Paimpol | |||||
Oversigt fra Kerroc'h-tårnet i Ploubazlanec . | |||||
Våbenskjold |
Logo |
||||
Administration | |||||
---|---|---|---|---|---|
Land | Frankrig | ||||
Område | Bretagne | ||||
Afdeling | Côtes-d'Armor | ||||
Arrondissement | Guingamp | ||||
Interkommunalitet | Guingamp-Paimpol Agglomeration | ||||
borgmester Mandat |
Fanny Chappé 2020 -2026 |
||||
Postnummer | 22500 | ||||
Almindelig kode | 22162 | ||||
Demografi | |||||
Pæn | Paimpolais | ||||
Kommunal befolkning |
7.178 beboere (2018 ) | ||||
Massefylde | 304 beboer / km 2 | ||||
Geografi | |||||
Kontaktoplysninger | 48 ° 46 '43' nord, 3 ° 02 '43' vest | ||||
Højde | 50 m Min. 0 m maks. 86 m |
||||
Areal | 23,61 km 2 | ||||
Byenhed |
Paimpol ( centrum ) |
||||
Seværdighedsområde | Paimpol (centrum) |
||||
Valg | |||||
Departmental |
Canton of Paimpol ( hovedkontor ) |
||||
Lovgivningsmæssig | Femte valgkreds | ||||
Beliggenhed | |||||
Geolokalisering på kortet: Bretagne
| |||||
Forbindelser | |||||
Internet side | Officiel hjemmeside for byen Paimpol | ||||
Paimpol [pɛ.pɔl] er en fransk kommune Coast ligger i afdelingen for Armor Côtes i region Bretagne . Bygget omkring sine bassiner er Paimpol en af de største fiskeri- og lystbådehavne med udsigt over Den Engelske Kanal .
Den nuværende kommune i Paimpol er resultatet af fusionen 26. november 1960af kommunerne Paimpol, Plounez og Kérity .
Paimpol hører til det historiske land Goëlo .
Indbyggerne i Paimpol er Paimpolaises og Paimpolais.
Med en gennemsnitlig højde på 7 m dækker byen 23,6 km 2 .
Byen ligger i udkanten af den engelske kanal nær Trieux- flodmundingen .
Byen ligger i den nordlige del af Bretagne, i den vestlige ende af Saint-Brieuc-bugten , i slutningen af Paimpol-bugten.
Byen ligger på den gamle nationale vej D 786 fra Saint-Malo (116 km mod øst) og Saint-Brieuc (præfektur, 37 km mod sydøst) til Lannion (underpræfektur, 34 km mod vest) og Morlaix (72 km mod sydvest). Guingamp (underpræfektur) ligger 30 km mod syd, Rennes 142 km mod sydøst.
Det krydses af en flod, Quinic , der stammer fra den sydlige del af byen Kerfot og føder bassinerne i Paimpol-lystbådehavnen, før den strømmer ind i Den Engelske Kanal . Det fungerer som grænsen for kommuner med Plourivo mod syd i ca. 1,4 km .
Det grænser op omkring 1 km mod sydøst ved Boulgueff-strømmen, som dog forbliver i byen Plouézec .
Strømmen fra dammen (på Plouézec ) fra møllen af Danet (på Paimpol) flyder på Paimpol mod klosteret Beauport .
Poullou, der tager sin kilde mod Kergall Vihan (på Ploubazlanec ), tjener som en grænse med denne by på næsten hele sin rute, der starter ved Kergoff (på Paimpol). Det tager navnet på Traou-strømmen i højden af landsbyen med samme navn op til dens munding mod det gamle kapel i landsbyen Salles nær havnen i Texier.
( Lézardrieux ) ☀ | Ploubazlanec | ( Ærme ) |
( Lézardrieux ) ☀ ( Pleudaniel ) ☀ |
( Ærme ) | |
( Pleudaniel ) ☀ | Plourivo , Kerfot | Plouézec |
☀ Byen grænser op fra nordvest til sydvest af den lange flodmunding Trieux , en lille kystflod, hvis mund er indrammet fra opstrøms til nedstrøms af Pleudaniel og derefter Lézardrieux mod vest, og Plourivo derefter Paimpol og derefter Ploubazlanec til ballast. Paimpol ville således være sammenhængende med Pleudaniel og Lézardrieux, hvis flodmundingen, der adskiller dem, ikke blev betragtet som en arm af havet og derfor strengt taget "uden for territoriet". Teknisk set begynder Trieux- flodmundingen mod tidevandsfabrikken nær Porz Lec'h sur Pleudaniel , overfor Toull ar Huiled sur Plourivo . Denne begyndelsen af flodmundingen i øvrigt fuldt dækket af ZNIEFF af ” strandenge i Trieux ” (se afsnit ” naturarv ” nedenfor).
Beliggende i den østlige ende af Trégor- platået , ligger Paimpol i den midterste del af det nordlige armorikanske domæne , en geologisk enhed af det armorikanske massiv, som er resultatet af tre på hinanden følgende bjergkæder . Det geologiske sted for Paimpol er mere nøjagtigt placeret i Saint-Brieuc-enheden dannet af et hovedsageligt brioverisk sedimentært bassin (bestående af vulkan - sedimentære formationer ) begrænset mod syd af det nordpansrede dekstrale frigørelse (Molène - Moncontour fault), nord- øst af en stor granitknuden Cadomian den batholith af treg og sydvest for Pluton af Lanhelin der er en del af en større helhed, den mancellien batholith.
Trégor- plateauets geologiske historie er præget af den kadomiske cyklus (mellem 750 og 540 Ma ), hvilket resulterer i løft af den kadomiske kæde, som skulle kulminere ved omkring 4000 m og på det tidspunkt grupperet sammen (før åbningen af Atlanterhavet hav ) i det østlige canadiske land, England, Irland, Spanien og Bøhmen. Dette kadomiske bælte følger gennem den nordlige del af Armorican-massivet fra Trégor (Morlaix-bugten) til Cotentin. En kontinentalkollision fulgte en periode med subduktion af det keltiske hav mod sydøst under Armorica- mikropladen, der derefter tilhørte Gondwana- superkontinentet . Fejl, der trækker N40 ° -N50 °, registrerer en skrå forkortning, der er orienteret ca. NNE-SSW. I det øvre prækambriske område blev regionen udsat for et omfattende regime, der var forbundet med den post-orogene kadomiske udvikling, som styrer den brioverske sedimentation, der er fodret af erosionen af området. Regional tektonik fører til metamorfisme ved høj temperatur og lavt tryk, sedimenterne deformeres således stærkt, foldes og danner i det væsentlige skifer og gnejs . Granitmassiverne i Mancellien (især det nordlige Trégorrois kystmassiv, granitten Plouha, dioritterne og gabbroerne i Saint-Quay-Portrieux), hvis etablering er knyttet til den nordlige armorikanske forskydning forsegler enden af den duktile deformation af kadomisk orogeni. Til gengæld udjævnes disse granitmassiver, og deres affald bundfældes i nyt hav og danner den "røde serie", som er deponeret i det ordoviciske bassin i Plouézec - Plourivo , en hemi-graben begrænset mod nord af Trégorrois- fejlen . De vigtigste træk ved den geologiske udvikling af Trégor er derefter rettet. Den forvitring også transformerede de metasedimentary klipper i lerede-sandede formationer. Endelig, i Plio-Quaternary , er klipperne i substratet lokalt dækket af nylige aflejringer, der skyldes vindens handling ( loess , silts i skråningerne).
Paimpol-regionen omfatter således over en granitkælder (750-650 Ma) en tyk vulkansk og sedimentær sekvens (600 Ma), der selv er trængt ind i adskillige gabbro - dioritiske plutoner (580 Ma), der er moderne med deformation. Det svarer til subduktion af et oceanisk domæne mod syd-øst under den nordlige kant af Gondwana , hvilket fører til en metamorfisme ved høj temperatur og lavt tryk (subduktion, der genererer et indre lysbuebassin eller en overlappende zone, de to hypoteser forbliver diskuteret. ).
Touristically, regionen Paimpol viser, at denne del af Bretagne var engang et land med vulkaner : i Brioverian havet, vulkanske øer opstod, hvis produkter (lavastrømme og fremspring) blev deponeret under vandet. Vidner fra denne meget gamle undervandsvulkanisme (640 millioner år gammel) er synlige på Guilben-punktet. Ved lavvande kan du faktisk gå rundt om den østlige ende af dette punkt for at observere mange typer klipper, herunder breccia- lavaer (grønne med lilla enklaver), pudelavaer ( pudelavaer ), grønne tuffer (senge interstratificeret mellem lavastrømme), tuffer med et skistose-udseende, grønt og lilla, meget rig på calcit ( schalsteins (de) ). Alle disse klipper er spilitter, der danner en strimmel på ca. 1,5 km i bredden, der strækker sig mod E.-W. indtil omgivelserne af Lannion . Lidt mod nord tilbyder Butte de Kerroc'h en betagende udsigt over bugten. Tårnet, der overgår det, blev bygget delvist i purpurrød rhyolit : en lava kom sig lidt længere ned på kysten. Under tårnet er der faktisk spor af en anden Paimpolais-vulkanisme (fra 550 til 530 millioner år siden). Her indeholder klippen fiamer dannet som et resultat af en ildende sky . På den anden side af Paimpol mod syd mod Sainte-Barbe er vulkanitterne i Plouézec (ca. 470 millioner år gamle).
Økonomisk er spilites fra Paimpol blevet udnyttet siden en fjern tid (krydsmonolitter bragt tilbage til middelalderen, murbrokker i Lanleff-templet , i Beauport-klosteret ), selvom de på forhånd er et utaknemmeligt byggemateriale på grund af deres strukturelle heterogenitet.
Eksempel på polylithisme , kirken Plourivo .
Et andet polylitisk eksempel, kirken Pleudaniel .
Hovedsageligt proximal farvet polylithisme i Beauport kloster
Bikromatisme i klokketårnet i den gamle kirke i Paimpol
Klimaet, der kendetegner byen, blev i 2010 kvalificeret som et "oprigtigt oceanisk klima" i henhold til typologien om klimaer i Frankrig, som derefter havde otte hovedtyper af klimaer i hovedstadsområdet Frankrig . I 2020 kommer byen ud af typen "oceanisk klima" i den klassifikation, der er etableret af Météo-France , som nu kun har fem hovedtyper af klimaer i det franske fastland. Denne type klima resulterer i milde temperaturer og relativt rigelig nedbør (i forbindelse med forstyrrelser fra Atlanterhavet) fordelt over hele året med et let maksimum fra oktober til februar.
De klimatiske parametre, der gjorde det muligt at fastlægge typologien fra 2010, inkluderer seks temperaturvariabler og otte for nedbør , hvis værdier svarer til de månedlige data for normalen 1971-2000. De syv hovedvariabler, der karakteriserer kommunen, er vist i nedenstående felt.
Kommunale klimaparametre i perioden 1971-2000
|
Med klimaændringerne har disse variabler udviklet sig. En undersøgelse foretaget i 2014 af Generaldirektoratet for Energi og Klima suppleret med regionale undersøgelser forudsiger faktisk, at gennemsnitstemperaturen skal stige og den gennemsnitlige nedbør falde med dog stærke regionale variationer. Disse ændringer kan registreres på den meteorologiske station i Météo-France nærmeste "Lanleff" i kommunen Lanleff , bestilt i 1987 og er 9 km i en lige linje , hvor den årlige gennemsnitstemperatur er 11,6 ° C, og mængden af nedbør er 839,3 mm for perioden 1981-2010. På den nærmeste historiske meteorologiske station, "Saint-Brieuc", i byen Trémuson , bestilt i 1985 og 32 km væk , ændres den årlige gennemsnitstemperatur fra 11 ° C i perioden 1971-2000 til 11,2 ° C for 1981-2010 derefter ved 11,4 ° C i 1991-2020.
Ud over den gamle nationale vej D 786 fra Saint-Malo til Morlaix , betjenes Paimpol af tre afdelinger af mellemstor betydning:
den D 7 , som begynder i Paimpol, fører mod Saint-Brieuc via Lanvollon (det bliver D6 dybt Lanvollon); den D 15 , som smelter sammen med den gamle romerske vej i byen Paimpol, slutter N12 mod syd på Louargat via Pontrieux . TogDen Paimpol station er den nordlige ende af den Paris-Brest linje fra Guingamp , som er taget af både TER Storbritannien af The Steam Trieux .
LufthavneDen Lannion lufthavn er 36 km , Saint-Brieuc ved 37 km , og at for Morlaix på 82 km . Den lufthavn Saint-Malo (119 km øst) er også populære, og at Caen (267 km ) for nogle britiske destinationer. Andre lufthavne er til stede i regionen.
SøtransportPaimpol er en bykommune, fordi den er en del af tætte kommuner eller mellemliggende densitet i betydningen af INSEEs kommunale tæthedsnet . Det hører med til den urbane enhed af Paimpol , en intra-afdelingerne byområde omfattende 8 kommuner og 17,674 indbyggere i 2017, hvoraf det er et centrum .
Derudover er byen en del af attraktionsområdet i Paimpol , hvor det er byens centrum. Dette område, der inkluderer 13 kommuner, er kategoriseret i områder med mindre end 50.000 indbyggere.
Byen, der grænser op til kanalen , er også en kystby i henhold til loven i3. januar 1986, kendt som kystloven . Fra da af gælder specifikke byplanlægningsbestemmelser for at bevare naturlige rum, lokaliteter, landskaber og den økologiske balance i kysten , som f.eks. Princippet om inkonstruktioner uden for urbaniserede områder på striben. Kystlinje på 100 meter eller mere, hvis den lokale byplan foreskriver det.
Kommunens zoneinddeling, som afspejlet i databasen Europæisk besættelse biofysisk jord Corine Land Cover (CLC), er præget af landbrugsjordens betydning (62% i 2018), ikke desto mindre ned fra 1990 (69,6%). Den detaljerede fordeling i 2018 er som følger: agerjord (31,8%), heterogene landbrugsområder (30,2%), urbaniserede områder (21,8%), skove (11%), industrielle eller kommercielle områder og kommunikationsnetværk (4,4%), kystnære vådområder (0,5%), maritime farvande (0,3%), indre vådområder (0,1%).
Den IGN også giver et online-værktøj til at sammenligne udviklingen over tid af arealanvendelsen i kommunen (eller i områder i forskellig målestok). Adskillige epoker er tilgængelige som luftfotos kort eller fotos: den Cassini kortet ( XVIII th århundrede), den kort over personale (1820-1866), og den nuværende periode (1950 til stede).
Byen hedder Paimpol [ p ɛ̃ . p ɔ l ] (officielt navn brugt på fransk ) eller Pempoull [ p ɛ m p u l ] (navn bretonsk ).
Navnet blev dokumenteret i følgende former: Penpol i 1184, Penpul i 1198 Pempoul og Penpol i 1202. Det kommer fra penn [ p ɛ n ː ] "hoved" og POULL [ p u l ː ] "dam" eller "den enden af dammen ", som gav Pempoull i det moderne bretonsk, franskgjort i Paimpol .
Paimpol er berømt for at være i den tidlige XX th århundrede en af portene i den store fiskeri ud for Island . Pierre Loti vil lave en roman om det i 1886, Pêcheur d'Islande .
Europe opdager, tidligt i XV th århundrede, takket være den portugisiske handel, en fisk: torsk, og det stigende forbrug af dette produkt resulterer i en betydelig stigning flåde at fiske på det åbne hav (se Schooner Paimpolaise ).
I Frankrig selv satte bretonske søfolk fra Paimpol og Saint-Malo , normandiske søfolk fra Barfleur og Dieppe og endelig andre fra La Rochelle og Baskerlandet ud for at fiske torsk ud for de canadiske kyster og i Saint-Laurentbugten. Alle disse dristige besætninger mødes off en stor ø, der kunne være, at af Newfoundland , opkaldt i søkortet fra dengang "Øen Bacalaos " ( Cod Øer i portugisisk) i selskab med andre tapre portugisiske navigatører., Irsk, engelsk, venetiansk og hollandsk. Den Hansestæderne overvåge det europæiske marked for torsk og beriget med dette blomstrende handel fast holde havnene i Centraleuropa ( Nordsøen , Østersøen ). I Frankrig, tidligt i XV th århundrede, fransk fiskere tiende til kongen af Frankrig på "Pescheries neufves jord." Det er det samme for torsk fiskere bretonske fiskere, der betaler tiende om salg af torsk fra midten af XV th århundrede. Denne royalty registreres især i transaktioner, der er udført mellem munkene i klostret Beauport i Paimpol og indbyggerne på øen Bréhat .
Det anslås, at over hundrede både og mindst 2.000 fiskere i Paimpol-regionen druknede ( hovedsageligt i det islandske hav ) mellem 1852 og 1932. De største farer involveret var storme, kollisioner i tåge, men også alkoholisme.
På grund af koleraepidemierne, der rasede i 1834 og 1849, rejste Paimpolais fire statuer af Jomfruen placeret i nicher på fire facader af huse. Hver sommer mellem den 15. og den23. augustog indtil tiåret 1960 blev der arrangeret en natoptog, kendt som “løfterne”, dedikeret til Mary, med et stop foran hver af disse fire “Jomfruer af kolera”.
Le Petit Journal skrev i 1898: ”Inden de kører de frygtelige farer og oplever den utrolige træthed ved islandsk fiskeri, organiserer de gode sejlere en højtidelig optog. Dette år var særlig vigtigt, uden tvivl på grund af de store tab sidste år. Islændingerne har bedt biskoppen i Saint-Brieuc om hans velsignelse, som nogle vil finde meget latterligt, da jeg kun vil bede om at gå og slå i kamp i et år med dem, der forlader, vi vil se, hvad de tænker, når vi kommer tilbage ” .
Ved slutningen af det XIX th århundrede, dødeligheden er på bredden af Newfoundland anslået til 15 ‰, mens den er 6 ‰ i islandske farvande.
Krigsmindesmærket bærer navnene på 107 soldater, der døde for fædrelandet:
Om 80 studerende fra Paimpol hydrografiske School, opmuntret af deres lærere, gået i gang for Plymouth på19. juni 1940.
Mellem to krigePaimpol bevæbnede sine sidste skonnert til torskefiskeri i 1935 (mens 167 både fra 9 havne i Goëlo og bredden af Rance stadig praktiserede dette fiskeri i 1885), vedtagelsen af motorer fra 1926 var ikke tilstrækkelig til at sikre overlevelsen af denne type fiskeri.
Efter Anden VerdenskrigEn liste bestående udelukkende af 23 kvinder, alle koner til handelsmandssøfolk, kendt som "Union til forsvar for sømænds interesser" stod for kommunalvalget i 5. marts 1971. Sømænd udgjorde derefter ca. 30% af Paimpolais-befolkningen.
Den Paimpol National Merchant Marine Skole lukket i 1986.
Blazon : Azure til skibet med tre master Argent med sit anker af det samme vedhæng til dexter. |
Siden befrielsen har ti borgmestre haft succes i spidsen for byen.
Periode | Identitet | Etiket | Kvalitet | |
---|---|---|---|---|
September 1944 | Oktober 1947 | Aristide Ferlicot | Valgt i maj 1945 | |
Oktober 1947 | November 1955 | Eugene Ferlicot | Genvalgt i 1953 | |
November 1955 | Marts 1959 | Louis kupin | Skrædder | |
Marts 1959 | December 1960 | Frédéric Bonne | ||
December 1960 | december 1961 | Louis kupin | Skræddersy, første borgmester i Grand Paimpol | |
december 1961 | Juni 1995 | Max Querrien | PS | Senior embedsmand, tidligere statsråd ærespræsident for sammenslutningen af maritime repræsentanter genvalgt i 1965, 1971, 1977, 1983 og 1989 |
Juni 1995 | Marts 2001 | Paulette Kapry | PS | Socialrådgiver Regionalrådsmedlem i Bretagne |
Marts 2001 | Oktober 2004 (død) |
Jacques Saleün | UDF og derefter UMP | Retired Air Division General Regional Councilor for Brittany (2004) |
november 2004 | Marts 2008 | Jean-Paul Pochard | DVD | Pensioneret præsident for CC Paimpol-Goëlo (2001 → 2008) Første stedfortræder (2001 → 2004) |
Marts 2008 | Maj 2020 | Jean-Yves de Chaisemartin |
UDF derefter MoDem derefter PR - UDI |
CEO for firma Amtsrådsmedlem i kantonen Paimpol (2015 →) 3 E vicepræsident for amtsrådet (2015 →) Præsident CC Paimpol-Goëlo (2014 → 2016) Genvalgt i 2014 |
Maj 2020 | I gang | Fanny Chappé | PS | Pædagog for små børn Regionalrådsmedlem i Bretagne (2017 →) Præsident for den socialistiske gruppe ved regionrådet (2020 →) |
Paimpol er et maritimt distrikt, hvis initialer er "PL".
Dette underafsnit præsenterer situationen for de kommunale finanser i Paimpol.
For regnskabsåret 2013 den administrative hensyn den kommunale budget for Paimpol beløber sig til € 12.659.000 i udgifter og € 13.508.000 i indkomst :
I 2013 blev driftssektionen opdelt i € 9.108.000 i udgifter (1.133 € pr. Indbygger) til 9.597.000 € i produkter (1.193 € pr. Indbygger), dvs. en saldo på € 489.000 (€ 61 per indbygger)):
Nedenstående skattesatser er stemt af kommunen Paimpol. De har varieret som følger i forhold til 2012:
Den investering sektion er opdelt i anvendelse og tilgang. For 2013 inkluderer job i rækkefølge efter betydning:
Paimpols investeringsressourcer er hovedsageligt opdelt i:
Den gæld af Paimpol31. december 2013 kan vurderes ud fra tre kriterier: den udestående gæld, gældsrenten og dens kapacitet til nedskæring:
Ya d'ar brezhoneg- charteret blev vedtaget af byrådet den29. september 2008.
I starten af skoleåret 2018 blev 31 studerende tilmeldt Diwan-skolen (dvs. 6,8% af børnene i kommunen tilmeldte sig grundskolen).
Udviklingen i antallet af indbyggere er kendt gennem de folketællinger, der er udført i kommunen siden 1793. Fra 2006 offentliggøres kommunernes lovlige befolkning hvert år af Insee . Tællingen er nu baseret på en årlig indsamling af oplysninger, der successivt vedrører alle de kommunale territorier over en periode på fem år. For kommuner med mindre end 10.000 indbyggere udføres der en folketællingsundersøgelse, der dækker hele befolkningen hvert femte år, idet de lovlige befolkninger i de mellemliggende år estimeres ved interpolation eller ekstrapolering. For kommunen blev den første udtømmende folketælling omfattet af det nye system udført i 2007.
I 2018 havde byen 7.178 indbyggere, et fald på 1,64% sammenlignet med 2013 ( Côtes-d'Armor : + 0,42%, Frankrig eksklusive Mayotte : + 2,36%).
1793 | 1800 | 1806 | 1821 | 1831 | 1836 | 1841 | 1846 | 1851 |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|
1.748 | 1.679 | 1.849 | 1.900 | 2 108 | 2,012 | 2.043 | 2.076 | 2 136 |
1856 | 1861 | 1866 | 1872 | 1876 | 1881 | 1886 | 1891 | 1896 |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|
2.032 | 2 116 | 2 166 | 2,017 | 2.035 | 2363 | 2.211 | 2.213 | 2.473 |
1901 | 1906 | 1911 | 1921 | 1926 | 1931 | 1936 | 1946 | 1954 |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|
2.737 | 2 805 | 2 873 | 2 802 | 2.690 | 2.671 | 2.528 | 2.781 | 2.795 |
1962 | 1968 | 1975 | 1982 | 1990 | 1999 | 2006 | 2007 | 2012 |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|
7 713 | 7 723 | 8 176 | 7.994 | 7 856 | 7 932 | 7 788 | 7 756 | 7.293 |
2017 | 2018 | - | - | - | - | - | - | - |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|
7 172 | 7 178 | - | - | - | - | - | - | - |
I sæsonen er Paimpol udgangspunkt og ankomst for Vapeur du Trieux turisttog .
23 monumenter er registreret i Mérimée-basen og vises på listen over historiske monumenter i Côtes-d'Armor , herunder:
Kapellet Notre-Dame de Kergrist ligger på vejen til Lézardrieux på et sted kaldet Kergrist, i den tidligere by Plounez , øverst på klippen med udsigt over Trieux. Det er til venstre, når det kommer fra Paimpol, inden det går ned mod Trieux . Det blev indviet i 1603 og ændret i det XVIII th århundrede. Solgt under den franske revolution , blev det returneret til tilbedelse i 1807. Det huser tre alter og mange statuer.
Byen er nævnt i en berømt sang skrevet i 1895 af Théodore Botrel (1868-1925) med titlen La Paimpolaise . I det første vers synger Botrel endda "Jeg elsker Paimpol og dens klippe" , mens selve byen ikke har nogen klipper (de nærmeste ligger i den nærliggende by Plouézec ). Forfatteren vil indrømme, at han ikke kendte Paimpol på det tidspunkt, hvor han oprettede sangen (han kom kun der en gang i 1897 for ”islændingernes tilgivelse”), men mente, at ”klippen” rimede med ”Paimpolaise”.
Byen indeholder et ret stort antal beskyttede eller bemærkelsesværdige områder.
Naturområder af økologisk, faunistisk og floristisk interesse (ZNIEFF)Kommunen er bekymret over fem ZNIEFF'er.
Den kontinentale ZNIEFF type 1 af ” Salt enge af Trieux ”, dvs. 241.17 hektar strandenge umiddelbart syd for Lézardrieux men delt mellem fire kommuner: Lézardrieux , Paimpol, Pleudaniel og Plourivo . Type 2 kontinentale ZNIEFF af “Trieux og Jaudy Estuaries”, dvs. 12.387,76 hektar over otte kommuner: Kerbors , Lanmodez , Lézardrieux, Paimpol, Ploubazlanec , Plougrescant , Plouguiel og Trédarzec . Jaudy er en anden lille kystflod ca. 8 km vest for Trieux. De målrettede områder er frem for alt saltlejlighederne; et væsentligt område med kystnære søer og sandbanker uden vegetation er også inkluderet, såvel som enge, nogle stillestående ferskvandspunkter og rindende vand og våde enge. Det hele er et jagt- og viltreservat i det maritime offentlige domæne. Den kontinentale ZNIEFF type 1 af den "skovklædte kyst Sainte-Barbe", dvs. 17,95 hektar helt på Plouézec, dækker klippekystene og havklipperne i byen øst for spidsen af Kérarzic; en del af disse klipper og deres omgivelser understøtter et par skovklædte rum. ZNIEFF type 1 kontinentale "Vallon de Boulgueff", dvs. 7,42 hektar, deles mellem Paimpol og Plouézec langs Boulgueff-strømmen nær Kermor-punktet. Denne ZNIEFF retter sig mod skoven, der dækker de meget stejle skråninger i Boulgueff-dalen. Den kontinentale ZNIEFF type 1 af “Pointe de Guilben”, dvs. 53,54 hektar helt på Paimpol, er også målrettet mod et habitat med stenede kyster og havklipper ved kysten af Pointe de Guilbert. Speciel beskyttelseszone (SPA, fugledirektivet )I byen er Trieux- flodmundingen mod vest inklusive Crec'h Tiaï-sumpene, hele kysten mod øst og dalen af kystfloden Corre mod sydøst med Beauport-træet inkluderet i den store specielle beskyttelseszone (SPA) af "Tregor Goëlo", et Natura 2000- sted i henhold til fugledirektivet, der dækker 91.228 hektar fordelt på 27 kommuner i Côtes-d'Armor .
Specielt bevaringsområde (ZSC, habitatdirektivet )Det samme område af kommunen er også inkluderet i den særlige bevaringszone (ZSC) i "Tregor Goëlo", et sted af samfundsinteresse (SCI) i henhold til habitatdirektivet, der i alt dækker 91.438 hektar.
Beskyttede og administrerede rumDen Conservatoire du Littoral har erhvervet to masser af jord:
Det beskyttede og forvaltede område "Beauport - Kerarzic", dvs. 117.062 hektar omfattet af et dekret om beskyttelse af biotop videreført23. oktober 1984. Fordelt mellem Kerfot , Paimpol og Plouézec består den af fragmenteret land langs Le Corre-floden og dens sidste biflod på højre bred. I kommunen Paimpol dækker den en stor del af Kerity og omfatter 5 steder på den vestlige flanke af Corre-dalen samt et andet rum, der strækker sig langs ru-dalen fra Runiou mod Hérity, der passerer gennem Gravélodic. Det beskyttede og forvaltede område i "Falaises du Goëlo", dvs. 148.287 hektar underlagt et biotopbeskyttelsesdekret videreført18. februar 1997. Det er et sæt små partier spredt langs klipper og floder. På Paimpol er det dog kun et meget lille landområde ved mundingen af Boulgueff-strømmen.Hvert andet år finder en fest sted i august i havnen i Paimpol, som er lukket for denne lejlighed. Kaldet "Sailor's Song Festival" indtil 2005-udgaven, kaldes den nu "Sailor's Song Festival" på grund af dens voksende betydning (de sidste tre udgaver Optaget mere end 100.000 poster, der betaler).
I løbet af denne tre-dages festival - fra fredag til søndag - er havnen forbeholdt tilskuere, musikere, sangere og udstillere. Der er shows og præsentationer af maritime erhverv omkring en musikalsk underholdning, hovedsageligt orienteret mod sejlere , men også verdensmusik med berømte headlinere: Idir i 2003, Denez Prigent og Carlos Núñez i 2005, Dan Ar Braz , Rokia Traoré og Johnny Clegg i 2007, Altan , The Chieftains and Simple Minds i 2011, Capercaillie i 2013.
Gamle rigge af forskellige nationaliteter ligger fortøjet i havnen, især i denne periode, og alle bådene i bassinerne er pyntet ud. Vi mødes der blandt andet Enez Koalen , Nebula , Eulalie , der er baseret i havnen, samt Neire Mâove og Provident .
Sailor's Song Festival er underskriver af aftalen " Ya d'ar brezhoneg " ("Yes to the Breton language").
Mange kunstnere har arbejdet eller udstillet i Paimpol.