1924 og 1926, er opført som et historisk monument;

Villa Leïhorra, rue du Docteur-Micé, er opført som et historisk monument;

Den sardin tunfiskerfartoej Marinela , i havnen i Socoa, er en del af inventaret af Kulturministeriet;

Kommunen rejste i 1955 en stele af de flygtede fra Frankrig til minde om modstandsfolkene, der forlod Frankrig for at slutte sig til befrielseshæren via Spanien under Anden Verdenskrig .

På bredden af Nivelle samler Zubiburu-distriktet, der blev indviet i 2008, hoteller og boligbygninger af den neo-baskiske type .

Religiøs arv

Filateli

I 1997 blev der udstedt et flerfarvet frimærke på tre franc på de baskiske corsairs, der tjente Frankrigs konger under Ancien Régime . Illustrationen viser to kapere og deres skib, der omgiver det bjergrige landskab i La Rhune bag Fort de la Socoa, i Ciboure. Den tidlige salg med en st  dag annullering finder sted den 13. september i Saint-Jean-de-Luz . Frimærket bærer nummeret YT 3103.

Udstyr

Sports- og sportsudstyr

Ciboure har en golfbane og en tennisklub (Nivelle golf og tennisklub).

Uddannelse

Ciboure har to offentlige grundskoler (Briand og Croix-Rouge skoler), en privat folkeskole og en ikastola (Piarres Larzabal skole).

Personligheder knyttet til kommunen

født XVI th  århundredefødt XVII th  århundrede født XVIII th  århundredeBorn XIX th  århundredefødt i XX th  århundrede

Noter og referencer

Noter og kort

  1. Den årlige termiske amplitude måler forskellen mellem gennemsnitstemperaturen i juli og januar. Denne variabel er generelt anerkendt som et kriterium for diskrimination mellem oceaniske og kontinentale klimaer.
  2. henhold til den zoneinddeling af landdistrikter og bykommuner, der blev offentliggjort i november 2020, anvendt den nye definition af landdistrikter valideret den14. november 2020 i det interministerielle udvalg for landdistrikter.
  3. Begrebet områder af attraktion for byerne har erstattet, ioktober 2020, det i et byområde for at muliggøre sammenhængende sammenligninger med de andre lande i Den Europæiske Union .
  4. juridisk kommunale befolkning i kraft den 1. st  januar 2021 årgang 2018, definerede de territoriale grænser i kraft den 1. st  januar 2020 statistisk skæringsdatoen: 1 st  januar 2018.
  1. IGN , ”  Udvikling af arealanvendelse i byen på gamle kort og luftfotos.  » , På remorerletemps.ign.fr (adgang til 19. april 2021 ) . For at sammenligne udviklingen mellem to datoer skal du klikke på bunden af ​​den lodrette skillelinje og flytte den til højre eller til venstre. For at sammenligne to andre kort skal du vælge kortene i vinduerne øverst til venstre på skærmen.

Referencer

  1. Euskaltzaindia - Akademi for det baskiske sprog
  2. Gentilé på habitants.fr
  3. Charles Videgain , "  Lexikalsk undersøgelse i det baskiske domæne i Ciboure for det sproglige atlas over Atlanterhavskysterne  ", Cuadernos de Sección. Hizkuntza eta Literatura Eusko Ikaskuntza Donostia-San Sebastián , nr .  10,1990, s.  65–100 ( læst online , adgang 16. januar 2019 ).
  4. Augustin (1811-1858) Forfatter af teksten Chaho , ordbog for baskisk, fransk, spansk og latin: ifølge de bedste klassiske forfattere og ordbøger fra de franske og spanske akademier / af Augustin Chaho , 1856-1857 ( læs online ).
  5. Sandart brochure om Ciboure
  6. Géoportail - IGN , “  Géoportail  ” (adgang 14. oktober 201 ) .
  7. Daniel Joly, Thierry Brossard, Hervé Cardot, Jean Cavailhes, Mohamed Hilal og Pierre Wavresky, "  Typerne af klimaer i Frankrig, en rumlig konstruktion  ", Cybergéo, europæisk tidsskrift for geografi - European Journal of Geography , nr .  501 ,18. juni 2010( DOI  https://doi.org/10.4000/cybergeo.23155 , læs online , adgang 10. juli 2021 )
  8. "  Klimaet i storbyområdet Frankrig  " , på http://www.meteofrance.fr/ ,4. februar 2020(adgang til 10. juli 2021 )
  9. "  Definition af en klimatologisk normal  " , på http://www.meteofrance.fr/ (konsulteret den 10. juli 2021 )
  10. "  Frankrigs klima i det 21. århundrede - bind 4 - regionaliserede scenarier: 2014-udgave for metropolen og de oversøiske regioner  " , på https://www.ecologie.gouv.fr/ (adgang til 12. juni 2021 ) .
  11. [PDF] "  Regional observatorium på landbrug og klimaændringer (Oracle) Nouvelle-Aquitaine  " , på nouvelle-aquitaine.chambres-agriculture.fr ,2018(adgang til 10. juli 2021 )
  12. "  Pau-Uzein meteorologiske station - Normaler for perioden 1971-2000  " , på https://www.infoclimat.fr/ (adgang 10. juli 2021 )
  13. "  Pau-Uzein meteorologiske station - Normaler for perioden 1981-2010  " , på https://www.infoclimat.fr/ (adgang 10. juli 2021 )
  14. "  Pau-Uzein meteorologiske station - Normaler for perioden 1991-2020  " , på https://www.infoclimat.fr/ (adgang 10. juli 2021 )
  15. “  Urban / rural typology  ” , på www.observatoire-des-territoires.gouv.fr (konsulteret 2. april 2021 ) .
  16. "  Urban kommune - definition  " , på den INSEE hjemmeside (hørt den 2 April, 2021 ) .
  17. “  Forståelse af densitetsgitteret  ” på www.observatoire-des-territoires.gouv.fr (adgang til 2. april 2021 ) .
  18. "  Urban unit 2020 of Bayonne (fransk del)  " , på https://www.insee.fr/ (adgang til 2. april 2021 ) .
  19. "  Database for byenheder 2020  " på www.insee.fr ,21. oktober 2020(adgang til 2. april 2021 ) .
  20. Vianney Costemalle, "  Altid flere indbyggere i byenheder  " , på webstedet for National Institute of Statistics and Economic Studies ,21. oktober 2020(adgang til 2. april 2021 ) .
  21. "  Liste over kommuner, der udgør afvandingsområdet for Ciboure  " , på webstedet for National Institute for Statistics and Economic Studies (adgang til 2. april 2021 ) .
  22. Marie-Pierre de Bellefon, Pascal Eusebio, Jocelyn Forest, Olivier Pégaz-Blanc og Raymond Warnod (Insee), "  I Frankrig bor ni ud af ti mennesker i en bys afvandingsområde  " , på stedet for National Institute of Statistics and Economic Studies ,21. oktober 2020(adgang til 2. april 2021 ) .
  23. "  Kommunerne underlagt kystloven.  » , På www.observatoire-des-territoires.gouv.fr ,2021(adgang til 2. april 2021 ) .
  24. “  La loi littoral  ” , på www.collectivites-locales.gouv.fr (konsulteret 2. april 2021 ) .
  25. ”  Lov vedrørende udvikling, beskyttelse og forbedring af kysten.  » , På www.cohesion-territoires.gouv.fr (hørt 2. april 2021 ) .
  26. “  CORINE Land Cover (CLC) - Fordeling af områder i 15 positioner for arealanvendelse (hovedstadsområde).  » , På den hjemmeside af data og statistiske undersøgelser for Ministeriet for Økologisk Transition. (adgang 19. april 2021 )
  27. Paul Raymond , Béarn-Baskerlands topografiske ordbog
  28. Titler på Saint-Jean-de-Luz, kommunale arkiver
  29. manuskripter XVII th og XVIII th århundreder - Intern Archives of Pyrénées-Atlantiques
  30. Pierre Lhande , baskisk-fransk ordbog, 1926
  31. Records Gascon, bind 1, side 44, 53, 141, 154, 158-159, 195 og 233 - ved citeret Manex Goyhenetche , General History of Baskerlandet III: Økonomisk og social udvikling af XVI th til XVIII th århundrede , t.  3, Donostia / Bayonne, Elkarlanean ,2001, 411  s. ( ISBN  8483317443 og 9788483317440 , OCLC  466971263 ) , s.  42-43.
  32. By arkiver Ciboure, 2 BB - ved citeret Manex Goyhenetche , General History of Baskerlandet III: Økonomisk og social udvikling af XVI th til XVIII th århundrede , t.  3, Donostia / Bayonne, Elkarlanean ,2001, 411  s. ( ISBN  8483317443 og 9788483317440 , OCLC  466971263 ) , s.  42.
  33. Jean-Noël Darrobers; Hubert Lamant-Duhart; et al., Ciboure , Ekaina, 1992..
  34. Guy Ascarat
  35. Valg ugyldiggjort i 2001, genvalgt i marts 2002.
  36. "  Valgdata  " på Data.gouv , 2001(adgang 1 st juli 2020 ) .
  37. "Sydbaskerland: Urrugne og Ciboure valgte deres borgmester", Sud Ouest- udgave Dordogne / Lot-et-Garonne , 5. juli 2020, s.  36 .
  38. "  Kommunalvalg: EHBAI-støtte  " , om Euskal Herria Bai , 2020(adgang til 30. juni 2020 ) .
  39. Prefecture-computerenhed 64, “  Base communale des Pyrénées-Atlantiques - Intercommunalité  ” (adgang til 4. juni 2014 ) .
  40. Tilrettelæggelsen af ​​folketællingen på insee.fr .
  41. Afdelingen for folketælling på insee.fr .
  42. Fra landsbyerne Cassini til nutidens byer på stedet for École des Hautes Etudes en Sciences Sociales .
  43. - Juridiske befolkninger i kommunen for årene 2006 , 2007 , 2008 , 2009 , 2010 , 2011 , 2012 , 2013 , 2014 , 2015 , 2016 , 2017 og 2018 .
  44. {{ http://www.education.gouv.fr/pid24302/annuaire-resultat-recherche.html?ecole=1&lycee_name=&localisation=1&ville_name=Ciboure%20%2864%29}} .
  45. http://www.mintzaira.fr/fr/services-en-basque/ecoles.html?tx_ecoles_pi1%5bcommune%5d=38&tx_ecoles_pi1%5bcdc%5d=0&tx_ecoles_pi1%5bprovince%5d=0&tx_bprovince%5 % 5bcdc% 5d = 0 & tx_ecoles_pi1% 5bprovince% 5d = 0 & tx5ecoles_tategory% 1% 5d = 0 & tx_ecoles_pi1% 5beducation_mode% 5d = 0 & tx_ecoles_pi1% 5bsmit% 5d = Søg & id = 183 & L = 0 .
  46. Kulturministeriet, base i Mérimée - Meddelelse om Socoa fyrtårn
  47. Kulturministeriet, Mérimée-base - Meddelelse om Socoa-fortet
  48. Kulturministeriet, baseret Mérimée - Vejledning i springvandet af det XVII th  århundrede
  49. Kulturministeriet, Mérimée-base - Meddelelse om Neria-huset
  50. Kulturministeriet, base i Mérimée - Meddelelse om Ravels hus
  51. Kulturministeriet, Mérimée-base - Meddelelse om Lehen-Tokia-villaen
  52. Kulturministeriet, base i Mérimée - Meddelelse om Villa Leïhorra
  53. Kulturministeriet, Palissy-base - Meddelelse om sardintunebåden Marinéla
  54. Indvielse af sociale boliger i Zubiburu
  55. Kulturministeriet, Mérimée-base - Meddelelse om Bordagain-tårnet
  56. Kulturministeriet, base i Mérimée - Meddelelse om Récollets-klosteret
  57. Kommunale Archives of Bayonne , EE2, citeret af Manex Goyhenetche , General History of Baskerlandet IV: Revolution i 1789 , t.  4, Donostia / Bayonne, Elkarlanean ,2002, 432  s. ( ISBN  2913156460 og 9782913156463 , OCLC  492295167 ) , s.  81.
  58. Kulturministeriet, Mérimée-base - Meddelelse om det hvide kors
  59. Kulturministeriet, Mérimée-base - Meddelelse på det skulpturelle kryds i Bordagain-distriktet
  60. Kulturministeriet, Mérimée-base - Meddelelse om Saint-Vincent kirke
  61. [1] , [2] , [3] , [4] , [5] , [6] , [7] , [8] , [9] , [10] , [11] , [12] , [ 13] , [14] Kulturministeriet, Palissy-base - Meddelelser om møblerne i Saint-Vincent kirken
  62. [15] , Kulturministeriet, Palissy base - Meddelelse om den liggende Kristus af Saint-Vincent kirken]
  63. JN Darrobers, Fra oprindelsen til revolutionen, Ciboure , Ekaina, side 145 og 146.
  64. "  Det fremtidige organ for Ciboure vil blive fremstillet i Belgien  " , på SudOuest.fr (hørt 29. marts 2019 ) .
  65. "  Det nye organ af Ciboure er vækket - Stift 64 Bayonne, Lescar og Oloron  " , på diocese64.org (adgang 29. marts 2019 ) .
  66. Katalog Yvert og Tellier, bind 1
  67. Websted for Nivelle golfbane
  68. Piarres Larzabal ikastola-websted

Se også

Bibliografi

J. Garat, Ciboure i 97 dokumenter - 1740-1823 , Saint-Jean-de-Luz, Luz-Offset,1985

Relaterede artikler

eksterne links