Epinal

Fra top til bund, fra venstre mod højre: Udsigt over Mosel om natten; Fogedens hus i Épinal ; Saint-Maurice d'Épinal-basilikaen ; Epinal Slot .

Våbenskjold

Logo

Administration

Land

Frankrig

Område

Great East

Afdeling

Vosges
( præfektur )

Borough

Épinal
( hovedstad )

Interkommunalitet

Epinal bymiljø

borgmester
Mandat

Patrick Nardin ( LR )
2020 -2026

Postnummer

88000

Almindelig kode

88160

Demografi

Pæn

Spinalians

Kommunal befolkning

32.223 inhab. (2018

)

Massefylde

544 beboere / km 2

Byområde befolkning

61,488 beboere (2017)

Geografi

Kontakt information

48 ° 10 '28' nord, 6 ° 27 '04' øst

Højde

Min. 315 m
Maks. 492 m

Areal

59,24 km 2

Type

Bysamfund

Byenhed

Épinal
( centrum )

Seværdighedsområde

Épinal
(centrum)

Valg

Departmental

Kantoner Épinal-1 og Épinal-2
( hovedkontor )

Lovgivningsmæssig

Første valgkreds

Beliggenhed

Geolokalisering på kortet: Grand Est

Epinal

Geolokalisering på kortet: Vosges

Se på det topografiske kort over Vogeserne

Epinal

Geolokalisering på kortet: Frankrig

Epinal

Geolokalisering på kortet: Frankrig

Epinal

Forbindelser

Internet side

www.epinal.fr

Epinal (i Lorraine og i Vogeserne : Pinau eller Pinaud / s i . N o ː / ) er en fransk kommune placeret i afdelingen for Vosges i regionen East Grand . Præfektur, det er beliggende i den sydlige del af den historiske og kulturelle region Lorraine . Épinal krydses af Mosel , en biflod til Rhinen .

I folketællingen i 2018 havde kommunen intra-muros (uden dens forstad) 32.223 indbyggere. Det byområdet Epinal tegner i 2015 for sine 93,184 indbyggere og 59,586 arbejdspladser i 2017 på beskæftigelsesområdet. Det er langt den første by i Vogeserne og den fjerde i Lorraine bag Metz , Nancy og Thionville .

Épinal er det første økonomiske og kommercielle centrum for afdelingen og spiller derfor en vigtig rolle på regional skala inden for rammerne af Sillon-lorrainen . Byen oplever dette med en stærk byudvidelse og en voksende demografi, der er særlig bemærkelsesværdig i dens forstæder, mens befolkningen i byens centrum har tendens til at stabilisere sig, dens nærtliggende forstæder ( Golbey , Chantraine ...) eller fjerntliggende ( Thaon -les-Vosges osv.) "eksploderer".

Byen blev først kendt for sine billeder , grundlagt i 1796 af Pellerin , og er også kendt for sit slot og dets basilika .

Dens indbyggere er kaldt de Spinaliens .

Geografi

Beliggenhed

I den sydlige del af Lorraine, tæt på Belgien , Luxembourg , Tyskland og Schweiz , har Épinal en privilegeret placering i hjertet af Europa , på grænsen til den blå banan .

Épinal ligger 380 km øst for Paris , 70 km syd for Nancy , 135 km sydvest for Strasbourg og 81 km nordvest for Mulhouse .

Épinal krydses af Mosel . Byen ligger i en korridor gravet af sidstnævnte i de lag af Vogeserne sandsten hviler på granit base af Vogeserne . Den granitklare porfyriske flush med bunden af Moseldalen . Bredden af dalen er ca. 750 m .

Byen er omgivet af mere eller mindre afrundede plateauer med en relativt markeret hældning, især på højre bred. Hældningen er undertiden indrykket af sekundære dale som rue Saint-Michel og forstaden Ambrail mod nord. Højden på niveauet Mosel i centrum af byen er 324 m . Mod vest (venstre bred) stiger plateauerne til en højde på 360 til 440 m og mod øst (højre bred) når de en højde på 360 til 470 m . Moseldalen udvides hurtigt nedstrøms fra byen.

Indstillingen er grøn, plateausens nåletræs- og bøgeskove er synlige fra byens centrum.

Grænsende kommuner Kommuner, der grænser op til Epinal

Golbey	Golbey Dogneville	Jeuxey Deyvillers
Chantraine		Aydoilles La Baffe
Renauvoid Urimenil	Dinoze Dounoux	Archettes Arches Dinozé

Geologi og lettelse

Épinal har en minimal højde på 315 m og højst 492 m ; dens gennemsnitlige højde er 404 m, mens rådhusets er 330 m .

Den vestlige del af afdelingen og dens sedimentære klipper, der udgør Lorraine Plateau , står i kontrast til den gamle base af krystallinske og sandstensklipper, som Vogeserne ligger på mod øst; dette forårsager et væld af landskaber og relieffer.

Hydrografi

Omkring ti vandløb krydser området Épinal: Moselle , Grandrupt (Olima-strømmen), Bertraménil-strømmen, Champs de Damas-strømmen, Stranglieux-strømmen, Soba-strømmen, Docelles-strømmen, jomfrustrømmen (eller Forty Week), strømmen af Razimont strøm af Neuf Moulin (biflod af strøm af Bolottes), strøm af Saint-Oger, strøm af Grenouille, strøm af Clébas.

Vejr

Epinal vejrudsigt

Måned	Jan.	Feb.	marts	April	kan	juni	Jul.	august	Sep.	Okt.	Nov.	Dec.	år
Gennemsnitlig minimumstemperatur ( ° C )	−2	−1.3	0,8	3.2	7.1	11	12.7	12.3	8.8	6	2.1	−1	5
Gennemsnitstemperatur (° C)	1.2	2.6	5.7	9.2	13.1	16.9	18.7	18.2	14.5	10.9	5.6	2	9.9
Gennemsnitlig maksimumtemperatur (° C)	4.4	6.5	10.6	15.2	18.9	22.8	24.6	24	20.2	15.7	9.1	4.9	14.7
Optag kold (° C) dato for registrering	−18.9 1987	−17.1 1991	−17.8 2005	−7.5 2003	-1,6 1989	0,9 2006	5 1986	2.6 1998	−0.6 1987	−6,7 1997	−13.6 1998	−18.8 2001
Heat record (° C) dato for registrering	17.4 1999	19.5 2019	24.5 2021	27.6 1993	31. 2009	34.7 2003	39.3 2019	38 2003	32.8 2020	26.5 2009	22.5 1995	17.8 1989
Antal dage med frost	20	17	14	6	1	0	0	0	0	3	11	17	89
Solskin ( h )	86,8	82.6	125,4	178,7	190	230,3	226,5	193,7	171.2	125,1	64.3	59,8	1.734,4
Nedbør ( mm )	59.3	67,8	76,5	67,7	80.3	80,8	80.1	73.9	84.3	83.2	77.1	92.7	923,7
24-timers nedbørrekord (mm) datoen for registreringen	41.4 1994	35.4 1997	31.6 1999	37.4 2005	34.6 2008	45.2 1997	35 2000	42 1992	88 2006	72 2006	62.2 1996	62 1989	88 2006
Antal dage med sne	5	5	3	2	0	0	0	0	0	0	3	6	24
Antal tordenvejrsdage	0	1	1	1	5	4	4	4	2	1	0	0	23

Kilde: Météociel et la Météo.org - Épinal vejrstation og optegnelser fra 1986-2010

Kommunikationsruter og transport

Épinal ligger i hjertet af Europa langs den midterste Mosel- dalen ved krydset mellem handel, industri og turisme ved krydset mellem Tyskland , Belgien , Luxembourg og Schweiz .

Veje

Virkelig i hjertet af departementets vejnetværk har Épinal en nord-syd-service ( RN 57 / E23 ) beliggende 75 km ( 0 t 40 fra Nancy , 130 km ( 1 t 15 ) fra Metz og giver adgang til begge til Nordeuropa (A31) end til Franche-Comté , Alsace og Schweiz ( RN 66 ).

I øst-vest retning har byen også fordel af privilegeret adgang vest for Vosges takket være RD 166 fordoblet. Et projekt blev udført i 2010'erne af Generalrådet for at fordoble RD 46 fra Épinal mod Alsace og Saint-Dié-des-Vosges (Y Vosges). Faktisk betyder udviklingen af trafik mellem Épinal og Rambervillers - fra 6.180 til 8.160 køretøjer om dagen (dvs. en stigning på 32%) mellem 1994 og 2004, at Vogeserne har valgt at koncentrere sine ressourcer som en prioritet. dette afsnit af øst-vest aksen. En ny udveksling med RN 57 kunne også se dagens lys i La Voivre-sektoren i Épinal for at forbinde denne nye rute, men den planlagte fjernelse af den nuværende Jeuxey- udveksling bestrides af befolkningen på grund af de mange lokale strømme i sektoren ., især forårsaget af tilstedeværelsen af shoppingområder.

Den RN 57 i det område, som Spinalian agglomerering tjener også som den østlige bypass. Mere end 31.000 køretøjer (hvoraf 12,7% er tunge godskøretøjer) cirkulerer der dagligt (2004-tal). RD 166A understøtter på sin side nordlig trafik. På lang sigt er der planlagt et syd-syd-vest ringvejsprojekt for byen for at skabe en reel komplet transitringvej.

Jernbanetransport

Siden ankomsten af østeuropæiske TGV den10. juni 2007, Épinal er nu mindst 2 timer 20 minutter fra Paris med to daglige returrejser. Samtidig har oprettelsen af et multimodalt handelshub for at lette rejser og overførsler mellem de forskellige transportformer set som dagens lys som led i et partnerskab med lokale myndigheder. Derudover arbejder foreningen for forbindelsen mellem Lorraine og det nordlige Franche-Comté til Rhinen-Rhône TGV under formandskab af viceborgmester i Epinal Michel Heinrich for at sikre, at elektrificeringsprojektet for linjen Épinal - Belfort jernbanen tager form (forbindelserne til Franche-Comté og det sydlige Alsace er i øjeblikket af dårlig kvalitet). Elektrificering af linjen ville forbinde TGV Est til TGV Rhin-Rhône. Denne åbning af det sydlige Lorraine byder på nye perspektiver for mange rejsende og vigtige økonomiske og sociale udfordringer. Den luxembourgske og byer Furrow Lorraine ( Thionville , Metz , Nancy , Epinal) kunne vel være relateret til Lyon Basin og Great syd; Épinal ville for eksempel være 1 time og 56 minutter fra Lyon .

Bytransport

Bus: Offentlig transport i byerne leveres af det spinaliske bymæssige (Sitas) intercommunale transportsyndikat under handelsnavnet Imagine. I modsætning til andre byer forbinder linjerne i Imagine-netværket ikke byområderne med hinanden, men danner et edderkoppens webnetværk, der forbinder nogle nabokommuner fra den spinaliske bymidte: Golbey, Chantraine, Dinozé og Jeuxey. Alle busser passerer gennem en udveksling på Place des Quatre-Nations, hvilket indebærer, at alle linjer betjener byens centrum. Imagine-netværket inkluderer:
- syv linjer, hvor cirkulerer bus 6 pm 0 til at 20 h 30 hver dag i ugen og weekenden med en reduceret frekvens på søn- og helligdage;
- transport efter behov i den tidligere kommune Saint-Laurent ;
- en transporttjeneste for bevægelseshæmmede (PRM) kaldet Cap'Imagine og udført ved hjælp af to specialudstyrede minibusser;
- en P + R-relæparkering ved den østlige indgang til byen ved siden af kongrescentret;

Driften af Imagine-netværket er overdraget af Sitas til et privat firma (Keolis Épinal, et datterselskab af Keolis ) i henhold til en delegationskontrakt om offentlig tjeneste, der har været i drift siden1 st januar 2012. De projekter, der kommer i 2012, vil især være etablering af et informationssystem i realtid i alle køretøjer i netværket og såvel som ved hovedstoppestederne, rekvalificering af Place des Quatre-Nations til et knudepunkt for centrale børser for alle netværkslinjer og udelukkende forbeholdt busser og fodgængere og den fortsatte udvikling af netværket i Spinal-regionen.

Shuttle: En helt gratis pendulkørsel er blevet oprettet til at forbinde Champ de Mars store parkeringsplads (2000 pladser) til byens centrum på mindre end fem minutter. Bussen, der nu er 100% elektrisk, kører mandag eftermiddag til lørdag fra kl. 8 til 45 til 12 timer 30 og 13 timer 45 til 19 timer 30 med en frekvens på ti minutter.

Cykelstier

Cykelstier er blevet bygget siden begyndelsen af 2000'erne i byens centrum af byen og kommunerne i Épinal-Golbey . Netværket af cykelstier er beregnet til pendling og bruges primært til fritid. Et stort spor forbinder havnen med Bouzey-reservoiret (13 km ). Byen har også oprettet et cykeludlejningsbureau i havnen (Vélo Bleu).

Épinal er en del af de store Véloroutes og Voies Vertes ruter i Frankrig og kunne også være en del af EuroVelo 6 (EV 6) programmet.

Flodtransport

Som en del af arbejdet i havnen i begyndelsen af 2000'erne blev der gjort en meget speciel indsats for bådfolk. 32 fortøjningspunkter med vand- og el-terminaler er i drift. Sanitetsfaciliteterne står til deres rådighed på havnemesterens kontor. Havnenumrene er steget støt i de senere år . Havnen i Épinal er forbundet med den sydlige gren af Canal de l'Est , også kendt som Canal des Vosges (siden 2003).

Luft transport

Den lufthavn Epinal-Mirecourt (33 km ) er vært for en virksomhed med speciale i business flyvninger i Frankrig og Europa. Dets aktivitet er opdelt mellem forretningsflyvninger, charterflyvninger, privat luftfart og træningsflyvninger (uddannelse af civile og militære besætninger). Épinal ligger også en time fra Metz-Nancy-Lorraine regionale lufthavn og to timer fra Basel-Mulhouse-Fribourg og Luxembourgs internationale lufthavne .

Siden 1921 har Épinal også haft en lille flyveplads med en 700 meter græsbane. Flyvepladsen ligger lige nord for byen i byen Dogneville . Den Vosges flyvende klub er en Lorraine flyvende klub opererer på sitet.

Byplanlægning

Typologi

Épinal er en bykommune, fordi den er en del af kommunerne med tæt eller mellemdensitet i betydningen af INSEEs kommunale tæthedsgitter . Det hører til den urbane enhed af Épinal , en intra-afdelingerne agglomerering omfattende 12 kommuner og 61,488 indbyggere i 2017, som den udgør en centrum .

Derudover er byen en del af attraktionsområdet Epinal , hvoraf det er byens centrum. Dette område, der inkluderer 118 kommuner, er kategoriseret i områder med 50.000 til mindre end 200.000 indbyggere.

Arealanvendelse

Kommunens zoneinddeling, som afspejlet i databasen Europæisk besættelse biofysisk jord Corine Land Cover (CLC), er præget af vigtigheden af semi-naturlige skove og miljø (67,3% i 2018), en andel identisk med den i 1990 (66,7 %). Den detaljerede opdeling i 2018 er som følger: skove (66,8%), urbaniserede områder (17,7%), industrielle eller kommercielle områder og kommunikationsnetværk (5,6%), enge (4,6%), kunstige, ikke-landbrugsgrønne planter (2,8%) , heterogene landbrugsområder (2,1%), miljøer med busk og / eller urteagtig vegetation (0,5%).

Den IGN også giver et online-værktøj til at sammenligne udviklingen over tid af arealanvendelsen i kommunen (eller områder på forskellige skalaer). Adskillige epoker er tilgængelige som luftfotos kort eller fotos: den Cassini kortet ( XVIII th århundrede), den kort over personale (1820-1866), og den nuværende periode (1950 til stede).

Bymorfologi

Épinal er tydeligt opdelt i to poler på begge sider af Mosel . Højre bred eller historisk distrikt (rådhus, retsbygning, marked, teater, basilika, præfektur, generalråd, restauranter, biograf) og venstre bred (butikker, museum, stationer) eller ny by. Hver af disse to poler har et vigtigt sted for dets centrum; Place des Vosges på højre bred af Mosel og Place des Quatre-Nations på venstre bred.

Place des Vosges og dens terrasser.
Det overdækkede marked blev renoveret i 2005.
Placer Guilgot.
Natten gangbro.
Épinal "om natten".
Hjørnerue Saint-Michel / rue Entre-Les-Deux-Portes og ruinerne af slottet øverst.
Instituttets museum for gammel og samtidskunst.
Kapitelmuseet og de gamle befæstninger.
Gamle gyder.
Det interkommunale multimediebibliotek.
Place des Vosges.
Billedmuseet.

Kvarterer

Byen består af ti bestanddele.

Boliger

Antallet af boliger i Épinal blev anslået til 17 877 i 2007. Disse boliger i Épinal består af 15 871 hovedhuse , 253 sekundære eller lejlighedsvise hjem og 1.753 ledige boliger .

Med et areal på 59,24 km 2 , en befolkningstæthed på 565,97 indbyggere pr. Km 2 for en boligtæthed på 301,77 enheder / km 2 .

Udviklingsprojekter

Siden 2004 har kommunen påbegyndt et stort program til at transformere byens centrum i forbindelse med Urban Travel Plan (PDU), der blev godkendt af kommunen i 2000.

Først startede med renoveringen af rue des Etats-Unis og rue des Minimes, derefter med opførelsen af en ny gangbro og den komplette renovering af det gamle overdækkede marked og dets omgivelser, arbejdet fortsatte derefter. Med henblik på at genudvikle byens pladser og dens gader: Place de la Chipotte, Place Stein, Place Pinau, Quais de Contades og Sérot, Quais Ferry og Lapicque.

SNCF-stationsektoren er også blevet fuldstændig omstruktureret.

Forbedring af beboelsesmiljøet og genoplivning af byens centrum er kernen i projekterne. Ombygningerne blev derfor ledsaget af forskellige refleksioner om bløde rejser, tilgængelighed for al offentlig transport, tilgængeligheden af parkering og endelig om trafikmønsteret.

Anbefalingerne i byplanen tjente som arbejdsgrundlag; forskellige undersøgelser (køretøjstælling, oprindelses-destination identifikation af strømme) har gjort det muligt at verificere visse hypoteser og justere forslagene.

Konkret vil Victor-Hugo / Dutac-akserne, rue de Nancy og quai des Bons-Enfants blive anbragt i to retninger, og retningen af rue des Petites-Boucheries vil vendes. Der oprettes således en bypass-sløjfe i byens centrum for at tage transit ud af hypercentret, og Place des Quatre-Nations får et unikt kald som bytransportknudepunkt i 2011.

Épinal bymidte har mere end 4.300 parkeringspladser på gaden, hvoraf mere end to tredjedele er gratis. Betalt parkering er koncentreret i byens centrum med næsten 1.400 pladser. Ved at begrænse langtidsparkering i disse sektorer er målet at sikre køretøjernes rotation for at lette kundernes adgang til butikker og tjenester.

Q-Park-firmaet, der har stået for parkering ved delegation siden 2008, har gennemført en større renovering af de parkeringspladser, der er under opførelse (Station, 205 steder; Marché-Couvert, 38 steder; Saint-Nicolas, 410 steder) og skabte parkeringspladser i indkapsling: Clemenceau (57 steder) og de-Lattre (57 steder).

Toponymi

En gammel hukommelse, citeret af Dom Calmet , lærer os, at slottet Épinal, en af de ældste i Gallien, Belgien , engang dominerede en by kaldet " Chaumont " ( Calmonensis , på latin); at det blev ødelagt såvel som byen af vandalerne i 406 ; at Albéric eller Ambon fik dem genopbygget, begge i 431, og at barbarerne til sidst, i 636, igen ødelagde dem fra top til bund.

Derefter blev dette sted dækket af klodser og torner, en ejendommelighed, der oprindeligt fik navnet Spinalium fra det latinske "spina", derefter Espinal , Épinaeaux og endelig Épinal .

[ref. nødvendig]

I Lorraine , og ikke kun i bjergdialekt, som det ofte skrives, hedder byen Pinau (Pi-nô). Nicolas Haillant skriver det på denne måde, men også den samme skrivning, som indbyggerne kalder Pinaudrèyes . Det er derfor ikke upassende at skrive Pinaud med en stille [d] finale som i " Lo grand discours ...".

Historie

Fra fundament til X- th århundrede for at integrere hertugdømmet Lorraine

Den mytiske stiftelsesdato for Épinal ville være 983, da fejring fandt sted for "Millennium" iJuni 1983. Vi kan dog let overveje, at denne dato blev valgt politisk for at markere et "udgangspunkt" efter valget af Philippe Séguin til posten som borgmester i marts 1983.

På land, der tilhørte den antikke by Leuques , der er et forbjerg, der overser de nord-syd vand ruter i det gamle Germanien rute (romersk vej Metz-Basel) og et krydset af ruten Langres-Strasbourg. Thierry I første biskop af Metz besluttede at bygge et slot og et kloster på en af mansi Parish Dogneville . The Manse blev kaldt præstebolig af Spinal, men byen også omfattede den lander i de Manses af Avrinsart, Grennevo, Rualménil og Villers. Han gav det hele et marked. Thierrys mål var at beskytte den sydlige del af hans ejendele, som blev angrebet af burgundiske plyndrende. På det tidspunkt var byen Remiremont burgunder. Han gav klostret relikvierne fra Saint Goëry, som var i Saint-Symphorien-klosteret i Metz . Disse relikvier var genstand for mange pilgrimsrejser, som tillod byens økonomiske udvikling.

Arkæologiske udgravninger har bekræftet spor af menneskelig tilstedeværelse i X- th århundrede. Der blev fundet en dumpningsplads samt spor af hegn og latriner .

Klostret var kun rigtig besat under hans efterfølger Adalberon IIs regeringstid . Kirken og klostret blev indviet til ære for Saint Maurice og Saint Goëry. Klostret blev tilsyneladende først besat af mænd ( canon ) og derefter hurtigt af kvinder Benedictine og kanoner , til XII th århundrede.

I 1444 var byen Épinal stadig en del af domænet for biskopperne i Metz . I september udnytter repræsentanter for byen kong Charles VIIs besøg i Nancy for at tilbyde ham byens underkastelse og til gengæld bede om beskyttelse. Epinals indsendelseshandling er dateret7. september 1444. Kongen lover aldrig at fremmedgøre byen, men Ludvig XI giver plads til marskalk i Bourgogne i 1465 . Endelig kom Épinal under tilsyn af hertugen af Lorraine.

Den moderne æra: Épinal i hjertet af forbindelserne mellem Frankrig og Lorraine

Siden 1466 har Épinal tilhørt hertugdømmet Lorraine . Det har været uafhængigt siden Nürnberg-traktaten i 1542 . Inden for hertugdømmet har byen en lov om relativ autonomi. Det administreres af et kollegium bestående af fire bemærkelsesværdige, der vælges hvert år. I 1585 var der lige under 4.000 indbyggere. Der er en vigtig tekstilaktivitet, der er perfekt synlig på kortet malet af Nicolas Bellot i 1626 (originalt maleri synligt ved Musée de la Cité des images ved siden af billedet, reproduktion synlig ved Musée du Chapitre). På dette maleri kan vi tydeligt se blegningen på lagenes enge på det sted, der hedder Les Gravots. Der er også en papirindustri, der bruger møllerne ved bredden af Mosel (også synlig på Bellot-kortet). Planen viser også slottet samt voldene, der beskytter byen. Byen kender i den første del af århundredet en vis velstand takket være industrielle og kommercielle aktiviteter. Med fremkomsten af Charles IV hertug af Lorraine (begyndelsen af regeringstid den28. november 1625), situationen i Épinal og hele Lorraine ændres. Sidstnævnte har en bellicose og inkonstant karakter. På trods af en vis efterretningstjeneste og gode militære kvaliteter viste han sig ude af stand til at føre en politik, der beskyttede hertugdømmets interesser. Han vælger Habsburgere mod Bourbons uden at forstå, at Frankrig er i fuld udvikling og bliver den dominerende magt i Europa. Samtidig forsøger Richelieu, den nylige rådgiver for kong Louis XIII, at svække Østrigs hus. Situationen forværredes, da Charles IV hilste kongens bror, Gaston d'Orléans, velkommen i skændsel, og som flygtede fra Paris. Sidstnævnte giftede sig med Marguerite de Lorraine i Nancy .

I 1629 blev byen ramt af en ekstremt voldelig epidemi af pest i månederne juli, august og september. Lorraine nås af de svenske hære, der fører morderiske angreb ind i hertugdømmet i 1632 under trediveårskrigen .

Det 26. marts 1632, Charles IV genkender ved brevpatent de toogtredive nonner fra Annonciade under ledelse af Moder Superior Seguin (dette kloster lå på den overdækkede markedsplads).

I 1633 blev byen angrebet af franske tropper under marskal Caumont de La Force . Byen overgiver sig uden at kæmpe, hvilket giver den mulighed for at forhandle gunstige betingelser (proklamation af17. september 1633).

I 1635 forhindrede marskal de La Force Jean de Werth og den katolske liga i at besætte Épinal. Byen belejres af Karl IV, installeret i Rambervillers . Byens forsvar er under ordre fra oberst Gassion . Karl IV skal falde tilbage i november på Besançon uden at tage byen.

Byen er ramt af en anden pestepidemi i 1636. Dødeligheden er enorm, i slutningen af epidemien er der kun 1.000 indbyggere tilbage i byen. Byen gemmer mindet om denne episode, epidemien blev kaldt epidemien i fyrre uger (på grund af dens varighed). En bydel kaldes stadig distriktet i de fyrre uger (tæt på det sted, hvor de patienter, der døde af pesten, blev begravet).

I oktober samme år overtog Karl IV byen med hjælp fra en byråd Denis Bricquel. Efter forhandlinger af abbedinden af Remiremont Catherine, tante af Karl IV, blev byens neutralitet anerkendt af kongen den 24. september. Det2. april 1641, Louis XIII og Charles IV underskriver freden i Saint-Germain, som kun varer fire måneder. Det28. august, den franske løjtnant i Hallier tager byens borg fra Baron d'Urbache. Derefter begyndte en besættelse af byen af franske tropper, der varede indtil 1650. Indbyggerne måtte bære omkostningerne ved denne besættelse (indkvartering og mad til soldater og heste).

Mens Frankrig er svækket af Fronde , genoptager tropperne fra Karl IV under oberst Lhuiller byen med hjælp fra indbyggerne,16. august 1650. Desværre er Lorraine-besættelsen lige så tung som den franske besættelse. Efter forhandlinger anerkendes byen igen som neutral af begge parter. Men franskmændene formår at spille neutralitet til deres fordel. Kommunens løfter troskab truet til kongen af Frankrig Ludvig XIV den18. juli 1653i Nancy. Således begynder den tredje franske besættelse, der varer indtil Vincennes-traktaten i28. februar 1661. Byen vender tilbage til Lorraine-folden.

Byen er ødelagt af trængsler. I en anmodning dateret 1654 til hertug Nicolas François, bror til Charles IV (sidstnævnte var dengang fange i Spanien), nævner redaktøren byen som den mest elendige i provinsen.

I 1670 tog franskmændene byen Nancy , Charles IV søgte tilflugt i Épinal. Byen forsvaret af Lorraine-grev Tornielle angribes af tropper fra marskal de Créqui . Han beslaglagde byen den 19. september og slottet den 28. september. Byen er dømt til at betale franskmændene en ublu sum på tredive tusind Barrois-franc og skal nedrive slottet og befæstningerne for egen regning. Disse betingelser, der kræves efter ordre fra kongen, var beregnet til at skræmme Lorraine. Slottet er ødelagt, men befæstningerne er kun delvist ødelagt. Voldene integreres faktisk gradvist i habitatet. Dørene (dør Grands Moulins, Porte Saint-Goëry, dør Ambrail, Arches dør) blev ødelagt mellem 1723 og 1778. Porten af Boudiou ødelægges ved det XIX th århundrede (én dag før ankomsten af Prosper Mérimée , der kom til at erklære porten et historisk monument). Pengebeløbet reduceres kraftigt efter overgivelsen af de andre højborge i Lorraine. Men byens fald repræsenterer et vendepunkt, byen ophører med at være en højborg.

Byen bliver gradvist fransk. I 1685 blev bailiwick erstattet af den kongelige bailiwick. Systemet med fire guvernører forsvinder. Byens første kongelige borgmester, François de Bournaq, udnævnes.

Ruinerne af slottet og dets vinmarker.
Slottet, som det er.
Underjordisk i slottet Épinal.

Revolutionen og imperiet

I 1790 bad den konstituerende forsamling Vogesernes afdelingssamling om at vælge mellem Mirecourt og Épinal for at udpege hovedstaden i departementet . Afdelingsforsamlingen mødes i Épinal den1 st juniog valgte byen Epinal med tre hundrede og elleve stemmer mod hundrede og syvogtyve. Mirecourt bliver en underpræfektur.

XIX th århundrede

1870: krigen, men også starten på en ny storhedstid

Selvom Épinal var mindre bekymret over konflikten end de franske regioner længere mod nord, var det genstand for en kamp den 12. oktober 1870 . Kampene om at forsvare byen fandt sted i omgivelserne i Deyvillers , mod slottet Failloux , i skoven i Voivre og i grøften af Docelles . Ved indgangen til soldaterne ved Faubourg Saint-Michel er illustreret Spinalien Sébastien Dubois, der placerer sig på et knæ med sin riffel midt på gaden, skyder ned to soldater, før han selv bliver dræbt. Som gengældelse for byens modstand krævede tyskerne 500.000 guldfranc . Dette beløb reduceres til 100.000 franc efter forhandling. Byen er besat indtil30. juli 1873.

Paradoksalt nok er katastrofen for Frankrig med nederlaget i 1870 oprindelsen til en enorm udvikling af byen. Med traktaten i Frankfurt er byen Épinal ligesom næsten hele Vogeses afdeling fortsat fransk. En meget stærk udvikling begyndte derefter, baseret på indvandringen fra mange Alsace- industrielle , især fra tekstilsektoren, der flygtede fra den tyske annektering. Disse producenter er oprindelsen til tekstilindustrien i Vogeserne. Épinal tog pladsen til Mulhouse , gik ind på tysk territorium som et industrielt center for tekstiler. Udviklingen er også forårsaget af byens grænseposition, som bliver en af de fire højborge med Verdun , Toul og Belfort i Séré de Rivières forsvarssystem .

XX th århundrede

I begyndelsen af XX th århundrede, byen har en urban netværk af sporvogne , der kan virke overraskende i betragtning af dens befolkning. Han forsvandt med første verdenskrig .

Første Verdenskrig

Det 23. august 1914, Mens de regimenter de 21 st hær korps forlade stedet mod grænsen af Vogeserne efter 149. regiment af infanteri , man evakuerer byen og især de "unyttige munde". Det10. augustevakuering afsluttet 14.000 Spinaliens ud af 26.000 civile har forladt byen, hvor forsvaret forberedes. Épinal oplevede ikke ildprøven og vil blive bombarderet af zeppeliner eller sjældne fjendtlige fly, men sørgede for forbindelsen til gardinet fra Haute Moselle .

Byen blev dekoreret den 22. oktober 1921af krigskorset 1914-1918 .

Anden verdenskrig

I juni 1940 sprængte ingeniørerne de centrale buer i den storslåede Taverne à Dinoz viadukt for at beskytte de franske troppers tilbagetog . Det11. juni 1940, bombede tyskerne til gengæld Bertraménil-viadukten under deres offensiv for at skære alle jernbaneforbindelser til franske tropper i denne sektor.

Fort de Longchamp, der ligger nord for Épinal, som er det mest magtfulde fort i området, kæmpede i fire dage i juni 1940 med en meget lille styrke. Det tegner næsten 300 runder på 155 mm og 400 til 75 mm . De bombardementer, den vil gennemgå, vil ikke forårsage nogen større skade, men fem soldater omkommer i fortet under kampene (tre tyskere og to franskmænd). Det vil blive helt revet ned i 1943-1944.

Befrielsen af Épinal begyndte den 22. og 23. september 1944 af en artilleriduel, der var særlig tragisk for den by, hvis centrum blev hårdt testet.

Tidligere landede i Normandiet , den 3 th amerikanske hær under kommando af General Patton befriede den nordlige del af Epinal. Den 2 e DB kommando af General Leclerc derefter dannede højre fløj af 3 th amerikanske hær. Det befri Dompaire og avancerede på Épinal fra nord og vest ( Chaumousey , Les Forges , Chantraine ).

Landede i Provence , den 1 st franske hær under kommando af general de Lattre de Tassigny , steg parallelt med 7 th amerikanske hær og befriede den sydlige region i Epinal efter at have taget Toulon , Marseille , Lyon ...

Således havde de allierede styrker besluttet at tage byen Épinal i knibtang, især takket være de oplysninger, der blev meddelt af netværkene med lokal modstand.

Meget hurtigt blev fjenden drevet fra fabrikken, hvor den blev foldet op i det nuværende kvarter af havnen, og de allierede fik overhånd på tyskerne, der manglede ammunition.

Det 24. september 1944, At 17 h 30 , den første amerikanske tank af den 7 th amerikanske hær under kommando af General Patch kom fra syd i byen Epinal, jubel af befolkningen: Sejren var endelig annonceret.

Indbyggerne levede derefter slutningen af den hårdeste og mest grusomme tid i byens historie.

Épinal blev befriet, men byen blev ødelagt. Dets centrum blev ødelagt, stationens område blev fuldstændig jævnet efter rækken af bombardementer, der havde til formål at drive fjenden ud. Hospitalet, gymnasiet, fængslet…, alle installationer, de fleste broer, skolerne og kirken, et betydeligt antal hjem blev helt eller delvist ødelagt.

Under kampen eksploderede broerne så dårligt, at alle bygninger og butikker langs bredden af Mosel led. Byen regnede sine døde blandt murbrokkerne.

I løbet af vinteren 1947-1948 øgede en stærk oversvømmelse af Mosel skaden yderligere.

Den amerikanske kirkegård i Epinal , med et areal på ca. 22 hektar, blev bygget på stedet frigivet den21. september 1944af den 45 th amerikanske infanteridivision . Mindesmærket består af et kapel og et museum samt en gårdhave.

Byen var dekoreret, den 22. maj 1950, af Croix de Guerre 1939-1945 med bronze palme.

Politik og administration

Den nærliggende by Saint-Laurent var knyttet til Épinal i 1964.

Administrative og valgmæssige tilknytninger

Byen er hovedstaden i arrondissementet Épinal i Vosges- afdelingen . Til valget af stedfortrædere har det været en del af den første valgkreds i Vogeserne siden 1988 .

Fra 1793 til 1973 var det hovedstaden i kantonen Épinal , da den blev delt mellem kantonerne:

Épinal-Est , der består af en del af Épinal og byerne Arches , Archettes , La Baffe , Deyvillers , Dignonville , Dinozé , Dogneville , Jeuxey , Longchamp og Vaudéville (26.968 indbyggere);
Épinal-Ouest , der består af en del af Épinal og kommunerne Chantraine , Chaumousey , Darnieulles , Domèvre-sur-Avière , Dommartin-aux-Bois , Fomerey , Les Forges , Girancourt , Golbey , Renauvoid , Sanchey og Uxegney (34 971 indbyggere ).

Som en del af den kantonale omfordeling i Frankrig i 2014 er byen nu opdelt mellem kantonerne Épinal-1 , som indeholder den del af kommunen Épinal, der ligger på venstre bred af Mosel og 7 hele kommuner, og ' Épinal-2 , som indeholder overskuddet fra byen og otte andre kommuner.

Interkommunalitet

Epinal var medlem af Fællesskabet af Épinal-Golbey kommuner , oprettet i 1999, og som samlede disse to kommuner. Det1 st januar 2011, omdannes det til et bymiljø under navnet Epinal-Golbey bymiljø .

I overensstemmelse med planen godkendt af departementets interkommunale samarbejdsudvalg den 23. december 2011 fusionerer dette bymiljø med:

CAPAVENIR kommunesamfund : 8 kommuner
Fællesskabet af kommuner i Pays d'Olima og Val d'Avière : 10 kommuner
Kommunefællesskab Est-Épinal Développement : 7 kommuner

at danne en ny interkommunal struktur, hvortil otte kommuner kommer fra kommunen Midt-Mosel og tre resterende isolerede kommuner, Uzemain , Dounoux og Villoncourt .

Denne nye fællesskab skabte den 1 st januar 2013under navnet community of agglomeration of Épinal , har byen som sæde.

Andre kommuner har siden tilsluttet sig.

Politiske tendenser og resultater

Kommunen er blevet klassificeret til højre siden 1983 og valget af Philippe Séguin mod den tidligere socialistiske borgmester Pierre Blanck .

Den nuværende borgmester er Michel Heinrich , genvalgt siden 1997 og især i 2014 med 58,55% af stemmerne i første runde.

I løbet af 2 nd runde af 2017 præsidentvalget i Epinal, Emmanuel Macron ( En Marche! ) KOM i førstepladsen med 71,46% af stemmerne. Han er foran Marine Le Pen ( National Front ), der samler 28,54% af stemmerne. I en st runde, havde Emmanuel Macron allerede ankommet på førstepladsen (24,45% af stemmerne) i byen Épinal.

Der er 5,9% af de hvide stemmer blandt vælgerne.

Kommunal administration

Det nuværende kommunestyre består af 32 rådsmedlemmer fra republikanernes flertal ; oppositionen for sin del inkluderer tre socialister, tre frontister og en venstre front .

Liste over borgmestre

Liste over borgmestre siden befrielsen af Frankrig

Periode		Identitet	Etiket	Kvalitet
1944	1944	Henry najean		Jurist
1944	1945	Leon Schwab		Juridisk doktor
1945	1947	Alfred Thinesse	MRP	Læge
1947	1959	Charles Guthmüller	RPF	Medlem af Vogeserne (1951-1955, 1958-1962)
1959	Marts 1977	André Argant	MRP	Professor
Marts 1977	Marts 1983	Pierre Blanck	PS	Postmaster General Councilor of the kanton of Épinal-Est (1973-1985)
Marts 1983	9. november 1997	Philippe Seguin	RPR	Medlem af Vogeserne (1978-2002) Regionalrådsmedlem i Lorraine (1979-1986) Minister (1986-1988) Formand for Nationalforsamlingen (1993-1997) Trak sig tilbage
9. november 1997	I gang	Michel Heinrich	RPR og derefter UMP → LR	Apotekers stedfortræder for Vosges (2002 → 2017) Formand for bestyrelsen for Épinal (2013 →) Genvalgt for perioden 2014-2020

Budget og beskatning

I 2015 blev kommunens budget sammensat således:

samlede driftsindtægter: € 53.085.000, dvs. € 1.550 pr. indbygger
samlede driftsomkostninger: 46.530.000 € eller 1.359 € pr. indbygger
samlede investeringsressourcer: 20.132.000 € eller 588 € pr. indbygger
samlede investeringsanvendelser: € 18.466.000 eller € 539 pr. indbygger;
gæld: € 53.986.000 eller € 1.576 pr. indbygger.

Med følgende skattesatser:

boligskat: 19,34%;
ejendomsskat på bebyggede ejendomme: 25,27%;
ejendomsskat på ikke-bebyggede ejendomme: 39,38%;
yderligere skat til ejendomsskatten på ikke-bebyggede ejendomme: 0,00%;
bidrag til erhvervsejendom: 0,00%.

Venskab

Byen Épinal er venskabsby med:

Loughborough ( Storbritannien ) siden 1956, bydel Charnwood;
Schwäbisch Hall ( Tyskland ) siden 1964, delstaten Baden-Württemberg ;
Bitola ( Makedonien ) siden 1968;
Gembloux ( Belgien ) siden 1974, provinsen Namur ;
La Crosse (Wisconsin) ( USA ) siden 1986, State of Wisconsin ;
Chieri ( Italien ) siden 1999, provinsen Torino ;
Nový Jičín ( Tjekkiet ) siden 2008.

Epinal

Gembloux

Schwäbisch Hall

Loughborough

La Crosse (Wisconsin)

Bitola

Chieri

Nový Jičín

Mærkater

Épinal er mærket "4 blomster" og har siden 1988 haft gavn af den højeste skelnen mellem byer og landsbyer i blomsterkonkurrence . Derudover modtog det i november 2014 CAP Cit'Ergie-mærket, hvad angår bæredygtig udvikling, en fransk version af European Energy Award-mærket, der tager sigte på at respektere den energiindsats, der er gjort for at begrænse den globale opvarmning .

Siden 2018 har byen Épinal også afholdt mærket "Min kommune har et hjerte", en skelnen, der fremhæver lokal god praksis i kampen mod hjertestop og bevidsthed om livreddende handlinger.

Befolkning og samfund

Demografi

Demografisk udvikling

Udviklingen i antallet af indbyggere er kendt gennem de folketællinger, der er udført i kommunen siden 1793. Fra 2006 offentliggøres kommunernes lovlige befolkning hvert år af Insee . Tællingen er nu baseret på en årlig indsamling af oplysninger, der successivt vedrører alle de kommunale territorier over en periode på fem år. For kommuner med mere end 10.000 indbyggere finder folketællinger sted hvert år efter en stikprøveundersøgelse af en stikprøve af adresser, der repræsenterer 8% af deres boliger, i modsætning til andre kommuner, der har en reel folketælling hvert år.

I 2018 havde byen 32.223 indbyggere, en stigning på 0,11% sammenlignet med 2013 ( Vosges : -2,43%, Frankrig eksklusive Mayotte : + 2,36%).

Befolkningens udvikling [ rediger ]

1793	1800	1806	1821	1831	1836	1841	1846	1856
6 688	7 321	7,905	7 941	9.070	9,526	10 012	11 485	11 076

Befolkningens udvikling [ rediger ] , fortsat (1)

1861	1866	1872	1876	1881	1886	1891	1896	1901
11 957	11 870	11 847	14 894	16.445	20.932	23 223	26,525	28.080

Befolkningens udvikling [ rediger ] , fortsat (2)

1906	1911	1921	1926	1931	1936	1946	1954	1962
29.058	30.042	28 352	26.849	27.350	27,708	23,395	28 688	30.313

Befolkningens udvikling [ rediger ] , fortsat (3)

1968	1975	1982	1990	1999	2006	2011	2016	2018
36.856	39.604	37 818	36 732	35.794	34.014	32.734	31.558	32 223

Fra 1962 til 1999: befolkning uden dobbelt optælling ; for følgende datoer: kommunal befolkning .
(Kilder: Ldh / EHESS / Cassini indtil 1999 og derefter Insee fra 2006.) Histogram over demografisk udvikling

Demografien i Épinal har altid været tæt knyttet til tekstilindustrien , en længe dominerende industri i regionen. Nedenstående tabel gør det muligt at skelne mellem flere væsentlige perioder. Hvis byen fik mere end 10.000 indbyggere mellem 1870 og 1890, er det af flere grunde. På den ene side spillede fremkomsten af tekstilindustrien en vigtig rolle, men her er det frem for alt den geografiske placering af Épinal, der var det dominerende element. I 1871 blev Épinal en by tæt på den nye Alsace-Lorraine grænse og var som sådan vært for en meget stor garnison (14.000 mand i 1914 ), hvilket gjorde den til en af de fire store højborge i øst . I denne periode bosatte sig alsaceerne for at bevare deres franske nationalitet der og nærede økonomisk velstand. Bomuldsindustrien tjente således i Moseldalen på den store arbejdsstyrke og de politisk-militære forhold.

De andre demografiske udsving kan forklares ved landdistrikts udvandring og fra 1980'erne med det markante fald i tekstilindustrien.

Imidlertid bør det nylige fald i befolkningen i Épinal sættes i perspektiv. Faktisk bekræfter den sidste folketælling Territorialt fortsættelsen af en grundlæggende tendens: peri-urbanisering. Befolkningen i den Spinalian byområde har været stigende siden 1999. Omkring Epinal, kommunerne mest emblematiske af dette fænomen er La Baffe , Darnieulles , Golbey , Les Forges , Fontenay , Longchamp , Uxegney og Sanchey , samt Hadol , Pouxeux og Raon - aux-Bois mod Remiremont . I det væsentlige udgør disse perifere kommuner byområdet Epinal. De hævder deres boligkald ved at registrere en acceleration i nybyggeriet og ved at sende 25% til 50% af deres arbejdere til at arbejde i Spinal-regionen hver dag. I betragtning af den gode præstation af fødsler og stigningen i antallet af nybyggerier i disse kommuner synes denne situation at afspejle det permanente etablering af unge par med børn.

Den spinalianske bymæssighed havde 63.657 indbyggere i 2007, en stigning også sammenlignet med tidligere år (62.504 indbyggere i 2006).

Alderspyramide i 2007

Byens befolkning er relativt gammel. Andelen af personer over 60 år (22,2%) er faktisk højere end den nationale sats (21,6%), mens den dog er lavere end afdelingssatsen (23,7%).

Ligesom de nationale distributioner og afdelinger er den kvindelige befolkning i byen større end den mandlige befolkning. Satsen (52,5%) er af samme størrelsesorden som den nationale sats (51,6%).

Fordelingen af kommunens befolkning efter aldersgrupper er i 2007 som følger:

47,5% af mændene (0 til 14 år = 18,2%, 15 til 29 år = 26%, 30 til 44 år = 19,3%, 45 til 59 år = 18,9%, over 60 år = 17,6%);
52,5% af kvinderne (0 til 14 år = 15,4%, 15 til 29 år = 20,4%, 30 til 44 år = 18,4%, 45 til 59 år = 19,5%, over 60 år = 26,4%).

Alderspyramide i Épinal i 2007 i procent

Mænd	Aldersklasse	Kvinder
0,3	90 år eller derover	1.0
5.9	75 til 89 år gammel	11.3
11.4	60 til 74 år	14.1
18.9	45 til 59 år gammel	19.5
19.3	30 til 44 år gammel	18.4
26,0	15 til 29 år gammel	20.4
18.2	0 til 14 år gammel	15.4

Alderspyramide i Vosges-afdelingen i 2007 i procent

Mænd	Aldersklasse	Kvinder
0,4	90 år eller derover	1.3
6.4	75 til 89 år gammel	10.8
13.7	60 til 74 år	14.8
22.1	45 til 59 år gammel	21.1
20.5	30 til 44 år gammel	19.1
18.2	15 til 29 år gammel	15.8
18.8	0 til 14 år gammel	17.1

Uddannelse

Épinal er med 2.800 studerende i 2019 den tredje universitetsby i Lorraine. Épinal har flere virksomheder, hvad enten det er i grundskoler og børnehaver, gymnasier, gymnasier og i videregående uddannelser, såsom:

Børnehave og grundskole

Ambrail børnehave og grundskole
Slottets børnehave
Børnehave og grundskole 149 e RI
Grundskole i centrum
Champbeauvert børnehave og grundskole
Charles-Perrault Børnehave
Émile-Durkheim skolegruppe
Epinettes Børnehave
Eugène-Rossignol Børnehave
Guilgot Børnehave
Jean-Macé børnehave og grundskole
Loge-Blanche børnehave og grundskole
Louis-Pergaud børnehave og grundskole
Luc-Escande Børnehave
Maurice-Ravel Elementary School
Paul-Émile-Victor Børnehave og folkeskole
Robert-Lang Børnehave
Gaston-Rimey Elementary School
Saint-Laurent børnehave og grundskole
Grundskole i Saut-le-Cerf
Victor-Hugo børnehave og grundskole
Saint-Goëry børnehave og grundskole (privat)

Kollegier

Jules-Ferry College
Saint-Exupéry College
Georges-Clemenceau College
Notre-Dame Private College

Gymnasier

Claude-Gellée General Education High School
Louis-Lapicque State Multipurpose High School
Pierre-Mendès-France gymnasium for design, automatisering og energi
I starten af skoleåret 2009 fusionerede den professionelle lycée Jean-Charles-Pellerin, der var beliggende 44 rue Abel-Ferry, med lycée des métiers Pierre-Mendès-France
Isabelle-Viviani erhvervsskole
Notre-Dame privat professionel hotelskole
Saint-Joseph privat generel og teknologisk skole

Skolesæt

Notre-Dame / Saint Joseph skolekompleks, der i 2019 samler det private Notre-Dame college, den private general og teknologiske Saint-Joseph high school og Notre-Dame professional hotel high school siden 2005.

Videregående uddannelse

ENSTIB : National School of Wood Technologies and Industries ( University of Lorraine )
CESS d'Épinal: Afdeling for Det Naturvidenskabelige Fakultet og Nancy-fakultetet ( University of Lorraine )
CEJE: Center for Juridiske Studier i Epinal (gren af Det Juridiske Fakultet, Økonomi og Ledelse ved University of Lorraine )
IUT fra Epinal - Hubert-Curien
- Industriel ingeniør- og vedligeholdelsesafdeling
- Afdeling for industriel logistik og organisationskvalitet (QLIO)
- Marketing teknisk afdeling
ESAL-Epinal: Højere kunstskole i Lorraine, Epinal site
Espé de Lorraine, ( University of Lorraine ) - Uddannelse af lærere i offentlige skoler.
Forberedende klasser til grandes écoles ( MPSI , MP ) på Claude-Gellée gymnasium
IFSI: Institut for uddannelse i sygepleje.

Kulturelle begivenheder og festligheder

Byen Épinal - byen med billeder og eventyr, blev det engang sagt - udvikler en kulturpolitik. Det har en højere kunstskole, et konservatorium med afdelingsindflydelse ( Gautier-d'Épinal Conservatory ), et billedmuseum , et kunstudstillingsgalleri osv. Som en del af en fællesforening fødte den Scènes Vosges, som nu tilbyder begivenheder tre steder: teatret, auditoriet i Louvière og Rotonde, et sted i Thaon-les-Vosges. En aktuel musikscene (Smac) findes i kommunerne Thaon-les-Vosges og Épinal.

Flere arrangementer arrangeret af byen samler tusinder af mennesker hvert år.

Imaginals:

Festivalen for imaginære verdener, der har fundet sted hvert år i fire dage i maj siden 2002, samler omkring hundrede forfattere, illustratorer, forskere på højt niveau, kritikere osv. Viet til fantasy, science fiction, historiske romaner, fantasy, fortællinger og legender, han søger at dekompartmentere genrer. Der uddeles adskillige litterære priser (de forestillede priser ).

Åbne dage i billedsprog, påske eller All Saints weekend.
Rues & Cies, anden weekend i juni. Gadeteater.
Grådens tårer, ti dage i oktober. Burlesque teater.
Les Cybériades: Lanceret i 2001 på ungdomsrådets initiativ, dette er en videospil-turnering på konsol og pc.
Internetfestival: Siden 2002 har byen Épinal deltaget i internetfestivalen. Denne festival blev oprettet i 1997 og sigter mod at gøre franskmændene opmærksomme på brugen af nye teknologier og især internettet.
Jeux & Cies, i marts. Festival med spil-tema.
Zink Grenadine, i april. Festival dedikeret til litteratur for unge mennesker.
GéNériQ, festival for musikalske tumulter, i november. Siden 2007.
Spin Festival, musikalsk festival, i april eller maj.
Sommeren for kunstnere: Siden 2003 har denne begivenhed samlet kunstnere og kunsthåndværkere hver lørdag i juli og august og i Château-parken hver onsdag i juli og august på Place des Vosges. Arrangementet finder sted omkring et telt, hvor kendte nutidige gravører udfører offentlige demonstrationer omkring billedkunst: Joêl Roche (Prix de Rome), Jean-Pierre Lécuyer, Dominique Lecomte, Gérard Bretin osv.
Festiconv SeNyu, i marts, siden 2013. Festival dedikeret til japansk kultur .
Les Défis du bois, i maj. Elevkonkurrence omkring temaet træ.
Planet og energimesse i februar. Udstilling dedikeret til temaet energibesparelser.
Antik- og loppemarkedsmesse i februar.
Motor Show i efteråret.
Habitat & Bois messe i september. Festival omkring temaet træ og boliger.
Eurogenetics Fair, i april.
Gourmet- og bordservicemesse i november.
Les Négociales, national handelsudfordring, i marts.
Neuro'Vosges, retfærdig dedikeret til temaet organdonation, i marts.
Lille husdyrmesse i november.

Kulturelt associerende liv tilbyder også begivenheder. For eksempel :

Floréal musical d'Épinal: I mere end tyve år har Floréal musical d'Épinal mødt musikelskere hvert forår. Det er en eklektisk festlig festival, der dækker alle repertoirer og alle epoker af klassisk musik, med strejker til traditionel musik og improvisation.
Epinal International Piano Competition : i marts i ulige antal år.
Épinal kunstnerisk konkurrence: i marts og april over fem weekender hvert år. Associativ konkurrence udført siden 1953 i partnerskab især med konservatoriet Gautier-d'Épinal, der satte adskillige kandidater i konkurrence på en række musikinstrumenter såvel som i lyrisk sang.
Gautier-d'Épinal Conservatory: Spinalien Conservatory tilbyder en række koncerter i forskellige stilarter af musik, studerende eller lærere i løbet af året. Enten i konservatoriets auditorium eller på forskellige andre scener (kommunalteater eller auditorium i Louvière).
Klassiske koncerter i Épinal: serie af klassiske koncerter, fra september til marts, arrangeret af en forening.
Cafés-jazz og Cafés-chanson: en række musikalske koncerter, som regel jazz , der tilbydes fra september til april af Lavoir Heard-foreningen, generelt på Georges-Brassens lavoir-teater og undertiden på Municipal Theatre.
Tréteaux de Léo: teater festival arrangeret af Léo-Lagrange center, som ligger i Saut-le-Cerf distriktet
Venner af det populære teater: teaterforeningen udsender spil hele året.
Cercle d'art lyrique d'Épinal: sammenslutning til formidling af operaopførelser.
Permanent kulturuniversitet: konference af en akademiker for alle publikum om forskellige temaer (politik, historie, filosofi, sociologi, økonomi, videnskab, kunst, jura, geografi ...), hver torsdag uden for skoleferier fra september til juni kl. forestillingshallen på Plateau de la Justice.

Traditionelle og populære festivaler punkterer også den spinalianske kalender:

Les Champs golots : på palmelørdag markerer denne populære festival slutningen af vinteren. For at symbolisere optøningen af vandløbene oprettes der en pool på gaden foran rådhuset, og børnene sejler både efter eget valg, alt sammen oplyst.
Saint-Maurice tivoli afholdes hvert år på Champ de Mars i tre uger, der strækker sig over månederne september og oktober.
The Christmas Village: fra 1 m til24. december, siden 1999, i byens centrum. Selvfølgelig er der omkring fyrre hytter fulde med gaver at tilbyde eller at tilbyde, festlige retter og så mange andre ting ... Men der er også aktiviteter, en stor udstilling under et telt, gåture i hestevogn, isskulptører; en kæmpe julekalender (oprettet af en anden kunstner hvert år) vises hver dag på rådhusets facade.
Saint-Nicolas: uden tvivl den mest populære af Spinal's festivaler. Hver første lørdag i december arrangeres en stor procession af flyder i byens gader. Forældrenes "skytshelgen" af snesevis af flyder dekoreret og animeret af forskellige lokale organisationer. Traditionelt lukker far Fouettard paraden. Efter to ture i byen bevæger tilskuerne sig mod kajen på Mosel og på broerne for at lytte til Saint Nicolas tale , se den "flyve op i himlen" og beundre et fyrværkeri.

Byen Épinal har været repræsenteret internationalt på forskellige folkefestivaler siden 1959 af en kommunal folkegruppe kaldet Les Pinaudrés .

Sundhed

Den Epinal Hospital Center , med en kapacitet på 1.279 senge og steder i 2018, herunder:

Medicin : 217
Kirurgi : 55
Gyneco - obstetrik : 15
Medium ophold: 210
Langt ophold: 60
Indkvartering: 722

Sport

Der er snesevis af sportsklubber og foreninger i Épinal. Her er de vigtigste:

ICE (Image club d'Épinal): Ishockey Poissompré skøjtebane
SAS (Atletikstadion spinalien): Fodbold ( National 2 ) (som udmærker sig ved at slå Olympique Lyon i 32 th finalen i Coupe de France i 2013), Volleyball (Championnat de France National 1 Mand)
GET Vosges : Basketball ( National 1 )
Første selskab med bueskyttere i Épinal: bueskydning
Épinal skøjteløb: isdans
GESN (Golbey Épinal Saint-Nabord): kanosejlads
ESS Épinal: atletik
JSP: Unge brandmænd
CNE: Épinal Swimmers 'Circle
Epinal håndbold ( fransk nationalt mesterskab herre 2 )
ASPTT Épinal svømning
Golfklub des Images d'Épinal: golf
Épinal roklub: roning
Route d'Archettes: cykling
Véloce klub Spinalien: cykling
The Rock of the Children: klatring
Spinalian hegn samfund: hegn
Equestrian Society of Épinal
Spinalian judoklub, Les Amis de Georges, Judo Bushido klub: judo
Moto-club Spinalien, Moto-club des Images: motocross , motorcykel
Vosges klub i Épinal: vandreture
RAEG (Rugby Athlétique Épinal Golbey): rugby
Épinal sejladscirkel: sejlads
Taekwondo Épinal klub
Spinalien tennisklub
Top spinalian bordtennis: bordtennis
Galaxy gym: Thai boksning og amerikansk boksning
Samurai gym: fitness, bodybuilding, gym, squash, sauna, karate, selvforsvar
Pop'Fly d'Épinal: softball og baseball
CBE Épinal Badminton Club: badminton
LPE Petanque d'Épinal: petanque
Aikido club Épinal: aikido
Les Pinaudrés (folkegruppe)
Temps Danses 88: koreografi, hip-hop, salsa og bachata

Rouen - Épinal hockey kamp.
Jan Plch under Grenoble-Épinal-semifinale-tilbagevenden ved Polesud-skøjtebanen.
Patrick Henry Peugeot 307 WRC, 2008 Rallye Alsace Vosges.
Præsentation af holdkampene Paris FC - Épinal 12-10-2011 Stade Charléty.

Sportsbegivenheder

Byen har været vært for Tour de France 4 gange : 1954 , 1985 , 1987 og 1990 .

I 2021 , er Epinal organisere en st gang Frankrig Championships vejen .

Medier

Skriftlig presse

Det kommunale nyhedsbrev, Vivre à Épinal , begyndte i oktober 1983 efter valget af Philippe Séguin.

Vosges Matin er den eneste daglige avis i den skrevne presse, siden fusionen i januar 2009 af L'Est Républicain og La Liberté de l'Est . Men det skal bemærkes, at afdelingens ugentlige L'Écho des Vosges , velkendt i Gérardmer-sektoren, har siden april 2009 offentliggjort den ugentlige L'Écho des Vosges, Moselle Valley-udgaven. 100% Vosges , oprettet i 2009, er et ugentligt magasin til den gratis informationspresse i Vosges-regionen med hovedkontor i Épinal.

Radio

Med hensyn til radio er Épinal dækket af nogle lokale radiostationer:

91.9 NRJ Vosges : lokalt Vosges NRJ-program udført fra Remiremont .
94.6 Magnum la radio : lokal radiostation fra den sydlige del af Lorraine, der også sender i Haute-Marne . Dens studier er beliggende i Contrexéville .
100.0 Frankrig Bleu Sud Lorraine : lokal offentlig radiostation fra Nancy, der sender i den sydlige del af Lorraine . Der er et lokalt studie på 2 rue de la Chipotte (på hjørnet af rue de Verdun).
107.3 Radio Cristal: associerende radiostation med base i Epinal, som også sender i Gérardmer på 92,7 FM.
Webradio: BLE Radio, radioen fra BLE Lorraine Group, generalistforeningsradio, der er interesseret i Lorraine og dens nyheder.

Andre nationale radiostationer udsendes i Épinal:

89.4 Frankrigs musik
89,9 RMC
91.2 MFM-radio
92.4 Frankrigs kultur
95.1 Skyrock
97.2 Latter og sange
98.6 Frankrig Inter
101.2 Sjov radio
102.0 Europa 1
103.5 Virgin Radio
103.9 RFM
104.3 Nostalgi
105.2 RTL
106.5 Frankrig Info

Television

Vosges TV-afdelingskanal udsender sine programmer i Épinal og Vosges- afdelingen . Showet "Place Publique" udsætter regelmæssigt det lokale liv i Spinal-bassinet. Dette er også tilfældet med den lokale avis.

Vosges TV blev lanceret i maj 1990 under navnet "Images Plus", det er en lokal tv-kanal, der i øjeblikket udsender på kabel fra bydelen Epinal, hvor den betjener 10 kommuner, og siden maj 2009 i Vogeserne på jordbaseret DTT, på LCN 31.

Vosges TV tillader derfor et flertal af Vosges at modtage deres lokale tv via kabel eller via luften. Denne dækning suppleres med udsendelsen af live-programmer på kanalens hjemmeside, som også gør det muligt at gennemgå ugens programmer.

Frankrig 3 Lorraine , den lokale offentlige kanal i Nancy , rapporterer de lokale nyheder om regionen under dens regionale boder under News of France 3. Et permanent kontor "France 3 Vosges" er tilgængeligt i 2 rue de la Chipotte, hvor også ligger Vosges tv-lokaler og det lokale Frankrig Bleu Sud Lorraine kontor .

Frankrig 3 Lorraine og Vosges TV udsendes fra Bois de la Vierge-udsendelsessiden (foto ovenfor). Plateau de Malzéville i Nancy dækker næsten tre fjerdedele af byen.

Internet

Siden 2007 er Épinal blevet tildelt den maksimale score på fem @ af Association Villes Internet . I 2010 blev byen Epinal belønnet igen for 5 th år i træk af mærket "Ville Internet @ 5".

Tællbart udrullede meget højhastighedsinternet i starten af 2010'erne til hjem i Spinal-regionen. Som del af en aftale mellem Câblimages intercommunal syndikat og Numericable er kablet netværk af Épinal og tre nabokommuner (Golbey, Chantraine og Dogneville) renoveret med 100 Mbit / s optisk fiber , så beboerne til fordel fra 2 th halvdel 2010, Talrige tilbud. 6 millioner euro i investeringer støttes af Numericable and the Intercommunal Syndicate Câblimages til dette arbejde.

Økonomi

Befolkningens indkomst og beskatning

2015-data	Epinal	Gennemsnitlige Frankrig
Gennemsnitlig månedlig indkomst pr. Skattehusstand	1.807 € / pr. Måned	2.159 € / pr. Måned
Antal skattehusholdninger	19.241 hjem	981 hjem
Gennemsnitligt antal indbyggere pr. Husstand	1.7 person (er)	1.9 person (er)

Beskæftigelse

Med mere end 60.000 job registreret på dets område , Eller næsten fire ud af ti Vosges-job, er beskæftigelsesområdet Epinal langt den største udbyder af job i afdelingen .

I perioden 1999-2005 viste det sig at være mere attraktivt end i 1990'erne. Det drager fordel af et betydeligt bidrag af aktiver, der hovedsageligt kommer fra andre beskæftigelsesområder i Vogeserne. Dette overskud af aktiver er overvejende kvindeligt. Ankomsten af arbejdskraft svarer til en beskæftigelsesvækst over det regionale gennemsnit, mens den aktive befolkning forbliver træg.

Hvis visse traditionelle sektorer som landbrug, beklædningslæder eller tekstiler faktisk er faldet, har tjenester stort set opvejet dette fald. Operative tjenester (udvælgelse og levering af personale, undersøgelser og sikkerhed, rengøring, sanitet, vej- og affaldshåndteringsaktiviteter samt forskellige andre tjenester, der leveres til virksomheder), genererede alene 1.500 job eller næsten halvdelen af den stigende beskæftigelse.

Épinal, hovedstaden i afdelingen, og dens bymæssige byder på 36.000 job, herunder næsten 2.600 udøvende og højere intellektuelle erhverv, eller 30% af dem, der tilbydes i hele afdelingen. En tredjedel af disse job besiddes af mennesker, der ikke bor i bymæssigt. Mere generelt tiltrækker sidstnævnte især arbejdere fra de omkringliggende kantoner. Således arbejder 65% af den erhvervsaktive befolkning, der bor i kantonen Châtel-sur-Moselle , 30% og 34% af dem fra Dompaire og Xertigny i den spinalianske bymæssighed.

Dets tiltrækningskraft strækker sig også til kantonerne Bains-les-Bains og Charmes, hvor en ud af fem arbejdende mennesker pendler dagligt til at arbejde i Épinal og dens bymæssige områder og i mindre grad i Darney , Rambervillers og Remiremont, hvor denne andel er en i otte. Endelig fanger Meurthe-et-Moselle , og hovedsagelig bydelen Nancy, 13% af arbejderne i det tilstødende kanton Charmes , der ligger på aksen Nancy - Épinal.

Épinal er derfor ikke strengt taget en industriby. Det er faktisk for flertallet de nærliggende kommuner, der beskytter de vigtigste industrier og især byerne Golbey og Thaon-les-Vosges . På den første er blandt andet den største europæiske avispapirfabrik ( Norske Skog ), et klimaanlæg ( Trane ) og et Michelin- anlæg . På den anden er et bilturbo-anlæg ( Honeywell Turbo Technologies ). Épinal-økonomien er frem for alt en økonomi baseret på den tertiære sektor, hvilket gør den til den sydlige metropol Lorraine .

Épinal udråber sig "træhovedstad" og det såkaldte "Epinal" -billede .

Épinal er sæde for Vosges Handelskammer og Industri . Det administrerer lufthavnen i Épinal-Mirecourt .

Virksomheder og virksomheder

I 2019 har byens centrum flere shoppingområder, herunder:

byens centrum, der har boghandlere, barer, restauranter, hoteller, butikker såsom Atelec Group Digital;
Metro , Camaïeu , Cache-Cache , Esprit , EDC, IKKS , Burton, Pimkie , Jennyfer , Armand Thiery , Jules , Sephora , Celio , Douglas. Byens centrum har også en indkøbscenter (Galerie Saint-Nicolas) med butikker som Monoprix , Gothika og et marked;
den Saut-le-Cerf ZAC har mere end tredive butikker, såsom La Halle, Gemo , MEN , flyve , Norma , Saint-Maclou , New-Baby, Ma Jardinerie, Feu Vert , Thiriet , Buffalo Grill , Monsieur Meubles, GIFI , Orkester , Aubert, Keria…;
ZAC des Terres Saint-Jean (et rum indviet i 2009 betragtes som et miljøvenligt indkøbscenter ) har også mere end tredive butikker som Cultura , Château d'Ax, Maison du Monde, JYSK, La Foir 'Excavation , CCV, MaxiZoo, Botanic , Gautier ...;
ZAC de la Roche, hvor bilforhandlere som Renault, Dacia, Mercedes, Citroën, Ford, Toyota osv. hovedsagelig er placeret, samt butikker som Décathlon , Metro , Véloland, Mercier David osv. I La Roche Området er også Centerkongressen, som er vært for mange begivenheder og udstillinger hele året.

Byen Épinal har også en aktivitetszone, La Voivre, hvor der er en stor klinik, kontorer med revisorer, virksomheder for fagfolk, industrier ... Byen Épinal har også et distrikt, hvor 'der er mange advokatfirmaer, arkitekter , bankfolk, ejerledere som ATIS-firmaet (1998-2018), som i 2018 blev ATIS Plus-firmaet og Sygestim-firmaet og SMV'er ...

Quai Alpha er en inkubator af startups, der blev lanceret i 2018.

Épinal er også en "Ville de France", der refereres til for sin lokale forretning.

Den spinalianske bymæssighed har stadig andre butikker og kommercielle zoner i sin periferi, især i:

byen Jeuxey, hvor Carrefour- supermarkedet og dets indkøbscenter ligger, samt butikker som McDonald's , Intersport, King Jouet , Norauto , Besson Chaussures, Kiabi , Picard, Flunch , Chausséa, Générale d'Optique, 4 Murs. Carrefour-indkøbscentret (tidligere Rond Point og Euromarché) blev indviet ved starten i 1983. Det betragtes som et ”regionalt hypermarked” på grund af dets størrelse og velstand;
byen Chavelot, hvor bilforhandlere som BMW, Fiat, Mitsubishi, Lancia, Alfa Romeo og butikker som Conforama , Køkken Schmidt , Leader Price , Noz , Point Vert hovedsageligt er placeret ;
i Golbey , Petroleum ZAC , inkluderer et Leclerc- hypermarked og dets indkøbscenter samt mærker som McDonald's , Babou, King Jouet, Défi Mode, Chausséa, Optical Center, Thiriet …;
en ny ZAC er også under opførelse i byen Jeuxey : området kaldet “A Salet”, hvor virksomhederne Bricorama , KFC , Restaurant Del'arte, La Criée og La Boucherie allerede er placeret . Frisørsalonen Passage Bleu og restauranten Léon .

Lokal kultur og kulturarv

Steder og monumenter

Historiske monumenter

Basilica Saint-Maurice , XI th - XIII th century , klassificeret MH ( 1846 ) .
Roman House Listed MH ( 1990 ) .

Det er en vanvid bygget i 1892 af arkitekten Jean Marie Boussard for en velhavende industrimand, Madame Leclerc-Morel. Huset og peristilen er efterlignet fra de hellenistiske villaer i det sydlige Romerske Italien. Dens ejer bliver ødelagt, blev det ufærdige ejendom købt af byen i 1902. Det hele er omgivet af en fransk have -stil rose have med et areal på 3.000 m 2 og tilbyder en samling af nogle 500 sorter af roser.. Det huser nu centrum af byens billedcenter (Supermouche, The Picture Factory).

Park og slot Épinal , henholdsvis børsnoteret MH ( 1992 ) og klassificeret MH ( 1992 ) .
Det kinesiske tårn, klassificeret MH ( 1992 ) .

Det blev bygget i 1809 af Hogart, dirigent for Ponts et Chaussées. Det forbandt bygningen af modtageren General of Finances of the Vosges til sin private have: slottsparken.

Notre-Dame-au-Cierge kirken, avenue De-Lattre-de-Tassigny.
Huset, på 30bis rue Thiers, bygget i 1906 for industrien Kaeppelin, af den spinaliske arkitekt Louis Mougenot , i jugendstil med dekoreret farvet glas, Listed MH ( 1984 ) .
Husene på Place des Vosges, tidligere kaldet Place du Poiron (alle opført som et historisk monument i 1926);
herunder Bailly huset klassificeret som et historisk monument ved dekret af20. juni 1986.

Derudover har byen Épinal fem organer i religiøse bygninger og en i musikskolen:

orgelet fra 1905 af Henri Didier i kirken Saint-Antoine-de-Padoue;
1960 Curt Scwenkedel orgel i Notre-Dame-au-Cierge kirke;
det store orgel fra 1828 af Jean-Baptiste Gavot og kororglet fra 1891 af Henri Didier i Saint-Maurice basilikaen;
orgelet fra 1874 af brødrene Wetze i den reformerede kirke.
Haerpfer (1970) og Garnier (2005) orgel fra musikskolen.

Religiøse bygninger

katolsk

Basilica of Saint-Maurice Den Basilica of Saint-Maurice er en kirke gotisk af XIII th århundrede hovedsagelig gotisk Champagne. Den første kirke blev bygget i X- th århundrede af biskoppen af Metz Thierry. Den anden kirke blev bygget i det XI th århundrede . Det blev indviet af pave Leo IX . Den nuværende basilika tager dimensionerne af sidstnævnte. Opført som et historisk monument siden 1846. Notre-Dame-au-Cierge Kirke (Avenue De Lattre de Tassigny) Bygget oprindeligt i 1900 og afsluttet i 1939 under ledelse af M gr Evrard, præst i Vor Frue af 1920 til at 1953 , den Notre-Dame-au-lys blev ødelagt af bombardementerne den 11. og 23. maj 1944 om byen Épinal. Det blev genopbygget i 1958 i henhold til et resolut moderne design med Jean Crouzillard til arkitekt, der opfordrede to berømte kunstnere til udsmykningen, Gabriel Loire til glastagene, især korets areal på 180 m 2, som sporer Jomfru Maria og Leon Leyritzs liv til realisering af den centrale dør i cloisonné-emalje på kobber på temaet Kristus, der skinner over verden. Derudover huser kirken statuen af Notre-Dame-au-Cierge, der ifølge traditionen ankom Épinal ved oversvømmelserne af Mosel-floden den 25. oktober 1778 under "Saint-Crépin-floden". Kirken er en af tre bygninger Lorraine tilbageholdt af Kulturministeriet til at modtage etiketten XX th århundrede. Det er klassificeret som et historisk monument ved dekret af15. april 2011. Saint-Laurent Church (departement 434) Den første sten af bygningen blev lagt i juni 1868 af M gr Louis Marie CAVEROT , biskop af Saint-Die , mens landsbyen Saint-Laurent endnu ikke er knyttet til Epinal. Den nye kirke, bygget i neogotisk stil, blev indviet den 22. september 1869 og bevarede navnet Saint-Laurent, mens relikviet fra den hellige martyr blev overført fra kapellet Vieux-Saint-Laurent til den nye kirke i 1883. La tower blev bygget i 1892 . Den første klokke (800 kg , Robécourt støberi ) blev installeret i 1870 , den anden og tredje (1310 og 690 kg ) stammer fra Drouot d ' Arras værksteder . Det har bevaret al sin oprindelige indretning. Et bemærkelsesværdigt kapel er oprettet til højre for indgangen efter første verdenskrig til minde om soldaterne i sognet, der døde for Frankrig. Sainte-Maria-Goretti-kirken (distriktet Jomfru og fyrre-ugers) (rue Jules Meline) Den første sten af kirken blev lagt den 30. juni, 1956 om festen for Vor Frue af Consolation af M gr Henri Brault , biskop af Saint-Die. Opførelsen udføres efter planer af arkitekterne Deschler og Crouzillard under ledelse af fader Villaume. Fra 1959 blev den første messe fejret i kirken, mens arbejdet fortsatte i flere år. Klokker ringer i 1964. Kirken blev indviet og dedikeret til St. Maria Goretti den 30. oktober 1966 af M gr Jean Vilnet , biskop af Saint-Die . I 1971 vendte statuen af "Notre-Dame de Consolation", der kom fra Saint-Maurice-basilikaen, tilbage nær dets oprindelsessted. Det store farvede glasvindue i koret, der repræsenterer Livets træ, er af mesterglasmageren Gabriel Loire. Saint-Antoine-de-Padoue kirke (Champ-du-Pin-distriktet) (rue Armand Colle) Den første sten blev lagt den 11. juli 1897 i hjertet af de nye industrielle distrikter, der udviklede sig efter krigen i 1870 med tilstrømningen af Alsace-flygtninge. Det er en bygning i romansk-byzantinsk stil bygget af arkitekten Lanternier de Nancy og den spinaliske iværksætter Hiessler. Den første messe blev fejret i marts 1898, men kirken forblev ufærdig i lang tid: dens klokketårn blev først rejst efter 1950. Den bevarede sin oprindelige udsmykning, især freskerne afsluttet i 1902, som repræsenterer den hellige Anthony, der taler for at fiske i højre transept og i venstre transept visionen om Saint Bernadette i Lourdes grotte. Indretningen er komplet med et stort alter overvundet af en statue af det hellige hjerte, der åbner sine arme bredt for befolkningen i dette arbejderdistrikt Epinal. Endelig kan du i venstre transept beundre det farvede glasvindue i Notre-Dame des Usines, der blev tilbudt af arbejderne fra virksomhederne Boeringer og Steinbach i juli 1901. Den hellige families kirke (Saut-le-Cerf-distriktet) (rue du Couarail) Det blev bygget mellem 1955 og 1958 efter planerne af arkitekten Jacquot og efter tilskyndelse af fader Sinteff, den første sognepræst, der blev en samler af skrot, træ eller bøger til at finansiere opførelsen af kirken. Mange familier i nabolaget hjalp til med opførelsen, hvilket forklarer navnet, hvorunder sognet blev oprettet. Den sandsten alter Bourgogne blev indviet i 1969 af M gr Jean Vilnet . Saint-Paul kirke (Place d'Avrinsart) Bygget på samme tid som distriktet på Plateau de la Justice, er de første projekter i kirken fra 1962. Dets fødsel skyldes faderen Paul Nicolas bestræbelser, der bliver til en tivoli for at finansiere projektet. Bygningen blev bygget fra 1970 på en trekantet plan med et træloft, der stiger fra koret til et spir, der stiger til 20 meter i højden. Det er arkitekten Igor Ivanoffs arbejde. M gr Jean Vilnet , biskop af Saint-Die , fejrer den første messe den 22. april 1972. Efter deres form er kirken og sognecentret St. Paul perfekt integreret i arkitekturen på stedet Avrinsart, i stedet for det centrale distrikt i Plateau de la Justice. Notre-Dame-de-Consolation Chapel (kendt som Fyrre ugers kapel) Det blev bygget i 1909-1910 takket være et abonnement fra sognebørnene i Saint-Maurice og indbyggerne i distriktet på grund af den fjerne beliggenhed i Saint-Maurice kirken. Det husker med sin tilstedeværelse et første kapel bygget i nærheden af 1658, der før revolutionen husede en meget aktiv pilgrimsrejse til Notre-Dame-de-Consolation, hvis statuette var blevet opdaget i bagagerummet af en eg af skovhuggere omkring 1650. Dette kapel var revet ned under revolutionen. Statuetten blev derefter placeret i Saint-Maurice kirken og derefter i den nye Sainte-Maria-Goretti kirke i Virgin-distriktet i 1971. Chapelle Saint-Michel (kryds rue Émile Zola-forstad til Poissompré) Grundlagt på bakken kaldet Mont-le-Duc 18 marts 1479 af en velhavende borger i Epinal, Rene Morlot, det Saint-Michel kapel blev en hermitage fra XVI th århundrede og huser en feltpræst indtil revolutionen. Efter salget som national ejendom lykkedes adskillige ejere hinanden, indtil fader Brenier, sognepræst i Saint-Maurice købte det i 1876 og fik det restaureret. Dens kunstneriske interesse ligger i sin gotiske arkitektur og freskoer fra det XV th og XVI th århundreder, der repræsenterer den sidste dom , St. Peter og St. Michael og symbolerne for de fire evangelister (en engel, en løve, en tyr og en ørn) . Det er en bemærkelsesværdig vidnesbyrd om den religiøse kunst i XV th århundrede i Epinal. Opført i den supplerende oversigt over historiske monumenter ved dekret af6. maj 1992. Kapel Vieux-Saint-Laurent (rue Haute) Dens oprindelse er ikke kendt. Det kan have været bygget i slutningen af det XV th århundrede eller begyndelsen af XVI th århundrede på stedet af en anden kirke. Den alter af XVIII th århundrede træ guld er klassificeret som et historisk monument siden 1960. Den er bygget på en sandsten alter fra det XVI th århundrede . I 1752 modtog hun et levn fra Saint Lawrence . Sidstnævnte er nu i sognekirken. Kapel for institutionen Notre-Dame (rue des Jardiniers) (i øjeblikket Notre-Dame-Saint-Joseph skolekompleks) I en original form blev dens første sten lagt i 1957. Den blev indviet i 1961 under navnet Velsignet Alix Le Clerc , grundlægger af Ordenen til Canonesses af Saint Augustine i Kongregationen Notre-Dame . Kapel i Lycée Saint-Joseph (rue des Soupirs). Kapel for det akademiske inspektorat (rue Antoine Hurault).

Andre kristne kirker :

Evangelisk kirke (rue de Lorraine). Syvendedags adventistkirke (rue Roland Thiéry).

Jøde :

Synagoge (rue Charlet) Fra 1863, ødelagt i 1940, genopbygget i 1952; tilbedelse fejres stadig i en ny synagoge i moderne stil.

Protestantisk :

Protestantisk tempel (rue de la Préfecture) Indviet den 21. september 1873 efter planerne for arkitekten Risler, 28 rue de la Préfecture, og dets orgel fra 1874 af brødrene Wetze.

Saint-Maurice Basilica (klokketårn).
Saint-Maurice Basilica (østsiden).
Saint-Maurice Basilica (interiør).
Saint-Maurice-basilikaen (gravplads i højre arm på transeptet).
Notre-Dame-au-Cierge kirke.
Saint-Laurent kirke.
Sainte-Maria-Goretti kirke.
Saint-Antoine-de-Padoue kirke.
Den hellige families kirke.
Saint-Paul kirke.
Saint-Michel kapel.
Kapel i Vieux-Saint-Laurent.
Kapel i Lycée Saint-Joseph.
Kapel for Notre-Dame college.
Kapitel for det akademiske inspektorat.
Evangelisk kirke.
Synagogen.
Protestantisk tempel.

Monumenter for de døde og hukommelsessteder

Monumenterne for de døde og byens erindringssteder:

Monumenter til minde om de døde i de to verdenskrige;
Mindesmærker;
Monument til minde om harkierne, der døde for Frankrig;
Monument til de døde hjemsendt fra Mostaganem;
Mindesmærke for israelitterne fra Vogeserne;
Monument til prisen for Vogesernes lidelse for frihed;
Monument til Vogeserne, der døde i Nordafrika;
Afdelings mindesmærke, Indokina-krigen;
Monument til Vosges Fusillites;
Til de døde i 152 og 352. IR;
Til Vosges ofre i 1870-71;
Se også:
- Epinal American Cemetery , i byen Dinozé ,
- National Necropolis,
- Mindesmærke stelae; Mindesmærke til Harkis; FFI-mindesmærke fra Bois de la Vierge; Hukommelsesstele Police Hall,
- Mindeplader i kirken: mindeplader 1914-1918 og 1939-1945 Abbed Aimé CLAUDE,
- Mindeplader: SNCF 1939-194; Grand College,
- Plads med civile tab 1939-1945; firkant af restaurerede kroppe; militær firkant; kollektiv grav 1870-1871.

Museer og kunstgallerier

Cité de l'Image , herunder:
- Billedmuseum : det er i dette museum, vi finder den berømte Plan Bellot (1626), symbol på byen;
- Écomusée de l'Image ( billeder af Épinal );
Departmental Museum of Ancient and Contemporary Art ;
Chapter Museum (historisk og arkæologisk);
Planetarium , med en kuppel på 10 m i diameter, installeret ved MJC La Belle-Étoile Præsentation af planetariumet i Épinal ;
La Plomberie (samtidskunstgalleri), der ligger ved siden af det interkommunale multimediebibliotek og biografkomplekset, rue Saint-Michel;
La Lune en faldskærm : moderne udstillingsgalleri beliggende ved siden af La Plomberie ;
Galerie du Bailli : kunstgalleri beliggende på Place des Vosges i Maison du Bailli , en bygning klassificeret som et historisk monument ;
Galerie Hattab : samtidskunstgalleri beliggende i Rue des Etats-Unis.

Biblioteker og mediebiblioteker

Det interkommunale multimediebibliotek , der erstatter det forrige, der var installeret i det romerske hus (1892), en kopi af et hus i Pompeji (Pompeian villa), ligger i Saint-Michel-forstad i stedet for STAHV- busselskabets tidligere lokaler .
Den gamle samling indeholder ekstraordinære bøger, som kan konsulteres på anmodning, især en af de to ældste kendte bøger (en bog, der definerer sig selv som en samling af sider af samme størrelse, bundet og indeholdt i et omslag): dette er ordlisten for Épinal , beskrevet som den første latin-engelske ordbog i historien (734).
Vogesernes afdelingsmediebibliotek (tidligere afdelingsudlånsbiblioteket), der forvaltes af Vogeses generalsamfund , ligger i La Voivres økonomiske aktivitetszone.
Stiftets bibliotek: bispedømmets hus Épinal, beliggende rue De-Lattre-de-Tassigny, har et bibliotek, der består af værker centreret om religion, religionens historie og teologi, som det er muligt at låne.
Bibliotek i Léo-Lagrange centrum.
Biblioteket for alle, associerende bibliotek i Rue Saint-Goëry.

Grønne områder

Épinal indeholder flere grønne områder. Byen har også modtaget eksamensbeviset for international vinder af de mest blomstrede byer og viser i dag stadig fire blomster på byens indgangspaneler.

Parc du Cours: stor offentlig park langs Mosel, oprettet ved århundredskiftet. Der plantes tredive kurve hvert år i mosaik.
Maison Romaines rosenhave: forbløffende og storslået gengivelse af et hus i Pompeji, bygget i 1905 af enken til en velhavende industri, der blev ødelagt i dette eventyr. Dette hus, der er blevet et bibliotek, er omgivet af en smuk rosenhave: der er plantet mere end 500 forskellige arter.
Slotsparken: 23 hektar dyrepark beliggende omkring ruinerne af slottet.
Den rekonstruerede middelalderlige have ved foden af slottet og vingården, der minder os om, at der tidligere blev fremstillet vin i Épinal.
Havnen i Épinal: tre hektar grønne områder i byens centrum.
L'Île sous la Gosse: lille skovklædt park beliggende mellem havnen i Épinal og Golbey.
Cinq-Sens haven nær pensionatet.
Ville fleurie: fire blomster og Grand Prix nævnes i 2007-vinderne af byer og landsbyer i blomsterkonkurrence .

Billeder af Épinal

Billedet af Épinal blev grundlagt i 1796 af Jean-Charles Pellerin, hvor de første billeder af Épinal blev trykt i serie.
Napoleons slag til fortællinger for børn gennem gåder, imaging var det XIX th århundrede , hvad de aviser eller blade i dag. Det spillede også en førende rolle i propagandaen fra det første imperiums tid.

Billedet har i høj grad bidraget til udviklingen af byen og har givet det et ry for national og international dimension. I dag fortsætter Imaging med at producere billeder som tidligere. Syv forskellige og komplementære kunstnere skaber de nye billeder på temaer, der er så forskellige som klaveret , det franske hold, verdensmesteren i fodbold eller endda Cyrano de Bergerac .

Bygningerne og maskinerne i Imagerie Pellerin er opført som historiske monumenter ved dekret af24. april 1986.

Indgang til fabrikken.
Udsigt over værkstedet.
Maskine, der bruges til at farve billeder.
Tørring af billeder.

Épinal i biografen

Censoren fra Lycée d'Epinal . Hvis telefilmen tager Épinal som en ramme, er det en rekonstitueret Épinal, hvor telefilmen er produceret i Versailles.

Militærliv

Enheder, der har garnison i Épinal:

Personale på 4 th opdeling af nordafrikansk Infantry, 1939-1940;
149 e infanteriregiment , 1906;
170 e infanteriregiment , 1913-1914, 1939, 1968-1994;
1 st bataljon 21 e infanteriregiment 1906;
1 st bataljon 44 e infanteriregiment 1906;
1 st bataljon 60 e infanteriregiment 1906;
1 st bataljon 109 e infanteriregiment 1906;
1 st regiment af skytter fra 1 st maj 1994;
21 e regiment Algeriets infanteri , 1939-1940;
8 e Rifles walk , 1906;
4 e regimentjægere , 1906;
33 th regiment artilleri i Nordafrika, 1939-1940;
18 e signalerer regiment .

Den 7 th regiment skytter algeriske-1962-1964-RI bliver 170 i 1964.

Under ledelse af Philippe Seguin, den 170 th er RI omdøbt til at danne en st infanteri regiment i 1994. Han er garnison på Quartier Varaigne.

Personligheder knyttet til kommunen

Jean-Baptiste Jacopin (1755-1811), general for republikkens og imperiets hære.
Joseph Augustin Crassous (1755-1830), medlem af den nationale konvention , døde i Épinal.
Jean-Charles Pellerin (1756-1836), født i Épinal, fransk designer, illustrator og printer, berømt for de populære billeder, han trykte fra 1800.
Pierre Joseph Alexis Roussel (1758-1815), forfatter.
Simon Lefebvre (1768-1822), født i Épinal, general for republikkens og imperiets hære.
Henri Hogard (1808-1880), født i Épinal, fransk geolog.
Jean-François Cerquand (1816-1888), født i Épinal, opdageren af monumentet La Turbie .
Paul Chevreux (1854-1913), arkivist og historiker fra Voges-afdelingen.
Émile Durkheim (1858-1917), født i Épinal, grundlægger af moderne sociologi.
Louis-Ernest Mougenot-Méline (1862-1929), født i Épinal, fransk arkitekt.
Clémentine Delait (1865-1939), døde i Épinal, fransk barejer , der vides at være en skægget kvinde.
Louis Lapicque (1866-1952), født i Épinal, fransk fysiolog, specialist i nervesystemet og kendt for sin opdagelse af kronaks .
Marcel Mauss (1872-1950), født i Épinal, far til moderne fransk antropologi og nevø af Émile Durkheim .
Marc Boegner (1881-1970), født i Épinal, forfatter, tænker og pastor, præsident for den protestantiske sammenslutning af Frankrig og for det økumeniske råd for kirker , medlem af det franske akademi .
Louis Guillon (1887-1947), fransk politiker, medlem af III e Republik.
Roger Gardet (1900-1989), født i Epinal, chef for 2 nd frie franske brigade, Companion af befrielsen .
Henry Daniel-Rops (1901-1965), født i Épinal, fransk forfatter og historiker.
André Jacquemin (1904-1992), født i Épinal, maler og gravør, medlem af Academy of Fine Arts ved Institut de France.
Christian Megret de Devise (1908-1986), født i Épinal, ledsager af befrielsen .
Léo Valentin (1919-1956), født i Épinal, fransk soldat og eventyrer, med tilnavnet "fuglemanden".
Marceline Loridan-Ivens (1928-2018), født i Épinal, fransk filmskaber.
Jeanne Cressanges (1929), fransk romanforfatter, essayist.
Odile Redon (1936-2007), født i Épinal, fransk historiker, specialist i middelalderen.
Jean-Marie Cavada (1940), født i Épinal, fransk journalist og politiker.
Philippe Seguin (1943-2010), borgmester i Epinal, fransk politiker, formanden for Revisionsretten under V th Republik.
Bernard-Nicolas Aubertin (1944), født i Épinal, ærkebiskop af Tours.
Ségolène Royal (1953), afsluttede sine sekundære studier i Charmes , inden hun sluttede sig til Lycée Saint-Joseph d'Épinal i 1968.
Laetitia Masson (1966), født i Épinal, fransk instruktør og manuskriptforfatter.
Jean-Sébastien Petitdemange (1966), født i Épinal, forfatter og radio- og tv-vært.
Laurent Mariotte (1969), født i Épinal, vært og kulinarisk journalist.
Valérie Donzelli (1973), født i Épinal, fransk skuespillerinde og instruktør.
Nicolas Mathieu (1978), født i Épinal, forfatter, Erckmann-Chatrian- prisen 2014, Prix Goncourt 2018.
Marie-Antoinette Gout, retfærdig blandt nationerne .

Berømte sportsfolk

Henri Lepage , født 30. april 1908 i Épinal og døde 26. oktober 1996 i Épinal, hegn (sværdmand) olympisk mester.
Noël Tijou , født den12. december 1941, langdistanceløber med licens på ES Épinal fra 1968 til 2001.
Patrice Vicq , født den20. december 1944, tidligere fransk professionel fodboldspiller fra 1967 til 1978.
Guillaume Cecutti , født i Épinal den20. oktober 1970er en tidligere fransk fodboldspiller .
Damien Nazon , født den26. juni 1974à Épinal er en fransk cyklist .
Fabrice Lepaul , født den17. november 1976à Épinal er en fransk fodboldspiller .
Jean-Patrick Nazon , født den18. januar 1977à Épinal er en fransk cyklist .
Julien Bontemps , født den1 st juni 1979i Épinal er en berømt windsurfer fra Gérardmer , født den1 st juni 1979 i Épinal.
Grégory Gaultier , født den23. december 1982i Épinal, squash- spiller , vice-verdensmester og tidligere verdens nummer 1.
Estelle Vuillemin , født den6. juni 1984 i Épinal, mountainbiker.
Maxime Mermoz , født den28. juli 1986i Épinal, fransk international rugbyunion-spiller .
Matthew Sin , født den7. oktober 1987 i Épinal, er en fransk céiste, der praktiserer slalom.
Gauthier Klauss , født den17. december 1987i Épinal, er en fransk céiste, der praktiserer slalom .
Nacer Bouhanni , født den25. juli 1990 i Épinal, fransk mester i landevejscykling i 2012.
Romain Febvre , født den31. december 1991i Epinal, er en pilot fransk af motocross og verdensmester i 2015 .
Rayane Bouhanni , født den24. februar 1996 i Épinal, bror til den forrige, også en cyklist.

Heraldik, logotype og motto

Heraldik

1. Før annekteringen af Lorraine til Frankrig.
2. Fra et manuskript af Claude CHARLES.
3. Aktuelle våben.

”Argent, til et tårn Sabel med tre slagord, hvis oversigt er skrevet: SEAL OF THE FOUR GOVERNMENTS OF THE CITY OF EPINAL. "
( Malte-Brun , Frankrig illustreret , bind V, 1884) - " byens arme før fransk herredømme "
“Gules, til det crenellated og revolverede tårn (holde) af sølv, murværk af sand. »
Armorial of the Cities, Towns and Villages of Lorraine, Barrois and the 3 bishoprics, fra 1868, af Constant LAPAIX, heraldisk gravør fra et manuskriptværk af Claude CHARLES (O 1661 + 1747) maler af hertug Léopold og herold af våben fra Lorraine og Barrois.
De nuværende våben er "Gules med et crenellated tårn af fire stykker sølv, murværk og gennembrudt sand, accosted af to fleur-de-lis guld. "
Kompositionen og blazonen ovenfor er lavet af Robert LOUIS (O 1902 + 1965), heraldisk kunstner med international berømmelse. Byen Épinal har brugt dette våbenskjold siden 1957.

Logotype

Det nuværende logo består af bogstavet E ledsaget af dets accent, det første bogstav i ordet Épinal , der visuelt danner en cirkel, der symboliserer begrebet bycentrum, afdelingens hovedstad.

Populært våbenskjold

Indbyggerne blev kaldt " Pinaudréyes " (Pi-nô-dreille) og Pinaudrères; dog påpeger Nicolas Haillant, at denne pæne Lorraine udtales "med et strejf af ironi".

Ud over deres gode dialekt fik indbyggerne i byen tilnavnet " folket i Épinal ", hvilket indebar foragt fra deres side over for andre Voges; Jean Vartier påpeger, at denne "titel" dog er mindre prestigefyldt end byerne nedstrøms: " Messieurs " af Charmes og " Lords " af Châtel-sur-Moselle . Kaldenavnet på Spinaliens blev taget i 1891 som titlen på en historisk roman sæt i Epinal, i første halvdel af det XV th århundrede.

Se også

Bibliografi

Historie

Dominique Armand, "Épinal situation et site" i Épinal fra slottet til præfekturet , Annales de l'Est , Vogesernes emuleringssamfund s. 13-16 . 3 th kvartal 2000
Jean Bossu, Krønike over gaderne i Epinal (3 bind), Jeune Chambre Economique d'Épinal, april 1984
Michel Bur Slot Epinal XIII th og XIV th århundreder , Udvalget vedrørende videnskabelig historisk arbejde, 2002 ( ISBN 2-7355-0500-6 )
Robert Javelet, Épinal, Billeder af tusind års historie , Presses des etablissements Braun et cie Mulhouse, 1972 (intet ISBN)
Philip Kuchler, "Oprindelsen til byen Epinal fra den arkæologiske udgravning af retsbygningen ( VIII e - XIII e )" i Days Vosges-studier, Epinal Castle i præfekturet , Annals of the East, emulation company of the Vosges, s. 27-43 - 3 th kvartal 2000
Michel Pernod "Epinal XVIII th århundrede, den første top af byen og de ulykker i krig" i Epinal Castle i præfekturet . Annals of østlige samfund emulering Vosges side 67 til 80. 3 th kvartal 2000
Albert Ronsin, "Printere og boghandlere i Epinal af XVI th til XVIII th århundrede" i Epinal Slot i præfekturet . Annals of østlige samfund emulering Vosges side 81 til 102. 3 th kvartal 2000
Remy Thiriet "Epinal under III e Republic" i Epinal Castle i præfekturet . Annals of østlige samfund emulering Vosges side 81 til 102. 3 th kvartal 2000
François Weymuller, Épinal History fra dens oprindelse til i dag , Editions Horvath, 1985 ( ISBN 2-7171-0340-6 )

Andet

Jeanne Cressanges , jeg skriver til dig fra Épinal , Metz, Serge Domini red., 2009.
Michel Guidat Bernard Hestin: Saint-Laurent, lokale til byen - Publishing gran guld - pligtaflevering 3 th kvartal 1989 (ingen ISBN)
René Fetet: trøstekapellet Notre-Dame de Forty uge Épinal, 1910-2000, 90 års historie - 2000. Selvudgivet (intet ISBN)
Charles-Laurent Salch, Ordbog over slotte og befæstninger i Frankrig i middelalderen , Strasbourg, Publitotal-udgaver, 1978, genoptryk 1991, 1287 s. ( ISBN 978-2-86535-070-4 og 2-86535-070-3 )En oversigt over slottsarkitekturen. Sider 447 - 448: Épinal
Study Association for the Coordination of Musical Activities (ASSECARM), Orgues Lorraine Vosges , Metz, Éditions Serpenoise,1991, 677 s. ( ISBN 2-87692-093-X ) , s. 650 Præsentation af orgelet til huset Gonzalès i Epinal

Relaterede artikler

eksterne links

Myndighedsregistreringer :
Geografiressource :
- Insee (kommuner)
" Komplet fil: Épinal Kommune (88160) " , befolkningstallet for 2016 , INSEE ,19. september 2019(adgang til 4. februar 2020 ) .
Officiel side af byen
Officiel side for den franske offentlige administration, “ Épinal sur le site Service Public ” , på Service public.fr (hørt 12. februar 2020 ) .
INSEE , “ Épinal: nøgletal offentliggjort af INSEE. Komplet fil ” , på Insee.fr (hørt 12. februar 2020 ) .
INPN , “ Fortegnelse over kommunens naturlige arv ” , på inpn.mnhn.fr (hørt 10. februar 2020 ) .
Byens arkitektoniske og bevægelige arv på det franske kulturministeriums (Bases Mérimée, Palissy, Mémoire, ArchiDoc) officielle hjemmeside , distribution af arkitektur og kulturarv (fotografiske arkiver) distribution RMN og regional service af den generelle oversigt over Lorraine-regionen .
Websted for det regionale direktorat for miljø, planlægning og bolig (DREAL) og globalt kort Lorraine CARMEN - DREAL Grand Est .
Orgues et Vosges, " Orgelet til Epinal-templet " (konsulteret den 12. februar 2020 ) .
Épinal højborg fra 1876 til 1915-1940 .
Territoriet for de centrale Vogejer SCoT blev oprettet ved præfekturaforordning af1 st juli 2004. Det har hundrede og tre kommuner på mere end 120.000 hektar.
Historisk beskrivelse af Épinal
Vosges afdelinger arkiver
Underjordiske hulrum : 13 militære strukturer og et forsvarsrum

Noter og referencer

Bemærkninger

henhold til den zoneinddeling af landdistrikter og bykommuner, der blev offentliggjort i november 2020, anvendt af den nye definition af landdistrikter valideret den14. november 2020 i det interministerielle udvalg for landdistrikter.
Begrebet byers afvandingsområde blev erstattet i oktober 2020 af det gamle begreb byområde for at muliggøre konsekvent sammenligning med andre lande i Den Europæiske Union .
hvilket betyder ryddet sted, hvor besætningerne blev holdt, placeret på højre bred på plateauet mod nordøst på et sted, hvor toponymet Le Vrinsart stadig eksisterer .
Ved konferencecenteret i Wikipedia, er princippet blevet bevaret til visning i folketællingen tabellen og grafen for juridiske befolkninger efter 1999, kun de befolkninger, der svarer til en totaltælling undersøgelse for kommuner på under 10.000 indbyggere, og at befolkningen i den år 2006, 2011, 2016 osv. for kommuner med mere end 10.000 indbyggere samt den seneste lovlige befolkning offentliggjort af INSEE for alle kommuner.
juridisk kommunale befolkning i kraft den 1. st januar 2021 årgang 2018, definerede de territoriale grænser i kraft den 1. st januar 2020 statistisk skæringsdatoen: 1 st januar 2018.
Se komplet fil - Épinal beskæftigelsesområde (4112) - Insee .

Referencer

" Komplet fil - Epinal beskæftigelsesområdet (4112) | Insee ” , på insee.fr ,29. juni 2020(adgang til 7. juli 2020 ) .
Geneviève Dietrich , " Kommunale skove og landdistrikter i Vosges-afdelingen ", Revue Géographique de l'Est , vol. 16, nr . 1,1976, s. 41–61 ( DOI 10.3406 / rgest.1976.1337 , læst online , adgang 20. februar 2019 ).
" Ikke at gå glip af (natursted, synspunkt) " , på Épinal Tourisme ,28. marts 2018(adgang 20. februar 2019 ) .
" EPINAL PLAN - Plan, kort og lettelse af Épinal 88000 " , på www.cartesfrance.fr (adgang til 20. februar 2019 ) .
" Stederne med geologisk interesse i Vogeserne " , på spacesnaturels.vosges.fr (konsulteret den 20. februar 2019 ) .
" Daglig vejrobservation " på www.meteociel.fr (konsulteret den 22. april 2012 ) .
" Klimatiske forhold i byen Épinal i Vosges " , på Météociel-stedet (hørt den 22. april 2012 ) .
" Epinal klimaregistreringer 1986-2010 " , om Météo France (konsulteret den 7. januar 2012 ) .
" TGV Est Européen, Lorraine i hjertet af Europa - Oplev> Idéer at opdage i Lorraine - LorraineAUcoeur " , på www.lorraineaucoeur.com (adgang til 3. august 2019 ) .
" Tog + bus: vi bevæger os mod en forenkling i Épinal-sektoren " på www.vosgesmatin.fr (konsulteret 20. februar 2019 ) .
" Den gratis lufthavnstransport til Epinal centrum | Imagine ” , på www.imaginelebus.com (adgang 20. februar 2019 ) .
“ AF3V ” , på af3v.org (adgang 20. februar 2019 ) .
“ Épinal - Bouzey, rute verte ” , på www.lagenda.com (adgang 20. februar 2019 ) .
Kort over større ruter "The Véloroutes et Voies Vertes de France".
" DTNE: Direction territoriale Nord-Est VNF " , på www.nordest.vnf.fr (adgang 20. februar 2019 ) .
“ Urban / rural typology ” , på www.observatoire-des-territoires.gouv.fr (konsulteret den 5. april 2021 ) .
" Urban kommune - definition " , på den INSEE hjemmeside (hørt den 5 April, 2021 ) .
“ Forståelse af densitetsgitteret ” på www.observatoire-des-territoires.gouv.fr (konsulteret den 5. april 2021 ) .
" Urban Unit 2020 of Epinal " , på https://www.insee.fr/ (adgang til 5. april 2021 ) .
" Urban units database 2020 " på www.insee.fr ,21. oktober 2020(adgang til 5. april 2021 ) .
Vianney Costemalle, " Altid flere indbyggere i byenheder " , på insee.fr ,21. oktober 2020(adgang til 5. april 2021 ) .
" Liste over kommuner, der udgør området Epinal attraktion " , på insee.fr (hørt 5. april 2021 ) .
Marie-Pierre de Bellefon, Pascal Eusebio, Jocelyn Forest, Olivier Pégaz-Blanc og Raymond Warnod (Insee), " I Frankrig bor ni ud af ti mennesker i en bys afvandingsområde " , på insee.fr ,21. oktober 2020(adgang til 5. april 2021 ) .
“ CORINE Land Cover (CLC) - Fordeling af områder i 15 positioner for arealanvendelse (hovedstadsområde). » , På den hjemmeside af data og statistiske undersøgelser for Ministeriet for Økologisk Transition. (adgang 20. maj 2021 )
IGN , ” Udvikling af arealanvendelse i byen på gamle kort og luftfotos. » , På remorerletemps.ign.fr (adgang til 20. maj 2021 ) . For at sammenligne udviklingen mellem to datoer skal du klikke på bunden af den lodrette skillelinje og flytte den til højre eller til venstre. For at sammenligne to andre kort skal du vælge kortene i vinduerne øverst til venstre på skærmen.
" Mosel, et fælles projekt? » , På www.vosgesmatin.fr (hørt 20. februar 2019 ) .
Det overdækkede marked .
The Gateway 2005 .
“ Byen Épinal - Vie des quarters ” , på www.epinal.fr (hørt 20. februar 2019 ) .
" HOUSING EPINAL: ejendomsstatistikker for Épinal 88000 " , på www.cartesfrance.fr (hørt 27. september 2018 ) .
Nicolas Haillant, Essay on a Vosges dialect , Épinal, Collot imrpimeur, rue du Boudiou,1885, 638 s. , s. 451.
anonym, Fonds Louis-Joseph Buffet , Épinal, departementets arkiver for Vogeserne,1875, 67 s. ( læs online ) , s. 48-49.
" Begivenheder: årtusindet ", Bor i Épinal ,Oktober 1983, s. 24-25.
B. Houot, Foundation og oprindelsen af byen Épinal , Bulletin for Lorraine Society of Local Studies, 1976.
ord dannet af greva (strejke) og vau (dal), der ligger syd på højre bred, en gade fra Grennevo til Épinal; A. Fournier, Old Topography of the Vosges Department , Épinal, 1892, s. 70 .
Manse på strømmen?, Ø, der fødte byens andet kvartal
del af Uxegnéville (P. Marinchal, ordbog topografisk for Vogeserne , Paris, 1941.) eller højre bred ved udgangen af byen på Basel / Metz aksen (B. Houot, op. Cit.).
Diplom af Otto III fra det hellige imperium, der bekræfter oprettelsen af klosteret Saint-Vincent de Metz og et marked i Épinal dateret 20. juni 983; Monumenta Germanicae Historica, scriptores, IV, s. 481 , Sjældne eller upublicerede dokumenter om Vogesernes historie, TI, s. 10-12 ; Intern Archives of Meurthe & Moselle, Epinal B 673 Jeg n o 145 (papirkopi af det XV th århundrede)
jf. artikel om Basilique Saint-Maurice d'Épinal .
Rapport om belejringen af Metz i 1444 af Charles VII og René d'Anjou af Louis Félicien J. Caignart de Saulcy, Jean François Huguenin, 1835 .
Ifølge en anden kilde skal10. september(Medieval Institute Library) .
Michel Bur, Slottet Épinal. XIII th århundrede- XVI th århundrede , udvalg af historiske og videnskabelige værker, Paris, 2002, s. 22 .
Marie-José Laperche-Fournel, Befolkningen i hertugdømmet Lorraine fra 1580 til 1720 , Nancy, 1985.
Annaler fra Emulation Society of the Vosges Department
Joseph d'Hassonville, Historie om genforening af Lorraine med Frankrig , Michel Lévy Frères ,1860( online præsentation ).
Jean-Paul Rothiot, "Revolutionen og imperiet, det afgørende vendepunkt for Epinal", Annales de l'Est - Société d'Émulation des Vosges , 2000, s. 145 .
Højborg Épinal 1876-1914 på stedet for Arfupe .
Épinal , Paris, Editions Bonneton ,1991, 287 s. ( ISBN 2-86253-113-8 ) , s. 129.
" Fæstningen eller den forankrede lejr i Epinal 1914 " , på fortiffsere.fr (adgang 20. februar 2019 ) .
Kommuner dekoreret med krigskorset 1914-1918 .
" Den 24. september 1944 blev Epinal frigivet " på www.vosgesmatin.fr (konsulteret den 20. februar 2019 ) .
Kommuner dekoreret med Croix de Guerre 1939 - 1945 .
Kommune Épinal (88160) på INSEE-webstedet.
Fra landsbyerne Cassini til nutidens kommuner på stedet for École des Hautes Etudes en Sciences Sociales .
Resultater af kommunalvalget 2014 i Épinal .
" Épinal (88000): Resultater af præsidentvalget 2017 " , på LExpress.fr (hørt 27. september 2018 ) .
Nicole Gauthier, ” Séguin forlader rådhuset i Epinal. Han ønsker helt at hengive sig til RPR's formandskab ”, Liberation ,3. november 1997( læs online , konsulteret den 4. februar 2020 ) "Det medlem af Vogeserne, der agter at blive, ønsker at være præsident for RPR i sig selv" .
" Municipal 2020: Michel Heinrich sammen med Patrick Nardin ", Vosges Matin ,6. oktober 2018( læs online , konsulteret den 4. februar 2020 ) ”Valgt til borgmester i Epinal siden 1997, Michel Heinrich har netop meddelt, at han ikke vil søge et nyt mandat i 2020 under kommunalvalget. Han vil dog være kandidat på en liste ledet af sin nuværende første stedfortræder, Patrick Nardin ” .
ER, " Michel Heinrich ... og hans stedfortrædere ", Epinalinfos.fr ,29. marts 2014( læs online , hørt 30. marts 2014 ).
[1] .
Regnskaberne for kommunen "Arkiveret kopi" (version af 19. april 2019 på internetarkivet ) .
Loughborough Bell
La Crosse venskab
“ Etiketter ” på webstedet City of Épinal (adgang til 12. februar 2020 ) .
Tilrettelæggelsen af folketællingen på insee.fr .
- Juridiske befolkningsgrupper i kommunen for årene 2006 , 2007 , 2008 , 2009 , 2010 , 2011 , 2012 , 2013 , 2014 , 2015 , 2016 , 2017 og 2018 .
“ Befolkningens udvikling og struktur i Épinal i 2007 ” ( Arkiv • Wikiwix • Archive.is • Google • Hvad skal jeg gøre? ) , På www.recensus-2007.insee.fr (adgang til 16. august 2010 ) .
" Resultater af folketællingen af Vogeserne i 2007 " [ arkiv af7. september 2011] , på INSEE-webstedet (adgang til 16. august 2010 ) .
@epinal , " Colleges, high schools and higher " , på Ville d'Epinal (adgang 20. februar 2019 ) .
" Historie " , om Notre Dame Saint Joseph (adgang til 3. august 2019 ) .
“ Ville d'Epinal - Culture ” , på www.epinal.fr (adgang til 3. august 2019 ) .
" Digital. Internettet fejrer denne uge i Epinal ” , på www.vosgesmatin.fr (adgang til 3. august 2019 ) .
" Summer of Artists in Epinal " , på www.lorraineaucoeur.com (adgang til 3. august 2019 ) .
Mosaik af Saint Nicholas .
" Emile Durkheim Hospital Center, Plateau de Justice site (Epinal) - Fédération Hospitalière de France (FHF) " , på etablissements.fhf.fr (hørt 27. september 2018 ) .
Vivre à Épinal , nr . 1, oktober 1983, kommunal informationsanmeldelse, s. 3 .
NRJ Vosges-fil på SchooP .
Situationen for det lokale Vosges-studie i Frankrig Bleu Sud Lorraine.
Radio Cristal-ark på SchooP .
" La radio - BLE Radio " , på bleradio.fr (adgang til 9. maj 2017 ) .
Vosges Television hjemmeside .
TNT-sendere i Vosges .
TNT-modtagelse i Épinal .
2010 Internet Byer placering på foreningens officielle hjemmeside .
Implementering af meget høj hastighed for 26.000 husstande i Epinal .
" Gennemsnitlig løn i Épinal (88000, Vosges) " , på www.journaldunet.com (adgang 20. februar 2019 ) .
“ City of Epinal - Economy ” , på www.epinal.fr (adgang 20. februar 2019 ) .
" Épinal Society. Tømmerkonstruktion, ”det er fremtiden! » » , På www.vosgesmatin.fr (adgang til 2. august 2019 ) .
" Épinal handel. Épinal: Saint-Nicolas-galleriet passer på dets billede ” , på www.vosgesmatin.fr (konsulteret den 3. august 2019 ) .
" adgang " på det officielle sted for Centre des Congrès d'Epinal (hørt den 3. august 2019 ) .
" Økonomisk portal for håndværkere og erhvervsdrivende i Epinal (88) " , på økonomisk portal for Epinal (88) (adgang til 5. januar 2016 ) .
" Carrefour ønsker stadig at udvide sit galleri " på www.vosgesmatin.fr (adgang til 20. februar 2019 ) .
" La Fougère " , om Mairie Chavelot (adgang til 3. august 2019 ) .
transvosges , “ Oprettelse af ZAC de la Pétrolerie i Golbey: allerede 10 år! » , På transvosges.com ,13. januar 2016(adgang til 3. august 2019 ) .
“ Église Saint-Maurice ” , meddelelse nr . PA00107140, Mérimée-base , fransk kulturministerium .
“ Romersk hus ” , meddelelse nr . PA00107328, Mérimée-base , fransk kulturministerium .
Det romerske hus på petit-patrimoine.com .
" Slot og park " , meddelelse nr . PA00107139, Mérimée-base , fransk kulturministerium .
Det kinesiske tårn .
" Tour Chinoise Epinal " , på fondation-patrimoine.org (adgang 20. oktober 2020 ) .
JORF nr . 0083 af 6. april 2012 side 6274. Liste over bygninger beskyttet som historiske monumenter i 2011. Klassificering ved dekret af 15. april 2011 .
" Bygning ved 30bis rue Thiers " , meddelelse nr . PA00107142, base Mérimée , fransk kulturministerium .
Note n o PA00107143 , Note n o PA00107144 , Note n o PA00107145 , Note n o PA00107146 , Note n o PA00107147 , Note n o PA00107148 , Note n o PA00107149 , Note n o PA00107150 , Note n o PA00107151 , Note n o PA00107152 , Note n o PA00107153 , Note n o PA00107154 , Note n o PA00107155 , Note n o PA00107156 , Note n o PA00107157 , Note n o PA00107158 , Note n o PA00107159 , Note n o PA00107160 , Note n o PA00107161 , Note n o PA00107161 , Base i Mérimée , fransk kulturministerium .
" Maison dit du Bailli " , meddelelse nr . PA00107147, Mérimée-base , fransk kulturministerium .
Study Association for Coordination of Musical Activities (ASSECARM), Orgues Lorraine Vosges , Metz, Éditions Serpenoise,1991, 677 s. ( ISBN 2-87692-093-X ) , s. 262 til 283.
Sankt Antonius af Padua kirke .
Kirken Notre-Dame-au-Cierge .
Saint-Maurice basilika (kororgel) .
Saint Maurice basilikaen (Grand-Orgue) .
reformeret kirke .
musikskole .
“ Notre-Dame au Cierge Church ” , meddelelse nr . PA88000047, Mérimée-base , fransk kulturministerium .
“ Church of Saint-Antoine de PADOUE i Epinal | Stift Saint-Dié ” , på dp.catho.ahennezel.info (hørt 3. august 2019 ) .
« Tilbage til familien | Stift Saint-Dié ” , på dp.catho.ahennezel.info (hørt 3. august 2019 ) .
Saint-Michel-kapellet .
Bernard Perrin, Chapelle des Vosges , Nancy, 1998, s. 87 .
“ Chapelle Saint-Michel ” , meddelelse nr . PA00107346, Mérimée-base , fransk kulturministerium .
Synagoge og jødiske kirkegård i Épinal
Protestantiske templer i Frankrig: Vogeserne (88): Épinal: templet .
Wetzel-orgel (1874) - Jaquot (1922) - Muhleisen (1956) .
Protestantisk tempel, restaurering af orgelet , intervention fra Heritage Foundation.
Begravelse i St. Maurice-basilikaen .
Resumé af undersøgelser .
Konflikter fejret 1914-18; 1939-45; Indokina (46-54); AFN-Algeriet (54-62) .
Nekropolisenes atlas .
Restaurering af monumentet til de døde i Epinal .
overfor præfekturet .
Monumenterne for de døde skulpturerede i Épinal .
Monument til de døde på Place Foch .
Arbejde af P. Bridault, arkitekt og EJBachelet og I. Hurcy, billedhuggere .
Beliggende foran rådhuset og kirken Saint-Laurent .
foran rådhuset .
granitstele .
Mindesmærke til Harkis, Place Clemenceau .
Monument til de døde skulptureret fra det tidligere departement i Algeriet: Mostaganem .
På forpladsen til rådhuset .
Kirkegård og monument over Vosges-israelitterne .
Mindesmærke af Vogeserne israelitterne .
Monument til prisen for Vogesernes lidelse for frihed .
det blev indviet i april 1991 .
"Til minde om de Vosgiens som døde for Frankrig i Nordafrika 1952-1962" .
"Til heltene fra Indokina fra Vosges-afdelingen" .
Jomfruens kvartal .
Til mulm 152 og 352 nd IR og deres dødsfald i 1914-1918 .
Lille obelisk på en stor sokkel med flere etager .
Monument mindes 152 nd og 352 nd IR, Rue de la Chipotte .
Ved siden af Saint-Michel kommunale kirkegård .
Mindestel 1939-1945 nær monumentet til Vosges Fusillées
Mindesten 2 FFI fra Bois de la Vierge .
FFI-mindesmærke .
I Bois de la Vierge .
Mindesten 5 FFI fra Bois de la Vierge .
Foran politistationen, boulevard Clemenceau .
Mindeplader 1914-1918 i kirken .
Mindeplade ved kirken .
Fader Aimé CLAUDE, i kirken .
- Platformsside - "Til minde om SNCF-agenterne, ofre for krigen" .
Nær Bois de la Vierge-stelen .
Ved indgangen til Grand College .
Kvadrat af lig tilbage til familier
Kvadrat af lig tilbage til familier .
Militærplads, russiske soldater .
Saint-Michel fælles kirkegård .
Maison Geninet (kendt som Bailli) .
Epinal-ordlisten i PDF og dens transskription
Rom og barbarerne i Venedig .
“ Nyttigt til grønne områder ” , på www.vosgesmatin.fr (adgang 20. februar 2019 ) .
Dammen springvand i Parc du Cours .
2007 vindere af 47 th konkurrence af byer og landsbyer i blomst . Adgang til 2. oktober 2009.
" Pellerin-billeder (bygninger og maskiner, de indeholder) " , meddelelse nr . PA00107141, Mérimée-base , fransk kulturministerium .
Biografisk fil på webstedet for befrielsesordenen .
Biografisk fil på webstedet for befrielsesordenen .
Jeanne Cressanges: bor i Épinal siden 1968, romanforfatter, essayist, manuskriptforfatter fra Noyant in Allier, der har viet to af sine værker til sin adopterede region: "Jeg skriver til dig i Épinal" og "Jeg skriver til dig des Vosges" Serge Domini-udgaver henholdsvis i 2009 og 2014.
Nicolas Mathieu har milgen fra Vogeserne på lemonde.fr .
http://www.ajpn.org/juste-Marie-Antoinette-Gout-1303.html .
" Grafisk charter for byen " , på stedet for byen Épinal (konsulteret den 12. februar 2020 ) .
Jean Vartier, Sobriquets et quolibets de Lorraine , Jarville-la-Malgrange, Éditions de l'Est,1989, 217 s. ( ISBN 2-86955-065-0 , læs online ) , s. 10-11.
Richard Auvray, Folket i Epinal 1423-1444 , Paris, Armand Colin et Cie, 1889-1891, 446 s. ( læs online ).