Madagaskars kultur

Den kultur af Madagaskar , en stor ø land beliggende i det Indiske Ocean og medlem af Afrikanske Union , betegner først og fremmest de observerbare kulturel praksis i sine 25 millioner indbyggere. Denne kultur afspejler de forskellige bølger af befolkninger ved oprindelsen af ​​øens befolkning, hvad enten det er fra Asien, Afrika, Frankrig under kolonisering eller arabisk kultur.

Sprog)

Kulturelle påvirkninger

Det madagaskiske folk kommer fra en stor blanding, både menneskelig og kulturel. Dette skyldes befolkningens forskellige oprindelse på øen Madagaskar i århundreder allerede. Afhængigt af regionen ser vi således forskellige kulturer dukke op. I Antananarivo, øens hovedstad, føler vi den franske og asiatiske kulturelle indflydelse mere, mens vi i nogle kystområder føler mere den afrikanske og arabiske indflydelse.

Traditioner

"Fady" kan oversættes som tabu. Således dikteres autoriteten fra "Razana" (den guddommede forfader) gennem ordrer, der ledsages af "fady". At krænke en fady er at være skyldig over for forfædrene. Som et resultat skabes en betydelig kompleksitet og mangfoldighed af forbud i henhold til hver person i henhold til deres køn, familie eller samfundstilknytning. Men også i henhold til sted (rum) og periode (tid). For eksempel kan en person være genstand for en fady i samfundet (spiser ikke svinekød), en tidsmæssig fady (ikke at arbejde på en tirsdag) såvel som en geografisk fady (forbyder transport af sådant materiale på en flod eller taler i foran et bestemt sted).

Forskellige traditioner fra forskellige kulturer har påvirket madagaskiske livsstil som mandlig omskæring for eksempel.

Religion (er)

Symboler

Folklore og mytologi

Øve sig

Familie

Navne

Madagaskiske navne er kendt for at være lange.

Bryllup

Død

Samfund

Helligdage

Helligdage og helligdage
Dateret Fransk navn Lokalt navn Bemærkninger
1 st  januar Nytårsdag Taom-baovao Den første dag i det nye år er en helligdag i Madagaskar.
Mandag efter påske Mandag i påsken Alatsinain'ny Paska Påske er den første søndag efter den første fuldmåne om foråret.
29. marts Mindedag for martyrerne i 1947-oprøret . Martioran'ny tolona tamin'ny 1947 Mindesmærke for oprørets martyrer, der begyndte den 27. marts 1947og druknede i blod af den franske kolonihær: 90.000 dødsfald ifølge kommandøren for de franske tropper på det tidspunkt ( general Garbay ).
1 st  maj arbejdsdag Fetin'ny asa Traditionelt dagen for mange fagforenings- og politiske demonstrationer i Madagaskar
25. maj Afrikadagen Andron'i Afrika Tidligere erindring om oprettelsen af Organisationen for Afrikansk Enhed (OAU)25. maj 1963, som er blevet erstattet af Den Afrikanske Union (AU) siden9. juli 2002.
Torsdag 40 dage efter påske Opstigning Andro niakarana Jesus samlede sine disciple og sluttede sig til sin far i himlen.
Mandag efter syvende søndag efter påske Whit mandag Alatsinain'ny Pentekosta Nedstigning af Helligånden blandt apostlene .
26. juni National helligdag Fetim-pirenena Mindesmærke for underskrivelsen af ​​uafhængighedshandlingen på øen, den franske kolonisering, den 26. juni 1960.
15. august Antagelse Asompsiona Transport til Jomfru Marias himmel .
1 st  November Toussaint Fetin'ny olo-masina Fest for alle helgener .
25. december jul Krismasy / Noely Fødsel af Jesus Kristus .

Forskellige

Lov

I 2012 rapporterede en FN om avancerede former for slaveri, der er moderne i Madagaskars  (in)  indenlandske trældom og tvangsarbejde.

I 2019 er menneskerettighedssituationen på Madagaskar næppe tilfredsstillende.

Uddannelse

stat

Bordkunst

Køkken (r)

Drikkevarer)

Sundhed

Fysisk aktivitet

Populære spil

Sport

Kampsport

Håndværk

Grafisk kunst

Tekstiler

Læder

Papir

Træ

Selv i dag skiller madagaskisk sig ud med talent inden for kunst af træ, som er rodfæstet i traditionerne hos skovfolket. Ebony, rosentræ, palisander, kendte og ukendte arter forudsat det vigtigste materiale i arkitektur indtil det XIX th  århundrede , skulpturerne pryder gravene, i syd, landet Mahafaly i sengen træ skåret med en saks i Antananarivo region eller Ambositra intarsia . Masker udskåret af massivt palisander eller palisander findes intetsteds. De repræsenterede de forskellige morfologiske typer af klaner og stammer. Denne kunst er forsvundet. Der er stadig mahafalys-masker i syd, men de er tættere på afrikansk kunst (de er hule og malede). Zebuformede honningkasser eller aldrede trækasser med geometriske mønstre er også næsten forsvundet. De geometriske mønstre, der bruges i alt madagaskisk håndværk (træ eller guldsmed) henviser til et tegnsprog, hvis betydning desværre er tabt. Hvis der ikke er flere maskskulpturer, udviser håndværkere stadig malede træfigurer, klædt i farvede stoffer, og som repræsenterer forskellige aktiviteter i det daglige liv. Smukke æsker af palisander er dekoreret med naivt marqueteri.

Metal

Keramik, keramik, fajance

Kunstglasvarer

Smykker, smykker, sølvsmed

Madagaskar bugner af meget varierede ædelstene. De findes let i zomaet (markedet) i Antananarivo, poleret i "æg" eller "bolde". De smukkeste sten er beryl , ametyst , akvamarin . Disse halvædelsten bruges til at lave kabale spil .

Plads

Håndværk

Broderi : Madagaskar er berømt for sine broderede duge

Marquetry  : Indlagte trækasser

Bindingen

La rabanne  : Objektkonstruktion i raffia

Tabletterie: Arbejdet med horn og perlemor anvendt på smykker, bestik, terningkegler, spilbønder, blyantkasser, brilleetuier ... Zebus enorme horn - symbolsk dyr på Madagaskar - tilbyder et meget fint materiale af en bred vifte af farver lige fra sort til lysebrun. Dets implementering af tabletierne minder om et andet materiale, fra en art beskyttet af Washington-konventionen, skildpaddeskal, der stadig bruges, men som den skal erstatte fuldstændigt. Perlemor findes i overflod ved kysterne i forskellige arter af skaller, nogle gange af store dimensioner.

Lapidary  : arbejdet med hårde sten. Fra safir til marmor, inklusive fossiliserede træer, er øen fuld af geologiske vidundere. Halv ædelsten (topas, ametyst, akvamarin, granat og turmalin) og "fine sten" eller skiver af fossile træer, ammonitter, kan inkorporeres i smykker og visse genstande.

Listen over madagaskisk kunsthåndværk kan ikke lukkes uden at citere smykker (især arbejdet med filigran guld i nord og vest, det støbte aluminium, der efter støbning og børstning egner sig til anvendelser af bronze i dekoration (byen Ambatolampy), tykt Antaimoro-papir, der inkluderer naturlige papirmasse blomster og stilke arrangeret med kunst, mohait tæpper fra det store syd og endelig modelskibe (Antananarivo)).

Fordi det bringer vigtige ressourcer til lokale håndværkere, fordi det bruger materialer fra udnyttelse af bæredygtige ressourcer, er madagaskisk håndværk et aktiv for dette land. 15% af den madagaskiske eksport er repræsenteret af håndværk for i alt 44 milliarder ariary (16 millioner euro) i 2005. Sektoren er 85% uformel ifølge National Institute of Statistics. Det er derfor presserende at forny deres forretninger. Madagaskisk håndværk fremmes lidt af den internationale dekorationshandel, der kræver hundredvis af identiske stykker. Kun 1,5% af håndværkerne eksporterer direkte.

Medier

I 2016 er verdensranglisten over pressefrihed, der årligt udarbejdes af journalister uden grænser , Madagaskar på 164 th  ud af 180 lande. På trods af en generelt rolig situation forbliver den demokratiske debat begrænset. Forbindelserne mellem private medievirksomheder og politiske magter blev tydelige under valget i 2013.

Skriftlig presse

Radio

Television

Internet

Litteratur

Forfattere

Tegneserie

Visuel kunst

Tegning

Maleri

Skulptur

Arkitektur

Fotografering

Grafik

Scenekunst

musik

Madagaskar er kendt for deres kreativitet, især musik, som er mest åbenlyst. Selvom geografisk fjerne internationale kredsløb faktisk begynder Madagaskar at drage fordel af et internationalt publikum for kvaliteten af ​​sin musik og dens musikere, både traditionel og moderniseret traditionel plan ( verdensmusik og verdensmusik ) og moderne ( jazz , verdensjazz , gospel , rock , hip-hop ). Mange kunstnere er internationalt anerkendte som Rakoto Frah , Tony Rabeson , Silo Andrianandraina , Solorazaf , Hanitra , Nicolas Vatomanga .

Dokumentarfilmen Sange for Madagaskar (2017) af brasilianske Cesar Paes præsenterer eventyr af Madagaskar All Stars i 2015 og 2016: Dama Mahaleo , Olombelona Ricky  (en) , Erick Manana , Régis Gizavo (1959-2017), Eusèbe Jaojoby (1955 - ), Justin Vali .

I en mere klassisk felt, Madagaskar har en rig kulturarv med den populære sang show, opera eller operette, Hira Gasy eller Vakodrazana, der går tilbage til det XVIII th  århundrede. Bestående af kunstnere-landmænd (hvis forfædre var mpihiran'ny Andrianana begået af kong Andrianampoinimerina på tidspunktet for opførelsen af ​​store rismarker, samler virksomhederne hvert år hundreder af tusinder af tilskuere. En forfædres kunst, en levende kunst, en hellig kunst.

Dans

Teater

Andre: dukker, mime, pantomime, trylleformular

Biograf

Direktører År 2010

Ankomsten af ​​digital teknologi har gjort det muligt for filmproduktionen at genstarte. Madagaskar har ikke længere nogen biografhaller, men siden 2006 en filmfestival, Les Rencontres du Film Court .

Animationsbiograf ser ud til at udvikle sig.

Blandt de nylige film, der er vist på den nordlige halvkugle: Jeg vil have min andel af jorden , Ady Gasy .

Frédéric Lambolez og Jean-Marie Pernelle lavede i 2013 en dokumentarfilm, jeg vil have min andel af jord (66 min) på landfangst i tre lande i Det Indiske Ocean, Madagaskar, Mauritius og Reunion.

I 2014 instruerede Lova Nantenaina (1977-) Ady Gasy ( à la Malagache ) (2014, 1h24), dokumentarfilm, kærlighedssang til opfindsomhed hos en god del af det madagaskiske folk langt fra Madagaskar ovenfra. Filmen skærer et dusin handler i den uformelle økonomi: Kineserne laver genstande, madagaskerne reparerer dem. En kulturel trup og filmen sigter mod at fremme denne madagaskanske sjæl : opfindsomhed, opfindsomhed, genopretning, genbrug. Disse fattige mennesker uden elendighed hævder traditioner, værdighed, stolthed, broderskab, solidaritet.

Audiovisuel arv og dens bevarelsesmidler

Som AFRICACOM punkter (se link) "De vigtigste arkiver XX th og XXI th  århundreder registreres i video og audio materialer. På grund af uvidenhed om værdien af arkiver og fraværet af en kultur arkiver, har Madagaskar mistet en stor del af dets audiovisuelle arkiver, bevidst, på grund af manglende lagerplads eller ganske enkelt på grund af manglende materielle og økonomiske ressourcer ".

En plan for beskyttelse, bevarelse og markedsføring af Madagaskars audiovisuelle arkiver er ved at blive implementeret i Madagaskar. Han blev født fra mødet i M mig Monique Juliette Razafy (chefredaktør og filmskaber) med Didier JC Mauro (officiel repræsentant for INA [http www.ina.fr] i Madagaskar), på en konference om den korte film filmen udtalt D r Mauro, om Albert Camus kulturcenter Antananarivo i maj 2006. derefter gennemførte hr. Emmanuel Hoog (daværende administrerende direktør for INA og formand og administrerende direktør for Agence France) en mission Madagaskar og underskrev en partnerskabsprotokol, der involverede madagaskiske partnere og INA.

Siden 2006 er der oprettet en madagaskisk forening, der er ansvarlig for beskyttelsen, bevarelsen og forbedringen af ​​den audiovisuelle arv på Madagaskar. Formand for M me Monique Razafy, der er baseret i Madagaskar, har foreningen FL @ H (som tæller blandt grundlæggerne af kultur og kommunikation, såsom herrer Tsilavina Ralaindimby og Samuelson Rabenirainy) påtaget sig siden arbejdet med at beskytte denne film- og tv-arv.

Ifølge Wikinoticia: "Næsten 1400 filmruller, der repræsenterer 600 timers billeder i 16 og 35  mm , formaterne gendannes, forenes og digitaliseres. I 2007 lancerede Fl @ ha et langsigtet projekt, som i 2010 i Dublin modtog prisen for det bedste Archives Video Project, der blev tildelt af International Federation of Television Archives. Dette projekt gendannede Madagascar News, et nyhedsrulle, der ofte var til stede i teatre før, og dækkede perioden fra 1950'erne til uafhængighedserklæringen. Det er en uvurderlig skat, der gør Madagaskar til et af de få afrikanske lande, der har billeder af deres uafhængighed ... "

En film om Madagaskars uafhængighedserklæring blev præsenteret af Tsilavina Ralaindimby i Paris under mindehøjtiden i 1960 (proklamation af republikken, 14. oktober 1960).

"Som Africacom understreger": De madagaskiske audiovisuelle arkiver undgår ikke tidstesten. På trods af Fanajariana Lova @ Haino aman-jery (FL @ H) -foreningens bestræbelser på at genoprette og bevare dem, forbliver arbejdsmængden enorm.

Andet

Turisme

Arv

Museer og andre institutioner

Verdensarvsliste

Den World Heritage -programmet ( UNESCO , 1971) i sit liste over verdens kulturarv (på 2016/12/01): Liste over verdensarv i Madagaskar .

Repræsentativ liste over menneskehedens immaterielle kulturarv

Programmet Immateriel kulturarv ( UNESCO , 2003) inkluderet i dets repræsentative liste over menneskehedens immaterielle kulturarv (pr. 15/01/2016):

Memory of the World International Register

Programmet Memory of the World ( UNESCO , 1992) blev registreret i dets internationale Memory of the World-register (pr. 15/01/2016):

  • 2009: Royal Archives (1824 - 1897).

Tillæg

Bibliografi

  • Gennemgang af spørgsmål om Det Indiske Ocean, juli 2006
  • arbejde af Pierre Randrianarisoa, kunst og Madagascar håndværker , 2 nd  edition i 2003
  • Robert Dubois, L'identité malagache: la tradition des Ancêtres (oversat fra malagasisk af Marie-Bernard Rakotorahalahy), Karthala, Paris, 2002, 171 s. ( ISBN  2-84586-298-9 )
  • Dominique Ranaivoson, Hundrede ord for at forstå Madagaskar , Maisonneuve og Larose, Paris, 2007, 111 s. ( ISBN  978-2-7068-1944-5 )
  • Didier Mauro og Emeline Raholiarisoa, Madagaskar: den væsentlige ø: undersøgelse af kulturantropologi , Anako, Fontenay-sous-Bois, 2000, 318 s. ( ISBN  2-907754-55-6 )
  • Didier Mauro, Madagaskar: kulturelle guider i verden , Éd. Pages du monde, Gérardmer, 2009, 253 s. ( ISBN  978-2-915867-28-2 )
  • Karine BLANCHON, Madagaskars biografer 1937-2007 , flertalsbilleder, L'Harmattan, 2009

Diskografi

  • Litteraturerne på øerne i Det Indiske Ocean af Jean-Louis Joubert, (optagelse under Couleur saphir- mødet , nr .  91, den 27. februar 2004), ARCC, Paris, 51 '

Filmografi

  • On the Trail of the Healers , dokumentarfilm af Dominique Lenglard, SIIS Interimage, Arcueil, 1994, 26 min (VHS)
  • Ravao la potière , dokumentarfilm af Aimé Fournel, Cerimes, Vanves, 21 min (DVD)
  • Sambatra: omskæring blandt Antambahoaka af Mananjary (Madagaskar) , dokumentarfilm af Yves Rodrigue, 1995, 54 min (DVD)
  • Opgravning , dokumentarfilm af Aimé Fournel, Cerimes, Vanves, 200.?, 9 min (DVD)
  • Dadalira, hukommelse fra Antanala , dokumentarfilm af Luc Bongrand, multimedieressource- og informationscenter for videregående uddannelse, Vanves, Adavision, 2000, 26 min (DVD)
  • Madagaskar, missionærernes land , dokumentarfilm af Nadine Picard, Human Doors, Strasbourg, 2005, 50 min
  • En skygge mellem to hjul , dokumentarfilm af Gaël Mocaër, ICTV, Paris, 2005, 52 min (DVD)
  • Les tromba de Zalifat , dokumentarfilm af Raymond Arnaud, L'Harmattan video, Paris, 2007, 45 min (DVD)
  • Rary, entre deux scener, entre deux mondes , dokumentarfilm af Raymond Arnaud, L'Harmattan vidéo, Paris, 2007, 80 min (DVD)
  • Le Sambatra de Mananjary , dokumentarfilm af Raymond Arnaud, L'Harmattan, Paris, 2007, 45 min (DVD)
  • Nomades du lagon , dokumentarfilm af Luc Bongrand, RFO, FMC, CERIMES, Vanves, 2008, 52 min (DVD)

Relaterede artikler

eksterne links

Noter og referencer

  1. https://mg.ambafrance.org/Une-premiere-etude-sur-la-diaspora-malgache-de-France
  2. Michel Lachkar, "  Madagaskars diaspora: 1 st afrikanske samfund i Frankrig, efter de af Maghreb  " , på francetvinfo.fr , USAinformations ,15. januar 2018(adgang til 5. september 2020 ) .
  3. http://www.sielec.net/pages_site/DESTINATIONS/AFRIQUE/Ranaivoson_malgaches/Ranaivoson_malgaches_1.htm
  4. "Andriamanitra ô" , om MUSIQUES, TERRITOIRES, INTERCULTURALITÉ (adgang til 5. september 2020 ) .
  5. André Kamev, Turkmenistan ,2005, 196  s. ( ISBN  978-2-84586-632-4 , læs online ) , s.  20.
  6. "  Hvorfor er Madagaskars navne, så længe?" / Slate Afrique  ” , om Skifer Afrika (adgang til 5. september 2020 ) .
  7. http://www.parlemonde.fr/portfolio/les-fetes-traditionnelles-a-madagascar/
  8. http://madagascarautrement.com/fetes-malgaches.htm
  9. "  Interetnisk racisme på Madagaskar  " , om Teny Kely ,11. juni 2011(adgang til 5. september 2020 ) .
  10. http://www.liana-mada.net/fihavanana/index.php/fr/11-ny-malagasy/5-le-racisme-entre-malgaches
  11. "  Situationen for menneskerettigheder i Madagaskar  " , om Frankrigs faste repræsentation (adgang til 5. september 2020 ) .
  12. https://www.ohchr.org/FR/Countries/AfricaRegion/Pages/MGIndex.aspx
  13. “  Alt hvad du behøver at vide om menneskerettigheder i Madagaskar,  ” på amnesty.org (adgang til 5. september 2020 ) .
  14. "  CNIDH i" status A "  " , på Madagaskar (adgang til 5. september 2020 ) .
  15. "  Menneskerettigheder på Madagaskar - De Forenede Nationer signaliserer presserende foranstaltninger  " , om L'Express de Madagaskar ,11. december 2018(adgang til 5. september 2020 ) .
  16. https://www.newsmada.com/2019/08/08/droits-de-lhomme-note-negative-pour-madagascar/
  17. Alain GYRE, "  Savika eller Madagaskas tyrefægtning  " , på blog.com , Agir avec Madagaskar ,5. november 2012(adgang til 5. september 2020 ) .
  18. Laurent Filippi, "  Savikaen på Madagaskar: når manden udfordrer zebu  " , på francetvinfo.fr , Franceinfo ,21. juni 2017(adgang til 5. september 2020 ) .
  19. Raissa Ioussouf, "  Madagaskar: zebumachie, et forførelsesvåben  " , på bbc.com , BBC News Africa ,2. oktober 2017(adgang til 5. september 2020 ) .
  20. (in) "  Savika-tolon'omby-arv-kultur-Madagaskar  " på Genius Of Designers ,28. juni 2017(adgang til 5. september 2020 ) .
  21. "  Opdag Moraingy: en madagaskisk kampsport!"  » , På La Petite Equipe ,17. juni 2017(adgang til 5. september 2020 ) .
  22. Alain GYRE, "  " Moraingy "Den madagaskiske kamp  " , på blog.com , Agir avec Madagaskar ,4. november 2012(adgang til 5. september 2020 ) .
  23. "  Madagaskisk håndværk: et væld af facetter  " , på Mada Actus Info ,5. september 2017(adgang til 5. september 2020 ) .
  24. Journalister uden grænser  : Data fra 2016's rang for pressefrihed [1]
  25. Journalister uden grænser: Madagaskar
  26. "  På Madagaskar giver bloggere altid stemme  " , på TV5MONDE ,25. november 2016(adgang til 5. september 2020 ) .
  27. "  ECHOES FROM THE MALAGASY BLOGOSPHERE: Best Of Malagasy Blogs  " , om madainitiativer ,24. oktober 2009(adgang til 5. september 2020 ) .
  28. "  Hvordan unge Madagascans få oplysninger?  » , Om medieværksted ,2. december 2016(adgang til 5. september 2020 ) .
  29. https://www.nonfiction.fr/article-5329-quest-ce-que-la-litterature-postcoloniale.htm
  30. Ravelontsalama, Nathalie, "  repræsentationer og funktioner tegneserier i Madagaskar  ", Indiske Ocean Studies , INALCO, n OS  40-41,1 st januar 2008, s.  256–268 ( ISBN  978-2-85831-167-5 , ISSN  0246-0092 , læst online , adgang til 5. september 2020 ).
  31. http://bdzoom.com/5695/patrimoine/histoire-de-la-bande-dessinee-a-madagascar/
  32. http://www.pensee-chretienne.org/madagascar_ravo_txt/BD.htm
  33. https://www.lexpressmada.com/07/10/2017/bande-dessinee-richard%E2%80%88rabesandratana%E2%80%88un%E2%80%88pionnier%E2%80%88du%E2%80 % 88neuvieme% E2% 80% 88art% E2% 80% 88malgache /
  34. "  James RAINIMAHAROSOA (1860-1926)  " , på Artprice.com (adgang den 5. september 2020 ) .
  35. "  Oplysninger om Henri Ratovo fra værket" Kunst og samfund: Madagaskansk maleri i kolonitiden (1913-1939) af Hemerson Andriawetrazafy (Tananarive, 1989)  " , om FranceArchives (hørt 5. september 2020 ) .
  36. "  Joseph Ramanakamonjy  " , på NOCOMMENT ,13. oktober 2014(adgang til 5. september 2020 ) .
  37. http://www.madagate.org/sport-et-loisirs/musiques/215-le-cur-du-jubile-des-40-ans-de-peinture-de-j-andrianaivo-ravelona.html
  38. “  Maleri: Roland Raparivo: 60 års karriere i 21 malerier!  » Om Midi Madagasikara ,24. juni 2016(adgang til 5. september 2020 ) .
  39. "  Aloalo: en af ​​de traditionelle madagaskiske kulturer - Madagaskar Vision  " , om Madagascar Vision ,20. juli 2015(adgang til 5. september 2020 ) .
  40. http://madahoax.com/salomon-rakotomanana-et-la-sculpture-malgache/
  41. http://africultures.com/maksim-seth-photographe-malgache-3409/
  42. https://blogdemadagascar.com/voici-la-liste-des-artistes-malgaches-les-plus-suivis-sur-facebook/
  43. "  Officiel Madagaskar All Stars  " , på facebook.com (adgang til 5. september 2020 ) .
  44. http://www.mahaleo.com/
  45. "  Hira Gasy: Madagaskars musikteater  " , på www.goethe.de , Goethe-Institut (adgang til 13. januar 2019 ) .
  46. "  Operaen ved verdens ende - hjem  " , på operaduboutdumonde.com (adgang til 5. september 2020 ) .
  47. https://www.cairn.info/revue-africultures-2003-2-p-81.htm
  48. Bensignor, François, “  Danser Madagascar  ”, Hommes & Migrations , Persée - Portal af videnskabelige tidsskrifter i SHS, bind.  1178, nr .  1,1994, s.  59–61 ( DOI  10.3406 / homig.1994.2270 , læst online Gratis adgang , adgang til 5. september 2020 ).
  49. http://www.karthala.com/2144-madagascar-lopera-du-peuple-anthropologie-dun-fait-social-total-lart-hira-gasy-entre-tradition-et-rebellion-9782845860193.html
  50. Madagascar-Tribune.com, “  Mr. Ramilison Besigara's død - Madagascar-Tribune.com  ” , på Madagascar-Tribune.com ,5. september 2020(adgang til 5. september 2020 ) .
  51. "  Et dukketeater med Tapori fra Madagaskar - ATD Fourth World International  " , på ATD Fourth World International ,3. juli 2017(adgang til 5. september 2020 ) .
  52. http://radama.free.fr/desseins_de_la_semaine/?p=12916
  53. "  Alexander Abela - IMDb  " , på imdb.com (adgang til 5. september 2020 ) .
  54. “  Benoît Ramampy - IMDb  ” , på imdb.com (adgang til 5. september 2020 ) .
  55. "  Solo Randrasana - IMDb  " , på imdb.com (adgang til 5. september 2020 ) .
  56. "  Very Remby (1974) - IMDb  " [video] , på imdb.com (adgang til 5. september 2020 ) .
  57. "  Madagaskisk biograf: genfødsel passerer gennem animation  " , på La Revue des Médias (hørt 27. september 2020 ) .
  58. "  The Malagasy Way (2014) - IMDb  " [video] , på imdb.com (adgang til 5. september 2020 ) .
  59. RFI, "  Madagaskar: det blomstrende madagaskiske videospil  " , på rfi.fr ,26. november 2017(adgang til 5. september 2020 ) .
  60. https://blogdemadagascar.com/le-premier-documentaire-sur-les-geeks-et-les-jeux-video-a-madagascar/
  61. "  Alle de afrikanske nyheder  " , om Africa21 - afrikanske nyheder (adgang til 5. september 2020 ) .
  62. "  UNESCO - Kendskabet til træbearbejdning af Zafimaniry  " , på unesco.org (adgang til 5. september 2020 ) .
  63. http://www.unesco.org/new/fr/communication-and-information/flagship-project-activities/memory-of-the-world/register/full-list-of-registered-heritage/registered-heritage -side-7 / royal-arkiver-1824-1897 / # c190348