Ciconia ciconia
Ciconia ciconia En voksen hvid storke i Serbien .Reger | Animalia |
---|---|
Afdeling | Chordata |
Klasse | Aves |
Bestille | Ciconiiformes |
Familie | Ciconiidae |
Venlig | Ciconia |
LC : Mindst bekymring
Den hvide stork ( Ciconia ciconia ) er en stor arter af fugle vadefugle af familien af Ciconiidae . Dens fjerdragt er overvejende hvid med sort på vingerne. Voksne har lange røde ben og en lang, lige rød næb og har et gennemsnit på 100-115 cm fra spids af næb til halespids med et vingefang på 155-215 cm . Dens forventede levetid er 20 til 30 år.
To underarter er kendetegnet, som afvige lidt i størrelse, og lever i Europa - så langt nordpå som Finland -, nordvestlige Afrika , det sydlige Afrika og sydvest Asien - øst til det sydlige Kasakhstan . Den hvide storke er en stor indvandrer og vintrer i tropiske områder fra Afrika syd for Sahara til Sydafrika eller det indiske subkontinent . Under sin vandring mellem Europa og Afrika undgår den at krydse Middelhavet ved at tage en omvej mod øst ved Levanten eller mod vest ved Gibraltar-strædet, fordi den opsamling af luften, den har brug for, ikke dannes over vand.
Den hvide storke har en kødædende diæt og spiser en bred vifte af dyrebytte: insekter , bløddyr , forskellige andre hvirvelløse dyr , fisk , padder , krybdyr , små pattedyr og små fugle . Den finder det meste af sin mad på jorden, blandt lav vegetation og på lavt vand. Arten er monogam, men kammerater parrer sig ikke hele livet. De bygger en stor rede af grene, der kan bruges i flere år. Hvert år lægger kvinden generelt fire æg (en kobling på fem æg blev observeret i 2018 i Territoire de Belfort ), som klækkes asynkront 33 eller 34 dage efter læggen. Begge forældre skiftes til at inkubere æggene og fodre de unge. De unge forlader reden 58-64 dage efter klækning og bliver fortsat fodret af forældrene i yderligere 7-20 dage.
Den Hvide Storke betragtes som en art af " Mindste bekymring " af Den Internationale Union for Bevarelse af Naturen . Menneskelige aktiviteter i løbet af middelalderen nydt det, med rydning af skovområder til landbrug, men ændringer i metoder og industrialisering landbruget førte til tilbagegang og lokal udryddelse af arterne i Europa i det 19. århundrede. Th og XX th århundreder. Bevarings- og genindførelsesprogrammer i hele Europa har resulteret i genoptagelsen af hvide storke i Frankrig , Holland , Schweiz og Sverige . Denne fugl har få naturlige rovdyr, men kan bære forskellige parasitter ; fjerdragt er målet for at tygge lus og fjermider , mens store reder kan indeholde en lang række mesostigmatiske mider . Denne bemærkelsesværdige fugl har givet anledning til mange legender på tværs af sit sortiment , hvoraf den bedst kendte er babyer bragt af storke.
Den hvide storke er en stor fugl, der måler mellem 100 og 115 cm i længden, og denne måling tages fra næbets spids til halespidsen på en død person eller en hud placeret på ryggen. Stående måler den 100 til 125 cm , dens vingefang er 155 til 215 cm og dens vægt fra 2,3 til 4,4 kg . Som alle storke har arten lange ben - tarsus måler 20 til 25 cm -, en lang hals og en lang, lige, spids næb. Der er lidt tilsyneladende seksuel dimorfisme , men hanner er i gennemsnit større end hunner, deres næb er bredere og i gennemsnit længere og måler 15 til 17 cm mod 14 til 17 cm, og underkæben er i gennemsnit længere. Kantet hos mænd og lige ind kvinder. Fjerdragten er helt ren hvid med undtagelse af de primære og sekundære flyvefjer, der er sorte; det pigment, der er ansvarlig for denne farvning, er melanin . Brystfjerene er lange og lurvede og danner en dikkedar, der undertiden bruges i frieri . Den iris er mat brun eller grå, og huden af øjet ring er sort. Den voksne har en lysrød næb og røde ben, hvis farve kommer fra carotenoider i kosten. I dele af Spanien har undersøgelser vist, at pigmentet er syntetiseret fra astaxanthin fra en introduktion af krebsart , Louisiana-krebs ( Procambarus clarkii ), og næbets lyse farver vises selv i kyllinger, hvilket ikke er tilfældet i resten af sortimentet, hvor de unge har kedelige farver. Bare områder er mere levende farvet i ynglesæsonen. Storken er en af de få fugle, der har bevaret en vestigial penis .
Som med andre storke er vingerne lange og brede, velegnet til klatring. Under klappende flyvning er vingebevægelserne langsomme og regelmæssige. Som de fleste medlemmer af sin familie , storken flyver med halsen strakt frem, og dens lange ben stikker meget fra dens korte hale. På jorden går hun i et langsomt og stabilt tempo med hovedet hævet, men holder det ofte mellem skuldrene, når det er i ro. Den fældning er ikke undersøgt, men synes at finde sted i løbet af året, og primærvalgene erstattes i ynglesæsonen.
Når de klækkes, har de unge en sparsom dun, der består af korte hvidlige fjer. Denne dun erstattes omkring en uge senere med en tættere fjerdragt af hvid, uldne dun. Om tre uger får den unge fugl sine sorte skulderblad og konturfjer . Når det kommer ud af ægget, har kyllingen lyserøde ben; de bliver grå-sorte, når den bliver ældre. Dens næb er sort med en brun spids. Når den er færdig med fjerning, har den unge fjerdragt svarende til den voksnes, men med sorte fjer ofte farvet med brunt, og næb og ben er rødbrun eller orange sløvere end forældrene. Regningen er normalt orange eller rød med en mørk spids; den får sin endelige røde farve den følgende sommer, selvom de sorte tip vedvarer hos nogle individer. Unge storke får deres voksne fjerdragt i deres anden sommer.
Inden for dets rækkevidde genkendes den hvide stork let, når den ses på jorden, men set på afstand, under flyvning, kan den forveksles med flere andre arter med lignende mønstre under vingerne, såsom Tantalus ibis ( Mycteria ibis ), Hvid pelikan ( Pelecanus onocrotalus ) eller egyptisk grib ( Neophron percnopterus ). Tantalus ibis er kendetegnet ved sin sorte hale og dens gule næb, længere og let buede. Den hvide stork er også i gennemsnit lidt større end denne tantal. Den hvide pelikan har korte ben, der ikke stikker ud fra halen under flyvning, mens storken helt klart er det modsatte. Det flyver også med halsen trukket tilbage, med hovedet tæt på sin massive krop, når storken strækker den vandret. Pelican flokke er også mere organiserede og synkroniserede end de løse flokke dannet af White Stork. Den egyptiske grib er mindre med en lang hale, der ender i et punkt, kortere ben og et lille gult hoved med en kort hals. Den almindelige kran ( Grus grus ) kan også forekomme hvid og sort i meget solrigt vejr, men dens ben og nakke ser længere ud under flugt end den hvide storke; Set på afstand og i skarpt lys kan oversvingen af den sorte storke ( Ciconia nigra ) også virke bleg og ligne den hvide storke.
Tantalum ibis under flyvning.
Hvide pelikaner under flyvning.
Egyptisk grib under flyvning.
Almindelig kran under flyvning.
Den hvide storke er en gugarious fugl , der danner grupper af tusinder af individer på vandrende stier og på vintervej i Afrika. Ikke-ynglende fugle samles i grupper på 40 til 50 personer i ynglesæsonen. Den Abdim s Stork ( Ciconia abdimii ), mindre og med mørke fjerdragt, er ofte til stede i grupper af hvide storke i det sydlige Afrika. I White Stork kan ynglende par samles i små grupper for at jage, og i nogle områder danner fugle kolonier til redning. Gruppernes størrelse varierer imidlertid enormt fra en koloni til en anden, og der er ingen præcis social struktur. Unge opdrættere reden ofte i periferien, mens ældre storke har bedre reproduktionssucces ved at besætte rede af bedre kvalitet mod centrum af kolonien. Gruppens sociale struktur og samhørighed opretholdes af altruistisk adfærd såsom gensidig pleje , en adfærd, der udelukkende er til stede i reden. Stående fugle kan således glatte fjerene på siddende fugles hoveder, forældre plejer deres unger eller sidstnævnte renser hinanden. I modsætning til de fleste storke antager den hvide storke aldrig en statisk kropsholdning med udstrakte vinger, skønt den kan holde dem udstrakte med de primære fjer, der peger nedad, når dens fjerdragt er vådt.
Den hvide storke aflejrer undertiden meget fortyndet affald , der indeholder afføring og urin, på sine egne ben, hvilket gør dem hvide. Den resulterende fordampning giver afkøling, der kaldes urohidrose . Stribede fugle kan undertiden lide af ophobning af affald omkring ringen, der skader deres ben og kan føre til dødelig nekrose . The White Stork betragtes som en værktøjsbruger, der er i stand til at vride mos med sit næb for at få vand til at dryppe ned i kyllingerne.
Hos arten reduceres musklerne i syrinx . Den primære lyd, der udsendes af den voksne hvide stork, er en høj regningsrevnedannelse, som er blevet sammenlignet med fjerntliggende maskingeværild . Det siges at tappe, knække eller glotte. Fuglen producerer denne støj ved hurtigt at åbne og lukke næbbet, så der klikkes, hver gang dens kæber mødes, forstærket af dens kulsæk , der fungerer som et resonanskammer . Brugt til en række sociale interaktioner bliver disse picks normalt højere og højere og med særpræg afhængigt af situationen, for eksempel langsommere under elskov og hurtigt, når de udtales som et alarmopkald. Voksnes stemmer kan kun høres, når de producerer svage, knap hørbare fløjter; dog kan unge fugle sige tørre fløjter, forskellige kvidrer og miave for at kræve mad. Som voksne kan unge også snappe deres næb.
Hvide storke udviser også en adfærd, hvor en person hurtigt kaster hovedet tilbage, så dets krone berører ryggen, før den langsomt bringer hovedet frem gentagne gange. Denne adfærd bruges som en hilsen mellem fugle, efter coitus , og også som en trusselholdning. Det kan også bruges af de små. Avlspar er territoriale i løbet af sommeren, og brug dette display eller squat fremad med halen vippet og vingerne udstrakte. Hvis de truende holdninger ikke er nok, bryder slagsmål mellem mænd ud, nogle gange blodige og kan vare i flere dage.
Den hvide storke forbruger en bred vifte af dyrebytte. Det foretrækker at foder i græsarealer inden for 5 km fra reden og på steder med kort vegetation, så byttet er mere tilgængeligt. Dens diæt varierer afhængigt af sæson, placering og tilgængelighed af bytte. De mest almindelige bytte er insekter , hovedsagelig biller og orthoptera ( græshopper , græshopper og crickets ), henholdsvis 49,5% og 43,7% af insekterne i en tre-årig undersøgelse udført i Spanien ved hjælp af bolde. Af afvisning , insekter repræsenterer 99,3% af det samlede antal antal bytte. Dernæst kommer regnorme , krybdyr , padder - især frøer som den grønne frø ( Rana kl. Esculenta ) og den almindelige frø ( Rana temporaria ) - og små pattedyr som voles (især Microtus arvalis og arter af slægten Arvicola ), muldvarp og spidsmus . Det fanger disse gnavere og insektædere ved at se dem ud af deres hul. Mindre ofte spiser den hvide storke også æg fra fugle, unge fugle, fisk , bløddyr , krebsdyr og i Nordafrika skorpioner .
Den hvide storke jager primært om dagen; det sluger direkte bytte direkte, men dræber og skiver større bytte, inden det sluges. Hun sluger undertiden elastikker, som hun mener er regnorme, og disse kan undertiden forårsage individets død ved tarmobstruktion . Hun jager uden forlegenhed på åbent land og tøver ikke med at følge pløjemaskinerne eller tærskerne for at forbruge de dyr, der skylles ud eller strimles af maskinerne. I Afrika ved den også, hvordan man kan udnytte buskebrande, der graver alle former for bytte. Fugle, der vender tilbage til Letland i løbet af foråret, er blevet observeret for at få øje på deres bytte, frøer Rana arvalis , efter frieriet kaldet af flokke af mandlige frøer. Hvide storke, der overvintrer i det vestlige Indien, er blevet observeret efter en antilope cervicapre ( Antilope cervicapra ) for at fange insekter, der blev forstyrret af kvinden.
Kosten for ikke-ynglende fugle svarer til ynglefuglenes kost, men bytte tages oftere i tørre områder. Når cigogneaux er flere uger gamle, er der dagligt brug for næsten 4 kg mad for at fodre en familie. Hvide storke, der overvintrer i Indien, fodrer sommetider med Episcopal Stork ( Ciconia episcopus ). Der er rapporteret om tilfælde af kleptoparasitisme , hvor en hvid storke har stjålet en Marsh Harrier ( Circus aeruginosus ) gnaver i Indien; omvendt er den almindelige harri ( Circus pygargus ) kendt for at chikanere hvide storke, der fodrer med voles i dele af Polen.
Den hvide storke yngler i åbne landbrugsområder nær vådområder og bygger sin store rede af grene i træer, på bygninger eller på en menneskeskabt platform til dette formål. Reder bygges normalt i løse kolonier, men op til ni reder er talt på et tag. Normalt placeret i stor højde er det beskyttet mod jordiske rovdyr, men kan lejlighedsvis bygges på jorden. Arten hekker ofte nær menneskets levested; reder kan bygges på kirker eller andre bygninger. Hver rede er en til to meter dyb, 0,8 til 1,5 m i diameter og vejer 60 til 250 kg . Det bruges generelt år efter år, især af ældre mænd. Hanen vender tilbage tidligere på sæsonen og vælger reden. Store reder producerer flere nybegyndere og ser ud til at være efterspurgte. En redeskift er ofte knyttet til en ændring i parring og en dårlig ynglesæson året før; unge fugle er således mere tilbøjelige til at skifte rede. Hvis en person, der ankommer til en rede, normalt forbliver for at reproducere der, er der observeret flere par i det sydvestlige Polen for at efterfølge hinanden i den samme rede, før man beslutter at bosætte sig der.
Når hanen har valgt reden, hilse parrene hinanden ved at klikke på deres regning med hovedet kastet tilbage. Når aftalen er vellykket, ved parring af skærme og kærtegn, giver parring anledning til dristig akrobatik. Oftest skal fuglen stå, mens partneren klapper med vingerne for at afbalancere sig selv ved at hakke på den. Parret kopulerer ofte i løbet af måneden før kvinden lægger æg. Hyppigt samleje er normalt et tegn på sædkonkurrence eller uparrede forhold, men denne anden adfærd er sjælden i den hvide storke.
Det sker ofte, at andre fuglearter reden i de hvide storkehytter. Blandt de mere regelmæssige beboere er Spurven ( Passer domesticus ), Spurven ( Passer montanus ) og den europæiske stær ( Sturnus vulgaris ); der er mindre almindelige beboere, såsom almindelig tårnfalk ( Falco tinnunculus ), lille ugle ( Athene noctua ), europæisk rulle ( Coracias garrulus ), grå vipstjert ( Motacilla alba ), sort rødstarter ( Phoenicurus ochruros ), Jackdaw ( Coloeus monedula ) og den spanske spurv ( Passer hispaniolensis ).
I den hvide storke opdrager et par kun en yngling om året. Hunnen lægger normalt fire æg , men der har været rapporter om et til syv æg. Æggene er hvide, men ser ofte beskidte eller gule ud af en klæbrig belægning. De måler i gennemsnit 72,58 × 51,86 mm og vejer 96 til 129 g , inklusive 10,76 g skal. Et æg lægges hver anden dag, men inkubation begynder, så snart det første æg er lagt, så udklækning, der begynder 33-34 dage senere, er asynkron. Begge forældre deltager i inkubationen om dagen, men opgaven udføres af kvinden alene.
Temperatur og vejrforhold på klækningstidspunktet er vigtige; kølige temperaturer og vådt vejr mindsker reproduktionssucces ved at øge kyllingedødeligheden. Lidt uventet har en undersøgelse vist, at unge klækkere, der klækkes senere og når voksenalderen, har flere kyllinger, end deres nestkammerater klækkede tidligere. Den første baby, der dukker op, har generelt en konkurrencemæssig fordel i forhold til de andre. Svagere eller mindre kyllinger dræbes undertiden af deres forældre. Dette sker, når madressourcerne er utilstrækkelige, med reduceret koblingsstørrelse, der øger chancerne for andre kyllingeres overlevelse. Cigogneaux angriber ikke hinanden, de stærkere kyllinger er især ikke aggressive over for de svagere medlemmer af deres yngling, som det er tilfældet i nogle arter ( kainisme ), og metoden til fodring anvendes af forældrene - opkastning af store mængder mad ved en gang i bunden af reden - tillader ikke de stærkeste at fodre sig helt til skade for de svagere; det barnemord af forældrene forbliver effektiv måde at reducere størrelsen af et kuld, men er ikke ofte observeres.
Fra 75 gram ved klækning stiger kyllingernes kropsmasse meget hurtigt i de første uger og når et plateau på ca. 3,4 kg på 45 dage; regningens længde øges lineært i ca. 50 dage. Unge fugle fodres med regnorme og insekter, der genoplives af forældrene i bunden af reden. De ældste kan nå forældrenes næb og få deres mad der. Vandet hældes direkte fra de voksnes tud i de unges. De første ti dage fodrer forældrene de unge hver time; når sidstnævnte har nået en alder på to eller tre uger, vender de voksne hver anden time. Kyllingerne forlader reden 58-64 dage efter klækning.
Den hvide storke begynder normalt at reproducere i en alder af fire, selvom nogle individer kan reproducere så tidligt som to år og senest syv år. Den kendte rekord for lang levetid for en vild hvid stork er i besiddelse af en person, der er fundet død 39 år efter at have været bandet i Schweiz , mens fugle i fangenskab har levet i over 35 år.
Rederne i den hvide storke er hjemsted for et væld af små leddyr , især i de varmere måneder efter, at fuglene ankommer til deres yngleplads. Ved at genbruge den samme reden i flere på hinanden følgende år bringer storke hver sæson mere materiale til at fylde den, og lag af organisk materiale akkumuleres der. Temperaturen i reden reguleres af forældrenes kropsvarme, men afføring, madrester, fjer eller død hud fodrer en stor og forskelligartet population af mesostigmatiske mider . En undersøgelse af et dusin rede fandt 13.352 individer, der tilhører 34 arter , den mest almindelige er Macrocheles merdarius , M. robustulus , Uroobovella pyriformis og Trichouropoda orbicularis , som udgør næsten 85% af de fundne personer. Disse arachnider lever af æg og larver fra insekter og nematoder , som er rigelige i reden kuld. Disse mider spredes af coprophagous biller , især af familien Scarabaeidae , eller på gødning bragt af storke under reden af konstruktionen af reden. Parasitmider ser ikke ud til at udvikle sig, hvilket kan kontrolleres af rovdyrsarter. Den samlede virkning af miderne er ikke klart bestemt; de kunne spille en rolle i eliminering af skadedyr eller have en negativ effekt på de unge.
Fugle selv er værter for arter, der tilhører mere end fire slægter af fjermider. Disse leddyr, ligesom Freyanopterolichus pelargicus og Pelargolichus didactylus, lever af de svampe, der vokser på fjerene, som selv kunne føde på de ydre fjerers keratin eller de fede stoffer, der dækker dem. De chewers lus som Colpocephalum zebra er snarere findes på vingerne, og phthiraptère Neophilopterus incompletus andre steder på kroppen.
Den hvide stork har også flere typer interne parasitter, såsom protozoer af slægten Giardia , intestinale parasitter og Toxoplasma gondii . En undersøgelse af 120 kroppe af hvide storke fra Sachsen-Anhalt og Brandenburg i Tyskland afslørede otte arter af trematoder , fire af cestoder og mindst tre arter af nematoder ; fem af disse arter betragtes som specifikke for den hvide storke. En art af ikter , Chaunocephalus ferox , forårsaget læsioner i væggen af tyndtarmen i et antal fugle tilladt i to rehabiliteringscentre i centrum af Spanien , og er blevet forbundet med en reduceret vægt af bærestoffer individer. Denne fladorm er et patogen og en dokumenteret årsag til sygelighed i den indiske åbne næb ( Anastomus oscitans ).
Den hvide storke kan også være et offer for aviær influenza , herunder dens stamme H5N1 og West Nile-virus , der hovedsagelig inficerer fugle og overføres mellem fugle af myg . Trækfugle kunne spille en vigtig rolle i spredningen af disse vira, men deres økologi er fortsat dårligt forstået. Den 26. august 1998 landede en gruppe på ca. 1.200 migrerende hvide storke, omledt fra deres sydlige rute, i Eilat , det sydlige Israel . Fuglene er stressede efter en lang, slået flyvning, der forhindrer dem i at afvige for meget fra deres rute, og et antal dør. En virulent stamme af West Nile-virus isoleres fra hjernen hos elleve døde unge. Andre hvide storke, der efterfølgende er testet i Israel, har antistoffer mod denne virus. I 2008 testede tre unge hvide storke fra en polsk naturreservat positive for hiv , hvilket indikerer udsættelse for virussen, men virusens status i dette land er ikke sikker.
Typearterne har en usammenhængende, men meget omfattende rækkevidde overalt i Europa ; Befolkningen er tættere på den iberiske halvø og Nordafrika mod vest såvel som i Central- og Østeuropa - med en fjerdedel af verdens befolkning koncentreret i Polen - og i den vestlige del af 'Asien. Befolkningen i C. c. asiatica har næsten 1.450 fugle og er begrænset til en region i Centralasien mellem Aralsøen og Xinjiang i det vestlige Kina . Xinjiang-befolkningen menes at være uddød omkring 1980. Migrationsruter udvider denne arts rækkevidde i mange dele af Afrika og Indien . Nogle befolkninger er placeret på den østlige migrationsrute, der passerer gennem Israel til Øst- og Centralafrika.
Der er rapporteret om nogle få avlssager i Sydafrika siden 1933 på Calitzdorp , og der er set omkring 10 fugle, der har nestet siden 1990'erne omkring Bredasdorp . En lille population af hvide storke overvintrer i Indien og hører hovedsagelig til underarten C. c. asiatica , da flokke på op til 200 fugle blev observeret i 1900'erne for at vandre gennem Kurram- dalen om foråret . Imidlertid er fugle, der er ringet i Tyskland, blevet fanget igen i det vestlige og sydlige Indien i henholdsvis Bîkâner og Tirunelveli . En atypisk prøve med en ringe øjenring , der er karakteristisk for den østlige storke ( C. boyciana ), er også blevet rapporteret, og der er behov for yderligere undersøgelse af den indiske befolkning. Nord for sit yngleområde er den hvide stork en forbigående eller uregelmæssig vandrer i Finland , Storbritannien , Irland , Island , Norge og Sverige samt de vestlige Azorerne og Madeira . Fordelingen af arten strækker sig til det vestlige Rusland .
Den hvide storke foretrækker græsklædte enge for at finde sin mad, dyrket jord, ofte nær vandveje, såvel som moser og oversvømmelseszoner; 75% af reden ligger i disse vådområder. Det undgår områder, der er tilgroet med højt græs og buske. I Tjernobyl- regionen i det nordlige Ukraine faldt befolkningen efter atomulykken i 1986 , da landbrugsjord gav plads til børste og højt græs. I dele af Polen har jord, der er naturligt fattige med fødevareressourcer, tvunget hvide storke til at søge mad på lossepladser siden 1999. Der er også rapporteret om fugle, der forventes at blive deponeret i Mellemøsten , Nordafrika og Sydafrika. I sine overvintringsområder befolker den savannerne og stepperne og undgår tropiske skove .
I en eng i Tyrkiet .
Hvide storke ved en flod, Spanien .
Et par hvide storke på deres rede , bygget på en skorsten i Upper Franconia . April 2017.
Hvid stork i Ichkeul National Park , Tunesien. Marts 2017.
Den hvide storke rede i stort antal i områder med åbne græsarealer, især våde eller periodisk oversvømmede græsarealer og mindre i mere vegeterede, buskede eller skovklædte områder. Denne fugl er fundet redende op til 2000 m højde i Armenien . I Afrika findes det på vintervejene i græsarealer, vådområder og landbrugsjord. Den hvide storke har sandsynligvis haft gavn af menneskelige aktiviteter i middelalderen , da skovområder blev ryddet til oprettelse af nye græsgange og landbrugsjord, og arten blev derefter fundet i store dele af Europa, der reden så langt væk som nord end Sverige. Et par beliggende oven på St Giles Cathedral i Edinburgh , Skotland , i 1416.
I det XIX th århundrede den industrialisering og ændringer i landbrugets metoder forårsager et fald af arterne, og den hvide stork reder gøre mere i mange lande siden bastioner i den vestlige befolkning er nu i Spanien , i Ukraine og Polen . På den iberiske halvø er befolkningerne koncentreret i sydvest og er også faldet på grund af landbrugspraksis. En undersøgelse offentliggjort i 2005 viste, at Podhale- regionen i det sydlige højland i Polen havde set en tilstrømning af hvide storke, hvoraf den første indlejrede i 1931 i stadig højere højder gennem årene for at nå 890 meter over havets overflade i 1999. Dette kunne være forbundet med global opvarmning , hvilket også førte andre dyr og planter til højere højder. I 2003 en anden undersøgelse rapporterede, at i løbet af de sidste tyve år, Hvide Storke yngler i provinsen Poznań , det vestlige Polen, dukkede op i foråret omkring ti dage tidligere end i slutningen af det 19. århundrede. Århundrede.
Systematisk forskning migration begynder med den tyske ornitolog Johannes Thienemann , der begyndte banding studier i 1906 på " Vogelwarte Rossitten " fugl observatorium på kuriske i det daværende Østpreussen. . Selvom få storke passerer gennem dette observatorium, koordinerer det storstilet banding af arten i hele Tyskland og andre steder i Europa. Mellem 1906 og Anden Verdenskrig blev næsten 100.000 hvide storke bundet, hovedsagelig unge, og mere end 2.000 langdistance "gentagelser" (dvs. fugle fanget igen langt fra deres placering. Ringning) af fugle iført Rossittens ringe blev udført mellem 1908 og 1954. Mere moderne teknikker anvendes nu komplementært, såsom Argos-fyrtårne . Dette er tilfældet med storken Max , efterfulgt af Fribourgs naturhistoriske museum siden hans fødsel i 1999 og døde i december 2012, mens han havde lang levetid for et dyr forsynet med et mærke.
RejseplanerHvide storke forlader deres sommer ynglepladser i august og september i Europa og flyver sydpå til Afrika. De er temmelig ensomme under reden, og de er særligt selskabelige for migration. De overvintrer i savannen i Kenya og Uganda , syd til Cape Province , Sydafrika . I disse vinterkvarterer samles de i store grupper, der kan overstige tusind personer. Nogle fugle bevæger sig vestpå, ind i det vestlige Sudan og Tchad og når muligvis Nigeria . Om foråret vender fuglene tilbage nordpå og passerer gennem Sudan og Egypten fra februar til april. De er tilbage i Europa omkring slutningen af marts og april efter en gennemsnitlig rejse på 49 dage, mens efterårsrejsen er afsluttet på omkring 26 dage. Medvind eller mangel på mad og vand øger den gennemsnitlige flyhastighed.
For at undgå den lange passage af Middelhavet tager fuglene i Centraleuropa to forskellige ruter. Man omgår havet fra øst, passerer gennem Bosporus i Tyrkiet , krydser Levanten og omgår derefter Sahara- ørkenen ned mod syd gennem Nildalen ; den bruges af 340.000 fugle og danner spektakulære sammenkomster. Den anden rute går gennem det vestlige Middelhav og finder sted via Gibraltarsundet ; 35.000 hvide storke bruger det. Disse migrationskorridorer maksimerer brugen af opdateringer og giver derfor storke mulighed for at spare energi. Den østlige rute er langt den mest anvendte, med 530.000 hvide storke der passerer hvert år, hvilket gør den til den næsthyppigste vandrer i dette område efter honningmusen ( Pernis apivorus ). Kolonierne af rovfugle, hvide storke og hvide pelikaner kan strække sig over 200 km i længden. Afstanden fra øst er dobbelt så lang som fra vest, men fuglene tager det samme tid at nå vintervejene, uanset deres rute.
Unge hvide storke foretager deres første vandring mod syd ad samme rute som deres forældre, men fordrevet fra denne rute af vejrforholdene er de desorienterede og kan nå nye overvintringsområder. Voksne, der er fortrolige med de steder, de krydser, kan kompensere for stærk vind og justere deres retning for at finde deres sædvanlige vinterkvarter. Således kan alle fugle, der vandrede om foråret, selv fugle, der har overvintret usædvanlige steder, finde vej tilbage til traditionelle ynglesteder. Imidlertid forbliver unge under et år generelt i vinterområderne og venter på den næste migration. Et eksperiment med unge fugle opdrættet i fangenskab i Kaliningrad og frigivet i fravær af vilde storke, der kunne tjene som et eksempel, afslørede, at de syntes at have et instinkt til at flyve sydpå, selv om spredningen i retningen var stor.
EnergiforbrugHvide storke er afhængige af termisk opsving i luften for at være i stand til at svæve og svæve de lange afstande af deres årlige vandring. For mange ville den korteste rute være gennem Middelhavet, men opsamling går ikke over vand, storke omvejer normalt over land for at undgå en voldsrig flyvning over Middelhavet, der kræver langvarig energiforbrug. Det anslås, at den flyvende flyvning i gennemsnit metaboliserer 23 gange mere kropsfedt end klatreflyvningen. For at finde opsamling danner fugle store skyer, for eksempel 500 personer, der flyver over 500 meter brede; når en fugl har registreret en luftkolonne, ophører gruppen med at bevæge sig i en spiral efter den. Optrækningen, der øges i antal, når de bevæger sig sydpå, gør det muligt for fugle at svæve op til 1200-1.500 m over jorden, men fugle er observeret i højder af 3.300 m i det vestlige Sudan. Denne flyvemetode er dog afhængig af varmen fra solen og forhindrer fugle i at flyve om natten.
Under flyvning kan den hvide storke nå 45 km / t . Langvarige flyvninger over vand kan undertiden foretages. En ung hvid storke ringede ved reden i Danmark blev senere fundet i England, hvor den tilbragte et par dage før han vendte tilbage. Hun blev derefter set flyve over St. Marys og ankom til Madeira i dårlig stand tre dage senere. Denne ø ligger 500 km fra den afrikanske kyst og dobbelt så langt fra det europæiske kontinent. I Mellemøsten kan migration hæmmes af khamsin , den blæserende vind med stormvejr, der ikke tillader flyvning. Grupper af hvide storke venter, når de dårlige vejrforhold passerer og står medvind.
Ordet " stork " kommer sandsynligvis fra den gamle provencalske cegonha , der selv kommer fra det latinske cĭcōnĭa , der oprindeligt findes i værkerne fra Horace og Ovid , hvorfra også ordene cigüeña kommer på spansk, cicogna på italiensk og cegonha på portugisisk. Den Hvide Cigogne har båret mange navne på fransk , i lokale dialekter eller regionale sprog, herunder ciconia , cigogno , cigougno , cigoigno , chigogne eller chigane . Anglofoner og svensktalende kalder det stork , tysktalende Storch , som ifølge en populær etymologi kommer fra råb " Starke ihn " - på tysk "give ham styrke" - der ville have frigivet en storke, der blev medliden med under Kristi korsfæstelse . Faktisk er den oprindelige germanske form * sturkaz , ved oprindelsen af de forskellige former i germanske sprog, baseret på en stilk * sturk- , * sterk- og fremkalder stivheden i fuglens gangart.
Hvis den unge fugl kaldes "cigogneau", blev den tidligere undertiden kaldt "cigognat". Storkenes navn vises på flere steder: planterne af slægten Erodium kaldes så efter deres frugts form, og en bestemt art, Erodium ciconium , blev tidligere kaldt "stork neck", fremover "Erodium bec de Cigogne"; den slags Pelargonium , som er ligesom Érodiums den familie af Geraniaceae , har bygget sit navn på oldgræsk " πελαργός " ( Pelargos ), som betyder "stork"; udtrykket "fortællinger med storken" betegner for sin del fortællinger uden al sandsynlighed, latterlige og lavet til at underholde børn. Storken er klar, og ibis er opfindelsen af lavementet , det tidligere navn for vask af tyktarmen ; disse vadefugle med lange næb skulle hælde vand i vandbassinet takket være næbbet, Barthélémy Aneau rapporterede om dette emne: "Når hun føler sig belastet af for meget at spise, tager hun vand i sit næb, som hun lægger i sin krop ved fundamentet for at blødgøre sagen, der er for hård i hendes krop, og ved dette renser hun sig selv! " . Ifølge ordbogen for det franske akademi betegner udtrykket "stork" i kunsten "løftestænger eller løfteudstyr med en buet form, der minder om dyrets næb eller hals" .
Den hvide storke er en af de mange fuglearter, der er beskrevet af den svenske naturforsker Carl von Linné i den tiende udgave af hans Systema Naturae, der blev offentliggjort i 1758, og hvor han giver det protonymet for binomien til Ardea ciconia . Arten blev omklassificeret i 1760 og endeligt af den franske zoolog Mathurin Jacques Brisson i en ny slægt, Ciconia , hvoraf den derfor udgør typearten . Imidlertid navngiver det specifikke navn, som derefter fremstiller en kopi med slægten, hvilket er i modstrid med datidens praksis, Jacob Christian Schäffer arten i Ciconia alba fra 1774. Den oprindelige epitet, ciconia , er siden blevet brugt i henhold til konventionerne i den internationale kode for zoologisk nomenklatur (ICZN). Både navnet på slægten og den specifikke betegnelse , ciconia , kommer fra det latinske ord for " stork ", cĭcōnĭa ; alba var det latinske ord for "hvid".
Der skelnes mellem to underarter :
Den familie af den hvide stork, der af Ciconiidae , siden 2008 er den eneste af ordre af ciconiiformes , som engang havde nogle særlige pelikanfugle (hejrer, den Bec-i-sko Nilen og Hamerkop ). De små tyve nuværende arter af familien - der er kendetegnet ved deres brede og afrundede vinger, deres korte hale og deres anisodaktiske med de tre let svindede forreste fingre - er opdelt i seks slægter, der udgør tre store grupper: den første samler slægterne Mycteria ( fire tantal) og Anastomus (to åbne næb), den anden den store art af slægterne Ephippiorhynchus (to jabiruses ), Jabiru (fra den amerikanske Jabiru) og Leptoptilos (tre marabouts), og den tredje har kun slægten Ciconia , sand storke. Denne sidstnævnte gruppe indeholder den hvide stork og seks andre nuværende arter, der er kendetegnet ved deres lige, spidse næb og overvejende sort og hvid fjerdragt.
Fylogeni af nuværende arter af slægten Ciconia : | |
|
De nærmeste slægtninge hvid stork er den østlige asiatiske Great Stork ( Ciconia boyciana ) , som engang blev betragtet som en underart af Ciconia ciconia , og Maguari Stork ( C. maguari ), d ' Sydamerika . Disse forhold inden for slægten Ciconia understøttes både af adfærdsmæssige ligheder og af biokemiske studier med sekvensanalyse af mitokondrie cytochrom b genet og ved DNA hybridisering .
Den distale ende af humerus lov fossil af en stork blev fundet i jordlag stammer fra det Miocæn , om Rusinga Island af Victoriasøen , i Kenya . Denne fossil stammer fra 24 til 6 millioner år siden og kan være den for en hvid stork eller en sort stork ( C. nigra ), som har samme størrelse og har en meget lignende knoglestruktur. En carpo - metacarpus fra Middle Miocene strata på Maboko Island giver de samme identifikationsvanskeligheder.
BirdLife International estimerer, at verdens befolkning tæller 500.000 til 520.000 voksne fordelt på et ekstremt stort område på 6.320.000 km 2 og med antallet sandsynligvis at stige. En stor bestand af hvide storke racer i Central- og Østeuropa : under en folketælling i 2004-2005 er der i 28 lande, der repræsenterer 88% af verdens befolkning, 52.500 ynglende par i Polen , 30.000 i Ukraine , 20.342 i Hviderusland , 13.000 par i Litauen (den højeste befolkningstæthed), 10.700 i Letland og 10.200 i Rusland ; der er så omkring 5.500 par i Rumænien , 5.300 i Ungarn og 4.956 i Bulgarien . I Tyskland er de fleste af de 4.482 ynglepar fundet i den østlige del af landet, især i delstaterne i Brandenburg og Mecklenburg-Vorpommern (henholdsvis 1296 og 863 par tælles i 2008).
Bortset fra Spanien og Portugal (henholdsvis 33.217 og 7.684 par i 2004-2005) er befolkningerne i Syd- og Vesteuropa generelt meget mindre stabile; for eksempel nummererede den danske befolkning kun tre par i 2005. I det østlige Middelhavsområde er Tyrkiet hjemsted for en betydelig befolkning på 6.195 ynglende par, og Grækenland på 2.139 par i 2004-2005. I Vesteuropa er den hvide storke stadig en sjælden fugl, men takket være bevaringsindsatsen øges den støt i dag. I 2004 havde Holland 528 avlspar og 700 i 2008. I Frankrig , hvor arten næsten var forsvundet i 1970'erne, er den i øjeblikket i færd med at genvinde hele landet: der var 973 par i 2004, et tal steg til 1.750 i 2011, derefter til 2.400 i 2017. I 2008 var der 601 ynglende par i Armenien .
Præventive målingerIndustrialisering og ændringer i landbrugspraksis (hovedsagelig af vådområder dræning og omlægning af græsarealer på afgrøder, herunder majs og bomuld ) begynder nedgangen i hvid stork i det XIX th århundrede, den sidste vilde individ i Belgien har været i 1895, i Sverige i 1955, i Schweiz i 1950 og i Holland i 1991. Arten er imidlertid siden blevet genindført i mange regioner. Mens det i 1988 blev betragtet som " Near Threatened " (NT) af Den Internationale Union for Bevarelse af Naturen , er det siden 1994 blevet betragtet som " Mindst bekymring ". Den hvide storke er en af de arter, der er omfattet af aftalen om bevarelse af afrikansk-eurasiske vandrende vandfugle (AEWA). Underskriverne til aftalen skal deltage i en lang række bevaringsstrategier, der er skitseret i en detaljeret handlingsplan og beregnet til at tage fat på nøglespørgsmål såsom bevarelse af arter og levesteder, forvaltning af vilde dyr, menneskelige aktiviteter, forskning og uddannelse og deres gennemførelse. Trusler mod arten inkluderer det fortsatte fald i vådområder, kollisioner med luftledninger, brugen af vedvarende pesticider (såsom DDT ) til græsshopper i Afrika, dårlig ernæring i disse kvarterer. Resulterende vinter samt tørke, endelig stort set ulovlig jagt på vandreruter og i overvintringsområder. I Sudan siges der for eksempel at være 3.000 fugle, der dræbes ved jagt hvert år. Demografi er hovedsageligt afhængig af voksnes overlevelsesrate mere end reproduktiv succes.
I 1980'erne var befolkningen faldet til mindre end ni ynglende par over den øvre Rhindal , hvor den hvide storke var en ikonisk fugl i århundreder. I dette område er bevaringsindsatsen lykkedes at øge fuglebestanden op til 270 par i 2008, hovedsageligt takket være aktionerne fra Foreningen til beskyttelse og genindførelse af storke i Alsace Lorraine (APRECIAL). Genindførelsen af fugle i fangenskab stoppede faldet i antal i Italien , Holland og Schweiz . Et par par yngler også i Sydafrika, normalt fra den sædvanlige overvintringsbestand.
I Polen blev platforme tilføjet over kraftpæle for at forhindre fuglens store rede i at forårsage distributionsproblemer, og reden flyttes undertiden fra en kraftpæl til en kunstig platform. Begravelse af kabler eller silhuetter af rovfugle på pyloner er strategier undersøgt i industrialiserede lande for at forhindre ulykker. I Holland er foranstaltninger til introduktion af fugle, der opdrættes i zoologiske haver, blevet suppleret med frivillige fodrings- og redenopbygningsinitiativer. Lignende genindførelsesprogrammer er blevet etableret i Sverige og Schweiz, hvor 175 par opdrættes i 2000. Den schweiziske befolknings langsigtede levedygtighed er usikker, da reproduktionssucces er lav og fodring ser ud til at være dårlig.
Den hvide storke har på grund af sin store størrelse, dets rovdyr på skadedyr og fordi den reden i nærheden af mennesker, haft en vigtig indflydelse på kultur og folklore. I det gamle Egypten var det forbundet med ba , "sjælen", som det var hieroglyfen af. Det hebraiske ord for denne storke er " חסידה " ( chasidah ) og stammer fra " חסד " ( chesed ), "venlighed, barmhjertighed", ifølge en tro på, at fuglen er kendt for at være behjælpelig med andre medlemmer af dens art. Græske og romerske mytologier skildrer storke som modeller for fromhed for deres forældre, der ikke dør af alderdom, men flyver til øerne og får udseende af mennesker. Fuglen er hovedpersonen i to af Æsops fabler : Af plovmanden og storken og af ræven og storken . Sidstnævnte inspirerede Jean de La Fontaine i skrivningen af sin fabel Le Renard et la Cigogne ; den samme forfatter skriver også Le Loup et la Cigogne .
Disse fugle krediteres også stærk filial fromhed med et ry for at tage sig af, fodre og endda transportere deres ældre forældre. En græsk lov kaldet Pelargonia fra den antikke græske " πελαργός " ( pelargos ) for denne storke krævede, at borgerne skulle tage sig af deres ældre slægtninge. Grækerne mente også, at drab på en storke kunne straffes med døden, og i det gamle Thessalien ville fuglen have været beskyttet, fordi den jagtede slanger . Virgils "hadede hvide fugl af de lange slanger" betragtes også ofte som en henvisning til den hvide storke , selvom Circaète Jean-le-Blanc ( Circaetus gallicus ), i det væsentlige ophiofagøs , også er blevet foreslået til fortolkning. Virgil rapporterede også, at ankomsten af den “hvide fugl” om foråret mindede landmændene om at plante deres vinstokke . I begyndelsen af XIX th århundrede, grækerne alligevel dræbt mange hvide storke efter tyrkerne, som den æret, havde forladt landet.
Den hvide storke er ikke bange for mennesker, så længe den ikke forstyrres og ofte rede på bygninger i Europa. I Tyskland blev storke beskyttet, fordi deres sjæle siges at være mennesker; tilstedeværelsen af en rede på et hus skulle beskytte huset mod brande. I 1007 ved Notre-Dame-katedralen i Strasbourg ramte lyn bygningen, der var under opførelse, og arbejderne genoptog kun arbejdet, efter at et par hvide storke havde besluttet at rede på stilladset . Tyskerne og hollænderne opfordrede storke til at rede på deres hjem for held og lykke, undertiden ved at bygge platforme til dette formål. I Østeuropa blev det antaget, at storke, der redede et hus, bragte familien harmoni, at en landsby med mange af disse fugle ville give en god høst, og at dyret kunne forudsige vejret: rastløshed. Storke var et tegn på dårlig vejret, hvis fuglen stod på det ene ben, ville det være koldt, og hvis det snappede sit næb, ville dagen være solrig. I islam er storken (på arabisk leklek eller laqlaq af onomatopoeia ) underlagt et fødevareforbud som mange rovfugle, ligesom i jødedommen , ifølge kapitel 14 i Femte Mosebog .
De første forståelseselementer om vandring af fugle skyldes en interesse i den hvide storke : navnet Pfeilstorch (fra den tyske "stork med pilen") indikerer storke, der er blevet rørt af afrikanske pile og fundet i Europa med våbenet stadig sidder fast i kroppen. En berømt sag vedrører en person, der blev fundet sommeren 1822 i den tyske by Klütz , fuldt taxidermiseret med den dekorerede afrikanske pil, og som er udstillet på University of Rostock . Den hvide stork vises på mere end 120 frimærker udstedt af mere end 60 udstedende organisationer. Det er symbolsk for Alsace og fremhævet på logoet for Racing Club de Strasbourg Alsace . Hun har også været den nationale fugl i Litauen siden 1973 og et symbol på Hviderusland . Det findes meget i heraldik , undertiden med en slange i næbbet, som i våbenskjoldet til Cicogna- familien i Venedig eller Haag i Holland . Det var den polske maskot på verdensmessen 2000 i Hannover . I flere århundreder var storke kendt for at bo kun i lande med en republikansk regeringsform.
Tegning fra 1555 af naturforsker Pierre Belon, der repræsenterer en storke, der holder en slange i næbbet.
Den våbenskjold i byen Haag har en stork holder en slange i næbbet.
Storken er symbolet på Alsace Potash Mines . Dette dyr er en del af folkloren i denne region .
Tre storke i et maleri af Carl Kappstein (1869–1933).
Digt fra 1840 af Jean Frédéric Wentzel , graver, oversat fra tysk: |
|
"Storke, storkeopdræt |
En berømt legende fra Nordeuropa fortæller, at den hvide storke er ansvarlig for at bringe babyer til unge forældre. Det første spor går tilbage til 1840 med et digt indgraveret af tyskeren Jean Frédéric Wentzel , men denne myte har sandsynligvis en meget gammel oprindelse; det er populariseret af dansk HC Andersen i XIX th århundrede af hans lille fortælling med titlen Storkene . Tysk folklore rapporterede, at storke fandt babyer i huler eller sumpe og bragte dem til husstande i en kurv, idet de bar dem på ryggen eller holdt dem i næbbet. Hulerne skulle derefter indeholde adebarstein eller " storksten ", men fugle kunne også finde børn i Kindelsbrunnen eller "børns springvand" på tysk. Nyfødte blev givet direkte til moderen eller frigivet i pejsen . Par, der ønsker et barn, kan betegne det ved at placere stork slik på vindueskarmen. Fra Europa har folklore spredt sig over hele verden så langt som til Filippinerne og Sydamerika .
I slavisk mytologi føder storken sjæle ved at bringe dem fra himlen, Iriy, til jorden, om foråret og sommeren. I germansk folklore , Holda giver liv til nyfødte fra sjælene af de afdøde, og fuglen er ansvarlig for at bringe børnene til forældrene. Disse overbevisninger er stadig til stede i moderne populærkultur i mange slaviske lande gennem den forenklede børnehistorie, som storke bringer børn til denne verden. Den hollandske betegner fuglen Ooievaar fra tysk odebaar for " sjælebærer ". Slaverne så storken som en heldig charme, og at dræbe en af disse fugle var uheld. Legenden om børns oprindelse har dukket op i forskellige former gennem historien, og børnene til afroamerikanske slaver blev undertiden fortalt, at hvide babyer blev bragt af storke, mens der blev født sorte babyer derfra. ' Musvågeæg . I øst er en simpel fugleøje nok til at gøre en kvinde gravid.
Den varige karakter af denne nyfødte myte kan have at gøre med dens overvinde ubehaget ved at tale med børn om sex og fødsel . Fugle har længe været forbundet med moderens symboler, fra hedenske gudinder som Juno eller Ilithyia til Helligånden , og storken kan være valgt for sin hvide fjerdragt (repræsenterer renhed), dens størrelse (den er stor nok til at bære en nyfødt baby) eller dens flyvning i stor højde (sammenlignet med en flyvning mellem jorden og himlen). I den græske mytologi , Antigone, datter af Laomedon ændres til en stork ved Juno , ”den der gør det muligt for barnet at se dagens lys”, efter at have omstridte skønhed med ham. Legenden om babyer og dens relation til barnets indre verden er blevet undersøgt af Sigmund Freud og af Carl Gustav Jung, som husker at have hørt denne historie fortalt til fødslen af sin egen søster.
Myten er stadig opretholdt med anvendelser i fødslen annonceringer , eller reklame for produkter som bleer . På den Smølferne , den tegneserie af Peyo , er det også den hvide stork, der bringer babyer nætter "blå måne". En langvarig undersøgelse, der viser en vildledende sammenhæng mellem antallet af storkehytter og fødslen af mennesker, nævnes ofte i grundlæggende statistikundervisning som et eksempel, der viser, at sammenhæng ikke nødvendigvis indebærer årsagssammenhæng : det er en illustration af sofistikakorrelationen, der ikke indebærer årsagssammenhæng , undertiden kaldet "stork" -effekt.
Mørkere symbolikFolklore omkring Den Hvide Storke har også negative aspekter. Så en polsk fortælling fortæller om, hvordan Gud gjorde fuglens fjerdragt hvid, og hvordan djævelen tilføjede det sorte til sine vinger og indpodede både gode og dårlige impulser i dyret. I Tyskland blev handicappede eller dødfødte spædbørn forklaret som ved et uheld blevet droppet undervejs af storken eller som en straf for tidligere forældres dårlige handlinger; den angiom for medfødte undertiden kaldes " Storchenbiss " (stork bid). Moderen, der var sengeliggende før fødslen, siges at være "næbbet" af storken. I Danmark blev det sagt, at par af storke kastede en unge fra reden og derefter æg i de følgende år. I middelalderens England var storken også forbundet med utroskab , måske på grund af dets iøjnefaldende frieri , pleje og arbejdsstillinger, der blev fortolket som træthed; hun fortalte utro kvinder med pletter, men det mandlige køn var ikke bekymret for hendes moralistiske opførsel.
I fiktion“ En [rdea] alba, remigibus nigris, sød ſanguinea. Ardea alba, remigibus rubris. […]
Cutis corporis sub pennis sanguinea. Nidus ad pagos in altis, reſonans Paſſeribus; huic honos ſerpentum exitio tantus, ut occidere nefas; noctu ſtridet; migrat trans pontum i Ægyptum, Æthiopum; æſtivat inter Sveciam & Italiam. "